📘 Руководства VTech • Бесплатные онлайн-файлы PDF
Логотип VTech

Руководства и руководства пользователя VTech

VTech — мировой лидер по производству электронных обучающих продуктов для детей и крупнейший в мире производитель беспроводных телефонов.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке VTech.

Руководства VTech

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Руководство пользователя для 7468-дюймового высококачественного панорамно-наклонного видеомонитора vtech VM7468HQ, VM2-7HQ

Руководство пользователя для 7468-дюймового высококачественного панорамно-наклонного видеомонитора vtech VM7468HQ, VM2-7HQ

3 июня 2025 г.
Технические характеристики 7-дюймового высококачественного видеомонитора VTech VM7468HQ, VM7468-2HQ с функцией панорамирования и наклона. Модель: VM7468HQ, VM7468-2HQ. Тип продукта: Высококачественный видеомонитор с функцией панорамирования и наклона. Информация об адаптере питания: Выходное напряжение блока питания: 5 В…
Руководство пользователя видеоняни vtech 80-3482-00

Руководство пользователя видеоняни vtech 80-3482-00

3 июня 2025 г.
Технические характеристики видеоняни VTech 80-3482-00. Управление частотой: кварцевый синтезатор ФАПЧ. Частота передачи: Детский блок: 2405–2475 МГц. Родительский блок: 2407.5–2475 МГц. Максимальная потребляемая мощность…
vtech RM5764HD 1080p Smart WiFi Baby Monitor Remote Access Руководство пользователя

vtech RM5764HD 1080p Smart WiFi Baby Monitor Remote Access Руководство пользователя

29 мая 2025 г.
VTech RM5764HD 1080p Smart WiFi Baby Monitor Remote Access. Поздравляем с покупкой!asinПриобретите новый продукт VTech. Перед использованием этого видеоняни, пожалуйста, ознакомьтесь с важными инструкциями по технике безопасности. Что внутри…
Руководство для родителей по мультфильму «Водители VTech Toot-Toot» и мультфильму «Экспресс Микки Мауса»

Руководство для родителей по мультфильму «Водители VTech Toot-Toot» и мультфильму «Экспресс Микки Мауса»

Руководство для родителей
Подробное руководство для родителей по игрушечной машинке VTech Toot-Toot Drivers Mickey's Choo-Choo Express, содержащее информацию о сборке, функциях, играх, уходе, устранении неполадок и гарантии. Предназначено для детей от 3 до 6 лет.
Руководство пользователя VTech Roll & Discover Puppy

Руководство пользователя VTech Roll & Discover Puppy

Руководство пользователя
Инструкция по эксплуатации игрушки VTech Roll & Discover Puppy, содержащая информацию о настройке, функциях, играх, устранении неполадок и гарантии. Включает подробные сведения об установке батареек, функциях продукта, списках мелодий, текстах песен, уходе…
Руководство пользователя VTech Explore & Learn Choo Choo

Руководство пользователя VTech Explore & Learn Choo Choo

Руководство пользователя
Инструкция по эксплуатации игрушечного паровозика VTech Explore & Learn Choo Choo, содержащая вводную информацию, перечень комплектующих, инструкции по началу работы, установку батареек, характеристики продукта, описание игр, правила ухода, технического обслуживания и устранения неполадок.
Инструкция по эксплуатации набора VTech Flipsies «День рождения Клементины и кондитерская»

Инструкция по эксплуатации набора VTech Flipsies «День рождения Клементины и кондитерская»

Руководство пользователя
Инструкция по эксплуатации игрового набора VTech Flipsies «День рождения Клементины и пекарня». Узнайте о характеристиках продукта, входящих в комплект аксессуарах, сборке, трансформации, уходе и устранении неполадок.
Инструкция по эксплуатации игрового набора VTech Go! Go! Smart Wheels Choo-Choo Train.

Инструкция по эксплуатации игрового набора VTech Go! Go! Smart Wheels Choo-Choo Train.

Руководство пользователя
Инструкция по эксплуатации игрового набора VTech Go! Go! Smart Wheels Choo-Choo Train Playset, содержащая подробную информацию о сборке, функциях, установке батареек, уходе, техническом обслуживании и устранении неполадок. Узнайте о моторизованном локомотиве, технологии SmartPoint и…
Руководство для родителей по использованию VTech PetSqueaks: установка, игра и уход

Руководство для родителей по использованию VTech PetSqueaks: установка, игра и уход

Руководство для родителей
Подробное руководство для родителей по интерактивной игрушке VTech PetSqueaks. Узнайте, как настроить, играть, ухаживать за игрушкой и устранять неполадки, включая установку батареек и информацию о технике безопасности.
Краткое руководство по началу работы с фотоаппаратом VTech Snap and Smile: настройка, батарея и уход.

Краткое руководство по началу работы с фотоаппаратом VTech Snap and Smile: настройка, батарея и уход.

Краткое руководство пользователя
Быстро начните пользоваться камерой VTech Snap and Smile. В этом руководстве описаны настройка, установка батарей, инструкции по уходу, важная информация о батареях, утилизация и сервисное обслуживание.
Инструкция по эксплуатации детской игрушки VTech Walk & Woof Puppy — функции, настройка и уход.

Инструкция по эксплуатации детской игрушки VTech Walk & Woof Puppy — функции, настройка и уход.

Руководство по эксплуатации
Полное руководство по эксплуатации игрушки VTech Walk & Woof Puppy. Узнайте о функциях продукта, установке батареек, играх, уходе, устранении неполадок и службе поддержки клиентов.
Инструкция по эксплуатации обучающей игрушки VTECH ABC Choo Choo.

Инструкция по эксплуатации обучающей игрушки VTECH ABC Choo Choo.

руководство
Руководство пользователя для обучающей игрушки VTECH ABC Choo Choo. В этом руководстве содержатся инструкции по установке батареек, режимам работы (говорящий и с мелодией), видам деятельности, веселым мелодиям, уходу и техническому обслуживанию…
V.Reader Dinosaur Train: T. Rex Teeth User Manual - VTech Interactive E-Reading System

V.Reader Dinosaur Train: T. Rex Teeth User Manual - VTech Interactive E-Reading System

Руководство пользователя
Руководство пользователя интерактивной системы электронного чтения V.Reader, включающее книгу «Поезд динозавров: Зубы тираннозавра». Узнайте, как пользоваться V.Reader, играйте в игры для чтения, изучайте словарь рассказов и…
Инструкция по эксплуатации игрового набора VTech Go! Go! Smart Wheels Choo-Choo Train.

Инструкция по эксплуатации игрового набора VTech Go! Go! Smart Wheels Choo-Choo Train.

Руководство пользователя
Руководство пользователя для игрового набора VTech Go! Go! Smart Wheels Choo-Choo Train Playset, содержащее информацию о сборке, установке батареек, характеристиках продукта, вариантах использования, уходе, устранении неполадок и соответствии требованиям FCC.
Руководство пользователя беспроводной телефонной системы VTech DS6321/DS6322

Руководство пользователя беспроводной телефонной системы VTech DS6321/DS6322

Руководство пользователя
Полное руководство пользователя для беспроводных телефонных систем VTech серий DS6321 и DS6322, охватывающее настройку, функции, эксплуатацию, устранение неполадок и инструкции по технике безопасности. Узнайте, как использовать Bluetooth-соединение, автоответчик и…

Руководства VTech от интернет-магазинов

Руководство пользователя IP-камеры VTech VC990

Руководство пользователя IP-камеры VTech VC990

VC990 • 17 ноября 2025 г.
Это руководство содержит подробные инструкции по настройке, эксплуатации и обслуживанию IP-камеры VTech VC990. Узнайте о её функциях, системных требованиях и рекомендациях по устранению неполадок для оптимальной…
Руководство пользователя панорамно-наклонной камеры Vtech VC990 Wi-Fi HD с удаленным доступом

Руководство пользователя панорамно-наклонной камеры Vtech VC990 Wi-Fi HD с удаленным доступом

VC990 • 17 ноября 2025 г.
Это руководство содержит подробные инструкции по использованию панорамно-наклонной камеры Vtech VC990 с Wi-Fi HD. Узнайте о настройке, эксплуатации и таких функциях, как дистанционное панорамирование и наклон, ночное видение, двусторонняя связь…
Руководство пользователя беспроводного телефона VTech VG101

Руководство пользователя беспроводного телефона VTech VG101

VG101 • 16 ноября 2025 г.
Полное руководство по эксплуатации беспроводного телефона VTech VG101 DECT 6.0 с функцией полнодуплексной громкой связи, функцией определения номера/ожидания вызова и дисплеем с подсветкой. Узнайте о настройке, эксплуатации, обслуживании и технических характеристиках.
Руководство по эксплуатации камеры VTech KidiZoom Pix Plus

Руководство по эксплуатации камеры VTech KidiZoom Pix Plus

KidiZoom Camera Pix Plus • 15 ноября 2025 г.
Официальное руководство по эксплуатации камеры VTech KidiZoom Camera Pix Plus, охватывающее настройку, эксплуатацию, обслуживание, устранение неисправностей и технические характеристики модели 80-548900.
Руководство по эксплуатации беспроводного телефона VTech IS8121-3 сверхбольшого радиуса действия DECT 6.0 с Bluetooth 3

Руководство по эксплуатации беспроводного телефона VTech IS8121-3 сверхбольшого радиуса действия DECT 6.0 с Bluetooth 3

IS8121-3 • 15 ноября 2025 г.
В этом руководстве содержатся подробные инструкции по настройке, эксплуатации и обслуживанию беспроводной телефонной системы VTech IS8121-3 сверхдальнего радиуса действия с поддержкой DECT 6.0 и Bluetooth 3. Узнайте о функциях…
Руководство пользователя беспроводного телефона VTech с двумя линиями и автоответчиком

Руководство пользователя беспроводного телефона VTech с двумя линиями и автоответчиком

DS6151 • 14 ноября 2025 г.
В настоящем руководстве пользователя содержатся подробные инструкции для двухканального расширяемого беспроводного телефона VTech с автоответчиком, модель DS6151, охватывающие настройку, эксплуатацию, обслуживание и устранение неисправностей.
Руководство по эксплуатации ходунков для обучения сидению и стоянию VTech (на французском языке)

Руководство по эксплуатации ходунков для обучения сидению и стоянию VTech (на французском языке)

80-077005 • 14 ноября 2025 г.
Полное руководство по эксплуатации ходунков для обучения переходу из положения сидя в положение стоя VTech (на французском языке), модель 80-077005, охватывающее сборку, эксплуатацию, характеристики и уход.
Руководство по эксплуатации видеоняни VTech 924W с 5-дюймовым ЖК-дисплеем

Руководство по эксплуатации видеоняни VTech 924W с 5-дюймовым ЖК-дисплеем

924W • 14 ноября 2025 г.
Полное руководство по эксплуатации 5-дюймового ЖК-видеоняни VTech 924W, охватывающее настройку, эксплуатацию, функции, обслуживание, устранение неисправностей и технические характеристики.
Руководство по эксплуатации игрового набора VTech Bluey Road Trip Vehicle, модель 80-584500

Руководство по эксплуатации игрового набора VTech Bluey Road Trip Vehicle, модель 80-584500

80-584500 • 12 ноября 2025 г.
Полное руководство по эксплуатации игрового набора «Дорожное путешествие» VTech Bluey Road Trip Vehicle Playset, модель 80-584500. Узнайте о настройке, эксплуатации, обслуживании и технических характеристиках этой интерактивной игрушки.
Руководство по эксплуатации набора инструментов VTech Drill and Learn (модель 80-178200)

Руководство по эксплуатации набора инструментов VTech Drill and Learn (модель 80-178200)

80-178200 • 12 ноября 2025 г.
В настоящем руководстве содержатся подробные инструкции по использованию набора инструментов VTech Drill and Learn, охватывающие настройку, эксплуатацию, функции и обслуживание для обучающей игры.
Руководство пользователя видеоняни VTech Advanced HD Plus 5.5" HD с 1 камерой

Руководство пользователя видеоняни VTech Advanced HD Plus 5.5" HD с 1 камерой

Advanced HD Plus • 12 ноября 2025 г.
Подробное руководство пользователя для видеоняни VTech Advanced HD Plus 5.5" HD 1 Cam, охватывающее настройку, эксплуатацию, функции, обслуживание, устранение неисправностей и технические характеристики.
Руководство по эксплуатации вездехода VTech Toet Cars Ted

Руководство по эксплуатации вездехода VTech Toet Cars Ted

80-548623 • 10 ноября 2025 г.
Руководство по эксплуатации вездехода VTech Toet Cars Ted (модель 80-548623), содержащее подробную информацию о настройке, эксплуатации, техническом обслуживании, устранении неисправностей и технических характеристиках.