
Руководство пользователя триггера TURTLE от TRT-electronics
Уважаемый пользователь TURTLE,
Благодарим вас за выбор синхронизатора TRT-electronics TURTLE для идеального управления подводной съёмкой в режимах TTL или ручного управления. Этот продукт предназначен для пользователей, желающих использовать функции TTL, ручного управления или даже HSS с подводными вспышками. Версия i-TURTLE 3 SMART совместима как с цифровыми зеркальными, так и с беззеркальными (MILC) камерами.
Что находится в купленной вами коробке:
- 1 блок запуска с батареей, настроенный на протокол камеры Nikon
- 1 светодиодный адаптер для установки внутри окна подводного бокса
- 1 комбинированный кабель USB-C — USB-C для программирования и зарядки
- 1 адаптер USB-C — USB-B (если на вашем компьютере нет порта USB-C)
- 1 запасная батарея
- 1 пакетик силикагеля для защиты SMD-светодиодов от влаги
- 1 защитный чехол для безопасной транспортировки во время поездок
Совместимость: В настоящее время протестировано на следующих системах:
Nikon MILC: Z30, Z50, Z6, Z6 II, Z7, Z7 II, Z8, Z9 Зеркальные камеры Nikon: D5, D4s, D4, D850, D810, D810A, D800, D750, D600, D500, D300, D300s, D7500, D7200, D7100, D7000, D90
Этот список может расширяться — см. описание продукта на нашем сайте. webсайт для последних обновлений.
Доступные функции вспышки:
- Переключение TTL/MANUAL из меню камеры во время погружения
- Синхронизация по первой шторке (TTL / РУЧНАЯ из меню камеры во время погружения)
- Синхронизация по второй шторке (TTL / РУЧНАЯ из меню камеры во время погружения)0
- В ручном режиме HSS (высокоскоростная синхронизация) автоматически активируется при скорости синхронизации вспышки выше максимальной.
На камерах, где доступен ручной режим HSS (Marelux, AOI, HF-1, Retra и т. д.)
Поддерживаемые стробы в TTL:
- Икелит DS160, DS230
- Сифлэш 60D, 160D
- Инон Z240/Z330
- Море&Море YS-D2J, YS-D3, YS-D3 DUO
- Retra PRO X MILC
- Retra PRO MAX DSLR/MILC
- AOI Intelli Strobe (настройки SONY в стробе)
- Рассеиватель HF-1 (настройки SONY в стробоскопе)
- АПОЛЛОН III V2.0, АПОЛЛОН S
Начиная
Настройка программного обеспечения. Если вы не запрашивали предварительную настройку, загрузите программу установки. (Для Windows: со страницы продукта | Для Mac: из App Store)

- Настройка TURTLE Настройка TTL-стробоскопа Profiles и ручной режим
- Проверьте ЧЕРЕПАХУ Проверьте текущие настройки и уровень заряда батареи
- Справочные руководства по настройке и поддерживаемым типам стробоскопов
- О компании Информация о компании и продукте
Видео установки: https://www.youtube.com/watch?v=UVkscXZP0QU
Пошаговая инструкция по настройке триггера с помощью программного обеспечения
НАСТРОЙКА ЧЕРЕПАХИ
- Выключите триггер

- Подключите его к компьютеру с помощью прилагаемого USB-кабеля.

- Запустите программу и откройте меню «Настройка TURTLE».

- Включите триггер, пока он подключен.

- Нажмите «Найти последовательный порт» и выберите второй COM-порт в раскрывающемся списке.

Если несколько устройств используют виртуальные COM-порты, при необходимости попробуйте использовать другие. - Выберите TTL-стробоскоп Profile вы хотите использовать

- В следующем меню настройте Ручной режим:

Ручной режим предлагает базовую опцию ручного управления вспышкой, которую можно активировать через меню камеры. В этом режиме камера производит одиночный импульс, а триггер обрабатывает его соответствующим образом. Однако триггер TURTLE способен на гораздо большее.
- 1.РУЧНОЙ: Срабатывает вспышка по первой или второй шторке срабатывания камеры.
- 2.СТРОБОСКОП: Опытные пользователи могут устанавливать несколько вспышек в течение одной экспозиции (интервал 1/102 с).
Объяснение режима стробоскопа: https://www.youtube.com/watch?v=jPMbL5A6AQg

8. Нажмите «Загрузить», чтобы загрузить настройки в триггер. Подтверждение появится в нижнем информационном окне.

ПРОВЕРЬТЕ ЧЕРЕПАХУ
Если вы хотите проверить уровень заряда батареи, есть два варианта: вы можете либо нажать несколько раз маленькую кнопку на задней стороне курка, пока она не начнет мигать (мы рассмотрим это подробнее позже), либо вы можете проверить это в программном обеспечении настройки в меню CHECK TURTLE.
Повторите шаги 15, затем нажмите кнопку «Проверка настроек». В информационном окне отобразится выбранный стробоскоп и уровень заряда батареи.

Аппаратное обеспечение болееview

1. Аккумулятор
Это первый на рынке TTL-триггер с заменяемой пользователем батареей. Он использует стандартную батарею LQ-S1 (доступную в продаже), но совместим только с одним типом батареи — уточните тип разъёма перед покупкой.asing.

Этого аккумулятора хватит примерно на 6000 снимков, если камера находится в спящем режиме.
Если спящий режим не включён и камера постоянно активна, аккумулятор может разрядиться в течение 5 дней. Ёмкость аккумулятора и уровень заряда можно проверить через программное обеспечение, но также можно получить обратную связь, нажав кнопку SMART на задней панели курка i-TURTLE 3.
Рекомендуется сначала выключить камеру, а затем выключить и снова включить TURTLE. Триггер можно оставить подключенным к камере.
Затем нажмите кнопку и наблюдайте за количеством вспышек светодиода под меткой SMART, чтобы определить уровень заряда батареи.
Видео по замене аккумулятора: https://www.youtube.com/watch?v=x1hy1vVInBw
2. Разъем для подключения стробоскопа:
Если вам требуется проводное решение для подводной установки, мы можем предоставить различные типы разъемов с открытыми линиями Xtrigger, Quench и GND.
По умолчанию мы предлагаем оптические решения.
Функциональность TTL гарантируется только при использовании поставляемых нами светодиодов.

3. Задние кнопки и индикаторы

Гарантия:
На товар предоставляется двухлетняя гарантия производителя. Стоимость доставки при возврате неисправного товара не покрывается гарантией.
Желаем вам отличных погружений и удачных фотосъёмок!
Документы/Ресурсы
![]() | Триггер ЧЕРЕПАХА |
Ссылки
- youtube.com/watch?v=jPMbL5A6AQgwww.youtube.com
- youtube.com/watch?v=UVkscXZP0QUwww.youtube.com
- youtube.com/watch?v=x1hy1vVInBwwww.youtube.com
- Руководство пользователяmanual.tools
