SOURCE ELEMENTS Руководство пользователя по разработке пары плагинов Source-Talkback

Source-Talkback — это пара подключаемых модулей, разработанная для включения функции обратной связи без необходимости использования внешнего оборудования, с использованием одного нажатия клавиши для переключения и фиксации. Просто поместите подключаемые модули Talkback на дорожку Aux перед входом обратной связи и на главный фейдер. Удерживайте клавишу '\' для переключения или shift+\ для фиксации и включите функцию Auto-On для автоматического открытия и закрытия во время запуска и остановки транспорта. Talkback позволяет инженеру общаться с исполнителями либо через Source-Connect, либо в локальной кабине, не получая обратной связи через мониторные динамики. Source-Talkback также совместим с любым методом удаленного подключения, напримерampISDN, независимо от того, откуда вы получаете сигнал.

Source-Talkback имеет общесистемное распознавание, поэтому вам не нужно открывать ни одно из окон плагинов или даже делать Pro Tools самым передним приложением. Читайте дальше, чтобы узнать подробные инструкции по использованию и как поместить Source-Talkback в сеанс Pro Tools.

Новая технология теперь доступна

Источник-обратная связь с 2Q пультами дистанционного управления

Ознакомьтесь с новой системой дистанционного управления 2Q:

USB-пульты дистанционного управления для Source-Talkback

Техника: Удалённый партнёр с Source-Talkback

Как использовал Роберт Уиндер

С плагином Source-Talkback от Source Element вы можете использовать Apple Remote или любое другое поддерживаемое дистанционное оборудование с вашим Mac, чтобы открывать и закрывать переключатель Talkback. Чтобы помочь вам освободиться от клавиатуры, мы предоставляем вам это руководство, любезно предоставленное Робертом Виндером из ADR Anywhere. Он использует великолепное программное обеспечение 'Remote Buddy' от IOSPIRIT.

Важный: Source Elements официально не поддерживает Remote Buddy, как стороннее программное обеспечение. По вопросам, касающимся этого продукта, посетите Remote Buddy webсайт.

Удалённый друг от IOSPIRIT

Удаленная настройка Apple для Source-Talkback:

Вам необходимо приобрести и загрузить приложение Remote Buddy стоимостью 30 долларов: www.iospirit.com/remotebuddy

1. Запустите Remote-Buddy
После запуска программы перейдите в Remote-Buddy -> Настройки.

1. Снимите отметку с поведения приложений.
Снимите флажки со всех приложений в окне «Поведение», кроме «Поведения по умолчанию».

1. Создать пользовательское действие
Нажмите Default Behaviour, а затем нажмите «Perform action» в строке Play/Pause. Нажмите «Custom actions».

Это откроет окно, позволяющее вам определить пользовательское действие. Верхняя область запрашивает имя действия (я назвал его «Talkback»). Следующая область внизу, называемая «Actors to run within action», представляет собой сводку выборов, сделанных в области «Actor settings» ниже. Просто введите \ в Keystr и убедитесь, что в окне Operation указано «Single key press between button press & release with autorepeats» (Одиночное нажатие клавиши между нажатием и отпусканием кнопки с автоповторами). Нажмите «Use» (Использовать).

«Talkback» теперь должен быть в разделе «Perform action» Play/Pause. Измените любые кнопки, которые вы хотите, на «Talkback», это должно быть доступно в качестве выбора, как только вы нажмете «Perform action» для этой кнопки. Изначально я выбрал все кнопки как активные для «Talkback», но обнаружил, что двойное нажатие кнопок отменяет действие (если, например, вы нажмете «Play/Pause» и «+» одновременно), поэтому я запрограммировал только «Play/Pause» и «Menu» быть активными. Деактивируйте все неиспользуемые кнопки, выбрав верхний выбор в «Perform Action» (-).

Советы по удаленному приятелю

Обязательно запустите программу Remote-Buddy перед использованием. Я обнаружил только два недостатка в использовании пульта:

Вам нужно находиться в зоне прямой видимости между ИК-передатчиком пульта Apple и ИК-портом Mac. Он работает немного не по оси, но если удаленный пользователь направит ИК-передатчик на свое тело, а не на Mac, он, скорее всего, не сработает.

Если вы печатаете что-то на клавиатуре (например,ampе., маркировка чего-либо во время сеанса) пока кто-то использует пульт для двусторонней связи, вы обнаружите, что ваш текст\\\\\t выглядит\\\\\\\\так\\\\!

Рекомендуемые инструменты

Аппаратное обеспечение
Apple Remote (входит в комплект поставки любого нового Apple Mac) или любое поддерживаемое Remote Buddy оборудование (например,ample, пульт дистанционного управления Keyspan RF или Express, Griffen AirClick USB).

Что нового в Source-Talkback 1.3?

Source-Talkback 1.3 — нативный плагин AAX, созданный для Pro Tools с поддержкой 64-битных версий (10 и выше). Теперь с возможностью определения любой клавиши в качестве функциональных клавиш talkback, latch и auto enable, а также использования MIDI для управления этими функциями. Приложение Talkback and Volume Control для iOS разработано как сопутствующее приложение для беспроводного управления этими функциями, доступно в App Store.

Зачем мне нужен Source-Talkback?

Работая с талантами в вашей студии или удаленно через Source-Connect (или любой другой способ подключения к другой студии), будь то через коридор или через мир, вы, вероятно, захотите прослушивать соединение через ваши динамики, а не через наушники. Это означает, что ваши подключенные партнеры будут слышать себя в вашем микрофоне, что затруднит им возможность говорить. Если вы находитесь в своей студии, в вашем распоряжении может быть оборудование, обеспечивающее функцию обратной связи: некоторые аналоговые микшеры или панели управления, такие как D-Control, поставляются со встроенными функциями обратной связи.

Однако если вы в дороге или используете меньшую установку, например Pro Tools Native, у вас может не быть встроенной обратной связи. Плагины Source-Talkback решают эту проблему для вас, более эффективно и удобно, чем тратить больше денег на дополнительное оборудование, чтобы таскать его с собой только ради одной простой функции.

Совместимость источника и обратной связи

Source-Talkback 1.3 для Mac

AAX 64-бит
только Mac OSX
Поддерживаемые конфигурации
- OSX 10.9 - 10.15
- Pro Tools 10 и выше

Source-Talkback 1.2 для Mac

AAX 64-бит
только Mac OSX
Поддерживаемые конфигурации
- OSX 10.9 - 10.11
- Pro Tools 10 и выше

Source-Talkback 1.0 для Mac

RTAS 32-бит
только Mac OSX
Поддерживаемые конфигурации
- OSX 10.5 - 10.7
- Профессиональные инструменты 7–9

Source-Talkback 1.0 для Windows
Тип плагина:

Только 32-битная RTAS

Windows XP
Поддерживаемые конфигурации

Windows XP/Виста/Виндовс 7
Любая 32-битная версия Pro Tools от 6.4 и выше, до Pro Tools 10

Установка Source-Talback

Перейдите на панель управления своей учетной записью и получите доступ раздел Загрузки. Затем выберите «Source-Talkback 1.3».

Когда все будет готово, выберите версию для Mac и загрузите продукт.

После загрузки приложения дважды щелкните исполняемый файл DMG. file. Затем нажмите на .pkg file и следуйте инструкциям по установке.

Подключение Source-Talkback и Pro Tools

Чтобы использовать Source-Talkback, вы обычно размещаете плагин Source-Talkback на канале Aux или Master, где ваш микс или любой программный материал подается на ваши динамики. Source-Talkback имеет многоканальную поддержку для любого количества каналов от моно до 7.1.

Удаление Source-Talkback

Чтобы удалить Source-Talkback на Mac, откройте пакет установщика и дважды щелкните по «Source Talkback Uninstaller. pkg». file.

Следуйте инструкциям деинсталлятора.

Начало работы с Source-Talkback

Если вы еще этого не сделали, купите полную лицензию или запросите полнофункциональную демонстрационную лицензию у http://source-elements.com. Вам будет предложено создать учетную запись, если у вас ее нет.
Войдите в свою учетную запись, загрузите Source-Talkback из раздела «Загрузки» и запустите Launch Pro Tools.
Вам необходимо создать отдельную вспомогательную дорожку для обратной связи, если вы еще не сделали этого в шаблоне сеанса.
Вставьте 'Источник-Обратная связь-Aux' плагин на вашем треке Aux из меню Native > Other. Выберите микрофонный вход для трека Aux и убедитесь, что громкость повышена.
Создайте новый мастер-фейдер. Вставьте «Источник-Обратная связь-Мастер' плагин здесь.
Если хотите, включите режим Auto и измените уровень Talkback Dim на плагине Master fader через меню Options. Настройки будут сохранены в соответствии с вашими предпочтениями в настройках плагина Pro Tools

Source-Talkback на первый взгляд

Source-Talkback предоставляет следующие параметры конфигурации как в открытом, так и в закрытом режимах.

Параметры режима «нажми и говори»: Режим «push-to-talk» или режим обратной связи можно включить, удерживая кнопку
\ клавиша. Это позволит вашему партнеру по соединению слышать вас.
- Изучите MIDI
- Забудьте о MIDI СС 80 Узнать ключ
- Забыли ключ \
Варианты режима ВКЛ/ВЫКЛ: Режим включения/выключения можно включить, нажав клавишу Shift+\ (↑ на большинстве
(Mac) клавиша. Это зафиксирует Talkback, что означает, что вам нужно будет нажать Shift+\ только один раз,
и обратная связь останется открытой, пока вы ее не закроете.
- Изучите MIDI (фиксация)
- Забудьте о MIDI СС 81 (фиксация) Ключ обучения (фиксация)
- Забыли ключ ↑\ (фиксация)
Параметры автоматического включения: в автоматическом режиме ваш talkback автоматически закроется, когда ваш транспорт будет в режиме воспроизведения или записи. Ваш talkback автоматически откроется, когда вы остановите воспроизведение или запись.
- Изучите MIDI (включите автоматическое включение)
- Забудьте о MIDI СС 82 (переключить автоматическое включение) Ключ обучения (переключить автоматическое включение)
- Забыли клавишу ⌘\ (включить автоматическое включение)
- Варианты выбора режима: Это будет полезно для некоторых MIDI-контроллеров и инструментов. Однако они не влияют на общее использование Source-Talkback с клавиатурой или приложением iOS.
- Переключить режим: Source-Talkback будет включать эту функцию каждый раз, когда вы нажимаете клавишу и
  остановите его, нажав еще раз.
- Режим вкл/выкл: При каждом нажатии назначенной клавиши Source-Talkback будет переключаться между состояниями вкл/выкл. По умолчанию включено.
  Для получения дополнительной информации о любых параметрах плагина Source-Talkback перейдите на страницу Использование Source-Talkback тема.

Начальные настройки для Source-Talkback

Source-Talkback слушает вашу клавиатуру и по умолчанию использует клавишу слеша «\». При использовании клавиатуры вы можете услышать системный звуковой сигнал, если у вас есть другое приложение на переднем плане. Чтобы избежать этого звукового сигнала, отключите звуки системных оповещений в настройках системных звуков.

Чтобы определить любую клавишу по вашему выбору, нажмите и удерживайте кнопку Talkback, чтобы отобразить меню опций для определения различных клавиш для plugins функции:

При создании сессии Pro Tools вы можете захотеть, чтобы ваш трек Aux с плагином Source-Talkback-Aux был «соло-изолированным». Сделайте это, щелкнув по кнопке соло с удерживанием клавиши Command.

Руководство по настройке и использованию iOS

Загрузите и установите приложение Source-Talkback на свое устройство iOS:

Загрузите и установите приложение Source-Talkback на свое устройство iOS:
itunes://itunes.apple.com/us/app/source-talkback-remote-control/id1046595331?mt=8

Настройка приложения Talkback для iOS немного отличается. Выполните следующие действия:

Откройте Finder и перейдите в Приложения -> Утилиты и откройте Audio MIDI Setup.
В строке меню выберите Окно -> Показать MIDI Studio (или нажмите ⌘2)
Дважды щелкните значок «Сеть» (или нажмите кнопку «Настроить сетевой драйвер» в правом верхнем углу)
Либо в меню Pro Tools перейдите в раздел «Настройка» -> «MIDI» -> «MIDI Studio».
В разделе «Мои сеансы» нажмите значок «+», чтобы добавить новый сетевой сеанс MIDI.
В разделе «Сессия» убедитесь, что отмечено «Включено». Вы можете изменить локальное имя сессии
и Bonjour Name вашего компьютера здесь, если хотите. Установите Кто может подключаться ко мне: на Любой.
Теперь, когда сеанс MIDI-сети активен, вам просто нужно подключить к нему свое устройство iOS.
Сначала убедитесь, что ваше устройство подключено к той же сети, что и ваш хост-компьютер. Затем нажмите кнопку подключения в приложении, чтобы подключиться к сеансу. После установки соединения в строке состояния вверху отобразится Connected.
Убедитесь, что ваше устройство указано в списке участников. Если это не так, выберите устройство из каталога и нажмите кнопку «Подключить». Устройство фактически не подключено, если оно не отображается в разделе «Участники», даже если в строке состояния приложения указано «Подключено».
Стандартные MIDI-сопоставления в плагине Source-Talkback соответствуют таковым в приложении, поэтому теперь он готов к использованию.
Если значения MIDI были изменены либо в плагине, либо в приложении, необходимо будет использовать функцию Learn MIDI в плагине, чтобы запомнить новые значения.

Как использовать Source-Talkback с SourceNexus Mute-On

Ниже приведено описание нового рабочего процесса использования Source-Nexus Mute-On путем сопряжения плагина с нашим приложением Talkback and Volume Control для iOS для обеспечения удаленного управления плагином по MIDI.

Что вам понадобится

Во-первых, если вы еще этого не сделали, загрузите и установите последнюю версию Source-Nexus Suite, которая включает плагин Source-Nexus Mute-On.

Далее, пожалуйста, загрузите приложение Talkback and Volumen Control iOS из Apple AppStore на ваше устройство iOS. Это приложение доступно только для iOS.

Загрузите Talkback и Volume Control для iOS

Подключение приложения Source-Talkback iOS к хост-компьютеру

Чтобы подключить приложение к хост-компьютеру, сначала убедитесь, что устройство iOS подключено к той же сети, что и хост-компьютер, затем вам нужно будет настроить сеанс MIDI Network. Вы можете следовать инструкциям в приложении Talkback and Volume Control или, пожалуйста, перейдите по следующей ссылке для получения инструкций по настройке macOS (Обмен MIDI-информацией по сети в Audio MIDI Setup на Mac).

Для Windows, пожалуйста, загрузите и установите rtpMIDI, чтобы создать сеанс MIDI Network. Также доступно руководство по настройке, однако настройка выполняется так же, как и на macOS после установки и запуска rtpMIDI.

Скачать rtpMIDI Учебник по настройке rtpMIDI

Настройка приложения iOS Source-Talkback

После подключения приложения iOS к сеансу MIDI-сети откройте экземпляр Mute-On в предпочитаемой вами DAW.
Откройте раскрывающееся меню «On MIDI» в плагине Mute-On и установите для своего MIDI-устройства имя сеанса MIDI Network (по умолчанию это будет «Session 1»).
Откройте раскрывающееся меню «Вкл. MIDI» и выберите «Клавиша MIDI: (нажмите, чтобы установить новый ключ)».
Теперь нажмите большую кнопку Talkback в приложении Talkback and Volume Control для iOS, которая отправит MIDI-сообщение плагину и позволит ему узнать значение MIDI CC из Если все сработало правильно, клавиша MIDI должна показывать CC80.
Если этого не произошло, проверьте, правильно ли подключено приложение iOS к сеансу MIDI Network Session и выбрано ли имя сеанса в качестве устройства MIDI в Mute-On.
Теперь большая кнопка Talkback в приложении iOS должна работать и запускать действие MIDI в плагине Mute-On.

Настройка для OSX 10.9 и выше

OSX с 10.9 (Mavericks) при первой активации Source-Talkback спросит вас, разрешает ли Pro Tools доступ к настройкам конфиденциальности Accessibility. Чтобы убедиться, что Pro Tools имеет доступ, откройте Система Настройки->Безопасность и конфиденциальность и проверьте, что Pro Tools есть в списке приложений под Конфиденциальность вкладка. Вы не увидите Pro Tools в этом списке, пока приложение, например Source-Talkback, не запросит его.

Начиная с macOS Catalina (10.15) Pro Tools также необходимо предоставить доступ к Input Monitoring в настройках Security and Privacy. Это также находится в разделе Системные настройки->Безопасность и конфиденциальность под Конфиденциальность вкладка.
'

Использование Source-Talkback

Автоматическое использование

Наиболее распространенным методом будет включение Auto-On. Это можно сделать двумя способами:

Выберите «Авто:вкл» в меню «Параметры».
Используйте комбинацию клавиш команда + '\' (яблоко + обратная косая черта)

После включения Auto Talkback будет закрыт, когда транспорт находится в режиме воспроизведения или записи. Вы можете переопределить функцию Auto в любое время с помощью сдвиг + '\' или переключить Авто с помощью команда + '\'

Ручное использование

Source-Talkback принимает две ключевые команды и имеет одно меню. Он также принимает щелчок мыши на
Кнопка «Talkback» в окне плагина для переключения состояния «защелки».
Команда клавиши по умолчанию: '\'
Клавиша «косая черта», обычно расположенная над правой клавишей Shift или Return на стандартной клавиатуре.

Удерживание этой клавиши включает громкость двусторонней связи, чтобы подключенный партнер мог вас слышать, а уровень вашего главного фейдера приглушается, чтобы он получал как можно меньше обратной связи от ваших динамиков.

Клавишная команда по умолчанию: shift+'\' :

Клавиша Shift плюс клавиша косой черты.

Нажатие этой клавиши-команды один раз включает и «фиксирует» функцию Talkback — это значит, что вам нужно нажать клавишу-команду всего один раз, и Talkback останется открытым до тех пор, пока не будет закрыт.

Talkback Dim: меню опций

В зависимости от ваших потребностей вы можете изменить меню dim с значения по умолчанию –15 дБ. Рекомендуемые значения: -10 дБ, -15 дБ и -20 дБ.

Как только один из плагинов Source-Talkback станет видимым в Pro Tools, щелкните по красной цели в правом верхнем углу плагина, чтобы отменить его выбор из целевого режима. Это позволит плагину оставаться на экране, даже если другой плагин будет выведен вперед.

Слушать Назад

Иногда у музыканта в местной кабинке нет микрофона поблизости или его нет вообще. В этой ситуации вы также можете настроить еще один вход aux, подключенный к микрофону в комнате музыканта. Поместите SourceTalkback-a на эту дорожку. Этот aux выводится на мониторные динамики инженера и включается и выключается переключением или фиксацией Source-Talkback. Таким образом, у вас не будет непрерывной подачи с микрофона в комнате музыканта.

Вы можете использовать столько плагинов Source-Talkback, сколько вам нужно одновременно. Таким образом, функциональность Talkback и ListenBack может быть одновременной.

Общесистемное признание

Source-Talkback будет прослушивать ключевые команды независимо от того, видимы ли какие-либо плагины, и даже если Pro Tools является фоновым приложением.

Мы рекомендуем оставить хотя бы один плагин Talkback видимым, чтобы вы могли видеть свой статус. Неважно, какой именно, и мы разработали их в двух разных размерах, чтобы вы могли выбрать, какой лучше всего подходит для вашего экрана.

Удаленное управление для устройств iOS

Вы можете использовать Обратная связь и регулировка громкости приложение для устройств iOS для управления переключателем talkback, защелкой и элементами управления auto enable на плагине Source-Talkback. Загрузите приложение из App Store. Чтобы подключить приложение к плагину Source-Talkback, настройте сеанс MIDI Network и подключите к нему свое устройство iOS. Учебники по настройке также доступны непосредственно в приложении.

Чтобы настроить сеанс MIDI-сети, откройте Finder и перейдите в Приложения->Утилиты и открыть Настройка аудио MIDI. В строке меню перейдите в Окно->Показать MIDI-студию (или нажмите ⌘2). Дважды щелкните значок Сеть. Или в Pro Tools на панели меню перейдите к Настройка->MIDI->MIDI-студия…

Под Мои сеансы Нажмите на значок +, чтобы добавить новый сеанс MIDI-сети. Под Сессия, убедитесь, что Enabled отмечен. Вы можете изменить Local Name сеанса и Bonjour Name вашего компьютера здесь, если хотите. Установите Кто может со мной связаться?: к Любой. Затем убедитесь, что ваше устройство указано в списке «Участники». Если его там нет, выберите устройство из каталога и нажмите кнопку «Подключить». Устройство фактически не подключено, если оно не отображается в списке «Участники», даже если в строке состояния приложения указано «Подключено».

Сопоставления MIDI по умолчанию в плагине Source-Talkback соответствуют таковым в приложении, поэтому теперь он готов к использованию. Если значения MIDI были изменены либо в плагине, либо в приложении, необходимо будет использовать Learn MIDI в плагине, чтобы изучить новые значения, щелкнув по нему правой кнопкой мыши, выбрав Learn MIDI для элемента управления, который вы хотите изучить, а затем нажав на соответствующий элемент управления в приложении. Режим MIDI должен быть установлен на On/off mode.

Устранение неполадок в работе Source-Talkback

Известные проблемы

Плагин Source-Talkback не реагирует на назначение клавиши или невозможно обучить новую клавишу

Убедитесь, что Pro Tools предоставлен Доступность и Мониторинг ввода доступ в настройках конфиденциальности, расположенных в Системные настройки -> Безопасность и конфиденциальность -> КонфиденциальностьПодробности смотрите в следующей статье: Настройки конфиденциальности Source-Talkback

Если у вас по-прежнему возникают проблемы с назначением клавиш, попробуйте выполнить действия, описанные ниже в разделе «Защелки не могут быть изменены».

Источник-обратная связь фиксируется и не может быть изменена

Если Source-Talkback автоматически фиксируется при использовании приложения iOS, переключитесь на использование Master-версии плагина. Затем:

Щелкните правой кнопкой мыши по плагину для
Забудьте о существующем
Переучите

Проблемы с курсорами при выборе текстового поля

Если ваш курсор выбрал текстовое поле в любом месте Pro Tools, вы увидите ряд '\' всякий раз, когда используете Source-Talkback. Чтобы избежать этого, нажмите клавишу 'ESC'. Это вернет фокус курсора обратно в Pro Tools, который не распознает клавишу с косой чертой.

Драйвер IAC и обратная связь с источником

Для работы с Source-Talkback драйвер IAC должен быть ВЫКЛЮЧЕН. В некоторых случаях Source-Talkback может застрять в открытом состоянии, когда драйвер включен. Чтобы выключить драйвер IAC:

Перейти к аудио MIDI
Перейти в Окно > Показать MIDI
Дважды щелкните значок «Драйвер IAC», если он есть.
Снимите флажок «Устройство в сети»

Сбой Pro Tools с MIDI-устройствами

Когда в Pro Tools используется MIDI-устройство (в качестве входа, контроллера и т. д.) и пользователи добавляют SourceTalkback в трек, Pro Tools вылетает. Чтобы исправить проблему, попробуйте отключить MIDI-устройства и перезагрузить Source-Talkback в трек.

Обращение в службу поддержки

Подробная документация доступна на нашем сайте webсайт. Если на ваш вопрос нет ответа, свяжитесь с нами по телефону, электронной почте или мы можем организовать связь другими способами, например, через Skype по запросу.

Онлайн-поддержка и руководства пользователя

https://support.source-elements.com/pages/software-user-guides-and-manuals

Электронная почта
Поддерживать: support@source-elements.com Продажи: sales@source-elements.com
При отправке письма в службу поддержки, пожалуйста, предоставьте нам информацию, необходимую для решения проблемы: например,ample, ваш вход в Source-Connect, тип компьютера, версию хоста и как можно больше подробностей о вашей проблеме. Это поможет нам быстрее ответить вам соответствующей помощью.

Документы/Ресурсы

ЭЛЕМЕНТЫ ИСТОЧНИКА Разработана пара плагинов Source-Talkback [pdf] Руководство пользователя
Источник-обратная связь, пара подключаемых устройств, разработана, Источник-обратная связь, пара подключаемых устройств, разработана, разработана

Ссылки

Руководство пользователя

Представляем Source-Talkback