Руководство по установке и эксплуатации

Центр управления

Сделано в США 3 года гарантии

N56W24720 Северный корпоративный круг Сассекс, Висконсин 53089 800-451-1460 www.rathcommunication.com
RP8500PBXG Вер. 6 12/20

Спасибо за покупкуasing a RATH® Command Center. We are the largest Emergency Communication Manufacturer in North America and have been in business for over 35 years.
Мы очень гордимся нашими продуктами, услугами и поддержкой. Наши продукты для экстренных случаев отличаются высочайшим качеством. Наши опытные группы поддержки клиентов готовы удаленно помочь с подготовкой, установкой и обслуживанием объекта. Мы искренне надеемся, что ваш опыт работы с нами превзойдет ваши ожидания.
Спасибо за ваш бизнес,
Команда RATH®

Необходимые предметы

Включено:

• Телефон центра управления (будет установлен в шкафу или включать настольную подставку для настольного крепления)
• Модуль распределения
• Системная проводка (гибкие кабели, шнур питания, телефонный шнур, кабель Ethernet)
• Шестигранный ключ 1/8 дюйма (только модели для монтажа в шкаф)
  

Не включено:

• Скрученный экранированный кабель сечением не менее 22 или 24 AWG
• 120vac мощность
• Мультиметр
• Аналоговый телефон (рекомендуется для устранения неполадок)
• Аналоговая или цифровая телефонная линия (только если системе требуется возможность вызова)
• Маленькая крестовая отвертка
• Монтажное оборудование
• Блок питания с резервным аккумулятором (RATH® part #
  RP7700104 или RP7701500)
• Телефоны серии RATH® 2100 или 2400
  

Типовая схема системы

Этапы установки

1. Установите распределительный модуль и источник питания с резервным аккумулятором в подходящем месте (рекомендуется сетевой шкаф или машинное отделение).
2. Подключите блок питания с резервным аккумулятором к стандартной розетке на 120 В. Примечание. Система должна питаться от заземленной розетки переменного тока 120 В, 60 Гц, защищенной автоматическим выключателем на максимум 15 А. Примечание. При использовании RP7701500 перед тестированием системы убедитесь, что устройство заряжено не менее 8 часов. Дополнительную информацию см. В руководстве пользователя RP7701500, прилагаемом к устройству.
3. С помощью прилагаемого шнура питания подключите 3-контактную розетку к разъему питания рядом с выключателем питания на модуле распределения. Вставьте вилку кабеля питания с 3 контактами в любую открытую розетку на задней панели источника питания с резервным аккумулятором. Подождите, чтобы включить модуль распределения, пока не будут выполнены все подключения.
4. Установите телефон командного центра:
   Настольное крепление: Установите подставку на задней панели телефона Command Center и выберите место в соответствии с указаниями владельца. Если в системе более 16 зон, подключите дополнительные кнопочные консоли к Command Center с помощью предоставленных удлинителей. На схеме ниже показано крепление удлинителей и подставок для ног.
   Крепление шкафа: Используйте прилагаемый шестигранный ключ, чтобы снять заднюю коробку или заднюю пластину из шкафа. Удалите все подходящие заглушки. Установите заднюю панель или пластину в соответствии со спецификациями владельца, используя соответствующие монтажные приспособления. Соберите шкаф.
5. Проложите один скрученный экранированный кабель сечением 22 или 24 AWG от телефона Command Center обратно к распределительному модулю. Этот единственный кабель обеспечивает связь и питание. Никакой дополнительной мощности не требуется. Примечание. Максимальная длина кабеля от распределительного модуля до командного центра составляет 6,200 футов для 22 AWG и 3,900 футов для 24 AWG.
6. Используя домкрат для печенья, прикрутите скрученную, экранированную пару, приземлившуюся со стороны центра управления, к красному и зеленому винтам гнезда для печенья. Подключите телефонный шнур, поставляемый с Command Center, к гнезду RJ11 на гнезде для печенья. Подключите другой конец телефонного кабеля к входному порту на задней панели Command Center.
   
7. Подведите как минимум одну экранированную витую пару 22 или 24 AWG от каждого телефона обратно к модулю распределения.
   Примечание: Максимальная длина провода от распределительного модуля до телефона составляет 112,500 18 футов для 22 или 70,300 AWG и 24 XNUMX футов для XNUMX AWG.
   ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПЛАТЫ RATH® SUPERVISOR BOARD МАКСИМАЛЬНАЯ ДЛИНА ПРОВОДА НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ 4,000 XNUMX футов.
8. Подключитесь к телефонам:
   Область применения убежищ: Используйте штекер для печенья, чтобы прикрутить скрученную экранированную пару со стороны телефона к красному и зеленому винтам на штекере для печенья. Подключите телефонный шнур, поставляемый с телефоном, в гнездо RJ11 гнезда для печенья. Подключите другой конец телефонного кабеля к разъему RJ11 на задней стороне печатной платы телефона.
   Применения лифта: Возьмите витую экранированную пару и подключите ее так, как требует производитель лифта, как если бы использовалась стандартная аналоговая телефонная линия.

Электропроводка распределительного модуля

Вариант 1: системы 12-36 зон
Для систем с 12–36 зонами отверните винты на задней стороне модуля распределения и снимите крышку, чтобы открыть внутренние соединения RJ45.

• Каждая установленная карта будет иметь три разъема RJ45.
• Вверху каждого порта RJ45 есть этикетка, обозначающая подключение:
  • ТА - порт, используемый для подключения телефонов экстренных служб.
  • DKP - это порт, используемый для подключения телефона Command Center.
  • TWT - это порт, используемый для внешней телефонной линии.
• Подключите прилагаемые гибкие кабели RJ45 к разъемам RJ45 на распределительном модуле, следуя схеме подключения и цветовой схеме контактов ниже.
  • Обратитесь к верхней части карт, чтобы узнать, какой тип порта RJ45 и количество внутренних номеров.
  • Такая же цветовая схема распиновки должна использоваться для основной карты и для всех дополнительных карт.
  • Система использует T568-A для разводки контактов.
• Первой установленной картой всегда будет:
  • Порт 1: (01-04) Подключение для 4 телефонов экстренных служб (ТА)
  • Порт 2: (05-06) Соединение для 2 линий Telco (TWT)
  • Порт 3: (07-08) Подключение до 2 телефонов центра управления (DKP)
    
• Все карты после карты 1 всегда будут использоваться для подключения дополнительных телефонов экстренных служб. Для карты 2:
  • Порт 1: (01-04) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 2: (05-06) Подключение для 2 телефонов экстренных служб
  • Порт 3: (07-08) Подключение для 2 телефонов экстренных служб
    

Примечание: НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ничего к шестой карте с надписью «VMS».

• После того, как все подключения RJ45 выполнены, подключите скрученные экранированные пары к концам жгутов проводов.
  Вариант 2: системы 56-96 зон
• Каждая установленная карта будет иметь шесть разъемов RJ45.
• Вверху каждого интерфейса RJ45 есть этикетка, обозначающая подключение:
  • S01-S_ - порт, используемый для подключения телефонов экстренных служб.
  • TD (1-2) (3-4) с точкой под буквой D - это порт, используемый для подключения телефона (ов) центра управления.
  • TD (1-2) (3-4) с точкой под буквой T - это порт, используемый для внешней телефонной линии.
• Подключите прилагаемые гибкие кабели RJ45 к интерфейсным разъемам RJ45 в соответствии со схемой подключения и цветовой схемой распиновки ниже.
  • Обратитесь к верхней части карт, чтобы узнать, какой тип интерфейса RJ45 и количество внутренних номеров.
  • Такая же цветовая схема распиновки должна использоваться для основной карты и для всех дополнительных карт.
  • Система использует T568-A для разводки контактов.
• Первой установленной картой всегда будет:
  • Порт 1: (S01-S04) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 2: (S05-S08) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 3: (S09-S12) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 4: (S13-S16) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 5: (D1-2) Подключение до 2 телефонов центра управления
  • Порт 6: (T1-2) Подключение до 2 внешних телефонных линий
    
• Все карты после карты 1 всегда будут использоваться для подключения дополнительных телефонов экстренных служб. Для карты 2:
  • Порт 1: (01-04) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 2: (05-08) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 3: (09-12) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 4: (13-16) Подключение для 4 телефонов экстренных служб
  • Порт 5: (17-18) Подключение для 2 телефонов экстренных служб
  • Порт 6: (19-20) Подключение для 2 телефонов экстренных служб
    
• После того, как все соединения RJ45 будут выполнены, подключите скрученные экранированные пары к сторонам гибких проводов жгутов проводов.
  9. Включите питание 120 В переменного тока (если это еще не сделано).
  10. Включите модуль распределения.

Субмастерные телефоны

Система RATH® Command Center поставляется с одной базовой станцией. В нем можно разместить одну дополнительную базовую станцию, которая подключается ко второму порту DKP на первой карте. Если ваша система включает более двух дополнительных телефонов базовой станции, будет дополнительная карта только с портами DKP. Дополнительные провода базовой станции будут подключены к модулю распределения таким же образом, как и главный командный центр, описанный на странице 4.

Телефоны машинного отделения

Командный центр RATH® может иметь несколько подключенных к нему телефонов «машинного отделения». Телефоны машинного отделения (номер детали 2300-630RC RATH®) используются для вызова любого из подключенных телефонов из места, отличного от того, где находится основной командный центр. 2300-630RCs подключаются так же, как и телефоны. После подключения всех 2300-630RC подключите одну витую экранированную пару 22 или 24 AWG от любого из открытых портов ТА на распределительном модуле к настенной пластине с розеткой RJ11 (не входит в комплект). Подключите вилку кабеля RJ11 к задней части 2300-630RC и вставьте его в настенную пластину. Сдвиньте 2300-630RC вниз на настенную пластину, чтобы установить на место.
Чтобы позвонить с 2300-630RC на телефоны, снимите трубку и наберите добавочный номер телефона, на который вы пытаетесь дозвониться (например,ample: Телефон 1 = 2001, Телефон 2 = 2002). Чтобы позвонить с 2300-630RC на телефон центра управления, снимите трубку и наберите 0.

Установка даты и времени

Выполните следующие действия на телефоне Command Center.

1. Войдите в режим программирования:
   а. Наберите 1 # 91
   б. Введите пароль 7284
2. Запрограммируйте часовой пояс:
   а. Наберите 1002, а затем соответствующий код часового пояса:
   Восточный часовой пояс = 111 Горный часовой пояс = 113
   Центральный часовой пояс = 112 Тихоокеанский часовой пояс = 114
   б. Когда закончите, нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку в центре телефона.
3. Запрограммируйте дату (формат месяц-день-год):
   а. Наберите 1001, а затем дату (например,ample: 1001 15 02 2011 по 15 февраля 2011 г.)
   б. Когда закончите, нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку в центре телефона.
4. Запрограммируйте время (военное время, включая час-минуту-секунду):
   а. Наберите 1003, а затем время (например,ample: 1003 143000 на 2:30) b. Когда закончите, нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку в центре телефона.
5. Для выхода из режима программирования наберите 00, а затем нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку.

Экстренное программирование телефона

Телефоны предварительно запрограммированы на ячейку памяти 1 для набора номера 3931, чтобы сначала позвонить в командный центр.
Примечание: Телефоны для лифтовых инсталляций заранее не программируются.

Систему можно запрограммировать на набор внешнего номера, если на вызов не ответили в командном центре (необязательно). Для этого в Командном центре выполните следующие действия:

1. Нажмите кнопку громкой связи
2. Набрать 1, 3, 4
3. Наберите 9, внешний номер, #, *, чтобы сохранить номер.
4. Убедитесь, что на дисплее Command Center отображается «Forwarded On», за которым следует введенный номер телефона.
5. Нажмите кнопку громкой связи, чтобы повесить трубку
   Примечание: Чтобы отключить переадресацию звонков, наберите 1, 3, а затем зеленую кнопку.
6. Запрограммируйте или измените сообщение о местоположении для телефона. Все телефоны поставляются с сообщением о местоположении по умолчанию. Сообщение необходимо изменить или отключить на всех телефонах.

Вариант 1: телефоны серии 2100

1. Нажмите ENTER, чтобы войти в режим программирования.
2. Нажмите 1, 3, ENTER, 3
3. Нажмите 6, кнопку ЗАПИСЬ, после звукового сигнала, добавив в конец сообщения «Для двусторонней связи нажмите * в любое время», СТОП
4. Нажмите 6, PLAY / PAUSE, чтобы воспроизвести сообщение.
5. Нажмите и удерживайте STOP в течение 3 секунд, чтобы выйти из программирования.
   Примечание: Если сообщения нет, нажмите ENTER для входа в программирование, 1, 3, ENTER, 0, нажмите и удерживайте STOP в течение 3 секунд.

Вариант 2: телефоны серии 2400

1. Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ на клавиатуре внутри телефона.
2. Сдвиньте переключатель S15 вниз в положение ВКЛ / ПРОГРАММА.
3. Нажмите 7, *, 3
4. Нажмите 4, *, когда звуковой сигнал закончится, произнесите сообщение, добавив: «Для двусторонней связи нажмите # четыре раза после звукового сигнала» до конца, нажмите синюю кнопку VOL.
5. После нажатия синей кнопки VOL будет воспроизведено сообщение.
6. Сдвиньте переключатель S15 обратно в положение «1».
7. Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ на клавиатуре внутри телефона.
   Примечание: Если сообщения нет, нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, переведите переключатель S15 в положение ВКЛ / ПРОГРАММА, нажмите 7, *, 0, сдвиньте переключатель S15 обратно в положение «1» и снова нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ.

Инструкция по эксплуатации

Состояние индикатора:

1. Красный светодиодный индикатор: входящий вызов или подключение к внешней стороне
2. Синий светодиодный индикатор: активный вызов
3. Мигает синий светодиод: вызов на удержании

Ответ на вызов в командном центре:

1. Поднимите трубку, чтобы ответить на первый входящий звонок. Командный центр должен зазвонить, прежде чем на вызов можно будет ответить.
2. Если поступает несколько вызовов, нажмите красный светодиодный индикатор рядом с нужным вызовом (это переведет исходный вызов в режим удержания).
   Примечание: Телефон может воспроизводить сообщение о местоположении, когда на вызов ответили в командном центре. Следуйте подсказкам в сообщении о местоположении, чтобы остановить сообщение и установить двустороннюю связь.

Отключение звонков:

1. Выберите желаемый мигающий синий светодиод и нажмите кнопки *, #.
2. Каждый звонок необходимо отключать индивидуально.
   Примечание: Если повесить трубку перед отключением каждого вызова, светодиод (ы) останется гореть. Поднимите трубку, нажмите горящий светодиод, кнопку с цифрой 5, затем *, #. Для отключения положите трубку. Повторите для каждого горящего светодиода.

Присоединение к разговору, который уже выполняется:

1. Поднимите трубку, нажмите красный светодиод, затем кнопку с цифрой 5.
2. Вы будете участвовать в трехстороннем разговоре с внешней стороной и местоположением.

Вызов местоположения:

1. Поднимите трубку и нажмите кнопку нужного места.

Поиск неисправностей

Проблема	Возможная причина и решения
Командный центр не включается:	• Проверьте провода на предмет vol.tagе. Voltagе должно быть 28vdc. • Если нет объемаtage обнаружен. подтвердите, что вы подключены к интерфейсу DKP на модуле распределения. • Если у вас 48 В постоянного тока. вы неправильно подключены к интерфейсу ТА.
Телефоны не будут звонить:	• Проверьте провода на предмет vol.tagе. Voltagе должно быть 48vdc. • Если нет объемаtage, убедитесь, что вы подключены к интерфейсу SLT на модуле распределения (некоторые интерфейсы SLT используют только синюю и оранжевую пары). • Если у вас 28 В постоянного тока. вы неправильно подключены к интерфейсу DKP. • Убедитесь, что вы набираете любую цифру доступа, которая может потребоваться для выхода из здания.
Телефоны будут совершать внутренние вызовы, но не внешние:	• Убедитесь, что телефонная линия подключена к правильному интерфейсу на модуле распределения. • Проверьте телефонную линию, убедившись, что на ней есть 48-52 В постоянного тока, и используйте аналоговый телефон, чтобы убедиться, что вы можете входить и выходить.
Недостаточная громкость на телефонах:	• Для регулировки громкости на смартфонах серии 2100. поверните потенциометр VR1. • Для регулировки громкости на телефонах серии 2400. используйте клавишу VOL.
На кнопке телефона постоянно мигает свет:	• Телефон неправильно повесил трубку. Поднимите трубку командного центра. выберите мигающий свет и положите трубку.
В Командном центре периодически мигают индикаторы:	• Это означает, что телефон выполняет проверку телефонной линии. Это нормальная функция системы, никаких действий не требуется. • Чтобы отключить эту функцию, см. Руководство по программированию смартфонов серии 2100.
Сообщение не перестанет воспроизводиться:	• Для телефона серии 2400. убедитесь, что отвечающий абонент нажимает кнопку # 4 раза ПОСЛЕ звукового сигнала. • Убедитесь, что многословие в сообщении включает инструкции о том, как остановить сообщение. • Сообщение может быть остановлено только в течение 3 секунд после окончания первого сообщения и до начала второго сообщения.
Звонки не переадресовываются:	• Убедитесь, что в Командном центре настроена переадресация вызовов. • Убедитесь, что Центр управления может выполнить вызов, подняв трубку, набрав 9. затем номер телефона. Если на экране Command Center появляется сообщение с надписью. «Все сундуки заняты». к системе не подключена активная телефонная линия. • Проверьте строку набора для номера переадресации.
Синий свет в правом верхнем углу Командного центра не перестанет мигать:	• Мигающий свет указывает на пропущенный вызов. • Дорогим пропущенным звонкам. нажмите кнопку под «ЖУРНАЛЫ» на экране командного центра. Когда на экране отображается «Пропущенные вызовы», нажмите зеленую кнопку в командном центре и используйте стрелки для прокрутки вверх и вниз до view звонки. Для выхода нажмите кнопку громкой связи.

 

Документы/Ресурсы

Командный центр RATH [pdf] Руководство пользователя RATH, командный центр, команда, центр, телефон

Ссылки

• Руководство пользователя