Руководство пользователя ручной кофемолки VSSL JAVA

VSSL JAVA Hand Coffee Grinder featured

VSSL

VSSL JAVA Ручная кофемолка

VSSL JAVA Ручная кофемолкаПРИГОТОВИТЬ ЭПИЧЕСКИЙ КОФЕ,
ВЕЗДЕ

ИНСТРУКЦИИ

ШАГ 1
СНИМИТЕ И ЗАПОЛНИТЕ

Нажмите кнопку фиксатора, потянув за торцевую крышку, чтобы снять ее. После удаления залейте желаемое количество кофейных зерен.

Шаг 1 - снять и заполнитьЗалейте желаемое количество кофейных зерен до точки наполнения.
~ 20G ДО ЗАПОЛНЕНИЯ ТОЧКИ

ШАГ 2
ПРИКРЕПЛЯТЬ
Установите торцевую крышку на шлифовальный болт и плотно надавите на нее, чтобы обеспечить закрытие.

ШАГ 3
ОТВИНТИТЬ И ОТКРЫТЬ
Открутите крепление карабина. Потяните вверх и переверните, чтобы работать как ручка мясорубки.

Step3-открутите

ШАГ 4
РАСШИРЯТЬ + ИЗМЕЛЬЧИТЬ
Вытяните ручку кофемолки, как требуется для помощи при шлифовании.

Step4-продлить

Сначала снимите защелку для измельчения, затем:
Поверните по часовой стрелке для более тонкого помола
Поверните против часовой стрелки для более грубого помола

Для быстрой справки, начав с диска регулировки по умолчанию, поверните примерно на 10 щелчков по часовой стрелке для помола, подходящего для заливки. Поверните еще 10 щелчков по часовой стрелке для Aeropress.Размер помола

А если вы случайно забыли свое варочное оборудование, всегда есть Cowboy Coffee! Для этого требуется дополнительный крупный помол, который достигается поворотом на 10 щелчков против часовой стрелки от настройки по умолчанию. Просто имейте в виду, что во время шлифования необходимо прикреплять торцевую крышку карабина.
VSSL JAVA имеет 50 различных настроек помола, поэтому отрегулируйте их по мере необходимости, чтобы добиться идеальной консистенции для вашего метода заваривания!

НАЧИНАЕТСЯ СО СВЕЖИХ МОЛОТОК!

VSSL JAVA - это портативная кофемолка премиум-класса, разработанная специально для использования на открытом воздухе.
Вот как добиться наилучших результатов

ШАГ 1
ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАЧЕСТВЕННУЮ ШЛИФОВКУ
Свежий помол = больше аромата.
Свежий помол обеспечивает неоспоримый прирост вкусовых качествfile. Вот почему необходим высококачественный шлифовальный станок, такой как VSSL JAVA. Ключевой частью кофемолки является режущий инструмент для зерен, «заусенец» (или заусенец).

СТАЛЬНАЯ ЗАГОЛОВКА:
ЭТО ВСЕ О GRIND
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ

VSSL JAVA использует лучшую в своем классе кофемолку из нержавеющей стали, которая всегда измельчает ваши зерна до постоянного размера и формы. Его легче резать, и на него уходит меньше времени и энергии. Лезвие измельчителя может привести к получению кускового помола неправильного размера, который испортит вкус вашей чашки.

ПРЕМИУМ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

Премиум нержавеющая сталь

ШАГ 2
ФИЛЬТРУЙТЕ ВОДУ
Кофе на 99% состоит из воды. Если у воды неприятный вкус, значит, и кофе будет неприятным. Хороший фильтр удалит нежелательный привкус из вашего напитка.

ШАГ 3
СООТНОШЕНИЕ ЗЕРНА К ВОДЕ
ФАСОЛЬ К ВОДЕ: ВАШЕ БЫСТРОЕ РУКОВОДСТВО
Будьте проще: с зернами, заполненными до линии заполнения, ваш VSSL JAVA даст вам 8 унций крепкого кофе, независимо от вашего метода заваривания.

ЗА:
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ИЗМЕРЬТЕ ЗЕРНУ
НА ДОМУ И ПРИНИМАЙТЕ ТОЧНО ТО, ЧТО ВАМ НУЖНО, ГОТОВО.

ШАГ 4
КОФЕ СВЕЖЕСТЬ
Аромат и вкус зерен защищены оболочкой. Но после обжарки они начинают терять эти соединения. Мы настоятельно предпочитаем свежеобжаренные бобы. После измельчения потеря аромата и вкуса резко ускоряется. Начинайте заваривать сразу после измельчения для достижения наилучшего вкуса и возможного аромата кофе.
При переходе от грубого к мелкому, ранее измельченные зерна, застрявшие в наборе жерновов, могут помешать регулировке. Просто нажмите на блок JAVA, удерживая его вверх дном, чтобы удалить помол.

СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ №1 АЭРОПРЕСС

ЧТО ВАМ НУЖНО

• Свежий помол от VSSL JAVA
• Комплект для заваривания Aeropress с фильтром, лопаткой и мешалкой, а также кастрюля для кипячения воды.
• Кружка: убедитесь, что рот подходит вашему Aeropress.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ BACKCOUNTRY BREW
ОПТИМАЛЬНЫЙ ИЗМОЛЕН: ТОНКИЙ, ПОДОБНЫЙ МОРСКОЙ СОЛИ ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: ~ 2 МИНУТЫ
ПОШАГОВОЕ РУКОВОДСТВО:
Установив фильтр на место, накрутите крышку на конец Aeropress. Поместите его в кружку. Добавьте свежий помол в пивоварню. Залить кипятком наполовину. Перемешивайте в течение 10 секунд, затем долейте оставшуюся воду в заварник. Вставьте резиновую пробку (поршень) и осторожно нажмите, делая паузу, когда почувствуете сопротивление, пока поршень не достигнет земли. Снимите крышку фильтра, нажмите на поршень, чтобы выбросить использованный кофе, и промойте уплотнение.
* ОБРАТИТЕСЬ К ВАШЕМУ АЭРОПРЕСС-РУКОВОДСТВУ ДЛЯ БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИИ

СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ №2.

УСТАНОВКА

• Свежий помол от VSSL JAVA
• Конус, фильтр и кастрюля для нагрева воды в
• Большая кружка для пива.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ BACKCOUNTRY BREW
ОПТИМАЛЬНЫЙ ПОМОЛ: СРЕДНИЙ Грубый,
ПОДОБНО КАМЕННОЙ СОЛИ (НАСТРОЙКА JAVA ПО УМОЛЧАНИЮ) ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: 3 МИНУТЫ, 15 СЕКУНД

Бэккантри спецификации

ПОШАГОВОЕ РУКОВОДСТВО:
Поместите фильтр в конус и откройте его. Добавьте кофе в фильтр. Медленно влейте достаточно горячей воды, чтобы смочить помол. Перемешайте и подождите 20 секунд. Медленно влейте примерно половину оставшейся воды, затем подождите 20 секунд, пока жидкость не стечет в фильтр. Добавьте оставшуюся воду и дайте заварке полностью отфильтроваться. Снимите фильтр и наслаждайтесь!

СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ № 3 КОФЕ КОВБОЙ

УСТАНОВКА

• Свежий помол от VSSL JAVA
• Кружка, кастрюля для кипячения воды и немного холодной воды под рукой.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ BACKCOUNTRY BREW
ОПТИМАЛЬНЫЙ ПОМОЛ: НАИЛУЧШИЙ
(КОВБОИ НЕ МОГУТ БЫТЬ СЛИШКОМ ЧИСТИЧНЫМ!) ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: 2-3 МИНУТЫ

ПОШАГОВОЕ РУКОВОДСТВО:
Пока вода закипает, добавляйте в кастрюлю свежую крупу. Оставьте верх открытым и подождите 2-3 минуты. Снимите кастрюлю с огня и отставьте. Добавьте немного холодной воды (~ 1:16 от холодной до теплой), чтобы помол успокоился. Медленно налейте кофе в кружку, чтобы не потревожить осевшую на дне гущу.

Гид

СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

• Не измельчайте ничего, кроме кофейных зерен.
• Не наливайте жидкость внутрь кофемолки.
• Если шлифование становится затруднительным, измените направление на несколько оборотов, а затем продолжайте
• Если он застрял, осмотрите механизм заусенцев, найдите препятствие и осторожно удалите
• Карабин должен выдерживать только вес блока VSSL JAVA.

Руководство 02

ИНСТРУКЦИИ ПО ОЧИСТКЕ

ЧИСТКА ВАШЕГО VSSL JAVA:
Мы упростили очистку вашего VSSL Java. Используйте прилагаемую щетку, чтобы очистить от мусора уловитель измельчения, регулировочную ручку и главный цилиндр (бункер).
Периодически в улове могут накапливаться остатки, поэтому может потребоваться более тщательная очистка.
ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ VSSL JAVA НЕ ЗАГРУЖАЙТЕ ЕГО ИЛИ ЛЮБЫЕ КОМПОНЕНТЫ В ПОСУДОМОЕЧНУЮ МАШИНУ.

Если на заусенцах начинают накапливаться остатки, необходима более тщательная очистка. VSSL JAVA легко разбирается.
Вот пошаговый процесс:

1. На чистой ровной поверхности снимите затвор (1).
2. Снимите гайку регулировочного диска (2). Поверните против часовой стрелки, пока он не откроется.
3. Снимите регулировочную пластину (3) и заусенец (4) из бункера вместе с пружиной (5) и нижним подшипником (6). Подшипник находится в раме внутри бункера. При необходимости постучите дном бункера о твердую поверхность, чтобы снять его.
4. Теперь снимите верхний подшипник (8) и шайбу подшипника (9), выдвинув шлифовальный болт (10). При необходимости осторожно постучите верхней частью бункера о твердую поверхность, чтобы снять подшипник.
5. Разложите детали по порядку, чтобы их было легче собрать после завершения очистки. Следуйте диаграмме за помощью.
6. Очистите каждую деталь щеткой или полировальной подушечкой.

ОСТОРОЖНОСТЬ: БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ, ЧИСТИТЕ ЗАГОЛОВКИ, ПОТОМУ ЧТО У них ОСТРЫЕ КРАЯ. ХЛОПОК ИЛИ Q-НАКОНЕЧНИК ДЛЯ ОЧИСТКИ КРАЙ И КАНАВОВ БЕЗОПАСНО ДЛЯ УДАЛЕНИЯ НАЛОСОВ. НЕ МОЙТЕ ПОДШИПНИКИ. ПРОСТО УДАЛИТЕ ИХ И ВЫТЕРИТЕ СУХОЙ ТКАНЬЮ ИЛИ ЩЕТКОЙ.

Используйте чистящую щетку, чтобы очистить внутреннюю часть бункера. Механизм отпускания кнопки (11) нельзя снять, но используйте ватный тампон или ватную палочку, чтобы удалить налет. Расцепитель карабина (12) и шарнир карабина (13) не нуждаются в чистке, но могут нуждаться в смазке. Подойдет бытовая, пищевая смазка. Вы также можете слегка смазать удлинитель карабина.

ПОВТОРНАЯ СБОРКА:

1. Для начала убедитесь, что оба подшипника вставлены на место в корпусе шлифовальной машины. Сдвиньте шлифовальный болт сверху вниз так, чтобы конец с резьбой находился на конце медной ленты.
2. Наденьте пружину на заточный болт. Наденьте заусенец на шлифовальный болт, а затем наденьте регулировочную пластину на болт напротив заусенца. Убедитесь, что регулировочная пластина выровнена так, чтобы она вошла в углубление на жерне.
3. Нажмите на регулировочную пластину, чтобы обнажить достаточно резьбы заточного болта, чтобы можно было начать завинчивание регулировочного диска.

Примечание: Изменение положения гайки регулировочного диска заподлицо с верхней частью заточного болта является настройкой по умолчанию для средне-грубого помола, рекомендованной для метода заваривания с заливкой.

ССЫЛКА НА ДЕТАЛЬ

Запчасти 001 Части-002

ГАРАНТИЯ

На все продукты VSSL распространяется Ограниченная пожизненная гарантия, за исключением. На ваш модуль VSSL JAVA действует пожизненная гарантия от дефектов материала и изготовления.
Механизм жернова рассчитан примерно на 6,000 циклов шлифования. После этого подумайте о его замене. Гарантия не распространяется на износ механизма фрезы.
Получите полную информацию о вашей гарантии онлайн по адресу: https://www.vsslgear.com/pages/warranty

Доступные запасные части:

  • Заглушка Caribiner End
  • Измельчить улов
  • Берр
  • Шлифовальный циферблат
  • Ручка для захвата

О VSSL

VSSL не только производит качественное снаряжение для активного отдыха, мы также заботимся о том, чтобы оказать влияние на наше сообщество. Вот почему с самого начала мы сотрудничаем с Communitas; некоммерческая организация, обслуживающая молодых людей с особыми потребностями. Этим молодым людям часто трудно найти стабильную работу, поэтому мы решили помочь изменить ситуацию.

Эти исключительные люди составляют большую часть нашего складского персонала, упаковывают и собирают нашу продукцию после того, как все детали прибывают на наш объект в Абботсфорде, Британская Колумбия. Нам нравится, что они являются частью семьи VSSL, и мы очень гордимся их работой; мы поддерживали уровень брака менее 1% за всю историю существования бренда.
Спасибо, что помогли нам изменить мир к лучшему.

Это лучший способ быть в курсе наших последних выпусков продуктов и эксклюзивных подарков.

VSSL® и VSSL JAVA®
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ SURVIVAL LIGHT PRODUCTS, LTD. АББОТСФОРД, Британская Колумбия, КАНАДА.
ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ. ПАТЕНТЫ НА РАССМОТРЕНИИ.
ВЫЖИВАНИЕ СВЕТ ПРОДУКТЫ INC.
1338 ПРИБРЕЖНАЯ ДОРОГА
АББОТСФОРД, BC V2S 8J2
КОНТАКТ: ПОДДЕРЖКА@VSSLGEAR.COM
WWW.VSSLGEAR.COM

Документы/Ресурсы

миниатюра PDFJAVA Hand Coffee Grinder
User Guide · JAVA, Hand Coffee Grinder

Задать вопрос

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Задать вопрос

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.