Номер заказа: GETEC-C1-21-525 FCC, часть 15, подраздел C.
Номер отчета об испытаниях: GETEC-E3-21-029.

ПРИЛОЖЕНИЕ H

: РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

 

Тип ИО: Пульт дистанционного управления
Идентификатор FCC: OZ5RCRBT1

 

CS-800 РУКОВОДСТВО

1 – Механический

1.1 – Картинки

1.2 – Размеры

– Размеры: ∅ 80.25 x 15.2 мм.

1.3 – Материалы и цвета

НАИМЕНОВАНИЕ ЧАСТИ	ОПИСАНИЕ	СПЕЦИФИКАЦИЯ
ВЕРХНИЙ КОРПУС	Материал	ПК+АБС/ТПЭ (ЧЕРНЫЙ)
	Спрей Цвет	1 слой: ПРАЙМЕР ПРОЗРАЧНЫЙ 2 слоя: YMB-MS ЧЕРНЫЙ
	Цвет печати	PANTONE холодный серый 5C
	За исключением обозначения цвета печати	PANTONE холодный серый 9C
	Обработка поверхности	Nihon травление HN21/Полуглянцевый
КРЫШКА БАТАРЕИ СРЕДНЕГО КОРПУСА	Материал	АБС (ЧЕРНЫЙ)
	Обработка поверхности	Nihon травление HN21/Полуглянцевый
НИЖНЯЯ ЧАСТЬ	Материал	ПК+АБС/ТПЭ(ЧЕРНЫЙ)
	Спрей Цвет	1 слой: ПРАЙМЕР ПРОЗРАЧНЫЙ 2 слоя: YMB-MS ЧЕРНЫЙ
	Обработка поверхности	Nihon травление HN21/Полуглянцевый
РУЧКА КНОПКИ МИКРОФОНА	Материал	ПК+АБС/ТПЭ (ЧЕРНЫЙ)
	Спрей Цвет	1 слой: ПРАЙМЕР ПРОЗРАЧНЫЙ 2 слоя: YMB-MS ЧЕРНЫЙ
	Цвет печати	PANTONE холодный серый 5C
	Обработка поверхности	Nihon травление HN21/Полуглянцевый

1.4 – Этикетка

Он прикреплен к среднему корпусу, и его можно увидеть после снятия нижнего корпуса.

2 – Электрика

2.1 – Электрические характеристики

Параметр		Состояние	Спецификация	Единица
Диапазон частот		Bluetooth	2.402 ~ 2.480	[ГГц]
Канал		Низкое потребление энергии	39	[Число]
Мощность ВЧ		Спецификация	3.5	[дБм]
Тестовый канал		ТС-3000 (ВЧ измерительный прибор)	19	[Число]
Мощность ВЧ	PAvg		-20~+10	[дБм]
	PМакс		+8	[дБм]
	Pмин		-20	[дБм]
Характеристики модуляции	∆f1 ср.		225~275	[КГц]
	∆f2 ср.		≥ 185	[КГц]
	∆f2/∆f1		0.8
	∆f2мин		≥ 92.5	[КГц]
	∆f2rate		≥ 99	[%]
Сдвиг несущей частоты и дрейф	fTx-fn		≤ 150	[КГц]
	∆f0-fn		≤ 50	[КГц]
	f1-f0		≤ 20	[КГц]
	∆fn-f(n-5)		≤ 20	[КГц]
Рабочий объемtage		РФ (Блютуз)	2.2~3.6	[В]
ЛВИ Томtage		Низкая громкостьtagе Укажите	–	[В]
Рабочий ток (ИК)		Питание: 3В	–	[мА]
Рабочий ток (RF KEY)		Мощность: 3 В, ненаправленное расстояние	≤ 10	[мА]
Рабочий ток (РЧ+Голос)			–	[мА]
Ток утечки			1	[ UA]
РЧ-диапазон (расстояние)			≥10	[м]
ИК диапазона		Прямой	–	[м]
		Горизонтальный	–	[м]
ГОЛОС	300 Гц	Голосовой контроль JIG	–	[ДБ]
	2КГц		–	[ДБ]
	3.8КГц		–	[ДБ]

3 – Спецификация программного обеспечения

3.1 Сопряжение

3.1.1 Условия сопряжения

1. RCU может выполнить сопряжение с 1 звуковой панелью.

3.1.2 Сценарий сопряжения (повторного сопряжения)

1. Нажмите и удерживайте кнопку BT на звуковой панели.
2. Светодиод звуковой панели будет указывать на режим сопряжения с пультом дистанционного управления, например, мигая синим цветом.
3. Нажмите кнопку RCU [Вход в экранное меню] или [Выход из экранного меню] примерно на 3 секунды, чтобы начать сопряжение.
   я. Если предыдущая информация о сопряжении осталась.
   1. Отправьте команду отключения на звуковую панель.
   2. Удалите информацию о сопряжении и начните сопряжение.
   ii. После начала сопряжения размещайте рекламу до истечения времени рекламы.
   1. Тайм-аут рекламы составляет около 30 секунд.
   2. Интервал рекламы составляет около 30–35 мс.
4. Когда звуковая панель обнаружит новый RCU, предыдущая информация о сопряжении будет удалена и произойдет сопряжение с новым RCU.
5. После завершения сопряжения все кнопки пульта дистанционного управления выведут радиочастотный код.

3.1.3 Повторное подключение (состояние «отключено»)

1. После сопряжения, когда питание RCU повторно подается или соединение BLE между звуковой панелью и RCU отключается, объявление выдается каждые 5 секунд.
2. Когда соединение BLE отключено, нажмите любую кнопку RCU, чтобы начать прямую рекламу, и удерживайте ее в течение 5 секунд для повторного подключения.
3. После завершения переподключения все кнопки пульта дистанционного управления выведут радиочастотный код.

3.1.4 Сброс к заводским настройкам

1. Нажмите примерно 5 секунд [Power] + [Кнопка ]: попробуйте выполнить сброс настроек.
2. В случае возврата к заводским настройкам соединение BLE между звуковой панелью и пультом дистанционного управления отключается. Информация о сопряжении RCU также удаляется.
3. Перед удалением информации о сопряжении RCU отправляет на звуковую панель команду отключения сопряжения.
4. Sound Bar получает код команды отключения сопряжения и удаляет информацию о сопряжении.

3.2 Режим работы

3.2.1 Нормальный режим работы

1. Клавиши ниже работают.
   – [Власть]
   – [Умное кадрирование]
   – [, , ]
   – [Войти в экранное меню]
   – [Предустановка камеры 1]
   – [Предустановка камеры 2]
   – [Громкость динамика +, -]
   – [Масштаб +, -]
   – [Отключение микрофона]

3.2.2 Режим работы экранного меню

1. Клавиши ниже работают.
   – [Отключение микрофона]
   – [Управление курсором , , ]
   – [Выход из экранного меню]
   – [Громкость динамика +, -]

3.3 Включение полной функции

1. Нажмите кнопку RCU [Вход в экранное меню] + [Предустановка камеры 2] и удерживайте ее около 3 секунд, чтобы начать работу и активировать все функции.
2. RCU отправляет команду включения полнофункционального режима на звуковую панель.

3.4 Режим дивана (зависает)

1. Любая аппаратная кнопка нажата более 30 секунд, выводится код выпуска.

3.5 OTA: по беспроводной сети (обновление прошивки)

3.5.1 Сценарий ОТА

Предоставить корзину file для RCU ОТА.

1. Выполните RCU OTA, запустив приложение на звуковой панели.
2. При переходе ПДУ в режим ОТА все кнопки не работают.
3. По завершении OTA RCU перезагружается и пытается повторно подключиться.

3.6 Код кнопки

3.6.1 Таблица кодов кнопок

Изображение RCU	Кнопка		Код
	Нормальная работа	Работа экранного меню
	Власть	Н/Д	0x01
	Умное кадрирование	Н/Д	0x02
	Up	Курсор вверх	0x03
	Вниз	Курсор вниз	0x04
	Левый	Курсор влево	0x05
	Верно	Курсор вправо	0x06
	Войдите в экранное меню	Выход из экранного меню	0x07
	Предустановка камеры 1	Н/Д	0x08
	Предустановка камеры 2	Н/Д	0x09
	Увеличение громкости динамика	Увеличение громкости динамика	0x0A
	Уменьшение громкости динамика	Уменьшение громкости динамика	0x0B
	Увеличить масштаб	Н/Д	0x0C
	Уменьшить масштаб	Н/Д	0x0D
	Отключение микрофона	Отключение микрофона	0x0E
	Отмена сопряжения	Отмена сопряжения	0x50
	Включить полную функцию	Н/Д	0x51

Операцию удержания следует реализовывать путем проверки вывода повторяющейся операции каждые 100 мс на звуковой панели.

3.7 Характеристики батареи

3.7.1 Уровень заряда батареи

1. Саундбар может считывать уровень заряда батареи RCU с помощью BLE Battery Service.
2. Уровень заряда батареи равномерно разделен на 10 ступеней по уровню заряда батареи.tagдиапазон от 2.50 В до 3.10 В.
   1. Допуск +/- 0.15 %.
3. Проценtagе (%) Таблица по объемуtage
   2. Таблица

Томtage	Проценtagе (%)	Информация о батарее
3.10 ~	100%	0x0A
2.98 ~ 3.10	90%	0x09
2.92 ~ 2.98	80%	0x08
2.86 ~ 2.92	70%	0x07
2.80 ~ 2.86	60%	0x06
2.74 ~ 2.80	50%	0x05
2.68 ~ 2.74	40%	0x04
2.62 ~ 2.68	30%	0x03
2.56 ~ 2.62	20%	0x02
2.50 ~ 2.56	10%	0x01
~ 2.50	0%	Отрезать

# Запланировано обновление после коррекции после измерения H/W.

3.7.2 Рабочий объемtage

1. Вывод кода RF-кнопки возможен до 2.50 В.

3.7.3 Сценарий отключения

1. Отключение прекращает использование пульта дистанционного управления, чтобы предотвратить повреждение цепи из-за низкого уровня громкости.tage.
2. Когда уровень заряда батареи становится ниже 2.50 В, работа RCU прекращается.
3. Когда объемtagВ состоянии отключения подается напряжение 2.65 В или выше, RCU работает.

3.8 Протокол BLE

3.8.1 Сценарий сопряжения

           

3.8.2 Структура пакета ключей

4. Протокол CS-800 BLE состоит всего из 2 байтов.
5. Данные кнопки состоят из 1 байта и означают код кнопки RCU.
6. Состояние кнопки состоит из 1 байта и означает нажатое состояние кнопки ПДУ.

1. Состояние при первом нажатии кнопки — состояние нажатия (0x01).
2. Состояние нажатия кнопки — состояние повтора (0x02).

A. Если кнопка удерживается нажатой, состояние кнопки повторяется каждые 100 мс, и пакет выводится повторно.

3. Когда кнопка отпущена, ее состояние — Release State (0x03).

3.8.3 Пакет ключей Example

1. При нажатии кнопки «Домой» камеры выводится ключевой пакет, состоящий из данных кнопки (0x07), состояния кнопки (нажмите 0x01).
2. Если кнопка нажата непрерывно, только состояние кнопки изменяется на «Повтор» 0x02, вывод осуществляется с интервалом 100 мс.
3. Когда кнопка отпускается, только состояние кнопки изменяется на Release 0x03, выход.

4 – Экологические испытания

4.1 – Температурные условия

– Рабочая температура: 0°C ~ +45°C
– Температура хранения: -10°C ~ +60°C при влажности 95%.

4.2 – Эксплуатационные испытания

4.2.1 – Испытание на сухое тепло

– Температура: +45°С
- Время тестирования: 72 часа
– Количество тестов: 3 шт.
– Функциональная проверка: выполните измерения через 1 час при комнатной температуре.
– Требуемый уровень: Пульт дистанционного управления должен удовлетворять электрическим и механическим характеристикам.

4.2.2 – Холодное испытание

– Температура: 0°С

- Время тестирования: 72 часа
– Количество тестов: 3 шт.
– Функциональная проверка: выполните измерения через 1 час при комнатной температуре.
– Требуемый уровень: Пульт дистанционного управления должен удовлетворять электрическим и механическим характеристикам.

4.3 – Испытания в нерабочем состоянии

4.3.1 – Испытание на сухое тепло

– Температура: +60°С
- Время тестирования: 72 часа
– Количество тестов: 3 шт.
– Функциональный тест: выполните измерения после выдерживания в течение 1 часа при комнатной температуре.
– Требуемый уровень: Пульт дистанционного управления должен удовлетворять электрическим и механическим характеристикам.

4.3.2 – Холодное испытание

– Температура: -10°С
- Время тестирования: 72 часа
– Количество тестов: 3 шт.
– Функциональный тест: выполните измерения после выдерживания в течение 1 часа при комнатной температуре.
– Требуемый уровень: Пульт дистанционного управления должен удовлетворять электрическим и механическим характеристикам.

5 – Сертификация

Оценка соответствия продукта требованиям электромагнитной совместимости основана на следующих стандартах.
– FCC, часть 15, подраздел C 15.247.
– EN 62368-1:2020 + A11:2020
– ETSI EN 301 489-1 V2.2.3:2019
– ETSI EN 301 489-17 V3.2.4:2020
– ETSI EN 300 328 V2.2.2:2019
– ЕН 62479:2010

6 – Производитель и импортер

6.1 – Производитель

– Название: Ohsung Electronics Co., Ltd.
– Адрес: #181 Гондан-дон, Гуми, Кёнбук, Республика Корея.

6.2 Импортер

– Название: ЯМАХА

7 – Управление аккумулятором

7.1 – Внимание

– «Не проглатывайте аккумулятор, опасность химического ожога»
– [Пульт дистанционного управления, входящий в комплект поставки] Данное изделие содержит батарейку типа «таблетка».
Если проглотить батарейку типа «таблетка / таблетка», это может вызвать серьезные внутренние ожоги всего за 2 часа и привести к смерти.
– Храните новые и использованные батарейки в недоступном для детей месте.
Если отсек для батареек не закрывается надежно, прекратите использование продукта и храните его в недоступном для детей месте. Если вы считаете, что батарейки могли быть проглочены или помещены внутрь какой-либо части тела, немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Заявление Федеральной комиссии по связи о вмешательстве

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним из следующих способов:

Переориентируйте или переместите приемную антенну.
Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.

Предупреждение!
Изменения или модификации, явно не одобренные производителем, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.
Примечание. Производитель не несет ответственности за любые радио- или телевизионные помехи, вызванные несанкционированными модификациями работы оборудования.

Предупреждение Федеральной комиссии по связи США

Это устройство соответствует Части 15 Правил FCC. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:

1. Это устройство не может вызывать вредных помех.
2. Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе. Любые изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к аннулированию права на эксплуатацию оборудования. Антенна (ы), используемая для этого передатчика, не должна быть совмещена или работать вместе с любой другой антенной или передатчиком.

Заявление Федеральной комиссии по связи (FCC) о радиационном воздействии

Это оборудование соответствует ограничениям FCC на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды. Устройство было проверено на соответствие общим требованиям к воздействию радиочастотного излучения. Устройство можно использовать в условиях переносного облучения без ограничений.

26 октября 2021 г.

Содержание данного документа не может быть воспроизведено или распространено без предварительного письменного разрешения OHSUNG ELECTRONICES CO., LTD.
Адрес: #335-4, САНХО-ДАЭРО, ГУМИ, ГЮНБУК, КОРЕЯ.

http://www.ohsungec.com

Документы/Ресурсы

Пульт дистанционного управления Ohsung Electronics RCRBT1 [pdf] Руководство пользователя RCRBT1, OZ5RCRBT1, RCRBT1 Пульт дистанционного управления, Пульт дистанционного управления, Контроллер

Ссылки

• Руководство пользователя