ВВЕДЕНИЕ

Благодарим вас за выбор портативного считывателя PROCHECK от METER Group.

PROCHECK - это портативное считывающее устройство для использования со всеми датчиками влажности почвы и
датчики мониторинга окружающей среды производства или продажи METER. Посетить Таблицы совместимости регистраторов данных (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibility-tables) для получения подробной информации о совместимых датчиках. PROCHECK взаимодействует как с аналоговыми, так и с цифровыми датчиками влажности почвы для получения мгновенных результатов. Это руководство охватывает все функции и возможности PROCHECK.

Убедитесь, что все компоненты PROCHECK включены и находятся в хорошем состоянии:

• Блок управления PROCHECK
• USB-последовательный кабель
• Четыре батарейки АА
• Кейс для переноски (если куплен)
• Адаптер косичка-стерео (если куплен)

ОПЕРАЦИЯ

Пожалуйста, прочтите все инструкции перед использованием PROCHECK, чтобы убедиться, что он полностью раскрывает свой потенциал.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Датчики METER изготовлены в соответствии с высочайшими стандартами, но неправильное использование, неправильная защита или неправильная установка могут привести к повреждению датчика и, возможно, к аннулированию гарантии производителя. Перед использованием PROCHECK следуйте рекомендованным инструкциям по установке и примите соответствующие меры для защиты датчиков от повреждений.

НАСТРОЙКА PRO CHECK

Перед выполнением измерений настройте системную дату и время PROCHECK, чтобы обеспечить точное время.ampс. ECH2O Utility автоматически синхронизирует дату и время PROCHECK со временем компьютера, когда они подключены. Выберите параметр «Установить дату / время» в меню «Действие». (Раздел 4).

Выполните следующие шаги для настройки контроллера PROCHECK перед считыванием показаний.

1. Включите ПРОЧЕК.
2. Нажимать МЕНЮ для перехода на вкладку Конфигурация (Рисунок 1).
   
3. Используйте UP и ВНИЗ с помощью кнопок прокрутите вниз до пункта «Дата».
4. Нажимать ВХОДИТЬ.
   Системная дата отображается в центре экрана в формате «понедельник, день, год» (рис. 2). Стрелки появляются над и под первым значением.
   
5. Используйте UP и ВНИЗ чтобы изменить первое значение. Удерживая стрелки, можно быстро прокрутить
   между значениями.
6. Нажимать ВХОДИТЬ для перехода к следующему значению.
7. Повторяйте шаги 5 и 6, пока не будет выбрана правильная дата.
8. После изменения последнего значения нажмите ВХОДИТЬ чтобы вернуться на вкладку Конфигурация.
9. Использовать ВНИЗ чтобы выделить время.
10. Нажимать ВХОДИТЬ.
    Системное время отображается в центре экрана в 24-часовом формате (Рисунок 3). Стрелки появляются над и под первым значением.
    
11. Используйте UP и ВНИЗ чтобы изменить значение.
12. Нажимать ВХОДИТЬ перейти к следующему значению или ЕСК чтобы вернуться к предыдущему значению.
13. Повторите шаги 11 и 12, чтобы выбрать точное время.
14. После изменения последней цифры нажмите ВХОДИТЬ чтобы вернуться на вкладку «Конфигурация».
15. Нажимать МЕНЮ чтобы вернуться на вкладку Измерение.

ПРОЧЕК готов к снятию показаний. (Раздел 2.2)

ЧТЕНИЕ

МЕТР датчики имеют последовательный разъем, который подключается непосредственно к PROCHECK. Если у датчика есть оголенные концы проводов, обратитесь к разделу 2.6 перед снятием показаний.

1.  Нажмите МЕНЮ кнопка.
2. Использовать UP и ВНИЗ для прокрутки списка датчиков до тех пор, пока нужный тип датчика не появится на вкладке Измерение (Рисунок 4).
   ПРИМЕЧАНИЕ: Версия сенсора отображается только в том случае, если PROCHECK смог получить информацию о сенсоре непосредственно с сенсора.
3.  Подключите датчик к стерео разъему в верхней части PROCHECK.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Единицы измерения и калибровки датчиков можно настроить на вкладке «Конфигурация» (раздел 3.3.2). Тип калибровки почвы отображается только в том случае, если он доступен для этого типа датчика.
4. Нажимать ВХОДИТЬ для включения режима обновления в реальном времени (Рисунок 5).
   В режиме обновления в реальном времени ПРОЧЕК будет снимать показания каждые 30 секунд и обновлять экран. Пара стрелок вращается в правом нижнем углу во время обновлений
   
5. Нажимать ЕСК для выхода из режима обновления в реальном времени.
6. Нажимать СОХРАНЯТЬ для сохранения текущего показания на дисплее (раздел 2.3).

АННОТАЦИЯ ЧТЕНИЯ

Показания могут быть помечены буквой S.ampидентификатор файла, который будет сохранен и загружен с этой записью. PROCHECK автоматически заполняет последнюю аннотацию, сохраненную в памяти.

1. Нажимать СОХРАНЯТЬ для отображения экрана аннотации (Рисунок 6).
   В правой части экрана отображается сводка чтения, а в левой части экрана отображается поле аннотации, а также дата и время чтения.
   
2. Используйте UP и ВНИЗ для изменения текущего символа (AZ, 0-9 или специальные символы., -, ', # или пробел). Удерживая кнопки со стрелками, можно быстро перемещаться между значениями.
3. Нажимать ВХОДИТЬ для перехода к следующему значению.
   Нажимать ЕСК чтобы вернуться к значению.
4.  Повторяйте до последнего символа.
5. Нажимать СОХРАНЯТЬ сохранить аннотацию или МЕНЮ для возврата на вкладку Измерение без сохранения записи.

 ЗАГРУЗКА ДАННЫХ

METER рекомендует использовать ECH2O Utility для загрузки данных. Эта функция передает все сохраненные данные измерений на PROCHECK на компьютер.

Драйвер USB должен автоматически устанавливаться вместе с ECH2O Utility. Если это не так, установите драйвер USB с прилагаемого USB или с downloads.metergroup.com.

Выполните следующие действия, чтобы подключиться и загрузить данные.

1. Запустите ECH2O Utility.
2. Используйте прилагаемый кабель USB-to-serial для подключения PROCHECK к свободному USB-порту на компьютере.
3. Выберите правильный порт связи из раскрывающегося списка «Подключиться через».
4. Нажмите «Подключиться».
5. Нажмите кнопку «Загрузить» на панели инструментов, чтобы загрузить все новые данные (с момента последней загрузки).
   Или перейдите в меню «Данные» и выберите «Загрузить все данные».
6. Редактировать file имя в File Диалог сохранения.
7. Выберите место на компьютере для сохранения данных.
8. Выберите file формат.
9. Щелкните Сохранить, чтобы начать загрузку.
   ECH2O Utility покажет, как идет загрузка.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Отмените текущую загрузку с помощью кнопки «Отмена». ECH2O Utility не создает данные file если
   загрузка отменена.

По умолчанию ECH2O Utility сохраняет данные измерений в виде книги Excel®. file. Лист 1 содержит обработанные данные (включая калибровочные коэффициенты, используемые для расчета данных), а лист 2 показывает необработанные данные. Данные также можно сохранить в формате .txt или .csv. file формат.

Утилита ECH2O загрузит данные в единицах измерения, выбранных в диалоговом окне «Настройки». Эти параметры применяются только к книге Excel и тексту обработанных данных. file форматы.

Данные также можно загрузить через PROCHECK, если ECH2O Utility не работает должным образом. Связаться с клиентом Поддержка для получения дополнительной информации.

 УДАЛЕНИЕ ДАННЫХ

ОСТОРОЖНОСТЬ: Erasing data permanently deletes all data from the PROCHECK. Data is not recoverable.

Используя PROCHECK, следуйте шаги 1 через 3 чтобы стереть данные.

1. Перейдите на вкладку "Данные".
2. Выберите «Стереть».
3. Нажимать ВХОДИТЬ на экране подтверждения, чтобы удалить данные.
   Нажимать ЕСК отменить.
   Экран вернется на вкладку «Данные».

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СООБРАЖЕНИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ

Чтобы датчики METER могли использоваться с регистраторами, отличными от METER, соединение и адрес SDI-12 могли быть изменены. Необходимо будет выполнить настройки, чтобы PROCHECK снова мог считывать показания этих датчиков.

Кабели датчиков METER могут быть зачищены и залужены для использования с регистраторами, отличными от METER. Чтобы подключить эти датчики обратно к PROCHECK или другим регистраторам METER, потребуется переходный кабель «косичка-стерео». Контакт Поддержка клиентов.

Адрес SDI-12 на цифровых датчиках METER может также потребоваться изменить для использования с регистратором, отличным от METER. PROCHECK можно использовать для изменения адреса METER SDI-12 по умолчанию (0). (Для получения дополнительной информации о SDI-12 см. Руководство интегратора датчика)

Чтобы назначить адреса, следуйте шаги 1 через 6.

1.  Подключите SDI-12-совместимый датчик к стереопорту PROCHECK.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Если в датчике используются неизолированные провода, используйте для подключения переходник для кабеля METER. Обратитесь в службу поддержки клиентов.
2. Перейдите на вкладку Конфигурация (Рисунок 7)
   
3. Выберите SDI-12 Address, чтобы вызвать датчик, подключенный в данный момент.
4.  Используйте UP и ВНИЗ стрелки для выбора нового адреса от «0» (по умолчанию) до 1–9, a – z или A – Z (Рисунок 8).
   
5. Нажимать ВХОДИТЬ or СОХРАНЯТЬ принять новый адрес.
   Экран обновится и отобразит новую настройку адреса.
   ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы задаете адреса для нескольких датчиков, повторите шаги с 1 по 5, прежде чем переходить к шагу 6.
6. Нажмите ESC или MENU, чтобы выйти из меню адреса SDI-12.

ПРИМЕНЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ КАЛИБРОВКИ

PROCHECK может использовать пользовательскую калибровку для определенных типов датчиков. Пользовательские калибровки применяются непосредственно к необработанному аналого-цифровому счетчику (АЦП) в форме полинома пятого порядка.
Для получения дополнительной информации о создании пользовательской калибровки см. Калибровка датчиков влажности почвы METER для конкретных условий почвы (metergroup.com/environment/articles/method-a-soil-specific-caulibrations-for-meter-soil-moisture-sensors)

ПРИМЕЧАНИЕ. Пользовательские калибровки указаны в м3 / м3. PROCHECK применяет преобразование единиц измерения после пользовательской калибровки

Чтобы ввести пользовательскую калибровку в PROCHECK:

1. Перейдите на вкладку Конфигурация (Рисунок 9).
   
2. Выберите тип калибровки.
3. Выберите тип датчика (Рисунок 10).
   
4. Выделить средний (Рисунок 11).
   
5. Нажимать ВХОДИТЬ пока тип носителя не изменится на Пользовательский.
6.  Выберите Коэффициенты.
   Появится экран пользовательской калибровки (Рисунок 12)
   Каждый коэффициент соответствует букве многочлена в верхней части экрана. Под полиномом находится значение каждого коэффициента в экспоненциальном представлении.
7. Выделите желаемый коэффициент и нажмите ВХОДИТЬ.
   Появится экран редактирования (Рисунок 13).
   
8. Использовать UP и ВНИЗ чтобы изменить текущее значение, и используйте кнопки со стрелками влево и вправо (ESC и ВХОДИТЬ) чтобы изменить положение курсора.
9. Нажимать ВХОДИТЬ чтобы сохранить коэффициент.
   Нажимать МЕНЮ вернуться к списку коэффициентов без изменения коэффициента.
10. После обновления всех коэффициентов нажмите СОХРАНЯТЬ для сохранения пользовательской калибровки.
    Нажимать ЕСК для возврата к экрану типа калибровки без сохранения калибровки

СИСТЕМА

В этом разделе описаны характеристики и компоненты PROCHECK.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Входные порты датчика	1
Тип порта датчика	Стереоразъем 3.5 мм
Типы сенсоров	Версии прошивки до 1.5C: все датчики окружающей среды, влажности почвы и водного потенциала, проданные METER до ноября 2012 года. Версии прошивки после 1.5C: все датчики окружающей среды, влажности почвы и водного потенциала, продаваемые METER ПРИМЕЧАНИЕ: См. Более подробную информацию в таблицах совместимости регистраторов данных (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibility-tables)
Отображать	128 x 64 графический
Хранение данных	1 МБ (5,000 чтений)
Емкость аккумулятора	Четыре щелочные батареи AA
Срок службы батареи	От 500 до 1,000 ч
Компьютерная связь	Последовательный RS-232 на USB
Интерфейс программного обеспечения	ECH2O Утилита
Корпус	Брызгозащищенный поликарбонат
Рейтинг корпуса	IP20, НЕМА 1
Размер корпуса	15.5 × 9.5 × 3.3 (6.1 × 3.7 × 1.3 дюйма)
Операционная среда	От 5 до 50 ° C (относительная влажность 0–100%)
СОГЛАСИЕ
Произведено в соответствии с ISO 9001: 2015
EM ISO / IEC 17050: 2010 (знак CE)

КНОПКИ

PROCHECK имеет шесть кнопок для навигации по функциям (Рисунок 14).

•  МЕНЮ: Включает и выключает PROCHECK при удерживании. Используйте для просмотра меню в верхней части экрана.
• UP и ВНИЗ стрелки: прокручивает датчики, пункты меню и символы или числа в меню редактирования.
• ЕСК: Отменяет изменения настроек и показания датчиков, а также прокручивает влево в меню редактирования.
•  ВОЙТИ: Запускает чтение, выбирает параметры и прокручивает вправо в меню редактирования.
  Нажимать ВХОДИТЬ для отмены 30-секундного автообновления и получения самого последнего показания.
• СОХРАНЯТЬ: Сохраняет настройки инструмента и аннотации.

ЭКРАНЫ

PROCHECK имеет три основных меню, разработанных для простоты использования. Нажмите МЕНЮ для перехода между вкладками и кнопками со стрелками и ВХОДИТЬ для управления выбором.

 ВКЛАДКА ИЗМЕРЕНИЯ

Вкладка Измерение - это главный экран ПРОЧЕК, который появляется при включении ПРОЧЕК. Используйте эту вкладку для снятия показаний (Раздел 2.2).

 ВКЛАДКА КОНФИГУРАЦИИ

На вкладке Конфигурация перечислены несколько различных вариантов настройки прибора (Рисунок 15).

ЭКРАН ЕДИНИЦ
В этом меню настройте предпочтения единиц для различных типов единиц (Рисунок 16).

При включении параметра «Показать необработанные данные» любые форматированные данные отображаются в необработанном состоянии аналого-цифрового преобразователя (АЦП). Все показания данных на вкладках Измерение и Данные отображаются в необработанном формате, как показано на следующем экране. Это полезно при поиске и устранении неисправностей датчиков или при создании пользовательской калибровки.

С помощью стрелок перейдите к типу измерения и нажмите ВХОДИТЬ для переключения между вариантами устройства. Некоторые варианты устройства доступны только для определенных датчиков.

• Содержание воды: м3 / м3,% VWC, IPF, см / м или εa
• Водный потенциал: пФ, кПа или бар
• Температура: ° C или ° F
• Влажность: aw, кПа, относительная влажность или% относительной влажности
• Осадки: мм или дюйм
• Дренаж / уровень воды: мм, дюйм или фут
• Объем: литры, галлоны (США), мл, м3 или фут3
• ЭК: объемная дСм / м, мСм / см, мкСм / см или поровая вода, дСм / м
• Скорость ветра: м / с, км / ч или миль / ч
• Манометрическое давление: фунты / кв. Дюйм изб. Или кПа изб.
• Расстояние: км или миль

ЭКРАН ТИПА КАЛИБРОВКИ
Некоторые датчики поддерживают настройку калибровки для различных типов носителей (почва, минеральная вата и т. Д.). На первом экране отображается сводка выбранных калибровок почвы для каждого настраиваемого датчика (Рисунок 17).

Выберите датчик, чтобы выбрать его калибровку, с помощью ENTER для переключения между опциями (Рисунок 18).

Доступны как предварительно запрограммированные, так и пользовательские варианты калибровки (Раздел 2.7). View коэффициенты калибровки, выбрав Коэффициенты… (Рисунок 19).

ПРИМЕЧАНИЕ: Для датчиков GS3 (только), пользовательские калибровочные уравнения должны быть построены с εa (диэлектрическая проницаемость). в качестве переменной x.

Конкретные инструкции по выполнению индивидуальной калибровки можно найти на СЧЕТЧИКЕ.
webсайт (metergroup.com/environment/articles/method-a-soil-specific-caulibrationsfor-meter-soil-moisture-sensors).

ЭКРАН СПИСКА ДАТЧИКОВ
На экране списка датчиков настраиваются датчики, доступные для выбора на вкладке Измерение (Рисунок 20). Каждый отмеченный датчик отображается на вкладке «Измерение». Используйте кнопки со стрелками, чтобы выбрать датчики по отдельности, или выберите «Отметить все» и «Снять отметку со всех», чтобы изменить все датчики сразу.

АДРЕСНЫЙ ЭКРАН SDI-12
SDI-12 - это протокол связи для последовательного интерфейса данных со скоростью 1,200 бод. Пожалуйста, посмотри sdi-12.org для получения дополнительной информации об использовании SDI-12.

Цифровые датчики влажности почвы METER используют как стандарт SDI-12, так и собственный протокол METER. Эта функция SDI-12 не требуется при использовании датчиков METER с регистраторами данных METER. SDI-12 может быть полезен при использовании датчиков со сторонними системами сбора данных, такими как CampБелл Научные регистраторы данных. Для получения дополнительной информации обратитесь к соответствующему руководству интегратора датчика.

Экран адреса SDI-12 предназначен для назначения использования односимвольного адреса датчика. Этот символ может состоять из значений от 0 (по умолчанию) до 1-9, az или AZ. Этот адрес необходим, если на одном объекте установлено несколько датчиков. Каждому датчику потребуется присвоить другой адрес (Раздел 2.6).

АККУМУЛЯТОР
В этой строке отображается процентtage оставшегося заряда батареи в устройстве. Его нельзя выбрать.

ЭКРАН ДАТЫ
На экране даты отображается текущая установленная дата на контроллере (Рисунок 21). Дату необходимо обновить перед использованием PROCHECK (Раздел 2.1).

ЭКРАН ВРЕМЕНИ
На экране «Время» отображается текущая установленная дата на контроллере (Рисунок 22). Время должно быть обновлено до использования PROCHECK (Раздел 2.1).

SRS α-ЗНАЧЕНИЯ
Возможно, потребуется изменить α-значения SRS (см. Руководство пользователя SRS для дополнительной информации). Чтобы изменить значения α SRS для датчиков SRS-NDVI и SRS-PRI, следуйте приведенным ниже инструкциям.

1. Перейдите к SRS α-Values ​​на вкладке Configuration.
2. Нажимать ВХОДИТЬ.
   Значение α SRS-PRI и значение α SRS-NDVI отображаются на экране (Рисунок 23).
   
3. Использовать UP и ВНИЗ для выбора желаемого варианта SRS.
4. Нажимать ВХОДИТЬ.
5. Использовать UP и ВНИЗ чтобы изменить значение.
6. Нажимать СОХРАНЯТЬ чтобы сохранить это значение и вернуть его в меню.
   Нажимать ЕСК для выхода без сохранения значения.

КОНФИГУРАЦИЯ ATMOS 41

Параметр конфигурации ATMOS 41 позволяет изменять уровень отклонения удара молнии (см. ATMOS 41 Руководство пользователя для дополнительной информации). Чтобы изменить уровень отклонения забастовки в ATMOS 41, следуйте приведенным ниже инструкциям.

1. Подключите ATMOS 41 к PROCHECK.
2. Перейдите к ATMOS 41 Config на вкладке Configuration.
3. Нажимать ВХОДИТЬ.
   PROCHECK подключится к датчику.
4. Нажимать ВХОДИТЬ для выбора Strike Reject Level.
   Рядом с выбранным уровнем появится пара стрелок (Рисунок 24).
   
5. Использовать UP и ВНИЗ чтобы изменить текущее значение.
6. Нажимать СОХРАНЯТЬ чтобы сохранить это значение и вернуть его в меню.
   Нажимать ЕСК для выхода без сохранения значения.

КОНТРАСТНЫЙ ЭКРАН
Экран Contrast (Контрастность) управляет контрастностью экрана (Рисунок 25). Используйте кнопки со стрелками, чтобы изменить уровень контрастности. Нажмите ВХОДИТЬ спасти или ЕСК отменить настройки.

ОБ ЭКРАНЕ
В этом меню отображается серийный номер PROCHECK, имя устройства и версия прошивки.

ВКЛАДКА ДАННЫХ

Эта вкладка позволяет данные быть viewиздано, загружено или удалено (Рисунок 26). PROCHECK может хранить до 5,000 отдельных показаний.

The View опция - это сводка сохраненных записей данных. Первый экран - это сводный экран (Рисунок 27).

На этой странице отображается список записей данных, который включает дату и время выполнения считывания, а также аннотацию (если есть). К view подробнее об индивидуальной записи нажмите ВХОДИТЬ при выделении записи (Рисунок 28).

В левой части экрана отображается сводка чтения, а в правой части - аннотация, дата и время чтения. Нажмите ESC, чтобы вернуться к предыдущему view экран или использовать UP и ВНИЗ к view записи подробно.

Параметр «Загрузить» позволяет загружать данные на подключенный компьютер (Раздел 2.4), а опция Стереть удаляет все данные (Раздел 2.5).

ВКЛАДКА СТАТИСТИКА

Вкладка Статистика собирает сводную статистику, включая среднее значение и стандартное отклонение, по измерениям, выполненным с помощью PROCHECK (Рисунок 29).

ПРИМЕЧАНИЕ. Сохраненную статистику нельзя загрузить в экспортированный файл .xls. file.

1. Использовать UP и ВНИЗ чтобы выбрать правильный датчик.
2. Нажимать ВХОДИТЬ.
   Подключенный датчик покажет текущее значение в левой части экрана.
3. Нажимать ВХОДИТЬ чтобы добавить текущее измерение к сводной статистике.
   Значение n представляет количество измерений, выполненных как часть сводной статистики.
4. Нажимать ЕСК чтобы остановить живое обновление. Измерения будут добавляться до тех пор, пока ЕСК нажата.
5.  Нажимать ЕСК второй раз для сброса статистической информации.
6.  Нажимать СОХРАНЯТЬ чтобы сохранить сводку статистики.
   Это не сбрасывает значение n, поэтому измерения можно продолжать добавлять. В СОХРАНЯТЬ Кнопка сохраняет только сводную статистику, но не данные, используемые для расчета значений.

УТИЛИТА ECH2O

PROCHECK разработан для работы с ECH2O Utility для сбора и управления данными с устройства. Программа установки ECH2O Utility находится на USB-накопителе, поставляемом с PROCHECK.

Загрузите последнюю версию ECH2O Utility с downloads.metergroup.com. Драйвер USB должен автоматически устанавливаться вместе с ECH2O Utility. Если это не так, установите драйвер USB с прилагаемого USB или с downloads.metergroup.com.

ПРИМЕЧАНИЕ: Драйвер USB необходимо установить перед подключением кабеля USB к компьютеру.

Сохранить данные как книгу Excel file, текст, разделенный табуляцией file, и сырые, необработанные данные file. Утилиту ECH2O также можно использовать для удаления данных измерений, хранящихся в PROCHECK, и установки даты и времени в PROCHECK.

ПРИМЕЧАНИЕ. Утилита ECH2O предназначена для работы с регистраторами PROCHECK и METER. Некоторые элементы управления, функции, и настройки ECH2O Utility отключены при подключении к PROCHECK.

PROCHECK работает с программным обеспечением ECH2O Utility для Microsoft Windows®. Минимальные требования к компьютеру включают:

• Операционная система Windows 7
• Доступный последовательный порт (или переходник с USB на последовательный)
• Microsoft Excel 97 или новее (при сохранении данных в формате .xls files)

Справка по утилите ECH2O file в программном обеспечении предоставляет дополнительную информацию.

УСЛУГА

В этом разделе содержится информация о калибровке и повторной калибровке, частота калибровки, рекомендации по очистке и техническому обслуживанию, рекомендации по устранению неполадок, контактная информация службы поддержки клиентов и условия.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

PROCHECK может быть возвращен в METER для обслуживания в следующих областях: проверка системы, замена деталей и очистка прибора. Запасные части также можно заказать в METER. Контакт Поддержка клиентов для получения более подробной информации.

МЕТР ремонтирует изделия с дефектами производителя и изделия, на которые распространяется гарантия, бесплатно для покупателя. В случае негарантийного ремонта заказчик несет ответственность за расходы на детали, работу и доставку.

ОБНОВЛЕНИЕ ПРОШИВКИ

Утилита ECH2O (Раздел 3.4) можно использовать для проверки обновлений прошивки PROCHECK.

1. Подключите ПРОЧЕК к компьютеру.
2. Откройте ECH2O Utility.
3. Нажмите Справка.
4. Выберите «Проверить наличие обновлений микропрограммы устройства» в меню «Справка», чтобы сравнить версию микропрограммы в PROCHECK с последней версией, доступной в METER.
   ПРИМЕЧАНИЕ. Для работы этой функции компьютер должен быть подключен к Интернету.
   В диалоговом окне будет указано, что прошивка актуальна или нуждается в обновлении.
5.  Нажмите ОК.
6. Загрузчик будет загружен на компьютер.
7.  Закройте ECH2O Utility.
8. Откройте загрузчик прошивки.
9. Нажмите старт.
10. По завершении программы закройте программу обновления и отключите ПРОЧЕК.

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

В таблице 1 перечислены распространенные проблемы и их решения. Если проблемы нет в списке или эти решения не решают ее, обратитесь в службу поддержки.

Таблица 1 Устранение неисправностей PROCHECK

Проблема	Возможные решения
PROCHECK не имеет питания	Замените батарейки. При замене батарейки вставляйте их в правильной ориентации.
PROCHECK не возвращает точные показания	Убедитесь, что стереоразъем датчика полностью вставлен в стереопорт PROCHECK. Выберите правильный датчик на вкладке «Измерение». Выполнение измерений с выбранным неправильным типом датчика приведет к неверным измерениям.
На дисплее отображается «Выше диапазона» или «Ниже диапазона».	Убедитесь, что стереоразъем датчика полностью вставлен в стереопорт PROCHECK. Выберите правильный датчик на вкладке «Измерение». Выполнение измерений с выбранным неправильным типом датчика приведет к неверным измерениям. Это сообщение также может указывать на неисправный датчик. Контакт Поддержка клиентов за помощь.
На дисплее отображается Invalid Response или No Response.	PROCHECK не может связаться с цифровым датчиком. Убедитесь, что датчик подключен и выбран правильный тип датчика. Нажмите ВХОДИТЬ нажмите кнопку несколько раз, чтобы перезапустить измерение датчика.
Данные кажутся неверными	При использовании пользовательской калибровки проверьте коэффициенты на вкладке «Конфигурация». Выберите правильный датчик на вкладке «Измерение». Если эти шаги не решают проблему, обратитесь к руководству пользователя датчика.
Адаптер последовательного порта USB не отображается в средство выбора порта связи	Используйте другой компьютерный порт. Используйте другой кабель. Загрузите драйвер USB (downloads.metergroup.com). Контакт Поддержка клиентов.
ECH2O Utility не может подключиться к PROCHECK	Попробуйте выполнить одно или несколько из следующих действий, чтобы убедиться в наличии серийного номера. подключение к PROCHECK. • Проверьте выбор последовательного порта. Убедитесь, что в раскрывающемся меню «Подключиться через» отображается имя ПРОЧЕКА. • Загрузите драйвер USB (downloads.metergroup.com). • Убедитесь, что последовательный кабель надежно подключен к PROCHECK и компьютеру. • Проверьте уровень заряда батареи PROCHECK.
ECH2O Utility теряет связь с ПРОЧЕК	Проверьте или замените последовательный кабель. Увеличьте количество попыток ECH2O Utility отправить команды PROCHECK. Увеличьте количество повторных попыток прямого подключения на вкладке «Связь» формы «Настройки».
Утилита ECH2O сообщает мне, что данные недоступны для загрузки	В PROCHECK нет данных измерений (возможно, ранее сохраненные данные были стерты). После каждого измерения нажимайте кнопку СОХРАНЯТЬ кнопку, чтобы сохранить данные для дальнейшего использования.
Некоторые данные измерений показывают * * *	Данные, сохраненные PROCHECK, выходят за пределы ожидаемого диапазона для данного типа датчика. Это может указывать на неисправный датчик или неточный выбор типа датчика.
Данные датчика не кажутся правильными после загрузки	Есть много проблем, которые влияют на качество измерений сенсора. Пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя датчика для помощи в поиске и устранении неисправностей датчика. Если проблема все еще не устранена, свяжитесь с нами. Поддержка клиентов.

ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ

СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА 
Представители службы поддержки клиентов доступны для вопросов, проблем или отзывов с понедельника по пятницу с 7:00 до 5:00 по тихоокеанскому времени.

Электронная почта: support.environment@metergroup.com
sales.environment@metergroup.com
Телефон: +1.509.332.5600
Факс: +1.509.332.5158
Webсайт: Metergroup.com

ЕВРОПА
Представители службы поддержки доступны для вопросов, проблем или отзывов в понедельник.
по пятницу с 8:00 до 17:00 по центральноевропейскому времени.

Электронная почта: support.europe@metergroup.com
sales.europe@metergroup.com
Телефон: +49 89 12 66 52 0
Факс: +49 89 12 66 52 20
Webсайт: метргрупп.де
При обращении в компанию METER по электронной почте, пожалуйста, укажите следующую информацию:

Имя	Адрес электронной почты
Адрес	Серийный номер прибора
Телефон	Описание проблемы

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы приобрели продукцию через дистрибьютора, обратитесь за помощью напрямую к дистрибьютору.

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

Используя приборы и документацию METER, вы соглашаетесь соблюдать Условия и положения METER Group, Inc. США. Пожалуйста, обратитесь к metgroup.com/terms-условия для получения подробной информации.

Документы/Ресурсы

СЧЕТЧИК ProCheck [pdf] Руководство по установке СЧЕТЧИК, ProCheck

Ссылки

• Руководство пользователя