Беспроводные наушники Mi True Basic 2

Mi True Wireless Earbuds Basic 2 Руководство пользователя

Перед использованием внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейшего использования.

Продукт болееview

Зарядный футляр:

Наушники-вкладыши

Наушники поставляются с установленными вкладышами размера M, вы можете переключиться на размер S или L, если установленный размер не подходит для вашего уха.

Утомительный

Осторожно вставьте наушник в ушной канал, убедитесь, что он не раскачивается при качании головой.

Обратите внимание на то, чтобы отрегулировать наушник так, чтобы микрофон был открыт во время разговора.

Зарядка

Перед использованием устройства снимите защитную пленку с контактов наушников, чтобы полностью зарядить их и чехол для зарядки.

Подключите зарядный кабель для одновременной зарядки наушников и зарядного футляра.
Во время зарядки индикатор горит красным, после полной зарядки становится белым, затем гаснет через 1 минуту.

Включение

Когда вы вынимаете наушник из зарядного чехла, он автоматически включается.
Если наушники не в зарядном футляре и выключены, нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 1 секунды, пока индикатор не станет белым.

Выключение

Как только вы поместите наушник в зарядный футляр, он автоматически отключается.
Когда наушник включен, нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 5 секунд, пока индикатор не станет красным.

Связь

Автоматическое подключение:

1. Одновременно извлеките оба наушника из зарядного футляра и дождитесь автоматического включения наушников. Индикатор становится белым, а затем поочередно быстро мигает белым и красным, что означает, что наушники подключаются друг к другу. Когда индикатор левого / правого наушника медленно мигает белым, пожалуйста, включите функцию Bluetooth на вашем устройстве и найдите «Mi True Wireless EBs Basic 2» для подключения.
2. После того, как ваше устройство и наушники будут успешно подключены, ваши наушники автоматически подключатся к ранее сопряженному устройству (Bluetooth включен) при их включении.

Примечание: Если не удается выполнить сопряжение наушников, поместите их обратно в футляр и повторите предыдущие шаги.
Переключение между одиночным и двойным наушником: 
Когда оба наушника подключены успешно, они находятся в режиме двойных наушников. Поместите один из наушников обратно в зарядный футляр и закройте его крышку, другой наушник автоматически перейдет в режим одного наушника. Выньте наушник из зарядного футляра, режим двух наушников автоматически восстановится.

Сбросить наушники

Если наушники не подключаются должным образом, выполните следующие действия для сброса: Извлеките наушники из зарядного футляра и убедитесь, что они выключены. Нажмите и удерживайте многофункциональные кнопки на обоих наушниках примерно 15 секунд, пока индикатор не мигнет попеременно красным и белым три раза, затем отпустите кнопки и поместите наушники обратно в зарядный футляр. После успешного сброса наушников соединение между вашим устройством и наушниками будет очищено, и вы должны снова подключить их к устройству.

Функция завершенаview

На обоих наушниках можно использовать следующие функции:
Ответ / завершение звонка
Осторожно нажмите многофункциональную кнопку, чтобы ответить / завершить вызов.

Отклонить вызов
Нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 секунды, чтобы отклонить вызов.

Воспроизведение/Пауза музыки
Нажмите многофункциональную кнопку, чтобы воспроизвести / приостановить воспроизведение музыки при использовании наушников.

Включите голосового помощника
Дважды нажмите многофункциональную кнопку, чтобы включить голосового помощника при использовании наушников.
Примечание: На вашем устройстве должны поддерживаться и активироваться функции голосового помощника и быстрого пробуждения.

Ответ на второй вызов / переключение между вызовами
Нажмите многофункциональную кнопку, чтобы ответить на второй входящий вызов во время текущего разговора. Дважды нажмите многофункциональную кнопку для переключения между двумя вызовами.
Переключение между наушниками и устройством
Во время разговора нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 1 секунды, чтобы переключаться между наушниками и телефоном.
Отключить/Включить звук
Дважды нажмите многофункциональную кнопку, чтобы отключить / включить наушники во время текущего вызова.

Меры предосторожности

Предупреждение

1. Не разбирайте, не ремонтируйте или не модифицируйте продукт ни по какой причине, так как это может вызвать возгорание или даже полностью разрушить продукт.
2. Не подвергайте изделие воздействию слишком низкой или слишком высокой температуры (ниже 0°C или выше 45°C).
3. При использовании наушников держите индикаторы вдали от глаз детей и животных.
4. Не используйте это изделие во время грозы. Грозы могут привести к неисправности изделия и повысить риск поражения электрическим током.
5. Не протирайте и не чистите наушники или их футляр спиртом или другими летучими жидкостями.
6. Избегайте контакта с жидкостями.
7. Чрезмерное звуковое давление из наушников может вызвать потерю слуха.
   Иллюстрации продукта, аксессуаров и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя приведены только для справочных целей. Фактический продукт и функции могут отличаться из-за усовершенствований продукта.

Примечание

1. Если продукт не использовался более 2 недель, рекомендуется зарядить его перед использованием.
2. Используйте только сертифицированные зарядные устройства, поставляемые квалифицированными производителями.
3. Продолжительное использование наушников в течение длительного времени ухудшает слух. Не используйте наушники с большой громкостью в течение длительного времени.
4. Использование наушников может снизить восприятие внешних звуков. Не используйте наушники в среде, которая может угрожать безопасности. На открытом воздухе рекомендуется использовать только один наушник.
   Из-за особенностей соединения сигнала Bluetooth в плотных средах с электромагнитными помехами 2.4 ГГц могут возникать случайные отключения или отсутствие звука.

Технические характеристики

• Имя: Беспроводные наушники Mi True Basic 2
• Модель: TWSEJ061LS
• Рабочая частота Bluetooth: 2402-2480 МГц (для ЕС)
• Максимальная выходная мощность RF: < 20 мВт
• Наушники-вкладыши
• Размеры: 26.65 × 16.4 × 21.6 мм
• Вес нетто: прибл. 4.1 г (на наушник)
• Диапазон беспроводной связи:
• 10 м (в среде без препятствий)
• Емкость аккумулятора: 43 мАч (на наушник)
• Время зарядки: Прибл. 1.5 часов
• Время воспроизведения музыки: прибл. 4 часа (только наушники); ок. 12 ч (зарядный футляр)
• Время в режиме ожидания: Прибл. 150 часов
• Вход: 5 V 100 мА
• Тип батареи: Литий-ионный аккумулятор
• Беспроводное подключение: Блютус 5.0
• Профили Bluetooth: ХФП, A2DP, HSP, AVRCP
• Зарядный футляр
• Размеры: 62 × 40 × 27.2 мм
• Вход: 5 В 500 мА Выход: 5 В 150 мА
• Время зарядки: Прибл. 2 часов
• Емкость аккумулятора: 300 мАч
• Тип батареи: Литий-ионный аккумулятор
• Температура хранения: от 0 °С до 45 °С
• Рабочая температура: от 0 °С до 45 °С
• Срок службы: 1 год

Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые полученные помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Осторожность: Изменения или модификации данного устройства, не одобренные явным образом стороной, ответственной за соблюдение нормативных требований, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Это устройство содержит не требующие лицензии передатчик (и) / приемник (и), которые соответствуют не требующим лицензирования RSS-каналам Канады в области инноваций, науки и экономического развития. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
(1) Данное устройство не должно вызывать помех.
(2) Данное устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется с нарушением инструкций, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих
меры:

• Переориентируйте или переместите приемную антенну.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС

Настоящим компания Chongqing Qianxing Technology Co., Ltd.
заявляет, что тип радиооборудования TWSEJ061LS соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен.
по следующему адресу в Интернете: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

ОСТОРОЖНОСТЬ
СУЩЕСТВУЕТ РИСК ВЗРЫВА, ЕСЛИ БАТАРЕЯ ЗАМЕНЕНА НА НЕПРАВИЛЬНЫЙ ТИП.
УТИЛИЗАЦИЯ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ БАТАРЕЙ
К ИНСТРУКЦИЯМ

Постоянный ток
Указать на паспортной табличке, что оборудование пригодно только для постоянного тока; обозначить соответствующие клеммы.

Чтобы предотвратить возможное повреждение слуха, не слушайте музыку на большой громкости в течение длительного времени.

Информация о WEEE

Все изделия с этим символом являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19/EU), которые не следует смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вы должны защищать здоровье людей и окружающую среду, сдавая отработанное оборудование в специальный пункт сбора для переработки отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными органами власти. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными органами власти для получения дополнительной информации о местоположении, а также об условиях работы таких пунктов сбора.

Чтобы избежать потенциального воздействия на окружающую среду и здоровье человека в результате присутствия опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании, конечные пользователи электрического и электронного оборудования должны понимать значение символа перечеркнутого мусорного бака на колесах. Не выбрасывайте WEEE вместе с несортированными бытовыми отходами, их необходимо собирать отдельно.

Другие лучшие руководства Mi:

• Руководство пользователя беспроводных наушников Mi True
• Руководство по беспроводным наушникам Mi True
• Mi True Wireless Earbuds Basic 2 Руководство пользователя

EAC

Замена батареи неправильного типа, которая может нарушить меры безопасности (например, возгорание, взрыв, утечка коррозионного электролита и т. Д.); Бросание батареи в огонь или горячую духовку, или механическое раздавливание или разрезание батареи, что может привести к взрыву; оставлять аккумулятор в окружающей среде с очень высокой температурой, что может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа; и аккумулятор, подверженный чрезвычайно низкому давлению воздуха
это может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.

Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке www.mi.com
Изготовлено для: Сяоми Коммуникейшнс Ко., Лтд.
Изготовлено: Чунцин Цяньсин
Technology Co., Ltd. (компания Mi Ecosystem)

Адрес: Промышленный главный проспект № 60, подрайон Пульв, район Тунлян, муниципалитет Чунцин, Китай.

https://sertifikasi.postel.go.id/valid?section=fea17e34370adc712dc16c58fbabc594S3r94947S3rfea17e34370adc712dc16c58fbabc594

69665 / SDPPI / 2020 9003

FAQ

Ссылки

• Руководство пользователя