Руководство по эксплуатации цифрового кодера Nice CTR 1b
Авторские права. Любое воспроизведение, даже частичное, без нашего разрешения запрещено. Все данные могут быть изменены.
Рисунок 1. Установка клавиатуры
Рисунок 2 Установка панели управления
Рисунок 3. Подключение CTR 1b (импульсное управление)
Рисунок 4. Режим двух затворов с использованием реле K1 и K2 (CTR 3b)
Рисунок 5. Подключение CTR 3b (управление направлением и остановка/удержание)
1 Цифровые кодеры CTR 1b и CTR 3b
Внешние цифровые кодеры CTR 1b и CTR 3b состоят из станции обработки данных и клавишной панели. Оба устройства соединяются двухпроводным кабелем, который можно укоротить (кабель 5 м входит в комплект) или удлинить до 20 м до любой желаемой длины. Примечание: рекомендуется использовать только многожильный кабель (минимальное сечение: 0.75 мм²)!
Эта линия снабжена неопасным низковольтным током.tagе и сабоtagБезопасность: манипуляции с кабелем или ключевой панелью не приведут к срабатыванию цепей анализатора. Ключевая панель устанавливается снаружи, а анализатор — в безопасном и защищенном месте. Именно здесь подключаются линии управления различными приводами, например, для автоматического открывания дверей, и возможен ввод кодов доступа. Код доступа выбирается и программируется при установке и может содержать от 2 до 5 цифр.
Важный
Обратите внимание, что между цифровыми клавишами «8» и «0» нет функциональной разницы. Ввод цифр «1842» или «1042» приведёт к одному и тому же результату!
При первом использовании ячейки памяти для кодов доступа пусты. Успешно сохранённые, изменённые и удалённые коды защищены от сбоев питания.
Максимальная нагрузка на контакты выходного реле (беспотенциальный переключающий контакт):
Потребляемая мощность относительно. Потребляемый ток:
Мы рекомендуем заземлить систему (PE), чтобы гарантировать ее нечувствительность к внешним помехам.
2 Инструкция по эксплуатации CTR 1b
2.1 Ввод или изменение кода доступа (CTR 1b)
Переключатели S1 – S4 позволяют оператору программировать или изменять 4 различных кода доступа (для 4 пользователей), все из которых вызывают одинаковое срабатывание выходного реле K1.
1. Выберите один переключатель S1 – S4 (только один переключатель!) и установите его в положение «ВКЛ».
2. Введите желаемый код доступа (минимум 2 цифры, максимум 5 цифр)
с помощью цифровых клавиш 1 – 9. Нажатие каждой клавиши сопровождается звуковым сигналом.
3. Верните переключатель в положение «ВЫКЛ». Если процедура программирования выполнена правильно, прозвучит звуковой сигнал (длительностью около двух секунд).
2.2 Удаление кодов доступа (CTR 1b)
Каждый код доступа, запрограммированный с помощью переключателей S1 – S4, может быть удален, так что никакие другие коды не подойдут.
1. Выберите один переключатель S1 – S4 (только один переключатель!) и установите его в положение «ВКЛ».
2. Нажмите клавишу «Пароль». Нажатие клавиши сопровождается звуковым сигналом.
3. Верните переключатель в положение «ВЫКЛ». Если процедура удаления выполнена правильно, звуковой сигнал (длительностью примерно две секунды) подтвердит ввод.
2.3 Функции CTR 1b
Кодовый модулятор CTR 1b оснащен одним релейным выходом (К1), который активирует функцию «импульс».
1. Введите один из запрограммированных кодов доступа с помощью цифровых клавиш 1 – 9. Нажатие клавиши сопровождается звуковым сигналом.
Примечание. До ввода подходящего кода доступа можно нажать неограниченное количество цифровых клавиш. Эта функция гарантирует, что сопровождающие лица не смогут удержать код доступа. Для сравнения кодов доступа используются только последние пять нажатий клавиш перед нажатием клавиши «Passcode».
2. Затем нажмите клавишу «Пароль» и, если необходимо, удерживайте ее.
- Если последние пять введённых цифр соответствуют коду доступа, выходное реле K1 срабатывает не менее чем на 1 секунду, активируя функцию (например, привод автоматической двери). Если клавиша «Пароль» остаётся нажатой более 1 секунды, реле остаётся в состоянии срабатывания до тех пор, пока клавиша остаётся нажатой; однако не позднее чем через 5 секунд реле отпускается. После отпускания реле можно повторно активировать эту функцию в течение 20 секунд с помощью любой клавиши.
- Если введённые цифры не соответствуют сохранённому коду доступа, раздаётся три коротких сигнала, и клавиатура блокируется на 10 секунд. Звуковой сигнал длительностью около двух секунд обозначает окончание периода блокировки.
3 Инструкция по эксплуатации CTR 3b
3. 1 Ввод модификации кодов доступа (CTR 3b)
Переключатели S1 и S2 позволяют пользователю вводить или изменять два разных кода доступа.
Если устройство используется для управления двумя воротами, то код, запрограммированный с помощью S1, будет назначен выходному реле К1, а код, запрограммированный с помощью S2, будет назначен реле К2.
В режиме направленного управления коды, вводимые с помощью S1 и S2, служат для активации функций «открыть» (реле K1) и «закрыть» (реле K2). Подробнее см. в разделе 3.3.2 ниже.
1. Выберите один переключатель S1 или S2 (только один переключатель!) и установите его в положение «ВКЛ».
2. Введите желаемый код доступа (минимум 2 цифры, максимум 5 цифр) с помощью цифровых клавиш 1 – 9. Нажатие каждой клавиши сопровождается звуковым сигналом.
3. Верните переключатель в положение «ВЫКЛ». Если процедура программирования выполнена правильно, прозвучит звуковой сигнал (длительностью около двух секунд).
3.2 Удаление кодов доступа (CTR 3b)
Каждый код доступа, запрограммированный с помощью переключателей S1 или S2, может быть удален, так что никакие другие коды не подойдут.
1. Выберите один переключатель S1 или S2 (только один переключатель!) и установите его в положение «ВКЛ».
2. Нажмите клавишу «Пароль». Это сопровождается звуковым сигналом.
3. Верните переключатель в положение «ВЫКЛ». Если процедура удаления выполнена правильно, звуковой сигнал (длительностью примерно две секунды) подтвердит ввод.
3.3 Функции CTR 3b
Внешний цифровой кодер CTR 3b оснащён тремя релейными выходами (K1, K2 и K3). Реле K1 и K2 попеременно активируют режим «Двухстворчатый» или «Направленный», а реле K3 — режим «Звонок/Свет» или «Стоп/Удержание». Функции реле K3 можно активировать без ввода кода доступа в любой момент, нажав клавишу «Стоп» или «Звонок/Свет».
3.3.1 Двухзатворный режим с использованием реле К1 и К2
Для программирования режима «Двух ворот» переключатель S3 должен оставаться в положении «ВЫКЛ». Код, введённый с помощью переключателя S1, назначается реле K1, а код, введённый с помощью переключателя S2, назначается реле K2.
1. Введите один из запрограммированных кодов доступа с помощью цифровых клавиш 1 – 9. Нажатие клавиши сопровождается звуковым сигналом.
2. Затем нажмите клавишу «Пароль» и, если необходимо, удерживайте ее.
- Если введённые цифры соответствуют коду доступа, назначенному на S1 или S2, выходное реле K1 или K2 срабатывает не менее 1 секунды, активируя функцию (например, привод автоматических ворот). Если клавиша «Пароль» остаётся нажатой более 1 секунды, реле K1 или K2 остаётся в состоянии срабатывания до тех пор, пока клавиша остаётся нажатой; однако не позднее чем через 5 секунд реле отпускается. После отпускания реле можно повторно активировать эту функцию в течение 20 секунд с помощью любой клавиши.
- Если введенные цифры не соответствуют коду доступа, обратитесь к разделу 2.3.
3.3.2 Режим направленной работы с использованием реле К1 и К2
Для программирования режима направленного управления переключатель S3 необходимо установить в положение «ВКЛ». Кнопка и направление «Открыть» назначены реле К1, а кнопка и направление «Закрыть» — реле К2.
1. Введите желаемый код доступа (минимум 2 цифры, максимум 5 цифр) с помощью цифровых клавиш 1–9. Нажатие каждой клавиши сопровождается звуковым сигналом (см. примечание в разделе 2.3).
2. Затем нажмите клавишу «Пароль».
- Если введенные цифры соответствуют коду доступа, назначенному для S1 или S2, правильный ввод подтверждается звуковым сигналом (длительностью около 2 секунд) и активируется двадцатисекундный период времени. · В случае, если введенные цифры не соответствуют коду доступа, назначенному для S1 или S2, обратитесь к разделу 2.3.
3. Нажмите клавишу «Открыть» или «Закрыть».
- При нажатии клавиши «Открыть» или «Закрыть» в течение двадцати секунд реле K1 или K2 срабатывает не менее чем на одну секунду, и функция активируется. Если клавиша «Открыть» или «Закрыть» остаётся нажатой более 1 секунды, реле K1 или K2 остаётся в состоянии срабатывания до тех пор, пока клавиша остаётся нажатой; однако не позднее чем через 5 секунд реле отключается.
- После отпускания реле K1 или K2 эту функцию можно повторно активировать в течение 20 секунд. Важно: Обратите внимание, что реле K1 и K2 всегда заблокированы, т.е. при срабатывании реле K1 реле K2 блокируется и не может сработать, и наоборот.
3.3.3 Режим звонка/света с использованием реле K3
Для программирования режима «Звонок/Свет» переключатель S4 необходимо установить в положение «ВЫКЛ». Кнопка «Стоп» в этой процедуре не выполняет никакой функции.
- При нажатии клавиши «Звонок/Свет» реле К3 срабатывает на время нажатия клавиши.
- При нажатии клавиши «Звонок/Свет» более 4 секунд реле К3 срабатывает максимум на 3 минуты. Клавишу не обязательно удерживать нажатой в течение этого времени.
- Нажатие клавиши «Звонок/Свет» в течение этого 3-минутного периода приводит к преждевременному отключению реле К3.
3.3.4 Режим остановки/удержания с использованием реле К3
Для программирования режима «Стоп/Удержание» переключатель S4 необходимо установить в положение «ВКЛ». Кнопка «Звонок/Свет» в этой процедуре не используется.
- Пока не нажата клавиша «Стоп», реле К3 остается в положении «Возврат».
- Нажатие клавиши «Стоп» немедленно отпускает реле К3 на время нажатия клавиши.
- Реле К3 также срабатывает таким же образом, если устройство находится в режиме направленной работы и в течение 20 секунд нажата любая клавиша, кроме клавиши «Открыть» или «Закрыть».
Декларация соответствия производителя ЕС
Производитель:
Verkaufsgesellschaft KG
Upheider Weg 94-98, D-33803 Штайнхаген
Продукт: Цифровой кодер
Тип устройства: CTR 1b; CTR 3b
По своей концепции и конструкции, а также в соответствии с типом, предлагаемым нами, описанный выше продукт соответствует основным требованиям указанных ниже директив. Любые изменения, внесённые в продукт без нашего прямого разрешения и одобрения, делают настоящую декларацию недействительной.
Соответствующие директивы, которым соответствует продукт:
Директивы ЕС по электромагнитной совместимости
EN 61000-6-1 08/2002
EN 61000-6-3 08/2002
EC Низкообъемныйtage Директива 98/37 / EC
Штайнхаген, 01.12.1998
Аксель Беккер, Менеджмент
Документы/Ресурсы
 |
Хороший цифровой кодер CTR 1b [pdf] Руководство по эксплуатации Цифровой кодер CTR 1b, CTR 1b, Цифровой кодер, Кодер |