Беспроводной замок для дверных ручек KENTIX 23-BLE. Базовое руководство по эксплуатации.

Беспроводной дверной замок KENTIX 23-BLE, базовый замок

Содержание скрывать

1 Инструкции по технике безопасности

Инструкции по технике безопасности

Никакие модификации продукции Kentix GmbH не допускаются, за исключением описанных в соответствующем руководстве.
Во избежание неисправностей используйте только оригинальные детали и оригинальные аксессуары.
Эти изделия нельзя использовать для герметизации вспомогательных средств, жизненно важных в чрезвычайной ситуации (например, дефибриллятора, аптечки первой помощи, лекарств для оказания первой помощи и огнетушителя).
Изделия не должны подвергаться воздействию краски или кислот.
Инструкции должен передать пользователю человек, выполняющий установку.
Компания Kentix не несет никакой ответственности за повреждение двери или ее компонентов, вызванное неправильной установкой.
Никакая ответственность не принимается за неправильно запрограммированные устройства. Компания Kentix не несет ответственности в случае неисправностей, таких как невозможность обеспечить доступ пострадавшим, повреждение имущества или другой ущерб.
В каждом случае необходимо проверять пригодность запорных устройств противопожарных дверей или дверей запасного выхода.

Инструкции по безопасности для продуктов с батарейным питанием

Не используйте изделия в потенциально взрывоопасных средах.
Эксплуатируйте изделия только в пределах определенного температурного диапазона.
Установка и замена батареи может осуществляться только обученным персоналом в соответствии с инструкциями.
Не заряжайте, не замыкайте накоротко, не открывайте и не нагревайте батареи.
При установке батареи соблюдайте правильную полярность.
Устройства всегда должны работать от батареек, предназначенных для изделия.
При замене батарей всегда заменяйте все батареи.
Утилизируйте старые или использованные батареи надлежащим образом.
Храните батареи в недоступном для детей месте.
Используйте только подходящий адаптер аварийного питания напряжением 9 В.tage для аварийного электропитания.

Использование продукции, транспортировка, хранение

Монтаж и ввод в эксплуатацию разрешается выполнять только обученным специалистам в соответствии с инструкциями.
Компания Kentix не несет ответственности за повреждение устройства или его компонентов, вызванное неправильной установкой.
Защищайте агрегат от влаги, грязи и повреждений во время транспортировки, хранения и эксплуатации.
Дополнительную информацию можно найти на сайте docs.kentix.com.

Утилизация

Компания Kentix хотела бы отметить, что в соответствии с Законом об электрическом и электронном оборудовании (ElektroG) приборы Kentix должны собираться отдельно от несортированных бытовых отходов.
Использованные батарейки необходимо вынуть из старого устройства и утилизировать отдельно перед сдачей в пункт сбора.
Имеются пункты приема старых электроприборов для возврата. Адреса можно получить в соответствующей городской или муниципальной администрации.
Если устройство, подлежащее утилизации, содержит персональные данные, ответственность за удаление этих данных несет пользователь.

Декларация соответствия CE
Компания Kentix GmbH настоящим заявляет, что оборудование соответствует основным требованиям и соответствующим положениям Директив 2014/53/ЕС и 2011/65/ЕС. Полную версию декларации соответствия CE можно запросить по адресу: info@kentix.com.

Кентикс ГмбХ
Карл-Бенц-Strasse 9
55743 Идар-Оберштайн
kenix.com

Дополнительная документация на
docs.kentix.com

Монтаж

DoorLock-DC БАЗОВЫЙ
[АРТ: KXC-KN1-BLE, KXC-KN2-BLE]

Предполагаемое использование
Электронная ручка-цилиндр предназначена для установки в двери зданий и для запирания и отпирания замков. В зависимости от версии изделия цилиндр ручки можно использовать как внутри, так и снаружи помещения.
Установка должна выполняться только компетентным лицом.

План монтажа

Установка
Вставьте DoorLock-DC profile цилиндр в дверь и закрепите его прилагаемым винтом на цевье. Затем вставьте электронную ручку в цилиндр до фиксации. Для демонтажа используйте демонтажную карту, чтобы ослабить соединение между проф.file цилиндр и ручка. Затем выполните действия, описанные выше, в обратном порядке.

Ввод в эксплуатацию
Для ввода в эксплуатацию необходим комплект карт программирования.
Информацию о настройке см. на задней обложке или docs.kentix.com.

Обучение компонентам DoorLock в KentixONE
Все радиокомпоненты DoorLock DC/LE программируются через программный интерфейс KentixONE на подключенном AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
В процессе обучения дальность радиосвязи уменьшается; расстояние между компонентом и AccessManager не должно превышать 5-8м. После успешного обучения дальность снова увеличивается до 20 метров.
В пункте меню «Подробно view», нажмите на кнопку «Добавить устройство». Выберите здесь «DoorLock-DC/LE» и поднесите «системную карту» к считывателю в соответствии с инструкциями. Устройство будет зарегистрировано в программном обеспечении KentixONE в течение нескольких секунд, после чего его можно будет настроить.

Аксессуары (входят в комплект поставки)
Инструмент для замены аккумулятора, набор карт программирования, 2 литиевых аккумулятора 3 В.

Технические данные
Радиочастота: 2.4 ГГц (BLE)
Передающая мощность: 1mW
Частота RFID: 13.56 МГц
Напряженность поля RFID: в соответствии с EN 300 330
Батарейки: 2 шт., тип CR2 литиевые 3В.

DoorLock-DC PRO
[АРТ: KXC-KN4-IP55-BLE,
KXC-KN4-IP66-BLE]

План монтажа

Установка
Вставьте корпус цилиндра вместе с электронной ручкой в замок и закрепите его прилагаемым винтом на цевье. Наденьте механическую ручку на конец корпуса цилиндра, а затем закрепите ее установочным винтом. Для демонтажа выполните вышеуказанные действия в обратном порядке.

Ввод в эксплуатацию
Для ввода в эксплуатацию необходим комплект карт программирования.
Информацию о настройке см. на задней обложке или docs.kentix.com.

Аксессуары (входят в комплект поставки)
Инструмент для замены аккумулятора, набор карт программирования, 1 литиевая батарея 3 В, шестигранный ключ.

Технические данные
Радиочастота: 2.4 ГГц (BLE)
Передающая мощность: 1mW
Частота RFID: 13.56 МГц
Напряженность поля RFID: в соответствии с EN 300 330
Батарейки: 1 шт., литиевые типа CR2 3 В.

Рекомендации по техническому обслуживанию и эксплуатации

Уборка
Очищайте дверной замок только сухой или слегка влажной тряпкой.amp ткань. Используйте для этой цели только имеющиеся в продаже бытовые чистящие средства. Не используйте абразивные или едкие чистящие средства.

Обслуживание
Смазывайте механические компоненты не реже одного раза в год (чаще в случае интенсивного использования). Для этого демонтируем DoorLock-DC. Очистите механические компоненты сухой тканью и повторно смажьте.
Для DoorLock-DC BASIC нанесите масло наfile цилиндр и механика ручки.
При использовании DoorLock-DC PRO нанесите масло на стопорные кольца дверного замка.file цилиндр.
Слегка смазывайте уплотнительные кольца каждый раз, когда снимается корпус ручки.
Смазывайте только маслом для технического обслуживания, не содержащим смол (KXC-PLS50ML).

DoorLock-LE
[ИСКУССТВО: KXC-LE-BLE-R,
KXC-LE-BLE-L]

Предполагаемое использование
Электронная нажимная ручка предназначена для установки в двери зданий и открытия замков. В зависимости от версии изделия его можно использовать как внутри, так и снаружи помещения.
Установка должна выполняться только компетентным лицом.

План монтажа

Установка
Прикрепите держатель ручки механического рычага с другой стороны и прикрутите его к ручке электронного рычага через дверное полотно. Используйте для этого прилагаемые крепежные винты.
Установите механическую дверную ручку, удерживая дверную ручку горизонтально. Если дверные ручки направлены вправо, затяните розетку влево, проведите ее через крепление ручки и зафиксируйте байонетный фиксатор. Аналогично, для дверных ручек, направленных влево, затяните розетку вправо. Вверните стопорный винт на нижней стороне ручки и прочно затяните его. Для демонтажа выполните вышеуказанные действия в обратном порядке.

Обучение компонентам DoorLock в KentixONE
Все радиокомпоненты DoorLock DC/LE обучаются через
Программный интерфейс KenixONE на подключенном AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
В процессе обучения дальность радиосвязи уменьшается; расстояние между компонентом и AccessManager не должно превышать 5-8м. После успешного обучения дальность снова увеличивается до 20 метров.
В пункте меню «Подробно view», нажмите на кнопку «Добавить устройство». Выберите здесь «DoorLock-DC/LE» и поднесите «системную карту» к считывателю в соответствии с инструкциями. Устройство будет зарегистрировано в программном обеспечении KentixONE в течение нескольких секунд, после чего его можно будет настроить.

Аксессуары (входят в комплект поставки)
Шестигранный ключ, квадратный, крепежные винты, 1 литиевая батарея 3 В

DoorLock-LE с Beschlag
[ИСКУССТВО: KXC-LE-BLE-FS, KXC-LE-BLE-FSB] KXC-LE-BLE-FW, KXC-LE-BLE-FWB,
KXC-LE-BLE-FL, KXC-LE-BLE-FLB]

Предполагаемое использование
Электронная дверная фурнитура предназначена для установки в двери зданий и открытия замков. В зависимости от версии изделия его можно использовать как внутри, так и снаружи помещения.
Установка должна выполняться только компетентным лицом.

План монтажа

Установка
Вставьте квадратный стержень ручки электронного рычага в квадратный стержень замка. Прикрепите опорную пластину ручки механического рычага с другой стороны и прикрутите ее к ручке электронного рычага через дверное полотно. Используйте для этого крепежные винты и болты с резьбой, входящие в комплект поставки. Поместите крышку накладки на обе рукоятки рычага на опорной пластине и отвинтите стопорный винт на нижней стороне накладки так, чтобы накладка надежно зафиксировалась. Вверните стопорный винт на нижней стороне механической дверной ручки и прочно затяните его. Для демонтажа выполните вышеуказанные действия в обратном порядке.

Обучение компонентам DoorLock в KentixONE
Все радиокомпоненты DoorLock DC/LE программируются через программный интерфейс KentixONE на подключенном AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
В процессе обучения дальность радиосвязи уменьшается; расстояние между компонентом и AccessManager не должно превышать 5-8м. После успешного обучения дальность снова увеличивается до 20 метров.
В пункте меню «Подробно view», нажмите на кнопку «Добавить устройство».
Выберите здесь «DoorLock-DC/LE» и поднесите «системную карту» к считывателю в соответствии с инструкциями. Устройство будет зарегистрировано в программном обеспечении KentixONE в течение нескольких секунд, после чего его можно будет настроить.

Рекомендации по техническому обслуживанию и эксплуатации

Обслуживание
Не реже одного раза в год (чаще в случае интенсивного использования) обслуживайте механические компоненты и проверяйте легкость перемещения. Чтобы обеспечить класс защиты DoorLock-LE IP66 при использовании на открытом воздухе, уплотнения, состоящие из большого уплотнительного кольца и установочного винта с уплотнительным кольцом, необходимо заменять каждый раз при открывании ручки (замена батареи). Слегка смазывайте уплотнительные кольца каждый раз при снятии корпуса рычага.

DoorLock-РА
[АРТ: KXC-RA2-14-BLE, KXC-RA2-23-BLE]

Предполагаемое использование
Замок электронный шкафный предназначен для установки в шкафчики и двери шкафов из дерева, стали и алюминия толщиной до 20 мм, а также для запирания и отпирания замков. Замок шкафа предназначен исключительно для использования внутри помещений.
Установка должна выполняться только компетентным лицом.

План монтажа

Установка
Протолкните замок шкафа через отверстие в двери и зафиксируйте его с помощью крепежной гайки и крепежного винта. Затем зафиксируйте прилагаемый стопорный рычаг и стопорную шайбу крепежной гайкой. Для демонтажа выполните вышеуказанные действия в обратном порядке.

Обучение компонентам DoorLock в KentixONE
Все радиокомпоненты DoorLock DC/LE программируются через программный интерфейс KentixONE на подключенном AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
В процессе обучения дальность радиосвязи уменьшается; расстояние между компонентом и AccessManager не должно превышать 5-8м. После успешного обучения дальность снова увеличивается до 20 метров.
В пункте меню «Подробно view», нажмите на кнопку «Добавить устройство».
Выберите здесь «DoorLock-DC/LE» и поднесите «системную карту» к считывателю в соответствии с инструкциями. Устройство будет зарегистрировано в программном обеспечении KentixONE в течение нескольких секунд, после чего его можно будет настроить.

Аксессуары (входят в комплект поставки)
Инструмент для замены батареи, набор карт программирования, 1 литиевая батарея 3.6 В.

Рекомендации по техническому обслуживанию и эксплуатации

Уборка
Очищайте дверной замок только сухой тканью.

Обслуживание
Проверяйте механические компоненты на легкость перемещения не реже одного раза в год.

Программирование

Важные примечания

К каждому набору мастер-карт прилагается карта с напечатанным на ней системным идентификатором. Мы настоятельно рекомендуем вам отделить эту карту от остального набора и хранить ее в надежном месте (сейфе).
Карта содержит идентификатор системы и необходима для повторного заказа в случае утери сервисной карты. В случае потери системного идентификатора возможен только трудоемкий сброс настроек до заводских настроек!
Карта сервисного ключа (желтая) содержит идентификатор системы и требуется только для настройки компонентов DoorLock на соответствующую точку доступа. Единственным исключением является ручка DoorLock-DC BASIC, для которой также требуется системная карта для обучения сервисным картам замены и разборки аккумулятора.
Дубликаты (карты-клоны) могут быть созданы только в том случае, если указан системный идентификатор, напечатанный на «системной карте». Для заказа карт-клонов требуется декларация о выпуске от конечного потребителя.
Компоненты DoorLock можно вернуть в исходное заводское состояние только на заводе. Возврат компонентов может привести к расходам на сброс. Сброс зарегистрированной сервисной карты на новую сервисную карту возможен без проблем. Для этого необходимы обе карты.

DoorLock-DC БАЗОВЫЙ
[АРТ: KXC-KN1-BLE, KXC-KN2-BLE]

Подготовьте устройство

Снимаем крышку ручки
Вытащите фиксатор аккумулятора из батарейного отсека или вставьте батарейки.

Ключ-карта для обучения

Поднесите сервисный ключ-карту (желтую) к ручке и подождите 5 секунд.
Снова удерживайте карту сервисного ключа перед ручкой, чтобы запустить режим программирования.
Поднесите карту замены батареи (зеленую) к ручке и подождите 5 секунд.
Держите карту разборки (синюю) перед ручкой и подождите 5 секунд.
Держите карту сервисного ключа (желтую) перед ручкой, чтобы завершить процесс.

Проверка работоспособности

Кратковременно удерживайте сервисную кнопку (желтую) перед ручкой, чтобы запустить режим программирования.
Ненадолго поднесите карту пользователя/брелок к нему, чтобы запрограммировать его. Удерживайте сервисный ключ перед ручкой, чтобы завершить процесс.
Держите запрограммированную карту пользователя перед устройством. После завершения установки теперь должна быть возможность открыть устройство.
Держите карту замены батареи (зеленую) перед ручкой. Удерживающие штифты крышки ручки освобождаются, и их можно вдавить в ручку. Затем снова подержите его, чтобы зафиксировать на месте.
Держите карту разборки (синюю) перед ручкой. Ручка перемещается в положение демонтажа. При установке на профессионалаfile цилиндр, стопорный выступ цилиндра также поворачивается. Затем снова подержите ее, чтобы зафиксировать, ручка теперь снова свободно поворачивается.

Разборка-сборка ручки

Держите карту разборки (синюю) перед ручкой, ручка переместится в положение разборки и зафиксируется навсегда. Его можно удалить из профи.file цилиндр, повернув и слегка потянув его.
Для сборки наденьте ручку и держите перед ней карту разборки (синюю), ручку и профессиональныйfile цилиндр заблокирован, и ручку можно свободно поворачивать

Замена батареи

Поднесите карточку для замены батареи (зеленую) к ручке, чтобы ослабить фиксирующие штифты.asinЕсли крышка ручки сдвинется назад, ее можно снять, чтобы заменить батарейку.
После установки крышки ручки убедитесь, что штифты правильно зафиксированы на месте.

DoorLock-DC PRO
[АРТ: KXC-KN4-IP55,
КХС-КН4-IP66]

Подготовьте устройство

Поместите магнит в отмеченное место (круглое углубление) корпуса ручки.
Снимите ручку casing и вставьте батарейку (типа CR2).
Нажмите на ручку casing на ручку до резинового уплотнения.
Поместите магнит на отметку на крышке ручки и надавите на крышку до упора.

Ключ-карта для обучения

Поднесите сервисный ключ-карту (желтую) к ручке и подождите 5 секунд.
Снова подержите карту сервисного ключа перед ручкой. Сервисный ключ теперь запрограммирован.

Проверка работоспособности

Кратковременно удерживайте сервисную кнопку (желтую) перед ручкой, чтобы запустить режим программирования.
Ненадолго поднесите карту пользователя/брелок к нему, чтобы запрограммировать его.
Удерживайте сервисный ключ перед ручкой, чтобы завершить процесс.
Держите запрограммированную карту пользователя перед устройством. После завершения установки теперь должна быть возможность открыть устройство.

Замена батареи

Поместите инструмент для замены батареи в отмеченное место на внутреннем крае ручки c.asing.
Установив инструмент для замены батареи, снимите ручку.asing.
Выньте использованную батарею и вставьте новую. Убедитесь, что полярность правильная.
Замените ручку casing with the battery replacement tool in place.
Снимите инструмент и проверьте правильность посадки покупной втулки на ручке.

DoorLock-LE
[ИСКУССТВО: KXC-LE-BLE-R,
KXC-LE-BLE-L]

Подготовьте устройство

Вставьте прилагаемую батарею (типа CR123) в ручку или вставьте ее в держатель батареи и наденьте крышку на рычаг.
Прикрутите рычаг с помощью прилагаемого шестигранного ключа.

Ключ-карта для обучения

Для активации удерживайте карту сервисного ключа (желтую) около 1 секунды перед рычагом.
Снова держите карту сервисного ключа перед рычагом. Сервисный ключ теперь запрограммирован.

Проверка работоспособности

Кратковременно удерживайте сервисную кнопку (желтую) перед рычагом, чтобы запустить режим программирования.
Ненадолго поднесите карту пользователя/брелок к нему, чтобы запрограммировать его.
Удерживайте сервисный ключ перед рычагом, чтобы завершить процесс.
Держите запрограммированную карту пользователя перед устройством. После завершения установки теперь должна быть возможность открыть устройство.

Замена батареи

Используя прилагаемый шестигранный ключ, утопите винт на внутренней стороне DoorLock-LE внутрь.
Снимите втулку ручки.
Выньте использованную батарею и вставьте новую=. Убедитесь, что полярность соблюдена (отрицательный полюс батареи направлен в сторону втулки ручки). При установке аккумулятора дверной замок должен находиться в горизонтальном исходном положении.

DoorLock-РА
[АРТ: KXC-RA1-BLE, KXC-RA2-BLE]

Подготовьте устройство

Вставьте прилагаемый аккумулятор (типа ER14505) в батарейный отсек.
Вставьте батарейный отсек в замок шкафа

Ключ-карта для обучения

Нажмите белую кнопку на DoorLock-RA.
Удерживайте карту сервисного ключа (желтую) перед замком шкафа примерно 1 секунду.
Сервисный ключ теперь запрограммирован.

Проверка работоспособности

Кратковременно удерживайте сервисный ключ (желтый) перед замком шкафа, чтобы запустить режим программирования.
Ненадолго поднесите карту пользователя/брелок к нему, чтобы запрограммировать его.
Поднесите сервисный ключ к замку шкафа, чтобы завершить процесс.
Держите запрограммированную карту пользователя перед устройством. После завершения установки теперь должна быть возможность открыть устройство.

Замена батареи

Откройте батарейный отсек DoorLock-RA с помощью инструмента для замены батареи. Для этого вдавите инструмент в отверстие на нижней стороне дверного замка до тех пор, пока батарейный отсек не будет снят.
Выньте использованную батарею и вставьте новую. Убедитесь, что полярность правильная.
Вставьте батарейный отсек обратно до щелчка.

Сброс компонентов

Сброс AccessManager
При необходимости как AccessManager, так и каждое из устройств Kentix DoorLock можно сбросить до заводских настроек (например, из-за неправильной конфигурации). Для этого в AccessManager имеется кнопка, доступ к которой можно получить через заднюю часть корпуса (выемка вверху справа).
Для сброса следуйте инструкциям в руководстве.

Сброс компонентов DoorLock

Держите карту сервисного ключа (желтую) перед считывающим устройством устройства и держите ее там до автоматического выхода из режима программирования (15 секунд). Затем подождите 5 секунд.
Держите карту сервисного ключа перед считывателем и оставляйте ее перед ним. Устройство DoorLock сигнализирует о процессе удаления короткими звуковыми сигналами.
Держите карту сервисного ключа перед считывателем до тех пор, пока сигнализация не прекратится.

Поменять сервисную ключ-карту на новую
Если необходимо переобучить устройство со старой карты сервисного ключа на новую, также необходимо выполнить следующие шаги:

Поднесите старую карту сервисного ключа (желтую) к считывателю, чтобы запустить режим программирования.
Держите новую карту сервисного ключа (желтую) перед считывателем. Успешное переобучение сигнализируется звуковым сигналом и окончанием режима программирования.
Теперь устройство можно использовать только с новой картой сервисного ключа (желтой).

Документы/Ресурсы

Беспроводной дверной замок KENTIX 23-BLE, базовый замок [pdf] Руководство по эксплуатации
23-BLE Беспроводной замок для дверных ручек Basic, 23-BLE, Беспроводной замок для дверных ручек Basic, Замок для дверных ручек Basic, Замок для ручек Basic, Замок Basic, Basic

Ссылки

Руководство пользователя

Инструкции по технике безопасности

Монтаж

Программирование

Документы/Ресурсы

Ссылки

Оставьте комментарий

Отменить ответ