Руководство пользователя по активации опций LANCOM

Активация опций LANCOM

Технические характеристики

• Производитель: LANCOM Systems GmbH
• Продукт: Активация опции LANCOM
• Системные требования: Совместимость с устройством LANCOM, актуальная версия LCOS
• Содержимое упаковки: Подтверждение лицензии, руководство (если применимо)
• Конфигурация компьютера: Windows 7 или более поздняя версия

Инструкции по применению продукта

Требования к установке

Перед активацией опций программного обеспечения LANCOM убедитесь, что ваше устройство LANCOM соответствует следующим требованиям.

• Проверьте совместимость устройств в системах LANCOM webсайт.
• Проверьте совместимость версии LCOS.
• Проверьте содержимое упаковки на наличие лицензии и руководства.
• Используйте LANtools для установки на компьютер с Windows 7 или более поздней версией.

Методы активации

Активировать опции программного обеспечения LANCOM можно двумя способами.

1. Введите регистрационные данные в LANconfig.
2. Запросите код активации онлайн и активируйте через web браузер.

Альтернативная активация

При желании вы можете активировать опции программного обеспечения с помощью браузера и WEBconfig из любой операционной системы, имеющей доступ к устройству LANCOM.

Обновление инструментов и прошивки

Прежде чем приступить к установке, убедитесь, что у вас установлены последние версии LANconfig, LANmonitor и прошивки.

• Загрузите последнюю версию LANtools с домашней страницы LANCOM Systems.
• Получите обновления прошивки от LANCOM webсайт для вашего конкретного устройства.

Регистрационная информация

Приготовьте следующую информацию для онлайн-регистрации.

• Название опции программного обеспечения.
• Номер лицензии из доказательства наличия лицензии.
• Серийный номер устройства LANCOM.
• Данные клиента: компания, имя, адрес, адрес электронной почты.

Часто задаваемые вопросы

Как проверить, поддерживает ли мое устройство LANCOM определенную программную опцию?

Вы можете проверить совместимость устройства, посетив сайт LANCOM Systems webсайт и проверка соответствующего продукта webстраницу для информации.

Что делать, если у меня возникнут проблемы во время активации?

Если у вас возникнут какие-либо проблемы во время активации, вы можете обратиться за помощью в службу поддержки LANCOM Systems. Убедитесь, что у вас есть вся необходимая информация о регистрации.

Введение

Спасибо за покупкуasinПрограммные опции LANCOM. Программные опции LANCOM позволяют добавлять новые функции к вашим устройствам с минимальными усилиями.

Активация опций программного обеспечения LANCOM

Параметры программного обеспечения LANCOM активируются в три этапа:

• Проверка предварительных условий для установки
• Активация опции программного обеспечения LANCOM
• Проверка активации

Требования к установке

Системные требования

• Убедитесь, что вы выполнили все требования для успешной работы с опциями программного обеспечения:
• Ваше устройство LANCOM должно поддерживать использование этой программной опции.
• Информацию о том, поддерживает ли ваше устройство желаемую опцию программного обеспечения, см. в LANCOM Systems. webсайт на www.lancom-systems.com/products/software-accessories/software-options/ на соответствующий продукт webстраница.
• Версия LCOS (прошивки), которую вы используете, должна поддерживать опцию программного обеспечения. Некоторые функции недоступны в более старых версиях. LANCOM Systems рекомендует использовать последнюю версию LCOS.

Содержимое упаковки

• Убедитесь, что пакет опций программного обеспечения включает в себя следующие компоненты.
• Подтверждение лицензии с напечатанным номером лицензии
• Руководство (применимо не ко всем вариантам программного обеспечения)

Конфигурация компьютера

• Если вы хотите установить программное обеспечение с помощью LANtools, вам потребуется компьютер с операционной системой Windows 7 или более поздней версии.

Активация опции LANCOM

• Альтернативно, активация возможна также с любой операционной системы с помощью браузера и WEBconfig. Компьютер должен иметь доступ к устройству LANCOM, которое необходимо настроить. Доступ может осуществляться через локальную сеть или даже через удаленный доступ.

Текущая конфигурация локальной сети

• Последние версии LANconfig и LANmonitor (LANtools) доступны для загрузки на домашней странице LANCOM Systems в разделе www.lancom-systems.com/downloads/.
• Мы рекомендуем вам обновить эти программы перед продолжением установки.

Текущая прошивка в устройстве LANCOM

• Последние обновления прошивки доступны для загрузки с сайта LANCOM. webсайт под www.lancom-systems.com/downloads/. Выберите свое устройство из списка и загрузите прошивку на свой компьютер.
• Подробная информация об обновлении прошивки содержится в документации к вашему устройству LANCOM.

Необходимая регистрационная информация

• Пожалуйста, приготовьте следующую информацию для онлайн-регистрации.
• Точное обозначение опции программного обеспечения
• Номер лицензии (из свидетельства о лицензии)
• Серийный номер вашего устройства LANCOM (находится на его нижней стороне)
• Ваши данные клиента (компания, имя, почтовый адрес, адрес электронной почты)
• Регистрация анонимна и может быть завершена без указания персональных данных. Любая дополнительная информация может помочь нам в случае обслуживания и поддержки. Вся информация, конечно же, обрабатывается в строжайшей тайне.

Активация опции программного обеспечения LANCOM

• Существует два способа активации опции программного обеспечения LANCOM. Либо вы вводите необходимые регистрационные данные в LANconfig, либо запрашиваете код активации онлайн с вашими регистрационными данными и активируете опцию программного обеспечения через web браузер.

Активация через LANconfig

1. В конфигурации локальной сети отметьте соответствующее устройство LANCOM (просто щелкните по записи мышью) и выберите пункт меню Устройство > Активировать параметр ПО.
2. Введите лицензионный ключ и нажмите «Зарегистрировать лицензию».
   • После успешной онлайн-регистрации номер лицензии вашего программного обеспечения становится недействительным для любого другого устройства. Отправленный вам код активации может быть использован только с устройством LANCOM, идентифицированным по серийному номеру, который вы указали при регистрации. Убедитесь, что вы хотите установить только программное обеспечение на соответствующее устройство. Изменение на другое устройство в более позднее время невозможно!
3. ЛАНКОМ webоткроется сайт, и ваше устройство отобразится вместе с его серийным номером. Будет отображена опция программного обеспечения, соответствующая введенному вами номеру лицензии, и нажатие кнопки Далее перенесет вас на страницу, где вы введете свои регистрационные данные.
4. Введите необходимую информацию и следуйте дальнейшим инструкциям. Если вы отправите адрес электронной почты, вы получите подтверждение регистрации и ключ активации по электронной почте.
   Убедитесь, что вы надежно сохранили свой ключ активации! Он может вам понадобиться для повторной активации вашего программного обеспечения в будущем, напримерampл после ремонта.
5. Выберите ключ активации, который отображается на webсайта или содержащийся в электронном письме, и скопируйте его в буфер обмена.
6. Перейдите в LANconfig. Ключ активации автоматически вставляется из буфера обмена.
7. Нажмите OK. Теперь опция программного обеспечения активирована.
8. После этого устройство автоматически перезагрузится.

Активация через web браузер

• Опция программного обеспечения поставляется с подтверждением лицензии, на которой напечатан номер лицензии. Этот номер лицензии дает вам одну возможность зарегистрироваться в LANCOM Systems и получить код активации.
• Этот код активации затем используется для активации опции на вашем устройстве LANCOM.
• После успешной онлайн-регистрации номер лицензии вашего программного обеспечения становится недействительным. Код активации, который вам отправляется, может быть использован только с устройством LANCOM, идентифицированным серийным номером, который вы указали при регистрации.
• Пожалуйста, убедитесь, что вы хотите установить только опцию программного обеспечения на соответствующее устройство. Изменение на другое устройство позднее невозможно!

Ввод регистрационных данных

1. Начать web браузер и получить доступ к системам LANCOM webсайт под www.lancom-systems.com/routeroptions/.
2. Введите требуемую информацию и следуйте дальнейшим инструкциям. Если вы укажете адрес электронной почты, вы получите подтверждение регистрации по электронной почте. На этом онлайн-регистрация завершена.
   • Убедитесь, что вы надежно сохранили свой код активации! Он может вам понадобиться для повторной активации вашего программного обеспечения в будущем, напримерampл после ремонта.

Активировать опцию программного обеспечения

1. С использованием WEBconfig, войдите в соответствующее устройство LANCOM.
2. Откройте «Дополнительно» > «Активировать программное обеспечение».
3. Введите ключ активации, который вы получили при онлайн-регистрации.
4. Нажмите «Отправить».
5. После этого устройство автоматически перезагрузится.

Помощь в случае проблем

Если у вас возникли проблемы с регистрацией вашего программного обеспечения LANCOM, свяжитесь с нами по электронной почте: optionsupport@lancom.de.

Проверка активации

Вы можете проверить, прошла ли онлайн-активация вашего программного обеспечения успешно, выбрав устройство в LANconfig и нажав на пункт меню Свойства устройства.
Окно свойств содержит вкладку «Функции и параметры», в которой перечислены активированные параметры программного обеспечения.

Авторские права

• © 2024 LANCOM Systems GmbH, Вюрзелен (Германия). Все права защищены. Хотя информация в этом руководстве была составлена ​​с большой тщательностью, она не может считаться гарантией характеристик продукта. LANCOM Systems несет ответственность только в той степени, которая указана в условиях продажи и доставки. Воспроизведение и распространение документации и программного обеспечения, поставляемых с этим продуктом, а также использование его содержимого подлежат письменному разрешению от LANCOM Systems.
• Мы оставляем за собой право вносить любые изменения, возникающие в результате технического развития.
• Windows® и Microsoft® являются зарегистрированными товарными знаками Microsoft, Corp. LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity и Hyper Integration — зарегистрированные товарные знаки. Все остальные используемые названия или описания могут быть товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками их владельцев. В этом документе содержатся заявления, касающиеся будущих продуктов и их атрибутов. LANCOM Systems оставляет за собой право изменять их без предварительного уведомления. Не несет ответственности за технические ошибки и/или упущения.
• Продукция компании LANCOM Systems включает программное обеспечение, разработанное в рамках проекта OpenSSL для использования в составе «OpenSSL Toolkit». (www.openssl.org). Продукты LANCOM Systems включают криптографическое программное обеспечение, написанное Эриком Янгом (eay@cryptsoft.com).
• Продукты LANCOM Systems включают программное обеспечение, разработанное NetBSD Foundation, Inc. и ее участниками.
• Продукты от LANCOM Systems содержат LZMA SDK, разработанный Игорем Павловым.
• Продукт содержит отдельные компоненты, которые, как так называемое программное обеспечение с открытым исходным кодом, подпадают под действие своих лицензий, в частности Стандартной общественной лицензии (GPL).
• Если требуется соответствующей лицензией, источник files для затронутых программных компонентов предоставляются по запросу. Для этого отправьте электронное письмо на адрес gpl@lancom.de.
• LANCOM Systems GmbH
• Компания Rohde & Schwarz
• Adenauerstr. 20/В2
• 52146 Вюрзелен, Германия
• www.lancom-systems.com
• Вюрселен, 02/2024
• LANCOM Systems GmbH
• Компания Rohde & Schwarz
• Adenauerstr. 20/В2
• 52146 Вюрзелен Германия
• info@lancom.de
• www.lancom-systems.com
• LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity и Hyper Integration являются зарегистрированными товарными знаками. Все остальные используемые названия и описания могут быть товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками их владельцев.
• В этом документе содержатся заявления, касающиеся будущих продуктов и их атрибутов. LAN-COM Systems оставляет за собой право изменять их без предварительного уведомления. Никакой ответственности за технические ошибки и/или упущения. 02/2024