TECH CONTROLLERS EU-262 Многоцелевое устройство

Информация о продукте

EU-262 — это многоцелевое устройство, обеспечивающее беспроводную связь для всех типов комнатных регуляторов с двумя состояниями. Устройство включает в себя два модуля: модуль v1 и модуль v2. Модуль v1 следует монтировать на расстоянии не менее 50 см от любой металлической поверхности, трубопровода или котла ЦО для достижения максимальной чувствительности антенны. Устройство работает от источника питания 230В и рабочей частоты 868 МГц.

Инструкции по применению продукта

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Устройство должен устанавливать квалифицированный электрик. Регулятором не должны пользоваться дети. Устройство может быть повреждено ударом молнии. Убедитесь, что вилка отключена от источника питания во время грозы. Любое использование, кроме указанного производителем, запрещено.

Смена канала

Канал связи по умолчанию — «35». Однако в случае возникновения радиопомех может потребоваться смена канала связи. Вот шаги, которые необходимо выполнить, чтобы изменить канал связи:

1. Нажмите кнопку смены канала на модуле v2 и удерживайте ее около 5 секунд — верхний контрольный индикатор загорится зеленым, что означает, что модуль v2 перешел в режим смены канала. Как только загорится зеленый свет, вы можете отпустить кнопку смены канала. Если канал не будет изменен в течение нескольких минут, модуль вернется в стандартный режим работы.
2. Нажмите и удерживайте кнопку смены канала на модуле v1. Когда контрольная лампочка мигнет один раз (одна быстрая вспышка), вы приступили к настройке первой цифры номера канала связи.
3. Удерживайте кнопку и подождите, пока контрольная лампочка не мигнет (загорится и не погаснет) количество раз, обозначающее первую цифру номера канала.
4. Отпустите кнопку. Когда контрольная лампа погаснет, снова нажмите кнопку переключения каналов. Когда контрольная лампочка на датчике мигнет дважды (два быстрых мигания), вы приступили к настройке второй цифры.
5. Удерживайте кнопку и подождите, пока контрольная лампочка не мигнет нужное количество раз. Когда кнопка будет отпущена, контрольная лампочка мигнет дважды (две быстрые вспышки), а зеленая контрольная лампочка на модуле v1 погаснет. Это означает, что смена канала завершилась успешно.

Ошибки в процедуре переключения каналов сигнализируются включением контрольной лампы примерно на 2 секунды. В таком случае канал не меняется. Обратите внимание, что в случае установки однозначного номера канала (каналы 0–9) первая цифра должна быть 0.

БЕЗОПАСНОСТЬ

• Перед первым использованием устройства пользователь должен внимательно прочитать следующие правила. Несоблюдение правил, включенных в данное руководство, может привести к травмам или повреждению контроллера. Руководство пользователя следует хранить в безопасном месте для дальнейшего использования. Во избежание несчастных случаев и ошибок необходимо убедиться, что каждый человек, использующий устройство, ознакомился с принципом работы, а также функциями безопасности контроллера. Если устройство будет продано или помещено в другое место, убедитесь, что вместе с устройством находится руководство пользователя, чтобы любой потенциальный пользователь имел доступ к важной информации об устройстве.
• Производитель не несет ответственности за любые травмы или ущерб, возникшие в результате халатности; поэтому пользователи обязаны принять необходимые меры безопасности, перечисленные в настоящем руководстве, для защиты своей жизни и имущества.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Устройство должно быть установлено квалифицированным электриком.
• Регулятором не должны управлять дети.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Устройство может быть повреждено при ударе молнии. Убедитесь, что вилка отключена от источника питания во время грозы.
• Любое использование, отличное от указанного производителем, запрещено.
• Изменения в товар, описанные в инструкции, могли быть внесены после ее завершения 17 ноября 2017 года. Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию.
• Иллюстрации могут включать дополнительное оборудование. Технология печати может привести к различиям в отображаемых цветах.
• Забота об окружающей среде является нашим приоритетом.
• Осознание того, что мы производим электронные устройства, обязывает нас утилизировать использованные элементы и электронное оборудование безопасным для природы способом. В результате предприятию был присвоен регистрационный номер, присвоенный Главным инспектором охраны окружающей среды. Символ перечеркнутого мусорного бака на изделии означает, что изделие нельзя выбрасывать в обычные мусорные баки.
• Разделяя отходы, предназначенные для переработки, мы помогаем защитить окружающую среду.
• Пользователь несет ответственность за передачу отходов электрического и электронного оборудования в выбранный пункт сбора для переработки отходов, образующихся в результате использования электронного и электрического оборудования.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

EU-262 — это многоцелевое устройство, обеспечивающее беспроводную связь со всеми типами двухпозиционных комнатных регуляторов.

В комплект входят два модуля:

1. Модуль v1 – подключается к двухпозиционному комнатному регулятору.
2. Модуль v2 – передает сигнал «ВКЛ/ВЫКЛ» от модуля v1 на главный контроллер или нагревательное устройство.

ПРИМЕЧАНИЕ
Для достижения максимальной чувствительности антенны модуль ЕС-262 v1 следует монтировать на расстоянии не менее 50 см от любой металлической поверхности, трубопровода или котла ЦО.

СМЕНА КАНАЛА

ПРИМЕЧАНИЕ
Канал связи по умолчанию — «35». Нет необходимости менять канал связи, если работу устройства не прерывает какой-либо радиосигнал.
В случае возникновения радиопомех может потребоваться смена канала связи. Чтобы изменить канал, выполните следующие действия:

1. Нажмите кнопку смены канала на модуле v2 и удерживайте ее около 5 секунд — верхний контрольный индикатор загорится зеленым, что означает, что модуль v2 перешел в режим смены канала. Как только загорится зеленый свет, вы можете отпустить кнопку смены канала. Если канал не будет изменен в течение нескольких минут, модуль вернется в стандартный режим работы.
2. Нажмите и удерживайте кнопку смены канала на модуле v1. Когда контрольная лампочка мигнет один раз (одна быстрая вспышка), вы приступили к настройке первой цифры номера канала связи.
3. Удерживайте кнопку и подождите, пока контрольная лампочка не мигнет (загорится и не погаснет) количество раз, обозначающее первую цифру номера канала.
4. Отпустите кнопку. Когда контрольная лампа погаснет, снова нажмите кнопку переключения каналов. Когда контрольная лампочка на датчике мигнет дважды (два быстрых мигания), вы приступили к настройке второй цифры.
5. Удерживайте кнопку и подождите, пока контрольная лампочка не мигнет нужное количество раз. Когда кнопка будет отпущена, контрольная лампочка мигнет дважды (две быстрые вспышки), а зеленая контрольная лампочка на модуле v1 погаснет. Это означает, что смена канала завершилась успешно.

• Ошибки в процедуре переключения каналов сигнализируются включением контрольной лампы примерно на 2 секунды. В таком случае канал не меняется.

ПРИМЕЧАНИЕ

• В случае установки однозначного номера канала (каналы 0-9) первая цифра должна быть 0.

модуль v1

1. Статус комнатного регулятора (контрольная лампочка горит – обогрев). Он также сигнализирует об изменении канала связи, как описано в разделе III.
2. Контрольная лампочка источника питания
3. Кнопка связи

модуль v2

1. Режим связи/переключения канала (в режиме смены канала индикатор горит постоянно) 2 – Контрольный индикатор электропитания
2. Статус комнатного регулятора (контрольная лампочка горит – обогрев)
3. Пшициск комуникации

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Описание	V1	V2
Температура окружающей среды	5÷50 oC
Источник питания	230В
Частота работы	868 МГц

Декларация о соответствии ЕС

Настоящим мы заявляем под свою исключительную ответственность, что EU-262 производства TECH STEROWNIKI со штаб-квартирой в Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz соответствует Директиве 2014/53/EU Европейского парламента и Совета 16 стран. Апрель 2014 г. о гармонизации законов государств-членов, касающихся выпуска на рынок радиооборудования, Директива 2009/125/EC, устанавливающая основу для установления требований к экодизайну для продуктов, связанных с энергетикой, а также регулирования со стороны МИНИСТЕРСТВО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА И ТЕХНОЛОГИЙ от 24 июня 2019 года вносит поправки в постановление, касающееся основных требований в отношении ограничения использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании, реализуя положения Директивы (ЕС) 2017/2102 Европейского парламента и Совет от 15 ноября 2017 года вносит поправки в Директиву 2011/65/EU об ограничении использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (OJ L 305, 21.11.2017, стр. 8).

Для оценки соответствия использовались гармонизированные стандарты:

• PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 ст. 3.1a Безопасность использования
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) статья 3.1b Электромагнитная совместимость
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 статья 3.1 b Электромагнитная совместимость
• ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) ст.3.2 Эффективное и согласованное использование радиоспектра
• ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02), статья 3.2 Эффективное и последовательное использование радиоспектра.

Центральный штаб:

• Ил. Бяла Дрога 31, 34-122 Вепш

Услуга:

• ул. Скотница 120, 32-652 Буловице
• телефон: +48 33 875 93 80
• электронная почта: serwis@techsterowniki.pl
• www.tech-controllers.com

Документы/Ресурсы

TECH CONTROLLERS EU-262 Многоцелевое устройство [pdf] Руководство пользователя Многоцелевое устройство EU-262, Многоцелевое устройство EU-262

Ссылки

• Руководство пользователя