Умная шторка
Руководство пользователя
Инструкция по применению продукта
THIRDREALITY ZigBee Smart Blind, интеллектуальная сотовая штора с простой установкой и удобным управлением (как онлайн, так и офлайн). Мы предлагаем 20 размеров, выберите размер в соответствии с шириной вашего окна. Не беспокойтесь о высоте. Smart Blind имеет продуманную конструкцию в нижней части, которая может автоматически определять подоконник, а затем останавливаться. Smart Blind предназначен для работы от щелочных батареек, а приводные блоки находятся в нижней части жалюзи, что делает замену батареи более удобной. Установите батарею, чтобы реализовать дистанционное управление, локальное управление. Более интеллектуальное управление, такое как голосовое управление, управление через приложение, создание процедур, настройка расписаний/таймеров и настройка групп, может быть достигнуто путем подключения к шлюзам. Таким как совместимые устройства Echo (со встроенным концентратором ZigBee), SmartThings, Home Assistant, Eero 6 и Eero 6 Pro, Third Reality Hub и Hubitat.
Характеристики продукта
- Прямая работа с совместимыми устройствами Echo Smart Blind — это стандартное устройство ZigBee. Оно может напрямую работать с совместимыми устройствами Echo со встроенным концентратором ZigBee (включая Echo 4th Gen, Echo Plus 1st Gen и 2nd Gen, Echo Show 10 2nd Gen и 3rd Gen и Echo Studio).
- Работайте с несколькими платформами.
Smart Blind также может подключаться к SmartThings, Home Assistant, Eero 6 и Eero 6 Pro, Third Reality Hub и Hubitat Elevation. - Уникальный и новый дизайн
Умная штора использует конструкцию нижнего привода, что делает ежедневную эксплуатацию более удобной и упрощает замену батареи. Благодаря конструкции нижнего датчика, регулировать высоту шторы в пределах 72 дюймов в любое время стало проще и удобнее. - Не беспокойтесь о поддержке питания
С более чем 6 месяцами поддержки жизни, батарейки AA дешевы и легко меняются. Не беспокойтесь о том, что ваше окно слишком высоко для зарядки или у вас нет розетки. Не беспокойтесь о том, что батарейки сели, но трудно найти замену. - Функции, предоставляемые приложением Alexa
Smart Blind работает с Alexa и имеет множество функций, включая расписание, группу и рутину. Установите или откройте жалюзи в соответствии с временем заката или восхода солнца и т. д. - Хорошее затенение и беспроводная конструкция
Нетканый материал с алюминиевой фольгой обеспечивает хорошую теплоизоляцию и шумопоглощение, а также защиту конфиденциальности и регулирование освещенности, что делает его идеальным для оформления окон в спальне, гостиной, раздвижных дверях патио и т. д. Беспроводная конструкция делает его безопасным для детей и домашних животных.
Подробная информация о продукте
Светодиодный индикатор состояния и кнопки
Быстро мигает: сопряжение
Медленное мигание: офлайн
Двойное мигание: низкий уровень заряда батареи
Вверх: убрать
Настройка: одно нажатие для остановки/длительное нажатие для входа в режим сопряжения
Вниз: расширить
Нижний датчик
Если при выдвижении умных жалюзи нижний датчик коснется любой поверхности (например, подоконника или вашего пальца), они остановятся в этом положении.
Нижний датчик также используется для «установки положения, в котором должна располагаться нижняя часть умных жалюзи».
Крышка аккумуляторного отсека
(В комплект входят 4 батарейки типа АА)
Крышка аккумуляторного отсека
Обратите внимание на положительные и отрицательные клеммы аккумуляторов.
Установка
THIRDREALITY Smart Blind поддерживает как внутреннее, так и внешнее крепление, пара L-образных кронштейнов и пара U-образных кронштейнов, винты и пластиковые дюбели входят в комплект. Пожалуйста, подготовьте отвертку PH2 для крепления; Для каменной поверхности подготовьте электрическую дрель со сверлом M5. Убедитесь, что логотип THIRDREALITY Smart Blind и кнопка L-образных кронштейнов или фланец U-образных кронштейнов обращены внутрь при установке.
1. Выберите внутренний или внешний монтаж по мере необходимости. Убедитесь, что ниша окна соответствует минимальному требованию глубины 2″ для внутреннего монтажа. При внешнем монтаже, если вы хотите открыть все окно, когда смарт-жалюзи полностью закрыты, убедитесь, что над окном есть не менее 4.3″ плоского пространства.
а. Внутреннее крепление
- По схеме измерьте и отметьте положение;
- Для деревянной поверхности используйте отвертку PH2 и прилагаемые винты для крепления кронштейна.
- Для каменной поверхности используйте сверло M5, чтобы просверлить направляющее отверстие для предоставленного пластикового распорного болта. Вставьте пластиковый распорный болт в направляющее отверстие, затем используйте отвертку PH2, чтобы закрепить кронштейн с помощью предоставленного винта.
б. Внешнее крепление
- По схеме измерьте и отметьте соответствующее положение.
- Для деревянной поверхности используйте отвертку PH2 и прилагаемый винт для фиксации кронштейна.
- Для каменной поверхности используйте сверло M5, чтобы просверлить пилотное отверстие для предоставленного пластикового дюбеля. Вставьте пластиковый дюбель в пилотное отверстие, затем используйте отвертку PH2, чтобы закрепить кронштейн предоставленным винтом. Вставьте пластиковый дюбель в отверстие, затем используйте отвертку PH2, чтобы закрепить кронштейн предоставленным винтом.
2. Открутите винт с помощью отвертки PH2, чтобы открыть крышку батарейного отсека, установите 4 прилагаемые батарейки типа АА, закройте и закрепите крышку батарейного отсека винтом.
3. Наружное крепление/внутреннее крепление
Внешнее крепление: Сначала совместите внешнюю часть верхней направляющей с кронштейнами, затем поднимите вверх смарт-жалюзи, чтобы установить их на место. Кнопка кронштейна выскочит и издаст щелчок, указывающий на то, что они закреплены. Чтобы снять смарт-жалюзи, нажмите кнопку кронштейнов, а затем потяните смарт-жалюзи вниз. Внутреннее крепление: Сначала совместите внутреннюю часть верхней направляющей с кронштейнами, затем поднимите смарт-жалюзи, чтобы установить их на место. Чтобы снять смарт-жалюзи, нажмите внешнюю часть кронштейнов, а затем потяните смарт-жалюзи вниз.
Примечание: Встряхните жалюзи, чтобы убедиться, что жалюзи и удлинительный кронштейн находятся в тесном контакте.
4. Установите положение, в котором должна располагаться нижняя часть умной шторы.
Нажмите кнопку UP и позвольте Smart Blind вернуться в самое верхнее положение, теперь Smart Blind вернется в исходное нулевое значение процента. Нажмите кнопку DOWN, чтобы Smart Blind выдвинулся, остановите нижнюю направляющую в желаемом положении, нажав кнопку настройки/остановки. Теперь сначала удерживайте нижний датчик пальцем, затем нажмите кнопку DOWN, после этого сначала отпустите кнопку DOWN, затем отпустите нижний датчик, теперь вы установили это положение как предустановленное нижнее положение, Smart Blind автоматически остановится в этом положении в следующий раз при выдвижении.
Отсканируйте этот QR-код с помощью своего мобильного устройства, чтобы посмотреть видеоинструкцию на YouTube.
Локальное использование умных жалюзи
Оптимальная высота:
Максимальная высота наших умных жалюзи ThirdReality составляет 72 дюйма.
Местное управление:
Для управления умными жалюзи можно использовать пульт дистанционного управления или три кнопки управления на нижней направляющей.
Сочетание с различными брендами
Сопряжение с Amazon Echo
Совместимое устройство: Echo V4, Echo Plus V1 и V2, Echo
Студия, Echo Show 10 Gen2 и Gen3
Приложение: приложение Amazon Alexa
Шаги сопряжения:
- Нажмите и удерживайте кнопку настройки жалюзи более 5 секунд, пока светодиодный индикатор не начнет быстро мигать красным, указывая на то, что умные жалюзи находятся в режиме сопряжения.
- Перед сопряжением убедитесь, что устройства Echo обновлены до последней версии. Затем напрямую скажите «Alexa, найди мои устройства». Или вы можете открыть приложение Alexa, перейти на страницу устройства, нажать «+» вверху справа, выбрать «Добавить устройство», затем нажать «другое», проведя пальцем вниз, нажать «ОБНАРУЖЕНИЕ УСТРОЙСТВ», подождать несколько секунд, и Smart Blind будет сопряжен с Alexa.
- После успешного сопряжения вы можете управлять жалюзи с помощью голоса и приложения.
Использование умной шторки
Оптимальная высота:
Максимальная высота наших умных жалюзи ThirdReality составляет 72 дюйма.
Голосовое управление
- «Алекса, включи/выключи первую штору».
- «Алекса, установи/включи/выключи/увеличь/уменьшей/открой/закрой первую штору на 50%».
Процедуры
Вы можете создавать процедуры в своем приложении Alexa для включения/выключения Smart Blind или установки любого процента открытий.tagе, напримерampВы можете создать программу, которая будет использовать датчик движения в качестве триггера для открытия умных жалюзи, когда вы входите в комнату, или вы можете создать программу для открытия/закрытия умных жалюзи на рассвете/закате солнца.
Примечание: Голосовую команду «Алекса, включи первую шторку» нельзя прервать голосовой командой «Алекса, выключи первую шторку» и наоборот.
Голосовая команда «Алекса, установи первую шторку на 80%» может быть прервана другой голосовой командой «Алекса, установи первую шторку на 20%».
В паре с Ээро
Совместимые устройства: Eero 6 и Eero 6 Pro
Приложение: Приложение Eero Приложение Alexa
Шаги сопряжения:
- Убедитесь, что учетная запись приложения Eero зарегистрирована и шлюз правильно подключен.
- Откройте приложение Alexa и зарегистрируйте свою учетную запись, затем включите Eero Skill в приложении Alexa.
- Нажмите и удерживайте кнопку настройки жалюзи более 5 секунд, пока светодиодный индикатор не начнет быстро мигать красным, указывая на то, что умные жалюзи находятся в режиме сопряжения.
- Перед сопряжением убедитесь, что устройства Echo обновлены до последней версии, затем напрямую скажите «Alexa, найди мои устройства». Или вы можете открыть приложение Alexa, перейти на страницу устройства, нажать «+» вверху справа, выбрать «Добавить устройство», затем нажать «другое», проведя пальцем вниз, нажать «ОБНАРУЖЕНИЕ УСТРОЙСТВ», подождать несколько секунд, умные жалюзи будут сопряжены с Alexa.
- После успешного сопряжения вы можете управлять жалюзи с помощью голоса и приложения.
Сопряжение с SmartThings
Совместимые устройства: SmartThings Hub 2015&2018, Aeotec
Приложение: Приложение SmartThings
Шаги сопряжения:
- Нажмите и удерживайте кнопку настройки жалюзи более 5 секунд, пока светодиодный индикатор не начнет быстро мигать красным, указывая на то, что умные жалюзи находятся в режиме сопряжения.
- Откройте приложение SmartThings, нажмите «+» вверху справа. Затем нажмите «Добавить устройства», выберите «Сканировать поблизости».
- После успешного сопряжения на странице оно будет отображаться как «Умная слепая третья реальность».
- Теперь вы можете управлять Smart Blind на странице с его описанием.
- Вы также можете сделать свои умные жалюзи еще умнее, добавив функции автоматизации в приложение SmartThings.
Как добавить драйверы SmartThings для датчика Third Reality T&H
- Откройте эту ссылку в браузере вашего ПК.
https://bestow-regional.api.smartthings.com/invite/adMKr50EXzj9 - Войдите в свою учетную запись SmartThings.
- Нажмите «Зарегистрироваться» — «Доступные драйверы» — «Установить», чтобы при необходимости установить драйвер устройства.
- Перезагрузите концентратор SmartThings, выключив и снова включив его.
- «Сканировать устройства поблизости» в приложении SmartThings, чтобы подключить устройства THIRDRELAITY к вашему концентратору SmartThings.
- Изменить водителя жалюзи можно в приложении SmartThings.
Сопряжение с домашним помощником
Шаги сопряжения:
- Нажмите и удерживайте кнопку настройки жалюзи более 5 секунд, пока светодиод не начнет быстро мигать красным, указывая, что Smart Blind находится в режиме сопряжения.
- Убедитесь, что настройка домашней автоматизации ZigBee для интеграции Home Assistant готова, затем нажмите «+ Добавить устройство» на странице устройства.
- После успешного сопряжения устройство будет отображаться на странице как «Third Reality, Inc 3RSBO15BZ».
- Вернитесь на страницу «Устройства и службы», щелкните список устройств под кнопкой «Контроллер умного дома HubZ», затем вы сможете найти добавленный ранее Smart Blind. Щелкните, чтобы войти в интерфейс управления для работы Smart Blind.
- Вы можете добавить «Автоматические действия» и проверить состояние устройства на странице «Устройство».
Сопряжение с третьей реальностью
Подготовка ZigBee Hub: умный концентратор третьей реальности
Приложение: приложение третьей реальности
Шаги сопряжения:
- Нажмите и удерживайте кнопку настройки жалюзи более 5 секунд, пока светодиодный индикатор не начнет быстро мигать красным, указывая на то, что умные жалюзи находятся в режиме сопряжения.
- Откройте приложение Third Reality, перейдите на страницу устройства, нажмите «+» рядом с Hub, выберите «Smart Blind», затем нажмите «Pair».
- После успешного сопряжения нажмите «Завершить», затем вернитесь в главный интерфейс.
- Нажмите на значок «Smart Blind» на странице устройства, чтобы увидеть подробную информацию, такую как уровень заряда батареи, историю записей и т. д.
Следуйте инструкциям по управлению Smart Blind.
Использование умной шторки
Включить навык Alexa:
После добавления Smart Blind в ваш Third Reality Smart Hub включите навык Third Reality и нажмите «ОБНАРУЖЕНИЕ УСТРОЙСТВ» в приложении Alexa. Теперь вы можете использовать голосового помощника или создавать процедуры в приложении Alexa для управления Smart Blind.
Сотрудничество с Хубитат
Webсайт: http://find.hubitat.com/
Шаги сопряжения:
- Длительно нажмите кнопку настройки жалюзи и удерживайте ее более 5 секунд, светодиодный индикатор быстро мигнет красным, указывая, что Smart Blind находится в режиме сопряжения.
- Войдите в webсайте нажмите «Подключиться к концентратору».
- После сопряжения с Hub выберите «Устройства», затем нажмите «Обнаружить устройства», нажмите «ZigBee», выберите «Начать сопряжение ZigBee».
- После успешного сопряжения он будет отображаться на странице как «ThirdReality Smart Blind». Нажмите «Label», чтобы переименовать Smart Blind, а затем нажмите «Save».
- Перейдите на страницу «Устройство», вы увидите «Умные жалюзи», а затем нажмите на них, и вы увидите кнопки управления «Закрыть». «Открыть». «Установить уровень». «Пауза».
Поиск неисправностей
- Сброс к заводским настройкам
Нажмите и удерживайте настройку «
” кнопку жалюзи более 5 секунд, пока светодиодный индикатор не начнет быстро мигать красным, указывая на то, что Smart Blind находится в режиме сопряжения. Каждый раз, когда вы сбрасываете настройки Smart Blind на заводские, предустановленное нижнее положение будет сброшено до значения по умолчанию (72″), вам необходимо сбросить желаемое нижнее положение. - Не удалось выполнить сопряжение с Echo
Убедитесь, что ваш динамик Echo совместим с Smart Blind (включая Echo (4-го поколения), Echo Plus (1-го и 2-го поколений), Echo Show 10 (2-го и 3-го поколений) и Echo Studio) и обновлен до последней версии.
• Перед добавлением Smart Blind убедитесь, что ваши устройства Echo настроены.
• Перезагрузите динамик Echo, отключив и снова подключив его к сети, затем попробуйте снова подключить к нему Smart Blind.
• Выполните сброс настроек динамика Echo к заводским настройкам (нажмите и удерживайте кнопку «Действие» в течение 25 секунд. Световое кольцо замигает оранжевым, а затем погаснет. Подождите, пока световое кольцо снова включится и станет синим. Затем световое кольцо снова станет оранжевым, и устройство перейдет в режим настройки), затем попробуйте снова подключить к нему Smart Blind. - Smart Blind не отвечает после сопряжения с устройством Echo
• Проверьте состояние светодиодного индикатора умной шторы: мигание раз в 3 секунды означает, что она находится в автономном режиме. Перезагрузите динамик Echo и выполните сброс настроек умной шторы до заводских, затем выполните сопряжение умной шторы с динамиком Echo.
• Если проблема не устранена, попробуйте отменить регистрацию динамика Echo и зарегистрировать его заново, а затем попробуйте подключить к нему Smart Blind. - Как изменить нижнее положение смарт-жалюзи
Нажмите кнопку UP и дайте Smart Blind вернуться в самое верхнее положение, теперь Smart Blind вернется в исходное нулевое значение процента. Нажмите кнопку DOWN, чтобы Smart Blind выдвинулся, остановите нижнюю направляющую в желаемом положении, нажав кнопку настройки/остановки. Теперь сначала поднимите нижний датчик пальцем, затем нажмите кнопку DOWN, после этого сначала отпустите кнопку DOWN, затем отпустите нижний датчик, теперь вы установили это положение как предустановленное нижнее положение, Smart Blind автоматически остановится в этом положении в следующий раз при выдвижении. - Кнопки «вверх» и «вниз» жалюзи Smart изменяют фактическое движение.
Когда это произойдет, нажмите кнопку «Вверх» и позвольте Smart Blind переместиться в самое нижнее положение. После того, как он достигнет самого нижнего положения, он продолжит движение в самое верхнее положение. Между тем, кнопки «Вверх» и «Вниз» будут соответствовать фактическому
направление движения. - Нажмите кнопку, но нет реакции после установки
Пожалуйста, подтвердите, правильно ли установлены батареи. - Как остановить умные жалюзи во время их выдвижения/убирания?
Вы можете остановить выдвижение/убирание умных жалюзи, нажав кнопку «Стоп» на нижней направляющей или на пульте дистанционного управления, или в приложении Third Reality.
Вы не можете остановить выдвижение/убирание шторы с помощью таких команд, как нажатие «Вверх»/«Вниз» на нижней направляющей или пульте дистанционного управления (или в приложении), или с помощью голосовых команд, например, «Включить/Выключить первую штору».
Соответствие требованиям Федеральной комиссии связи США
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация регулируется следующими двумя условиями: (1) это устройство не должно вызывать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые полученные помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.
ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 Правил FCC. Эти ограничения призваны обеспечить разумную защиту от вредных помех в жилых помещениях.
Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызывать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке.
Если данное оборудование создает вредные помехи для приема радио- или телевизионных сигналов, что можно определить путем выключения и включения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Переориентируйте или переместите приемную антенну.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику. Важное объявление.
ПРИМЕЧАНИЕ: Производитель не несет ответственности за любые радио- или телевизионные помехи, вызванные несанкционированными модификациями данного оборудования. Такие модификации могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.
РЧ облучение
Данное оборудование соответствует предельным значениям радиационного воздействия FCC, установленным для неконтролируемой среды.
Данный передатчик не должен располагаться рядом или работать совместно с какой-либо другой антенной или передатчиком.
Ограниченная гарантия
Для получения информации об ограниченной гарантии посетите www.3reality.com/devicesupport
Для поддержки клиентов, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу info@3reality.com или посетите www.3reality.com
Для получения справки и устранения неполадок, связанных с Amazon Alexa, посетите приложение Alexa.
Документы/Ресурсы
 |
ThirdReality Умные жалюзи [pdf] Руководство пользователя Умные жалюзи, слепые |