Мультисетевое устройство SOMEWEAR NODE

Технические характеристики:
- Устройство: Somewear Node
- Функциональность: Многосетевое устройство для маршрутизации данных
- Сети: ячеистые или спутниковые
- Особенности: программируемая кнопка, функция SOS, светодиодные индикаторы, внутренние антенны, порты для внешних антенн, порт для зарядки USB-C
Продукт болееview:
Somewear Node — это универсальное устройство, разработанное для интеллектуальной маршрутизации данных через ячеистые или спутниковые сети. Оно позволяет командам поддерживать гибкие и устойчивые коммуникации в любой среде.
Инструкция по применению:
Включение:
Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы включить устройство.
Программируемая кнопка:
Программируемую кнопку можно настроить в настройках для отключения/включения спутникового отслеживания или отслеживания местоположения.
Светодиодные узоры:
Подробную информацию о состоянии устройства, отслеживании местоположения и многом другом смотрите в разделе «Схемы светодиодной индикации» руководства.
Подключение внешних антенн:
- Откройте порты внешней антенны, расположенные рядом с портом USB.
- Подключите разъем MCX нужной антенны к соответствующему антенному порту.
- Установите антенну на крыше автомобиля, направив ее к небу, для оптимального приема сигнала.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ:
- В: Как активировать функцию SOS?
A: Снимите колпачок и удерживайте кнопку SOS в течение 6 секунд, чтобы активировать функцию SOS.
ПРОДУКТ КОНЕЧНОVIEW
- ВЛАСТЬ
Удерживайте в течение 3 секунд, чтобы включить ПРОГРАММИРУЕМАЯ КНОПКА Программируемая кнопка для отключения/включения спутникового или локационного отслеживания (настраивается в настройках) - Сос
Снимите колпачок и удерживайте в течение 6 секунд для активации. - СВЕТОДИОДНЫЙ СВЕТ
Подробности смотрите в разделе «Схемы светодиодов».
- USB-ЗАРЯДКА И ЛИНЕЙНЫЙ ВХОД
Подключите USB-кабель для зарядки и использования Node с проводным подключением вместо Bluetooth. - ВНУТРЕННИЕ АНТЕННЫ
Убедитесь, что логотип всегда направлен вверх, к небу, или наружу, если он закреплен на теле, чтобы оптимизировать силу сигнала. - ПОРТЫ ВНЕШНЕЙ АНТЕННЫ
Присоедините дополнительные внешние антенны в зависимости от вашей миссии и области применения.
-
СТАТУС-ПИЛЮЛЬНажмите для сопряжения, затем используйте панель состояния для доступа к информации об устройстве, что обеспечивает комплексное управление устройством и его обслуживание.
-
GRID МОБИЛЬНЫЙМаксимально повысить ситуационную осведомленность на местах
-
Обмен сообщениями
-
Отслеживание
-
Точки маршрута
-
сос

-
- СЕТКА WEB
Удаленно контролируйте и управляйте операциями; повышайте ответственность персонала, упрощайте обмен сообщениями, обеспечьте постоянную осведомленность о ситуации и управляйте устройствами/учетными записями.
ОРИЕНТИРУЮЩИЙ УЗЕЛ
Для оптимальной спутниковой связи
Убедитесь, что Node расположен логотипом Some wear, обращенным наружу к небу. Избегайте любых препятствий в окрестностях, включая высокие здания и густую листву. Прямая видимость неба улучшит силу спутникового сигнала.

СВЕТОДИОДНЫЕ УЗОРЫ
Основная светодиодная кнопка на Node отображает состояние устройства, отслеживание местоположения и многое другое.
| Режим сопряжения | Белый | Быстрое моргание |
| Вкл. (не сопряжено) | Зеленый | Медленное моргание |
| Вкл. (в паре) | Синий | Медленное моргание |
| Отслеживание включено (не сопряжено) | Зеленый | Быстрое моргание |
| Отслеживание включено (в паре) | Синий | Быстрое моргание |
| Низкий заряд батареи | Красный | Медленное моргание |
| Функция активируется с помощью программируемой кнопки | Зеленый | Быстрое моргание в течение 2 с. |
| Функция деактивируется с помощью программируемой кнопки | Красный | Быстрое моргание в течение 2 с. |
| Обновление прошивки устройства | Желтый Фиолетовый | Быстрое мигание (загрузка прошивки) Медленное мигание (установка) |
сос
Кнопка SOS имеет собственный набор белых светодиодов.
| Отправка Белого |
| Доставлено Белый |
| Отмена SOS White |

ВИБРАЦИОННАЯ ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
| В начале | Одиночный импульс |
| При выключении | Двойной импульс |
| Режим сопряжения | Короткий импульс каждые 2 секунды до сопряжения |
| Функция активируется с помощью программируемой кнопки | Одиночный импульс |
| Функция деактивируется с помощью программируемой кнопки | Двойной импульс |
| SOS активирован | 3 коротких импульса, 3 длинных импульса, 3 коротких импульса |
| SOS отменен | Одиночный импульс |
| Начинается обновление прошивки | Тройной импульс |
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ АНТЕНН
- Откройте порты внешней антенны, расположенные рядом с портом USB.
- Подключите разъем MCX нужной антенны к соответствующему порту антенны.
- Установите антенну на крыше автомобиля, ориентируя ее в сторону неба.
Примечание: Внешняя спутниковая антенна не должна превышать усиление 2.2 дБи. Внешние антенны Lora не должны превышать усиление 1.5 дБи.
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО НАЧАЛУ РАБОТЫ
- СКАЧАТЬ МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ SOMEWEAR
Гугл Плей
https://play.gooqle.com/store/apps/details?id=com.somewearlabs.sw&hl=en_US
Магазин приложений
https://apps.apple.com/us/app/somewear/idl421676449 - СОЗДАЙТЕ СВОЙ АККАУНТ SOMEWEAR
В мобильном приложении выберите «Начать» и следуйте инструкциям на экране. Если у вас еще нет учетной записи, она будет создана при входе в систему
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда Somewear спросит, есть ли у вас аппаратное устройство, выберите НЕТ. - ПОДТВЕРДИТЕ ВАШЕ РАБОЧЕЕ ПРОСТРАНСТВО
После входа в приложение убедитесь, что вы являетесь частью правильного Workspace, перейдя в «Настройки» и проверив Active Workspace. Затем перейдите к сообщениям и попробуйте отправить сообщение в чат Workspace, чтобы подтвердить получение сообщений. Если вы не являетесь частью активного Workspace, обратитесь к администратору или см. раздел ПРИСОЕДИНЕНИЕ К WORKSPACE.
- СОПРЯЖЕНИЕ ВАШЕГО УСТРОЙСТВА
ШАГ ПЕРВЫЙ
Переведите Node в режим сопряжения. Для этого убедитесь, что Node выключен. Затем нажмите кнопку питания Node, пока светодиод не начнет мигать белым.
ШАГ ВТОРОЙ
Нажмите на
в приложении. После сопряжения вы должны увидеть сведения об узле в заголовке, указывающие на то, что вы подключены. Вы также увидите индикатор батареи и уровня сигнала.
- ПРОВЕДИТЕ ПРОВЕРКУ СВЯЗИ
Прежде чем приступить к работе, убедитесь, что все настроено правильно.- Переключите телефон в режим полета и убедитесь, что вы не подключены к сети Wi-Fi.
- Для проверки сетки: отправьте сообщение в Workspace (убедитесь, что в зоне действия есть пользователь Node)
- Для проверки спутника: отключите все узлы в радиусе действия и отправьте сообщение в рабочее пространство.
ПРИСОЕДИНЕНИЕ К РАБОЧЕМУ ПРОСТРАНСТВУ
- Нажмите «Настройки».
- Выберите «Активное рабочее пространство»
- Кран
Присоединяйтесь к новому рабочему пространству - Вам будет предложено отсканировать или вставить QR-код из существующего рабочего пространства (сгенерированного из web приложение)

СООБЩЕНИЯ
Общайтесь с членами команды, чтобы быть в курсе ситуации, и используйте Node для отправки сообщений через Mesh или Satellite при отсутствии традиционных сетей.
ОТПРАВКА СООБЩЕНИЯ
- В нижней части навигации нажмите значок «Сообщения».
- Выберите чат Workspace из списка (он всегда будет первым в списке)
- Любое сообщение, отправленное в этом чате Workspace, будет получено всеми участниками Workspace.

ЕДИНЫЙ ОПЫТ ОБМЕНА СООБЩЕНИЯМИ
Все сообщения, независимо от того, используются ли они через сотовую/Wi-Fi, ячеистую или спутниковую сеть, будут отображаться в одной рабочей области для унифицированной и оптимизированной коммуникации.
*ЗАМЕТКА
Интеллектуальная маршрутизация автоматически определит, какие сети (сотовая/Wi-Fi, ячеистая, спутниковая) доступны, и интеллектуально передаст ваше сообщение по наиболее эффективному каналу.
СОСТОЯНИЕ СЕТИ
Значок под вашим сообщением указывает, через какую сеть было отправлено ваше сообщение. 
РАСШИРЕННЫЕ НАСТРОЙКИ УЗЛА
Перейдите в раздел «ОБОРУДОВАНИЕ» в разделе «Настройки», чтобы управлять своим
настройки устройства
РАСШИРЕННЫЕ НАСТРОЙКИ УЗЛА
Перейти к
ОБОРУДОВАНИЕ в разделе «Настройки» для управления параметрами вашего устройства

ВЕЛ СВЕТ
Включить/выключить светодиодный индикатор на узле
РЕЖИМ ПИТАНИЯ
Выберите режимы низкой, средней и высокой мощности для экономии заряда батареи на вашем узле. Это управляет мощностью передачи по радио. Более высокая мощность позволяет передавать на большее расстояние, но сократит срок службы батареи.
ПРОГРАММИРУЕМАЯ КНОПКА
Выберите один из следующих вариантов:
- Включить/отключить спутниковое подключение
- Включить/выключить отслеживание
НАСТРОЙКИ ПРИЛОЖЕНИЯ И ФУНКЦИЙ
Перейти к
Настройки приложений и функций в разделе «Настройки» для дополнительных настроек
ВЫСОТА
Включить/выключить отчет о высоте для каждой точки PLI
SMARTBACKHAULTM
SmartBackhaulTM интеллектуально направляет данные из ячеистой сети в узел(ы), которые имеют наилучшее спутниковое или сотовое соединение, чтобы служить наиболее оптимальным беспроводным транзитным соединением(ями). Каждый член команды, несущий узел, может служить надежным транзитным соединением.
АКТИВАЦИЯ ОБРАТНОЙ СВЯЗИ
- Перейдите в «Настройки»
- Нажмите «Настройки функций».
- Переключить «Передача чужих данных»
- Убедитесь, что функция Backhaul включена на вашем устройстве, убедившись, что в статусной таблетке рядом с процентом заряда батареи отображается буква B.tage
Для оптимальной производительности транзитной сети мы рекомендуем использовать не более 3 узлов на транзитную сеть, чтобы избежать перегрузки спутников.
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ BACKHAUL
- При отправке сообщения нажмите и удерживайте кнопку отправки, а затем нажмите «backhaul»
- Нажмите и удерживайте сообщение, которое уже было отправлено, и нажмите «backhaul» (обратная связь).
ОТСЛЕЖИВАНИЕ
Отслеживание позволяет членам команды автоматически транслировать свое местоположение в режиме реального времени всем в Workspace. Node можно использовать как автономный трекер blue force или в паре с приложением, чтобы предоставить операторам большую ситуационную осведомленность.
УЗЛЫ В СЕТИ
View количество активных узлов в вашей сети. Нажмите, чтобы увидеть все активные + неактивные устройства
ИНСТРУМЕНТЫ И ФИЛЬТРЫ КАРТЫ
Настройте интервал отслеживания, получите доступ к офлайн-картам и примените фильтры. view активные/неактивные пользователи или определенные активы.
СТИЛЬ КАРТЫ
Переключение между топографической и спутниковой картой view
СКАЧАТЬ КАРТЫ
Загрузите часть карты для доступа в автономном режиме. *Карты должны быть загружены с подключением к сотовой сети/Wi-Fi
ПЕРЕЙТИ В ТЕКУЩЕЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
Перейти к вашему текущему местоположению на карте
ОТСЛЕЖИВАНИЕ
Запуск и остановка сеанса отслеживания. 
ТЕКУЩЕЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
Этот значок показывает ваше текущее местоположение на карте.
ПОСЛЕДНЕЕ ОБЪЕДИНЕННОЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
Эта точка показывает ваше последнее известное местоположение, которое было отправлено вашей команде. Когда подписчики получат обновление местоположения, они увидят это как ваше местоположение.
ПРЕДЫДУЩИЕ МЕСТА
Эта точка показывает прошлые местоположения в сеансе отслеживания.
ДРУГИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ SOMEWEAR
Этот значок обозначает других пользователей в вашем рабочем пространстве.

ПОДРОБНОСТИ ТРЕКА
Нажмите «Развернуть», чтобы view полный исторический трек, а затем выберите предыдущую точку местоположения пользователя, чтобы view такие данные, как координаты, дата/времяamps и биометрия (если включена).
ПЕРВАЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАННАЯ ТОЧКА ОТСЛЕЖИВАНИЯ
Этот значок обозначает начало трека.
ПРЕДЫДУЩАЯ ТОЧКА МЕСТОПОЛОЖЕНИЯ
Предыдущие точки местоположения могут быть viewред в расширенном трекеview. Эти точки можно использовать для view такие данные, как координаты и дата/времяamps.
ВЫБРАННАЯ ТОЧКА РАСПОЛОЖЕНИЯ
При выборе точки на треке сведения о ней отображаются в нижней части экрана.
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ОТСЛЕЖИВАНИЯ
- Убедитесь, что узел подключен (найдите таблетку состояния)
- Перейдите на экран карты.
- Нажмите «Старт» на карте, чтобы начать отслеживание.
- Чтобы остановить отслеживание, нажмите «Стоп».

АКТИВИРОВАТЬ ОТСЛЕЖИВАНИЕ ОТ УЗЛА
- Убедитесь, что Node включен.
- Чтобы включить отслеживание, нажмите кнопку питания 3 раза подряд — зеленый светодиод начнет быстро мигать.
- Чтобы отключить отслеживание, нажмите кнопку питания 3 раза подряд — красный светодиод начнет быстро мигать, указывая на то, что отслеживание завершено.

ОБНОВЛЕНИЕ ИНТЕРВАЛА ОТСЛЕЖИВАНИЯ
- Убедитесь, что узел сопряжен
- Перейдите на экран карты.
- Нажмите на
в навигации - Выберите «Инструменты»
- Выберите «Интервал отслеживания»

НАСТРОЙКИ СЕТИ
- Убедитесь, что узел сопряжен
- Нажмите «Настройки».
- Выберите «Настройки приложений и функций».
- Посмотрите, какие сети вам доступны, а также возможность включения/выключения спутникового телевидения.

сос
SOS запускаются из Node. При запуске SOS все ваше рабочее пространство будет оповещено в приложении и по электронной почте. Запуск SOS не оповестит EMS.
ВЫЗОВ SOS
- Откройте крышку SOS на Node, чтобы увидеть SOS
- Нажмите и удерживайте кнопку SOS в течение 6 секунд, пока светодиод «Отправка SOS» не начнет мигать.
- Ваш сигнал SOS успешно доставлен, если загорается светодиод «SOS доставлен».
- ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы ОТМЕНИТЬ SOS, нажмите и удерживайте кнопку SOS, пока оба светодиода не начнут мигать. SOS будет отменен, когда мигание прекратится.

SOS-ОПОВЕЩЕНИЕ ДЛЯ РАБОЧЕГО ПРОСТРАНСТВА
При срабатывании сигнала SOS все ваше рабочее пространство Somewear будет оповещено позывным, местоположением триггера SOS и временем.amp. При нажатии баннер SOS перенаправит пользователя прямо к SOS на карте. Если баннер закрыт, SOS останется активным до тех пор, пока SOS не будет решен или отменен.

Диего Лосано
diego@somewearlabs.com

НОРМАТИВНЫЙ
- Нормативные требования Somewear Labs
Информация
- Точка доступа SWL-I:
- Содержит идентификатор FCC: 2AQYN9603N
- Содержит идентификатор FCC: SQGBL652
- Содержит IC: 24246-9603N
- HVIN: 9603N
- Континент IC: 3147A-BL652
- HVIN: BL652-SC
- Узел SWL-2:
Идентификатор FCC: 2AQYN-SWL2 - IC: 24246-SWL2 HVIN: SWL-2
ЗАЯВЛЕНИЕ FCC
Это устройство соответствует части 1 5 правил FCC и стандартам RS S, не подлежащим лицензированию Министерства промышленности Канады. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не может вызывать вредных помех и
- Данное устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Любые изменения/модификации этого оборудования, не одобренные Somewear Labs, могут привести к аннулированию
полномочия пользователя на эксплуатацию оборудования.
Согласно правилам Industry Canada, этот радиопередатчик может работать только с антенной типа и максимального (или меньшего) усиления, одобренных для передатчика Industry Canada. Чтобы снизить потенциальные радиопомехи для других пользователей, тип антенны и ее усиление должны быть выбраны таким образом, чтобы эквивалентная изотропно излучаемая мощность (ЭИИМ) не превышала необходимую для успешной связи.
Документы/Ресурсы
![]() |
Мультисетевое устройство SOMEWEAR NODE [pdf] Руководство пользователя 2AQYN-SWL2, 2AQYNSWL2, SWL2, NODE Мультисетевое устройство, NODE, Мультисетевое устройство, Сетевое устройство, Устройство |




