📘 Руководства VTech • Бесплатные онлайн-файлы PDF
Логотип VTech

Руководства и руководства пользователя VTech

VTech — мировой лидер по производству электронных обучающих продуктов для детей и крупнейший в мире производитель беспроводных телефонов.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке VTech.

О руководствах VTech по Manuals.plus

VTech — мировой лидер в производстве электронных обучающих продуктов, предлагающий инновационные игрушки и образовательные инструменты для детей от младенчества до дошкольного возраста. Кроме того, компания является крупнейшим в мире производителем беспроводных телефонов, предлагая надежные решения для связи дома и в офисе.

Компания VTech со штаб-квартирой в Гонконге работает по всему миру, поставляя высококачественную продукцию, сочетающую в себе передовые технологии и долговечность. От популярных камер KidiZoom и обучающих планшетов до современных беспроводных телефонов DECT 6.0 — VTech стремится разрабатывать продукты, которые создают ценность и улучшают повседневную жизнь.

Руководства VTech

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Руководство пользователя беспроводного SIP-телефона VTech CTM-S2415 с одной линией, серия Contemporary.

Руководство пользователя беспроводного SIP-телефона VTech CTM-S2415 с одной линией, серия Contemporary.

29 декабря 2025 г.
Руководство пользователя беспроводного SIP-телефона VTech CTM-S2415 с одной линией, серия Contemporary. Важные инструкции по технике безопасности. Табличка с названием модели расположена в нижней или задней части изделия.
Инструкция по эксплуатации лошадки VTech 80-191401 "Gallop and Giggle Horse".

Инструкция по эксплуатации лошадки VTech 80-191401 "Gallop and Giggle Horse".

20 декабря 2025 г.
Инструкция по эксплуатации лошадки «Галлоп и Хихикающая Лошадка»™ ВВЕДЕНИЕ Спасибо за покупкуasing the Gallop & Giggle Horse™. Вы задаете темп, давайте прыгать, скакать и скакать, слушая захватывающие звуки верховой езды…
Руководство пользователя беспроводного SIP-телефона vtech NG-S3111 на 1 линию

Руководство пользователя беспроводного SIP-телефона vtech NG-S3111 на 1 линию

4 декабря 2025 г.
Руководство пользователя беспроводного SIP-телефона vtech NG-S3111 на 1 линию. Важные инструкции по технике безопасности. Паспортная табличка расположена на нижней или задней панели устройства. При использовании телефонного оборудования…
Руководство по эксплуатации музыкального стола vtech 584903

Руководство по эксплуатации музыкального стола vtech 584903

25 ноября 2025 г.
Технические характеристики музыкального стола vtech 584903 Название продукта: Музыкальный стол «Создавай и исследуй» Номер модели: 584903 Дата выпуска: 10.04.25 Размер: 105*148 мм Дизайнеры: Эмбер Чен, Сэм Чен, Луиза Мэттисон, Марко…
Руководство пользователя современного аналогового миниатюрного телефона VTech A2221

Руководство пользователя современного аналогового миниатюрного телефона VTech A2221

14 ноября 2025 г.
VTech A2221 Petite Phone Contemporary Analog Важные инструкции по технике безопасности При использовании телефонного оборудования всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и…
Руководство пользователя беспроводного телефона DECT 6.0 серии VTech CS6829

Руководство пользователя беспроводного телефона DECT 6.0 серии VTech CS6829

руководство пользователя
Ознакомьтесь с беспроводным телефоном VTech CS6829 серии DECT 6.0 с помощью этого подробного руководства пользователя. Узнайте о настройке, функциях, работе, автоответчике, определении номера звонящего и важных инструкциях по технике безопасности для вашего телефона VTech…
Инструкция по эксплуатации скутера VTech Dash 'n' Deliver

Инструкция по эксплуатации скутера VTech Dash 'n' Deliver

Руководство по эксплуатации
Официальная инструкция по эксплуатации самоката VTech Dash 'n' Deliver. Узнайте, как настроить, использовать и ухаживать за вашей игрушкой, включая установку батареи, функции, виды деятельности и устранение неполадок.
Инструкция по сборке игрового набора VTech Marble Rush 5877

Инструкция по сборке игрового набора VTech Marble Rush 5877

инструкции по сборке
Подробная инструкция по сборке и список компонентов для игрового набора VTech Marble Rush 5877 «Бассейн для шариков». Узнайте, как построить захватывающие трассы для шариков, с подробными пошаговыми инструкциями и визуальными описаниями.
Инструкция по эксплуатации интерактивной игрушки VTech Flap & Play Penguin: функции, настройка и устранение неполадок.

Инструкция по эксплуатации интерактивной игрушки VTech Flap & Play Penguin: функции, настройка и устранение неполадок.

руководство по эксплуатации
Официальная инструкция по эксплуатации игрушки VTech Flap & Play Penguin. Узнайте, как её настроить, использовать функции, устранять неполадки и найдите информацию о гарантии на эту интерактивную обучающую игрушку.
Инструкция по эксплуатации светильника VTech Calming Lights Otter

Инструкция по эксплуатации светильника VTech Calming Lights Otter

руководство по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации светильника VTech Calming Lights Otter, содержащая подробную информацию о функциях, настройке, характеристиках батареи, уходе, устранении неполадок и сервисном обслуживании.
Руководство пользователя для развивающей игрушки VTech Playtime Bus with Phonics -

Руководство пользователя для развивающей игрушки VTech Playtime Bus with Phonics -

Руководство пользователя
Подробное руководство пользователя для интерактивной обучающей игрушки VTech Playtime Bus with Phonics. Узнайте о функциях продукта, настройке, установке батареек, играх, уходе, устранении неполадок и гарантии на эту обучающую игрушку.
Игровой набор VTech Toot-Toot Drivers Track Set - руководство для родителей и инструкция по сборке.

Игровой набор VTech Toot-Toot Drivers Track Set - руководство для родителей и инструкция по сборке.

гид
Официальное руководство для родителей по использованию интерактивной детской игрушки VTech Toot-Toot Drivers Track Set. Включает список компонентов, этапы сборки, информацию по технике безопасности, инструкции по уходу, устранение неполадок и условия гарантии.
Руководство пользователя игрового набора VTech Go! Go! Smart Animals Zoo Explorers

Руководство пользователя игрового набора VTech Go! Go! Smart Animals Zoo Explorers

Руководство пользователя
Руководство пользователя для игрового набора VTech Go! Go! Smart Animals Zoo Explorers. В этом руководстве подробно описаны сборка, установка батареек, характеристики продукта, виды деятельности, уход, техническое обслуживание и устранение неполадок…

Руководства VTech от интернет-магазинов

Руководство пользователя проводной телефонной системы VTech AM18447 с 4 линиями

Руководство пользователя проводной телефонной системы VTech AM18447 с 4 линиями

AM18447 • 7 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации проводной телефонной системы VTech AM18447 с четырьмя линиями, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание и устранение неполадок.
Инструкция по эксплуатации коляски VTech Go! Go! Smart Wheels «Волшебная страна чудес Микки Мауса».

Инструкция по эксплуатации коляски VTech Go! Go! Smart Wheels «Волшебная страна чудес Микки Мауса».

80-512401 • 6 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации игрового набора VTech Go! Go! Smart Wheels Mickey Mouse Magical Wonderland, включающее инструкции по сборке, эксплуатации, техническому обслуживанию, устранению неполадок и технические характеристики.
Инструкция по эксплуатации интерактивной игрушки VTech Alphabet Apple (модель 80-139000).

Инструкция по эксплуатации интерактивной игрушки VTech Alphabet Apple (модель 80-139000).

80-139000 • 6 января 2026 г.
Подробное руководство по использованию конструктора VTech Alphabet Apple (модель 80-139000), содержащее инструкции по настройке, эксплуатации, проведению занятий и техническому обслуживанию для раннего обучения. Предназначено для детей от 2 до 5 лет.
Инструкция по эксплуатации электронного конструктора VTech Marble Rush Ultimate Set XL200E

Инструкция по эксплуатации электронного конструктора VTech Marble Rush Ultimate Set XL200E

XL200E • 5 января 2026 г.
В этом руководстве содержатся подробные инструкции по сборке, эксплуатации и уходу за электронным набором для игры в шарики VTech Marble Rush Ultimate Set Electronic XL200E. Узнайте, как строить различные трассы для шариков, использовать…
Руководство пользователя беспроводной телефонной системы VTech VS112

Руководство пользователя беспроводной телефонной системы VTech VS112

VS112 • 4 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации беспроводной телефонной системы VTech VS112, охватывающее настройку, эксплуатацию, такие функции, как интеллектуальная блокировка вызовов и подключение к сотовой сети, а также технические характеристики.
Инструкция по эксплуатации экшн-камеры VTech Kidizoom (модель 80-170700).

Инструкция по эксплуатации экшн-камеры VTech Kidizoom (модель 80-170700).

80-170700 • 3 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации детской экшн-камеры VTech Kidizoom Action Cam (модель 80-170700), охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики этой прочной детской экшн-камеры.
Инструкция по эксплуатации цифрового полноцветного видеоняни VTech VM2251.

Инструкция по эксплуатации цифрового полноцветного видеоняни VTech VM2251.

VM2251 • 2 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации цифрового видеоняни VTech VM2251 с 2.4-дюймовым экраном и полноцветным изображением, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.
Руководство пользователя обучающего телефона VTech «Паук и его удивительные друзья»

Руководство пользователя обучающего телефона VTech «Паук и его удивительные друзья»

554403 • 2 января 2026 г.
Официальное руководство пользователя для обучающего телефона VTech Spidey, модель 554403. Узнайте о настройке, функциях, работе и устранении неполадок этой интерактивной образовательной игрушки.
Руководство пользователя системы Wi-Fi IP-камер VTech VC9312-245

Руководство пользователя системы Wi-Fi IP-камер VTech VC9312-245

VC9312-245 • 2 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации Wi-Fi IP-камеры VTech VC9312-245 с разрешением 720p HD, дистанционным управлением поворотом и наклоном, потоковой трансляцией, ночным видением и 5-дюймовым экраном для домашнего использования. viewэ-э.
Инструкция по эксплуатации набора VTech Marble Rush Shuttle Blast-Off Set

Инструкция по эксплуатации набора VTech Marble Rush Shuttle Blast-Off Set

80-559800 • 2 января 2026 г.
Инструкция по эксплуатации интерактивного игрового комплекса VTech Marble Rush Shuttle Blast-Off Set, модель 80-559800. Узнайте о сборке, эксплуатации, техническом обслуживании и устранении неполадок этой интерактивной игрушки-лабиринта для шариков.
Инструкция по эксплуатации мольберта VTech DigiArt Creative

Инструкция по эксплуатации мольберта VTech DigiArt Creative

80-193500 • 1 января 2026 г.
Научитесь рисовать, писать и многому другому с помощью интерактивного мольберта VTech DigiArt Creative Easel. В этом руководстве содержатся подробные инструкции по настройке, эксплуатации, техническому обслуживанию и техническим характеристикам модели 80-193500.

Руководства VTech, опубликованные сообществом

Есть руководство по телефону или игрушке VTech? Загрузите его сюда, чтобы помочь другим пользователям.

Видеоруководства VTech

Посмотрите видеоролики по настройке, установке и устранению неисправностей для этого бренда.

Часто задаваемые вопросы о поддержке VTech

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Как зарегистрировать беспроводную трубку VTech на базе?

    Нажмите специальную последовательность клавиш регистрации на телефонной трубке (обычно она находится в настройках) или поместите её в подставку. Затем нажмите и удерживайте кнопку «ПОИСК ТРУБКИ» или «ЛОКАТОР» на базовой станции примерно четыре секунды, пока индикатор не начнёт мигать.

  • Что делать, если моя игрушка VTech перестала работать?

    Выключите устройство, извлеките батарейки на несколько минут, а затем установите их обратно или замените новыми. Это поможет сбросить настройки электронных компонентов.

  • Где указан номер модели на продуктах VTech?

    Номер модели обычно указан на задней или нижней части устройства, часто на серебристой или белой наклейке.

  • Как связаться со службой поддержки VTech?

    Вы можете связаться со службой поддержки VTech через их официальный адрес. webконтактную форму на сайте или по телефону 1-800-521-2010 для получения электронных обучающих продуктов в США.