Руководство по базовой настройке TrueNAS ES102

TrueNAS ES102 — это полка расширения высотой 4U со 102 отсеками с резервными модулями ввода-вывода и источниками питания. Он больше, чем другие полки расширения, продаваемые iXsystems. Пожалуйста, соблюдайте все меры предосторожности при установке или обслуживании корпуса.

Безопасность

Статическое электричество может накапливаться в вашем теле и разряжаться при прикосновении к проводящим материалам. Этот электростатический разряд (ESD) может быть вредным для чувствительных электронных устройств и компонентов.
Прежде чем открывать корпус системы или обращаться с компонентами системы, не поддерживающими горячую замену, обратите внимание на следующие рекомендации по безопасности:
Узнайте больше об ОУР и найдите профилактические советы на сайте https://www.wikihow.com/Ground-Yourself-to-AvoidDestroying-a-Computer-with-Electrostatic-Discharge

Работа с системой

При обращении с TrueNAS ES102 соблюдайте следующие правила техники безопасности:

ES102 весит 70 фунтов без нагрузки, и для его подъема требуется как минимум два человека.
Никогда не пытайтесь поднять ES102, когда он полностью заполнен дисками, поскольку он весит более 260 фунтов. Прежде чем снимать корпус со стойки, извлеките все диски.
Убедитесь, что у вас есть как минимум 37.5 дюймов (952.5 мм) свободного пространства перед стоечным ES102, чтобы полностью выдвинуть корпус и получить доступ ко всем отсекам для дисков.
Большой вес системы может стать причиной опрокидывания стойки.
Перед установкой ES102 следуйте всем инструкциям по предотвращению опрокидывания, рекомендованным поставщиком стойки.
По возможности держите систему по бокам или снизу, чтобы избежать повреждений.
Помните о незакрепленных кабелях и разъемах и по возможности избегайте защемления или ударов этих элементов.

Требования

Следующие пункты не являются обязательными, но могут быть полезны при установке ES102:

Поддерживать: 855-473-7449 или 1-408-943-4100

Компоненты ES102

TrueNAS ES102 поставляется со следующими компонентами:

Полка расширения ES102
Комплект направляющих для монтажа в стойку
Зажимы для жестких дисков или заглушки (поставляются отдельно)
Один кабельный кронштейн (CMA) и сумка с кабельными стяжками.
Левый и правый кронштейны крепления крышки
Комплект аксессуаров, включающий два шнура питания IEC C14–C13, ленты-липучки, два 3-метровых кабеля Mini SAS HD – Mini SAS HD и оборудование для установки в стойку.

Часто задаваемые вопросы

Вопрос: Что делать, если при транспортировке обнаружены повреждения или отсутствуют детали?

A: Если есть какие-либо повреждения при транспортировке или недостающие детали, сделайте фотографии и немедленно свяжитесь со службой поддержки iXsystems по адресу support@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), или 1-408-943-4100.

Вопрос: Где я могу найти серийные номера оборудования?

A: Серийные номера оборудования можно найти на задней стороне каждого шасси для быстрого ознакомления.

Введение

TrueNAS ES102 — это полка расширения высотой 4U со 102 отсеками. Он имеет резервные модули ввода-вывода и источники питания.
ES102 намного больше, чем другие полки расширения, продаваемые iXsystems. Примите все меры предосторожности при установке или обслуживании корпуса.

Безопасность

Статический разряд

Предупреждение: Статическое электричество может накапливаться в вашем теле и разряжаться при прикосновении к проводящим материалам. Электростатический разряд (ESD) вреден для чувствительных электронных устройств и компонентов.
Помните об этих рекомендациях по безопасности, прежде чем открывать корпус системы или обращаться с компонентами системы, не поддерживающими горячую замену.
Выключите систему и отсоедините кабели питания, прежде чем открывать корпус или прикасаться к внутренним компонентам.
Поместите систему на чистую твердую рабочую поверхность, например, на деревянную столешницу. Использование антистатического коврика также может помочь защитить внутренние компоненты.
Коснитесь металлического корпуса голой рукой, чтобы рассеять статическое электричество в теле, прежде чем прикасаться к каким-либо внутренним компонентам, включая компоненты, еще не установленные в системе. Еще одним вариантом является использование антистатического браслета и заземляющего кабеля.
Храните все компоненты системы в антистатических пакетах.
Вы можете найти дополнительные профилактические советы и подробную информацию об электростатическом разряде на https://www.wikihow.com/Ground-Yourself-to-Avoid-Destroying-a-Computer-with-Electrostatic-Discharge.

Работа с системой

Предупреждение

ES102 весит 70 фунтов без нагрузки, и для его подъема требуется как минимум два человека.

Никогда не пытайтесь поднять ES102, когда он полностью заполнен дисками!

Полностью укомплектованный ES102 весит более 260 фунтов. Прежде чем снимать корпус со стойки, извлеките все диски.
Вам потребуется как минимум 37.5 дюймов (952.5 мм) пространства перед стоечным ES102, чтобы полностью выдвинуть корпус и получить доступ ко всем отсекам для дисков.
Большой вес системы может стать причиной опрокидывания стойки.
Обязательно следуйте всем инструкциям по предотвращению опрокидывания, рекомендованным вашим
поставщика стойки перед установкой ES102.
По возможности держите систему сбоку или снизу. Всегда помните о незакрепленных кабелях и разъемах и по возможности избегайте защемления или ударов этих элементов.
В этом документе термины «левый» и «правый» используются в соответствии с вашей перспективой, если смотреть на систему или стойку спереди.

Требования

Для правильной установки ES102 в совместимую стойку вам потребуются следующие инструменты:
Отвертка T25
Отвертка Philips №2.

Эти элементы вам не нужны, но они могут пригодиться при установке ES102:

Рулетка
Уровень
Плоская отвертка
Кабельные стяжки.

Компоненты ES102

Устройства TrueNAS тщательно упаковываются и доставляются проверенными перевозчиками в идеальном состоянии.
Если есть какие-либо повреждения при транспортировке или недостающие детали, сделайте фотографии и немедленно свяжитесь со службой поддержки iXsystems по адресу support@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), или 1-408-943-4100.
Пожалуйста, найдите и запишите серийные номера оборудования на задней панели каждого шасси для быстрой справки.

Осторожно распакуйте упаковочные коробки и найдите следующие компоненты:

Передние индикаторы

Индикаторы на передней панели показывают идентификацию и состояние.
Индикатор неисправности загорается во время самотестирования при первоначальном включении питания (POST) или когда программное обеспечение TrueNAS выдает предупреждение.
Эти индикаторы также находятся на задней панели.

Задние компоненты и порты

Установить Рейлкит

Для ES102 требуется пространство высотой 4U в стойке, соответствующей стандарту EIA-310, глубиной 47.24 дюйма (1200 мм) от рамы к раме. Для установки направляющих ES31.5 вертикальные стойки стойки должны находиться на расстоянии 36.2–800 дюйма (920–102 мм) друг от друга.
Стойка должна иметь стандартную ширину 17.72–18.31 дюйма (450–465 мм), хотя минимальная ширина шкафа 29.5 дюйма (750 мм) позволяет использовать PDU ZeroU с ES102. Для более узких шкафов может потребоваться установленный в стойке PDU, чтобы система поместилась в стойку с включенным CMA.
Глубина системы с прикрепленными CMA составляет 47.1 (1197 мм). Расположите передние вертикальные стойки стойки как можно ближе к передней части стойки, чтобы рычаги управления кабелями (CMA) не выступали из задней части стойки.
Используйте самое нижнее пространство стойки высотой 4U, чтобы сбалансировать вес системы с другим оборудованием.
Мы рекомендуем стойку APC AR3350 с задней дверцей AR7050A и блоком распределения питания STV-4501, STV-4502 или STV-4503.
Если вы устанавливаете ES102 в стойку APC AR3350, перейдите к разделу «12 Дополнение к стойке APC AR3350».

Установите направляющие шасси

Каждая направляющая стойки включает в себя внутреннюю направляющую шасси, которую необходимо снять. Выдвиньте самую внутреннюю направляющую шасси, пока не откроется металлическая защелка.
Нажмите на предохранительную защелку и вытяните направляющую шасси, пока она не освободится от направляющей стойки. Повторите процедуру для второй направляющей.
Направляющие шасси крепятся к каждой стороне ES102. Совместите отверстия на направляющих шасси с боковыми стойками ES102. Сдвиньте направляющую к задней части системы, пока она не зафиксируется на месте.
Используйте три низкопрофессиональныхfile Винты М4 для крепления направляющей. Повторите то же самое с другой стороны. Кронштейн кронштейна для укладки кабелей должен находиться в задней части системы.

Установить направляющие стойки

ES102 занимает место в стойке высотой 4U. Штыри передней направляющей крепятся к самым нижним точкам крепления 4U, а штыри задней направляющей крепятся на одно отверстие над самыми нижними точками крепления 4U. Рельсы имеют левую сторону «L» и правую сторону «R».amps.
Сначала установите переднюю часть направляющей. Совместите штифты направляющих с монтажными отверстиями в стойке и протолкните их до щелчка передней защелки. Убедитесь, что над направляющей имеется дополнительное пространство высотой 2U.
Заднюю часть направляющей можно приспособить к стойкам с пространством 32–36 дюймов между передней и задней стойками стойки.
Совместите штифты задней направляющей с монтажными отверстиями в стойке и нажимайте вперед, пока синяя защелка не защелкнется на стойке. Обратите внимание, что штифты задней направляющей устанавливают на одно монтажное отверстие выше, чем штифты передней направляющей.
Вы можете использовать уровень, чтобы убедиться, что передняя и задняя часть рельса ровные.

Важный

Если вы устанавливаете систему в рекомендованную стойку APC, необходимо отвинтить оба штифта направляющих с передней части направляющих.
Совместите отверстия для штифтов направляющих с монтажными отверстиями в стойке и нажмите вперед, пока передняя защелка не защелкнется на месте, затем установите штифты на место.
Убедитесь, что над направляющей имеется дополнительное пространство высотой 2U.
Используйте три шайбы из комплекта и винты T15 M5, чтобы прикрепить заднюю часть направляющей к стойке стойки.
При правильной установке передняя и задняя часть направляющих находятся на одном уровне, а внутренняя часть направляющей с серой втулкой подшипника обращена внутрь стойки.
Используйте ту же процедуру для установки другой направляющей.
Убедитесь, что обе направляющие находятся на одинаковой высоте на каждой опоре стойки.

Установите фиксатор крышки (дополнительно)

Компоненты крепления крышки удерживают крышку на месте, когда устройство выдвигается из стойки, упрощая доступ к отсеку для дисков.
Если вы хотите, чтобы крышка удерживалась, установите выравнивающие кронштейны на задней части направляющих стойки.
Затем установите закладные гайки на передней панели системы для винтов крепления крышки.

Прикрепите закладные гайки

Вам понадобятся две квадратные закладные гайки.
Поместите закладную гайку в зарезервированное верхнее монтажное отверстие стойки 4U. Плоская отвертка поможет вставить «крылья» закладной гайки в монтажное отверстие стойки.
Гайка должна находиться внутри стойки, «крыльями» касаться левой и правой сторон отверстия (горизонтально). Повторите этот процесс для другой стойки стойки и обязательно установите обе закладные гайки в параллельные монтажные отверстия стойки.

Прикрепите удерживающие скобки

Поместите кронштейн крепления крышки на направляющую и совместите его с монтажными отверстиями на задней части направляющей стойки. Паз в кронштейне должен быть направлен внутрь стойки.
Используйте пять шайб и винты T15 M5, чтобы прикрепить кронштейн к задней части направляющей стойки.
Используйте тот же метод для установки второго выравнивающего кронштейна на другую направляющую. Убедитесь, что пазы наверху обоих кронштейнов направлены внутрь стойки. Крышка ES102 вставляется в пазы при установке в стойку.

Установите защелки

Защелки крепятся к передней части направляющих стойки. Они крепят направляющие к стойке и удерживают корпус на месте, когда он полностью вставлен в стойку.
Совместите пластину с тремя отверстиями между передними монтажными штифтами направляющей стойки.
Фланец должен быть направлен наружу стойки. С помощью трех винтов T15 M5 скрепите защелку, стойку стойки и направляющие стойки вместе.
Используйте тот же процесс, чтобы установить другую пластину. Убедитесь, что фланцы обеих защелок обращены наружу стойки.

Установите ES102 в стойку.

Осторожность: При использовании подъемника вам потребуются два человека и зазор в 7 футов между передней частью системы и стойкой. При подъеме без посторонней помощи вам потребуется три человека и свободное пространство в 5 футов для безопасного подъема и установки шасси.
Не устанавливайте диски, пока корпус не будет установлен в стойку. Прежде чем извлекать корпус из стойки, извлеките все диски.
Выдвиньте среднюю часть направляющих стойки из стойки до щелчка. Убедитесь, что внутренняя втулка подшипника также сдвинута как можно дальше вперед.
Предупреждение: Не используйте передние ручки для подъема ES102! Ручки предназначены только для разблокировки и перемещения корпуса после его крепления к направляющим стойки. Они не могут выдержать вес системы.
Поднимите ES102 и совместите направляющие корпуса с направляющими средней стойки. Вставьте ES102 в направляющие стойки до упора. Найдите металлические предохранительные защелки на каждой направляющей шасси и вставьте их в шасси.
Удерживая предохранительные защелки, вставьте корпус в стойку до тех пор, пока защелки корпуса не коснутся пластин защелок направляющих.
Убедитесь, что крышка корпуса вставлена в пазы выравнивающего кронштейна в задней части стойки.
Чтобы свести к минимуму тряску, аккуратно закрепите ES102 на месте, повернув передние ручки и толкнув корпус вперед, пока он полностью не войдет в стойку.
Когда вы отпустите ручки, защелки корпуса защелкнутся за защелками и удержат систему в стойке.

Прикрепите винты крепления крышки

Чтобы зафиксировать крышку ES102 на месте, когда система выдвигается из стойки, вставьте два прилагаемых винта с головкой Philips через левое и правое крепежные отверстия крышки в установленные закладные гайки.
Убедитесь, что оба винта затянуты достаточно, чтобы надежно удерживать крышку на месте.

Транспортировочные винты

Если вы устанавливаете ES102 в стойку для отправки, установите еще четыре закладные гайки M5 в отверстия 3–6 пространства 4U, затем установите четыре винта Torx M5 x 12 мм T15 с плоской головкой, чтобы прикрепить ES102 к стойке вместе с транспортировочной коробкой. скобка.

Установите кронштейн для управления кабелями (CMA)

CMA Lite крепится к нижним кронштейнам CMA ES102. Модель ES102 имеет три точки крепления нижнего CMA: две на правой направляющей и одну на левой.
Начиная с правой стороны, вставьте крайнюю соединительную стойку во внешний кронштейн до щелчка. Выровняйте и вставьте внутреннюю стойку в самый внутренний кронштейн.
Поверните заднюю часть CMA к левой направляющей и вставьте стойку в левый кронштейн до щелчка.
Прежде чем устанавливать какие-либо диски в ES102 или прокладывать кабели через CMA, проверьте установку, открыв корпус и сдвинув его вперед до щелчка.
CMA полностью выдвинутся за ES102, а крышка останется на месте, открывая отсек для привода и компонентов.
Если вы почувствуете скрежет или корпус неожиданно остановится, не зафиксировавшись на месте, не форсируйте движение! Осторожно нажмите на предохранительные защелки направляющих корпуса и задвиньте его обратно в стойку.
Закрепите его на месте и убедитесь, что рычаг управления кабелем, защелки, кронштейны выравнивания крышки и направляющие установлены правильно.

Установить диски

Не устанавливайте диски, пока ES102 не окажется в стойке. Только одобренные приводы совместимы с ES102.
ES102 поставляется со всеми дисками и заглушками, необходимыми для полной установки корпуса, которые упакованы отдельно. Диски поставляются прикрепленными к зажимам, но если вам необходимо заменить неисправный диск, процедура описана ниже.

Прикрепите клип к диску

Совместите диск и зажим так, чтобы нижняя часть зажима прилегала к нижней части диска, а порты подключения диска находились на противоположном конце от зажима.
Вставьте соединительный штифт зажима на место на одной стороне накопителя, затем осторожно согните зажим над дисководом, пока другой штифт не встанет на место. Повторите для всех дисков.

Вставьте диски в корпус

Направьте стрелку на зажиме в сторону передней части ES102. Сожмите оранжевые зажимы и осторожно вставьте диск в слот. Отпустите оранжевые зажимы, чтобы закрепить диск на месте.
Убедитесь, что диск полностью вставлен в отсек и не выступает над системой. Возможно, вам придется аккуратно вставить зажим по бокам отсека, чтобы закрепить его.
Для обеспечения надлежащей циркуляции воздуха начните с ряда в задней части отсека для дисков. Устанавливайте диски слева направо.
Когда этот ряд заполнится, перейдите к следующему ряду вперед и продолжайте заполнять корпус слева направо, сзади наперед.

Светодиодные индикаторы привода

Поведение	Цвет
Активность/Обычная/Горячее резервирование	Н/Д
Неисправность/проблема	Мигающий желтый (1 секунда)
Найдите идентификатор	Мигающий желтый (2 секунд)
Установка диска	Горит желтым (пока не закроется отсек для дисковода)

Подсоедините силовые кабели

Пока не подключайте шнуры питания к розетке.
Подключите кабели к различным портам на задней панели ES102 и проложите их через CMA.
Оставьте кабели достаточно слабыми, чтобы они не отсоединились, когда ES102 выскользнет из стойки.
Примечание: Не подключайте кабели к сервисным портам или портам управления. ES102 не использует их во время работы.
ES102 поддерживает только входное напряжение 200–240 В.
Подсоедините шнур питания к задней части одного блока питания. Удлините пластиковый фиксатор clamp, откройте его, наденьте на кабель питания и надавите на кабель, чтобы зафиксировать его на месте.
Повторите процедуру для другого кабеля питания.

Подключите кабели SAS

Чтобы настроить SAS между системой TrueNAS и полками расширения, подключите первый порт первого контроллера TrueNAS к первому порту контроллера первой полки расширения.
Для систем высокой доступности (HA) требуется другой кабель от первого порта второго контроллера TrueNAS к первому порту второго контроллера полки расширения.
Мы не рекомендуем использовать другие конфигурации кабелей. Если вам нужны другие способы подключения кабелей, обратитесь в службу поддержки iX.
Если ваша система TrueNAS имеет HA, перезагрузите компьютер или выполните аварийное переключение после подключения кабелей SAS для синхронизации дисков между контроллерами.
Предупреждение: При настройке подключений SAS соблюдайте схему проводки exampле ниже. Неправильное подключение полок расширения приводит к ошибкам. Никогда не подключайте один контроллер к разным расширителям на одной полке.

R50 R50 с одной полкой расширения ES102:

R50 с двумя полками расширения ES102:

М60 (ГА)

M60 с одним блоком расширения ES102
M60 с тремя полками расширения ES102. M60 поддерживает до 12 полок расширения с использованием дополнительных карт SAS.

Проложить кабели

Нажмите синюю защелку на левом боковом разъеме CMA, затем поверните рычаг вправо. Чтобы открыть зажимы, удерживающие кабель, осторожно сожмите и поднимите верхнюю часть зажима.
Проложите кабели через CMA, начиная с переднего правого зажима, огибая внешний CMA через каждый зажим. Оставляйте достаточную слабину кабелей при протягивании их через CMA.
Закройте все зажимы, удерживающие кабели, затем закройте рычаг и снова подсоедините его к кронштейну CMA.
Если вы видите, что какие-либо тросы защемляются или тянутся при закрытии рычагов, не форсируйте движение! Вернитесь в исходное положение и отрегулируйте тросы, чтобы обеспечить большую гибкость или избежать защемления.
Если система TrueNAS уже включена, вы можете включить ES102 в любое время, подключив оба шнура питания к розеткам PDU и подождав две минуты, пока диски запустятся.

Дополнение к стойке APC AR3350

Если вы устанавливаете ES102 в стойку AR3350 с изогнутой задней дверцей AR7050A, вам потребуется зазор не менее 30 дюймов, чтобы дверца могла открываться и закрываться.
Вам также необходимо предпринять некоторые дополнительные действия, чтобы гарантировать, что ES102 поместится в стойку с закрытыми дверцами.

Отрегулируйте стойки стойки

Снимите по одному вспомогательному каналу за каждой задней стойкой, открутив три болта T25, которые удерживают их на стойке.
Переместите передние стойки стойки как можно дальше к передней части стойки. Переместите задние стойки стойки как можно дальше к задней части стойки. Передние и задние стойки стойки должны быть расположены как можно дальше друг от друга (31.5 дюйма при измерении внутри).

Удалить разделенные двери

Чтобы снять задние разделенные двери, просто поднимите их со штифтов петель, а затем снимите со стойки. Снимите оба узла петель с правой стороны стойки после снятия дверец.

Установить изогнутую дверь

Расположите дверь на петлях, затем опустите ее на штифты. Дверь выровняется самостоятельно, если ее правильно установить на петли.
После настройки стойки с изогнутыми дверцами вернитесь к пункту «3 Установка Railkit».

Дополнительные ресурсы

Центр документации TrueNAS содержит полные инструкции по настройке программного обеспечения и использованию. Нажмите «Руководство» в TrueNAS. web интерфейс или перейти непосредственно к: https://www.truenas.com/docs/
Дополнительные руководства и статьи по оборудованию находятся в разделе «Оборудование» Documentation Hub: https://www.truenas.com/docs/hardware/
Форумы сообщества TrueNAS предоставляют возможности для общения с другими пользователями TrueNAS и обсуждения их конфигураций: https://www.truenas.com/community/

Свяжитесь с iXsystems

Для получения помощи обратитесь в службу поддержки iX:

Контактный метод	Контакты
Web	https://support.ixsystems.com
Электронная почта	support@iXsystems.com
Телефон	С понедельника по пятницу, с 6:00 до 6:00 по стандартному тихоокеанскому времени: • Бесплатный номер только в США: 1-855-473-7449 вариант 2 • Местные и международные: 1-408-943-4100 вариант 2
Телефон	Телефон в нерабочее время (только круглосуточная поддержка уровня Gold): • Бесплатный номер только в США: 1-855-499-5131 • Международный: 1-408-878-3140 (будут применяться тарифы на международные звонки)

Поддерживать: 855-473-7449 или 1-408-943-4100
Электронная почта: support@ixsystems.com

Документы/Ресурсы

Базовая настройка TrueNAS ES102 [pdf] Руководство по установке
ES102 Базовая настройка, ES102, Базовая настройка, Настройка

Ссылки

Руководство пользователя

Базовая настройка TrueNAS ES102

Информация о продукте