
Контроллер EU-R-9b
Руководство пользователя

Контроллер EU-R-9b
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Компания ТЕХ обеспечивает Покупателю надлежащую работу устройства в течение 24 месяцев с момента продажи. Гарант обязуется бесплатно отремонтировать устройство, если дефекты возникли по вине производителя. Устройство должно быть доставлено производителю. Принципы поведения в случае подачи жалобы определяются Законом об особых условиях потребительской торговли и поправками к Гражданскому кодексу (Вестник законов от 5 сентября 2002 г.).
ОСТОРОЖНОСТЬ! ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ НЕЛЬЗЯ ПОГРУЖАТЬ В ЛЮБУЮ ЖИДКОСТЬ (МАСЛО И Т.Д.). ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ КОНТРОЛЛЕРА И ПОТЕРЕ ГАРАНТИИ! ДОПУСТИМАЯ ОТНОСИТЕЛЬНАЯ ВЛАЖНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ КОНТРОЛЛЕРА 5÷85% ОТН.В. БЕЗ ЭФФЕКТА КОНДЕНСАЦИИ ПАРА.
УСТРОЙСТВО НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЕТЕЙ.
Расходы на неоправданный вызов службы по поводу дефекта несет исключительно покупатель. Под необоснованным обращением в сервис понимается обращение по устранению повреждений, возникших не по вине Гаранта, а также обращение, признанное сервисом необоснованным после диагностики устройства (например, повреждение оборудования по вине клиента или не подлежащее гарантии). , или если дефект устройства произошел по причинам, не связанным с устройством.
Для реализации прав, вытекающих из настоящей Гарантии, пользователь обязан за свой счет и на свой риск передать устройство Гаранту вместе с правильно заполненным гарантийным талоном (содержащим, в частности, дату продажи, подпись продавца и описание дефекта) и доказательство продажи (чек, счет-фактура и т. д.). Гарантийный талон является единственным основанием для бесплатного ремонта. Срок устранения рекламации 14 дней.
При утере или повреждении Гарантийного талона производитель не выдает дубликат.
Безопасность
Перед первым использованием устройства пользователь должен внимательно прочитать следующие правила. Несоблюдение правил, включенных в данное руководство, может привести к травмам или повреждению контроллера. Руководство пользователя следует хранить в безопасном месте для дальнейшего использования. Во избежание несчастных случаев и ошибок необходимо убедиться, что каждый человек, использующий устройство, ознакомлен с принципом работы, а также функциями безопасности контроллера. Если устройство будет продано или помещено в другое место, убедитесь, что вместе с устройством находится руководство пользователя, чтобы любой потенциальный пользователь имел доступ к важной информации об устройстве.
Производитель не несет ответственности за любые травмы или ущерб, возникшие в результате халатности; поэтому пользователи обязаны принять необходимые меры безопасности, перечисленные в настоящем руководстве, для защиты своей жизни и имущества.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Регулятор не должен использоваться детьми.
- Любое использование, отличное от указанного производителем, запрещено.
Описание
Комнатные регуляторы ЕС-Р-9б предназначены для установки в зонах отопления. Они отправляют информацию о температуре на внешний контроллер EU-L-9, который использует эту информацию для управления термостатическими клапанами (открывая их, когда температура слишком низкая, и закрывая их, когда достигается заданная температура в помещении).
Текущая температура отображается на экране. Также возможно изменить заданную температуру в зоне постоянно или на время (с ограничением по времени).
Активы контроллера:
- встроенный датчик температуры
- настенная крышка
- возможность подключения датчика пола
Устройство должно быть установлено квалифицированным лицом. Чтобы правильно установить регулятор, правильно подключите провода датчика.
Закрепите подвес датчика EU-R-9b на стене, а затем установите крышку.
Необходимо помнить о следующих правилах:
- после регистрации регулятор нельзя отменить, а только отключить в подменю данной зоны.
- если пользователь пытается назначить датчик в зону, которой уже назначен другой датчик, то первый датчик снимается с регистрации и заменяется вторым.
- если пользователь пытается назначить датчик, который уже был назначен другой зоне, датчик отменяет регистрацию в первой зоне и регистрируется в новой.
Для каждого комнатного регулятора, закрепленного за данной зоной, можно установить индивидуальное заданное значение температуры и недельный график.
Декларация о соответствии ЕС
Настоящим мы под свою исключительную ответственность заявляем, что EU-R-9b производства компании TECH STEROWNIKI, расположенной по адресу: Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, соответствует Директиве 2014/35/EU Европейского парламента и Совета. от 26 февраля 2014 г. о гармонизации законодательства государств-членов в части выпуска на рынок электротехнического оборудования, предназначенного для использования в определенных объемах.tage limits (EU OJ L 96, от 29.03.2014, стр. 357), Директива 2014/30/ЕС Европейского парламента и Совета от 26 февраля 2014 года о гармонизации законов государств-членов, касающихся электромагнитной совместимости (EU OJ L 96 от 29.03.2014, стр. 79), Директива 2009/125/ЕС, устанавливающая рамки для установления требований к экодизайну для энергосвязанных продуктов, а также постановление МИНИСТЕРСТВА ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА И ТЕХНОЛОГИЙ от 24 июня 2019 года о внесении изменений в положение, касающееся основных требований в отношении ограничения использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании, реализующее положения Директивы (ЕС) 2017/2102 Европейского парламента и Совета от 15 ноября 2017 года о внесении изменений в Директиву 2011/65/ЕС о ограничение использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (OJ L 305, 21.11.2017, стр. 8).
Для оценки соответствия использовались гармонизированные стандарты: PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10.
Как использовать контроллер

- Дисплей – текущая температура зоны
- Светодиод – мигает – заданная температура зоны не достигнута Горит постоянно – достигнута заданная температура
- Кнопки МИНУС/ПЛЮС
ПРИМЕЧАНИЕ
- Если одновременно нажать ПЛЮС и МИНУС, на экране отобразится текущая температура пола (если подключен датчик пола).
- Если вы удерживаете ПЛЮС и МИНУС одновременно, вы можете открыть подменю версии программного обеспечения или подменю нагрева/охлаждения (HEA/COO)*.
*Доступные функции зависят от версии основного контроллера.
Как прописать комнатный регулятор в заданной зоне:
Каждый комнатный регулятор должен быть зарегистрирован в зоне. Для регистрации необходимо зайти в меню контроллера EU-L-9 и в подменю данной зоны (Меню/Зона/Тип датчика/Проводная) выбрать пункт Регистрация. После выбора значка регистрации нажмите и удерживайте кнопку на задней панели комнатного регулятора в течение 4 секунд.
Если процесс регистрации успешно завершен, на экране EU-L-9 отображается соответствующее сообщение, а на экране комнатного датчика отображается Scs. Если комнатный датчик показывает Err, в процессе регистрации произошла ошибка.
ПРИМЕЧАНИЕ
На зону может быть назначен только один комнатный регулятор.
Как изменить заданную температуру
Заданную температуру зоны можно регулировать непосредственно с комнатного датчика EU-R-9b с помощью кнопок ПЛЮС и МИНУС.
Во время бездействия контроллера на главном экране отображается текущая температура зоны. После нажатия ПЛЮС или МИНУС текущая температура заменяется предварительно установленной температурой (цифры мигают). Используя ПЛЮС и МИНУС, пользователь может отрегулировать предварительно установленное значение температуры.
После установки желаемого значения подождите 3 секунды – по истечении этого времени на дисплее появится панель для определения того, как долго должна действовать новая настройка.
Настройки времени можно изменить:
- постоянно – нажимайте кнопку ПЛЮС, пока на экране не появится Con (заданное значение будет действовать все время независимо от настроек расписания).
- для указанного количества часов – нажимайте ПЛЮС или МИНУС до тех пор, пока на экране не появится желаемое количество часов, например, 01h (заданное значение будет действовать в течение определенного периода времени; после этого будет применяться недельный график).
- если значение температуры, определенное в настройках еженедельного расписания, должно применяться, нажимайте МИНУС, пока на экране не отобразится OFF.
Технические данные
| Диапазон регулировки комнатной температуры | 5-350С |
| Источник питания | 5 В постоянного тока |
| Потребляемая мощность 5 В | 0,01 Вт |
| Ошибка измерения | +/- 0,50 ° C |
Мы привержены защите окружающей среды. Производство электронных устройств налагает обязанность обеспечить экологически безопасную утилизацию использованных электронных компонентов и устройств. Таким образом, мы внесены в реестр, который ведет Инспекция по охране окружающей среды. Символ перечеркнутого мусорного бака на продукте означает, что продукт нельзя выбрасывать в контейнеры для бытовых отходов. Переработка отходов помогает защитить окружающую среду. Пользователь обязан сдать бывшее в употреблении оборудование в пункт сбора, где находятся все электрические и электронные компоненты.
Центральный штаб: ул. Бяла Дрога 31,34-122 Вепш
Услуга: ул. Скотница 120.32-652 Буловице
телефон: +48 33 875 93 80
электронная почта: serwis@techsterowniki.pl
Документы/Ресурсы
![]() | Контроллер EU-R-9b |
Ссылки
- Руководство пользователяmanual.tools
