Беспроводной щит velleman VMA338 HM-10 для Arduino UNO

Введение

Всем жителям Европейского Союза Важная экологическая информация об этом продукте Этот символ на устройстве или упаковке указывает на то, что утилизация устройства по истечении срока его службы может нанести вред окружающей среде. Не утилизируйте устройство (или батареи) вместе с несортированными бытовыми отходами; его следует отнести в специализированную компанию для переработки. Это устройство следует вернуть вашему дистрибьютору или в местную службу утилизации. Соблюдайте местные экологические правила. В случае сомнений обратитесь в местные органы по утилизации отходов. Спасибо, что выбрали Веллеман®! Пожалуйста, внимательно прочтите руководство, прежде чем вводить это устройство в эксплуатацию. Если устройство было повреждено при транспортировке, не устанавливайте и не используйте его, а обратитесь к своему дилеру.

Инструкции по технике безопасности

Это устройство могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают связанные с этим опасности. Дети не должны играть с устройством. Чистка и техническое обслуживание пользователем не должны выполняться детьми без присмотра.

• Использовать только внутри помещений.
• Беречь от дождя, влаги, брызг и капель жидкостей.

Общие положения

• Ознакомьтесь с гарантией качества и обслуживания Velleman® на последних страницах данного руководства.
•  Перед использованием устройства ознакомьтесь с его функциями.
•  Любые модификации устройства запрещены по соображениям безопасности. Повреждения, вызванные модификациями устройства пользователем, не покрываются гарантией.
•  Используйте устройство только по назначению. Использование устройства несанкционированным способом приведет к аннулированию гарантии.
•  Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением определенных указаний, изложенных в настоящем руководстве, и дилер не несет ответственности за любые возникшие в результате этого дефекты или проблемы.
•  Ни компания Velleman nv, ни ее дилеры не несут ответственности за какой-либо ущерб (чрезвычайный, случайный или косвенный) любого характера (финансовый, физический…), возникший в результате владения, использования или выхода из строя данного продукта.
•  В связи с постоянным совершенствованием продукции фактический внешний вид продукта может отличаться от представленных изображений.
•  Изображения продуктов приведены исключительно в иллюстративных целях.
•  Не включайте устройство сразу после того, как оно подверглось изменению температуры. Защитите устройство от повреждения, оставив его выключенным, пока оно не достигнет комнатной температуры.
  Сохраните это руководство для дальнейшего использования.

Что такое Arduino®

Arduino® - это платформа для создания прототипов с открытым исходным кодом, основанная на простом в использовании аппаратном и программном обеспечении. Платы Arduino® могут считывать входные данные - датчик включения, палец на кнопке или сообщение Twitter - и превращать его в выход - активацию двигателя, включение светодиода, публикацию чего-либо в Интернете. Вы можете указать своей плате, что делать, отправив набор инструкций микроконтроллеру на плате. Для этого вы используете язык программирования Arduino (на основе Wiring) и программную IDE Arduino® (на основе Processing).

Надview

VMA338 использует модуль HM-10 с чипом Texas Instruments® CC2541 Bluetooth v4.0 BLE, полностью совместимым с VMA100 UNO. Этот экран расширил все цифровые и аналоговые контакты до 3-контактного, что упрощает подключение к датчикам с помощью 3-контактного провода. Для включения/выключения модуля HM-10 BLE 4.0 предусмотрен переключатель, а 2 перемычки позволяют выбрать D0 и D1 или D2 и D3 в качестве порта последовательной связи.

• расстояние между контактными колодками ……………………………………………………………………………………. 2.54 мм
• Чип Bluetooth® …………………………………………………………………. Техасские инструменты® CC2541
• USB-протокол ………………………………………………………………………………………….. USB V2.0
• рабочая частота …………………………………………………………………………… 2.4 ГГц ISM-диапазон
• метод модуляции ………………………………………… GFSK (гауссовская частотная манипуляция)
• мощность передачи ………….. -23 дБм, -6 дБм, 0 дБм, 6 дБм, может быть изменена командой AT
• чувствительность………………………………………………………………………………. =-84 дБм при 0.1% BER
• скорость передачи ……………………………………………………………………. асинхронный 6K байт
• безопасность ………………………………………………………………………….. аутентификация и шифрование
• вспомогательное обслуживание ………………………………………………… центральный и периферийный UUID FFE0, FFE1
• потребляемая мощность ……………………….. 400-800 мкА в режиме ожидания, 8.5 мА при передаче
• Экранирование питания ………………………………………………………………………………………… 5 В пост
• блок питания ХМ10 ……………………………………………………………………………………. 3.3 В постоянного тока
• рабочая температура ……………………………………………………………………………. от -5 до +65 °С
• размеры ………………………………………………………………………………… .. 54 x 48 x 23 мм
• вес ………………………………………………………………………………………………………… 19 г

Описание

1. Д2-Д13
2.  5 В
3.  Земля
4.  Прием (D0)
5.  Техас (D1)
6.  Светодиод Bluetooth®
7.  Настройки коммуникационного контакта Bluetooth®, по умолчанию D0 D1; другой контакт RX TX для установки последовательного порта, RX на D3, TX на D2
8.  Земля
9.  5 В
10. А0-А5
11. Выключатель Bluetooth®
12.  кнопка сброса

Example
В этом бывшемample, мы используем один VMA338, установленный на VMA100 (UNO), и новейший Android-смартфон для связи. Имейте в виду, что BLE (Bluetooth® с низким энергопотреблением) НЕ имеет обратной совместимости со старым «классическим» Bluetooth®. Для получения дополнительной информации см. https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy  Осторожно установите VMA338 на VMA100 (UNO), скопируйте и вставьте приведенный ниже код в Arduino® IDE (или загрузите VMA338_test.zip file от нашего webсайт).

• целочисленный знач;
• int ledpin = 13;
• недействительная настройка()
• Последовательный.начало(9600);
• pinMode (ledpin, ВЫХОД);
• } void loop ()
• {val = Serial.read ();
• если (val == 'а')
• digitalWrite (ledpin, ВЫСОКИЙ);
• задержка(250);
• digitalWrite (ledpin, LOW);
• задержка(250);
• Serial.println («Velleman VMA338 Bluetooth 4.0 Shield»);

Снимите две перемычки RX/TX с VMA338 или выключите модуль HM-10 (вы должны отправить код на VMA100, а не на VMA338) и скомпилируйте-загрузите код. После завершения загрузки вы можете вернуть две перемычки или включить HM-10. Теперь пришло время подготовить смартфон, где нам нужен терминал Bluetooth® для разговора и прослушивания VMA338. Как упоминалось ранее, BLE 4.0 НЕ совместим с классическим Bluetooth®, поэтому многие из доступных терминальных приложений Bluetooth® НЕ будут работать. Загрузите приложение BleSerialPort.zip или BleSerialPort.apk с нашего webсайт. Установите приложение BleSerialPort и откройте его. Вы увидите такой экран. Нажмите на три точки и выберите «подключиться».

Убедитесь, что функция Bluetooth® включена и ваш телефон совместим с BLE. Теперь вы должны увидеть VMA338 под именем HMSoft. Подключитесь к нему.
Введите «a» и отправьте его на VMA338. VMA338 ответит «Velleman VMA338 […]». В то же время светодиод, подключенный к D13 на VMA100 (UNO), загорится на несколько секунд.

Дополнительная информация

См. Страницу продукта VMA338 на www.velleman.eu Чтобы получить больше информации. Для получения дополнительной информации о микросхеме CC2541 Bluetooth® перейдите на http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.

Декларация соответствия RED

Настоящим Velleman NV заявляет, что радиооборудование типа VMA338 соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: www.velleman.eu
Используйте это устройство только с оригинальными аксессуарами. Velleman nv не несет ответственности в случае повреждения или травмы, возникших в результате (неправильного) использования этого устройства. Для получения дополнительной информации об этом продукте и последней версии этого руководства посетите наш webсайт www.velleman.eu Информация в данном руководстве может быть изменена без предварительного уведомления

Гарантия качества и обслуживания Velleman®

С момента своего основания в 1972 году компания Velleman® приобрела обширный опыт в мире электроники и в настоящее время продает свою продукцию более чем в 85 странах. Вся наша продукция соответствует строгим требованиям качества и законодательным нормам ЕС. Чтобы гарантировать качество, наша продукция регулярно проходит дополнительную проверку качества как внутренним отделом качества, так и специализированными внешними организациями. Если, несмотря на все меры предосторожности, возникнут проблемы, обратитесь в нашу гарантию (см. Условия гарантии).

Общие условия гарантии на потребительские товары (для ЕС):

•  На все потребительские товары распространяется 24-месячная гарантия на производственные дефекты и дефектные материалы с даты первоначальной покупки.
•  Velleman® может принять решение о замене товара на эквивалентный товар или о возмещении розничной стоимости полностью или частично, если жалоба обоснована и бесплатный ремонт или замена товара невозможны, или если расходы несоразмерны.
• Вам будет предоставлен заменяющий товар или возмещена сумма в размере 100% от покупной цены в случае, если дефект возник в течение первого года с даты покупки и доставки, или заменяющий товар за 50% от покупной цены или возмещена сумма в размере 50% от розничной стоимости в случае, если дефект возник в течение второго года с даты покупки и доставки.
•  Гарантия не распространяется на:
  •  весь прямой или косвенный ущерб, причиненный изделию после доставки (например, окисление, удары, падения, пыль, грязь, влажность…), а также сам предмет, а также его содержимое (например, потеря данных), компенсация упущенной выгоды;
  •  расходные материалы, детали или аксессуары, которые подвержены процессу старения при нормальном использовании, такие как батареи (аккумуляторные, неперезаряжаемые, встроенные или сменные), lamps, резиновые детали, приводные ремни… (неограниченный список);
  •  дефекты, возникшие в результате пожара, повреждения водой, молнии, аварии, стихийного бедствия и т. д.…;
  •  дефекты, возникшие умышленно, по небрежности или в результате неправильного обращения, небрежного обслуживания, неправильного использования или использования в нарушение инструкций производителя;
  •  ущерб, причиненный коммерческим, профессиональным или коллективным использованием изделия (срок действия гарантии сокращается до шести (6) месяцев при профессиональном использовании изделия);
  •  повреждение, возникшее в результате неправильной упаковки и транспортировки изделия;
  •  все повреждения, вызванные модификацией, ремонтом или изменением, выполненными третьей стороной без письменного разрешения Velleman®.
•  Изделия, подлежащие ремонту, должны быть доставлены вашему дилеру Velleman® в надежной упаковке (предпочтительно в оригинальной упаковке) и должны быть укомплектованы оригинальным чеком о покупке и четким описанием дефекта.
•  Совет: Чтобы сэкономить деньги и время, пожалуйста, перечитайте руководство и проверьте, вызван ли дефект очевидными причинами, прежде чем сдавать товар на ремонт. Обратите внимание, что возврат товара без дефектов также может повлечь за собой расходы на обработку.
•  Ремонт, произведенный после истечения срока гарантии, облагается транспортными расходами.
•  Вышеуказанные условия не наносят ущерба всем коммерческим гарантиям.
• Приведенный выше перечень может быть изменен согласно статье (см. Инструкцию к статье).

Документы/Ресурсы

Беспроводной щит velleman VMA338 HM-10 для Arduino UNO [pdf] Руководство пользователя VMA338, беспроводной экран HM-10 для Arduino UNO, беспроводной экран HM-10, беспроводной экран, VMA338, экран

Ссылки

• Руководство пользователя