TrueNAS ES24F Basic Setup
Требования и характеристики
We recommend these tools when installing a TrueNAS ES24F in a rack:
- Крестообразная отвертка №2
- Плоская отвертка
- Рулетка
- Уровень
| ES24F Specifications | |
| Размеры (В x Ш x Д) | 3.5 дюймов x 19 дюймов x 20.5 дюймов (89 мм x 482.6 мм x 520.7 мм) |
| Длина с направляющими шасси | 24.3 in (617.22mm) |
| Вес нетто (с полной загрузкой) | 50 lbs (23 kg) |
| Рабочая температура | 32°F – 95°F (0°C – 35°C) |
| Температура в нерабочем состоянии | -4°F – 158°F (-20°C – 70°C) |
| Рабочая влажность (без конденсации) | 5% – 95% |
| Объем поставкиtage | 100-127~/7A 50-60 Hz
or 200-240V~,3.5A 50-60 Hz |
Введение
The TrueNAS ES24F is a 2U expansion shelf with 24 2.5” drive bays, SAS3 (12 Gb/s), dual expansion controllers, and redundant power supplies.
Review the safety considerations and hardware requirements before installing an ES24 into a rack.
Безопасность
Статический разряд
Предупреждение – электростатический разряд (ESD)
Статическое электричество может накапливаться в вашем теле и разряжаться при прикосновении к проводящим материалам. Электростатический разряд (ESD) вреден для чувствительных электронных устройств и компонентов. Помните об этих рекомендациях по безопасности, прежде чем открывать корпус системы или обращаться с компонентами системы, не поддерживающими горячую замену.
- Выключите систему и отсоедините кабели питания, прежде чем открывать корпус или прикасаться к внутренним компонентам.
- Поместите систему на чистую, твердую рабочую поверхность, например на деревянную столешницу. Если возможно, используйте мат, рассеивающий электростатические разряды, для защиты внутренних компонентов.
- Прежде чем прикасаться к металлическому корпусу голой рукой, чтобы рассеять статическое электричество с тела, прежде чем прикасаться к каким-либо внутренним компонентам, включая компоненты, еще не установленные в системе. Мы всегда рекомендуем носить антистатический браслет и использовать заземляющий кабель.
- Храните все компоненты системы в антистатических пакетах.
Работа с системой
Мы рекомендуем, чтобы систему TrueNAS поднимали не менее двух человек.
Предупреждение
Never attempt to lift a TrueNAS system loaded with drives! Install the system in a rack before adding drives. Remove drives before unracking the system.
По возможности держите систему сбоку или снизу. Всегда помните о незакрепленных кабелях или разъемах и по возможности избегайте защемления или ударов этих элементов.
В этом документе термины «левый» и «правый» используются в соответствии с вашей перспективой, если смотреть на систему или стойку спереди.
The TrueNAS ES24F is a network storage server intended for use in enterprise and datacenter environments.
Данное устройство предназначено для эксплуатации:
- В контролируемых ИТ-средах, в пределах заданных диапазонов температуры, влажности и объема подаваемого питания,tage
- В правильно заземленных электроустановках, в соответствии с местными электротехническими нормами.
- В соответствии с документацией к программному обеспечению TrueNAS, включая инструкции по настройке, эксплуатации и техническому обслуживанию.
Данный продукт не предназначен для:
- Применение в системах жизнеобеспечения или других критически важных с точки зрения безопасности областях, где отказ может привести к травмам или гибели людей.
- Use in residential consumer environments, unless explicitly installed and operated in a controlled, non-domestic IT setting.
- Любое применение, выходящее за рамки условий и целей, описанных в данном руководстве и документации к программному обеспечению TrueNAS.
Для получения подробных инструкций по настройке и эксплуатации обратитесь к документации по программному обеспечению TrueNAS, поставляемой вместе с продуктом и доступной на сайте TrueNAS.
The ES24F is FCC/CE-marked and complies with:
- FCC 47 CFR Часть 15, Класс A – Предельные значения электромагнитных и кондуктивных помех для коммерческого ИТ-оборудования (ЭМП/ЭМС)
- Низкая громкостьtagДиректива e (LVD) 2014/35/EU – Электробезопасность
- Директива 2014/30/ЕС об электромагнитной совместимости (ЭМС) – Электромагнитные помехи и устойчивость к ним
- Директива RoHS 2011/65/EU с поправками, внесенными Директивой (ЕС) 2015/863 – Ограничение использования опасных веществ
- Директива 2012/19/EU об отходах электрического и электронного оборудования
По вопросам, связанным с регулированием или соблюдением нормативных требований, обращайтесь по указанным контактам. compliance@truenas.com.
Уполномоченный представитель ЕС: Obelis S.A. – Boulevard Général Wahis 53, B-1030 Brussels, BELGIUM
Важно – Информация о батарее
Данное изделие содержит литиевую батарейку-таблетку (батарейку CMOS), используемую для поддержания настроек системы. Не выбрасывайте батарейку вместе с бытовыми отходами. Использованные батарейки необходимо собирать и утилизировать отдельно в соответствии с местными правилами и Директивой ЕС о батареях 2006/66/EC. Символ перечеркнутого мусорного контейнера на колесах указывает на то, что батарейку необходимо сдать в соответствующий пункт сбора для переработки.
ES24F Components
- Устройства TrueNAS тщательно упаковываются и доставляются проверенными перевозчиками в идеальном состоянии.
- В случае обнаружения повреждений при доставке или отсутствия каких-либо деталей, пожалуйста, сделайте фотографии и немедленно свяжитесь со службой поддержки TrueNAS по адресу [адрес электронной почты]. support@truenas.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), или 1-408-943-4100.
- Пожалуйста, найдите и запишите серийные номера оборудования на задней панели каждого шасси для быстрой справки.
Осторожно распакуйте упаковочные коробки и найдите следующие компоненты:
Передние индикаторы
The ES24F has buttons/lights for power, alarm mute, locate ID, and fault. The fault light activates during the initial power-on self-test (POST) or when the TrueNAS software generates an alert.
Задние компоненты и порты
Rack the System
The ES24F requires an EIA-310 compliant rack. To properly install the rack rails, the vertical rack posts need to be spaced between 23” – 35.75” (584mm-908mm) apart.
Установите направляющие шасси
Each rail has two components, the outer rack rail and the inner chassis rail. To protect it during shipping, the chassis rail is inserted into the rack rail and must be removed before attaching to a system. Slide the chassis rail forward until the metal catch stops it in place. Push in the catch and continue to slide the chassis rail forward until it is free of the rack rail.
Align the chassis rail end stamped “FRONT” with the front of the ES24F. Fit the rail keyholes over the system mounting pegs and slide it into place. Use one of the included short M4 screws to secure the rail to the system.
Repeat this procedure to attach the second chassis rail to the other side of the system.
Установите направляющие стойки
- Ensure the rack has enough space for the system. The ES24F needs 2U of space for both the system and rack rails. The rack rails install into the bottom 1U of the reserved space.
- Align the rail end stamped “FRONT” with the front of the rack. Face the “FRONT” text inside the rack so the chassis rails can slide into the rack rails. Align the rail front pegs with the top and bottom holes in the bottom 1U and push the rail into the holes until the spring latch locks the rail in place.
The rail kit includes two optional retention screw hole extenders that you can screw into the middle rail attach point.
After you install the front of the rail, extend the back of the rack rail towards the equivalent attach points on the rear rack post. Make sure the rail remains level from front to back. Repeat this process to install the other rack rail.
Установите систему в стойку
Предупреждение
The ES24F requires two people to safely lift in and out of a rack. Do not install drives until after you mount the ES24F in the rack. Remove all drives before taking the ES24F out of the rack.
Align the chassis rails with the rack rails. Slide the ends of the chassis rails into the rack rails and push the system forward until the metal safety catches click into place. Squeeze the safety catches against the sides of the system and slide the ES24F into the rack.
В комплект направляющих входят дополнительные винты M4, которые можно использовать для крепления системы к направляющим стойки.
Установить диски
- Устройства TrueNAS поддерживают только сертифицированные жесткие диски и SSD-накопители. Если вам требуется больше дисков или замена, обратитесь в отдел продаж. Установка несертифицированных дисков в систему аннулирует гарантию. Если диски неправильно установлены в лотки, обратитесь в службу поддержки.
- To insert a drive in a tray, face the drive connectors toward the rear of the tray and align the side screw holes with the tray retention pegs. Push the drive side screw holes into the fixed retention pegs. Then, push the drive into the flexible retention pegs until it clicks.
- To remove a drive, push on the drive from the bottom of the tray to pop it out from the flexible retention pegs.
- If you purchased fewer than 24 drives with the system, the system has air baffles installed in all remaining drive tray slots. To install new drive trays in the system, remove a baffle by inserting a flathead screwdriver in the baffle grooves, then gently push the baffle out. For proper airflow, we recommend you keep all baffles in place unless you are installing new drives.
- Each drive tray has two indicator lights for status and fault. The status light is blue when the drive is active or a hot spare. The fault light is solid red when the drive has an error or an active identify command.
- Press the button on the drive tray to open the latch. Carefully slide the tray into a drive bay until the latch begins to close. Gently push the latch closed until it clicks into place in the chassis.
- To remove a drive tray, press the button to open the latch, then gently swing the latch open and pull the tray out.
Подсоедините силовые кабели
- Пока не подключайте шнуры питания к розетке. Подключите шнур питания к задней части одного блока питания. Поместите шнур в пластиковый чехол.amp и вдавите язычок в защелку, чтобы зафиксировать ее на месте. Повторите процедуру для второго блока питания и шнура.
Program Power Loss Mode
The ES24F can be programmed to automatically restart if the power input has been lost and subsequently restored. By default, if the ES24F loses power, it does not automatically start when power is restored. You must press the power button to turn the system on. However, you can set the ES24F to restart automatically when power is restored to the system.
Для активации этого режима быстро нажмите кнопку питания три раза.
The power button blinks to indicate the current mode. When it blinks quickly, the system automatically starts when power is restored. When the button blinks slowly, you must manually power on the system after a power loss. To test the current setting, disconnect the power, wait a few moments, and plug the system back in.
Расширение хранилища
- Plug the ES24F power cords into power outlets. Wait two minutes for the drives to start.
- To set up SAS between your TrueNAS system and expansion shelves, cable the first port on the first TrueNAS controller to the first port on the first expansion shelf IOM/expander. High
- Availability (HA) systems require another cable from the first port on the second TrueNAS controller to the first port on the second expansion shelf controller.
- Мы не рекомендуем использовать другие конфигурации кабелей. Если вам нужны другие способы подключения кабелей, обратитесь в службу поддержки iX.
- Если ваша система TrueNAS имеет HA, перезагрузите компьютер или выполните аварийное переключение после подключения кабелей SAS для синхронизации дисков между контроллерами.
Важный
- При настройке подключений SAS соблюдайте схему проводки exampниже.
- Connecting expansion shelves incorrectly causes errors. Never cable a single controller to different expanders on the same shelf.
X-серия
- X-Series with a single ES24F Expansion Shelf
- X-Series with two ES24F Expansion Shelves
R-серия
Р20
- R20 with a single ES24F Expansion Shelf
- R20 with two ES24F Expansion Shelves
Р40
- R40 with a single ES24F Expansion Shelf
- R40 with two ES24F Expansion Shelves
M-Series
М40
- M40 with a single ES24F Expansion Shelf
- M40 with two ES24F Expansion Shelves
M50 и M60
- M50/M60 with a single ES24F Expansion Shelf
- M50/M60 with three ES24F Expansion Shelves. The M50 can support up to 8 total Expansion Shelves with the use of additional SAS cards. The M60 can support up to 12 total Expansion Shelves with the use of additional SAS cards.
Дополнительные ресурсы
Центр документации TrueNAS содержит полные инструкции по настройке программного обеспечения и использованию. Нажмите «Руководство» в TrueNAS. web интерфейс или перейти непосредственно к: https://www.truenas.com/docs.
- Дополнительные руководства и статьи по оборудованию находятся в разделе «Оборудование» Documentation Hub: https://www.truenas.com/docs/hardware.2
- Форумы TrueNAS предоставляют возможность общаться с другими пользователями TrueNAS и обсуждать их конфигурации: https://forums.truenas.com/3
Связаться с iXsystems
Возникли проблемы? Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки TrueNAS Enterprise для их быстрого решения.
| Контактный метод | Контакты |
| Web | https://www.truenas.com/support 4 |
| Электронная почта | support@truenas.com |
| Телефон | Monday-Friday, 6:00 AM to 6:00 PM Pacific Standard Time:
• Бесплатный номер только в США: 1-855-473-7449 вариант 2 • Местные и международные: 1-408-943-4100 вариант 2 |
| Телефон | Телефон в нерабочее время (только круглосуточная поддержка уровня Gold):
• Бесплатный номер только в США: 1-855-499-5131 • Международный: 1-408-878-3140 (будут применяться тарифы на международные звонки) |
| Адрес | iXsystems, Inc. dba TrueNAS – 541 Division St, CampБелл, Калифорния 95008, США |
Документы/Ресурсы
 |
TrueNAS ES24F Basic Setup [pdf] Руководство пользователя ES24F Basic Setup, ES24F, Basic Setup, Setup |