Руководство по меню UTIL
Март 2024 г.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Информация, содержащаяся здесь, является собственностью Ex Libris Ltd. или ее дочерних компаний, и любое неправильное использование или злоупотребление приведет к экономическим потерям. НЕ КОПИРУЙТЕ, ЕСЛИ ВАМ НЕ ДАНО СПЕЦИАЛЬНОЕ ПИСЬМЕННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ ОТ EX LIBRIS LTD.
Этот документ предоставляется для ограниченных и ограниченных целей в соответствии с обязательным договором с Ex Libris Ltd. или ее аффилированным лицом. Информация, содержащаяся в настоящем документе, содержит коммерческую тайну и является конфиденциальной.
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Информация в этом документе будет подлежать периодическим изменениям и обновлениям. Пожалуйста, подтвердите, что у вас самая последняя версия документации. В данной документации не предоставляются никакие гарантии, явные или подразумеваемые, за исключением тех, которые прямо согласованы в применимом контракте Ex Libris. Эта информация предоставляется КАК ЕСТЬ. Если не оговорено иное, Ex Libris не несет ответственности за любой ущерб, связанный с использованием настоящего документа, включая, помимо прочего,
косвенный, штрафной, косвенный или прямой ущерб.
Любые ссылки в этом документе на материалы третьих лиц (в том числе сторонние Web сайты) предоставлены исключительно для удобства и никоим образом не служат одобрением материалов третьих лиц или других Web сайты.
Материалы третьих сторон не являются частью материалов для данного продукта Ex Libris, и Ex Libris не несет ответственности за такие материалы.
ТОРГОВЫЕ МАРКИ
«Ex Libris», мост Ex Libris, Primo, Aleph, Alephino, Voyager, SFX, MetaLib, Verde, DigiTool, Preservation, URM, Voyager, ENCompass, Endeavour eZConnect, WebVoyage, Citation Server, LinkFinder и LinkFinder Plus и другие знаки являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Ex Libris Ltd. или ее дочерних компаний.
Отсутствие имени или логотипа в этом списке не означает отказ от каких-либо и всех прав интеллектуальной собственности, которые Ex Libris Ltd. или ее дочерние компании установили в отношении каких-либо своих продуктов, функций или названий услуг или логотипов.
В данной документации упоминаются товарные знаки различных продуктов сторонних производителей, которые могут включать следующее. Ex Libris не претендует на какие-либо права на эти товарные знаки. Использование этих знаков не подразумевает одобрение Ex Libris этих сторонних продуктов или одобрение этими третьими лицами продуктов Ex Libris.
Oracle является зарегистрированной торговой маркой корпорации Oracle.
UNIX является зарегистрированной торговой маркой в США и других странах, лицензированной исключительно через X/Open Company Ltd.
Microsoft, логотип Microsoft, MS, MS-DOS, Microsoft PowerPoint, Visual Basic, Visual C++, Win32,
Microsoft Windows, логотип Windows, блокнот Microsoft, проводник Microsoft Windows,
Microsoft Internet Explorer и Windows NT являются зарегистрированными товарными знаками, а ActiveX является товарным знаком корпорации Microsoft в США и/или других странах.
Unicode и логотип Unicode являются зарегистрированными торговыми марками Unicode, Inc.
Google является зарегистрированной торговой маркой Google, Inc.
Авторские права Ex Libris Limited, 2024 г. Все права защищены.
Документ выпущен: март 2024 г.
Web адрес: http://www.exlibrisgroup.com
Введение
В этот раздел входят:
- Цель настоящего документа на стр. 5
- Запуск меню UTIL на стр. 5
Цель этого документа
В этом документе описаны утилиты, которые можно запустить от имени пользователя voyager через меню UTIL. Меню UTIL — это управляемый меню интерфейс для часто используемых задач и процессов, которые ранее выполнялись вручную системными администраторами, системными библиотекарями и службой поддержки клиентов Ex Libris.
Запуск меню UTIL
Чтобы запустить эту утилиту, войдите в систему Voyager или на сервер базы данных как пользователь voyager.
Меню UTIL требует доступа к командной строке вашего сервера с помощью клиента, такого как PuTTy. Убедитесь, что /m1/utility/util определен в переменной среды PATH.
Использование библиотеки dlib
При использовании команды dlib до запуска UTIL вам не будет предложено позже выбрать базу данных. UTIL автоматически выбирает базу данных, которую вы использовали для команды dlib.
су – путешественник
dlib exldb
util
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если вам нужно использовать UTIL для другой базы данных, выйдите из меню UTIL и введите: dlib xxxdb использовать другую базу данных.
Без использования dlib
Если вы не используете команду dlib перед запуском UTIL, вам будет предложено выбрать, какую базу данных вы хотите использовать в качестве рабочей базы данных.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если вам нужно использовать UTIL для другой базы данных, нажмите для выхода из меню UTIL и возврата в меню «Выбор базы данных Voyager». Выберите базу данных, в которой вы хотите работать.
Главный экран меню UTIL
После входа в меню UTIL появится главное меню:
Выберите вариант из списка, чтобы запустить утилиту этого типа. Доступны следующие виды утилит:
- UTIL HF — утилиты исправления ошибок Voyager на стр. 9
- UTIL I – Ведение указателя на стр. 11
- UTIL O – Управление Oracle на стр. 15
- UTIL S – Действия по обслуживанию ОС на стр. 19
- UTIL SP — Утилиты пакета обновления Voyager на стр. 21
- УТИЛЬ W – WebУтилиты Voyáge на стр. 23
UTIL HF — утилиты для исправлений Voyager
В этот раздел входят:
- UTIL HF/D — загрузите последнее исправление Voyager на стр. 9.
- UTIL HF/G — проверка загруженных исправлений Voyager на стр. 9
- UTIL HF/I — применение исправления Voyager к базе данных на стр. 10
Выберите HF в главном меню для выполнения задач оперативного исправления Voyager. Появится следующее меню:
Выберите параметр в меню «Утилиты исправлений Voyager».
UTIL HF/D – Загрузите последнее исправление Voyager
Эта утилита загружает последнее исправление, доступное для установки. Если в данный момент доступных исправлений нет, никаких действий не происходит.
UTIL HF/G – проверка загруженных исправлений Voyager
Эта утилита проверяет успешность загрузки исправления.
UTIL HF/I – применение исправления Voyager к базе данных
Эта утилита применяет исправление Voyager к выбранной базе данных. Полные инструкции по применению исправления см. в файле README, отображаемом на начальном экране применяемой версии исправления. В README оперативного исправления описываются ошибки, которые оно устраняет, специальные инструкции и необходимые регенерации.
UTIL I – Ведение индекса
В этот раздел входят:
- UTIL I/C — проверка журналов регенерации индекса для базы данных на стр. 12
- UTIL I/I – Информация о ключевом слове на стр. 12
- UTIL I/K – Восстановить ключевое слово Files для базы данных на стр. 12
- UTIL I/M — мониторинг хода регенерации базы данных на стр. 14
- UTIL I/T – Очистка таблиц кэша на стр. 14
Выберите I в главном меню для выполнения задач по обслуживанию индекса. Появится следующее меню:

Задачи в этом разделе связаны с регенерацией данных ключевых слов. files для базы данных "Вояджер".
Периодически вам может потребоваться повторно создать внешние данные ключевых слов. files для библиографических данных, чтобы повысить эффективность ключевых слов. Выполнение регенерации также устраняет несоответствия в отображении результатов поиска по ключевым словам как в Web OPAC и клиенты Voyager.
Выберите параметр в меню «Обслуживание индекса», чтобы запустить утилиту.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Для получения информации о следующих задачах обратитесь в службу поддержки Voyager:
- UTIL I/J – запуск заданий CTX для базы данных
- UTIL I/T – очистка таблиц кэша базы данных
UTIL I/C – проверьте журналы регенерации индекса на наличие База данных
Эта утилита проверяет журнал files для известных ошибок и проблем предыдущих регенераций.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Предупреждение Bib Convert alert = bibid = означает, что эта запись ни разу не была успешно преобразована в соответствие с Unicode во время или после обновления до версии Voyager с Unicode. Чтобы устранить это предупреждение, отправьте идентификаторы библиографических записей сотрудникам каталогизации, чтобы они исправили символы, чтобы они соответствовали Юникоду.
UTIL I/I – Информация о ключевом слове
Эта утилита сообщает текущую информацию о ключевых словах, например file размеры, когда была выполнена последняя регенерация и рекомендуется ли запускать регенерацию.
UTIL I/K – Восстановить ключевое слово Files для базы данных
Эта утилита запускает регенерацию ключевых слов в выбранной базе данных. Если регенерация выполняется и ваш сеанс отключен, регенерация продолжает работать в фоновом режиме на сервере. Если вы хотите, чтобы регенерация ключевых слов выполнялась ночью, убедитесь, что
запланированные перезагрузки сервера и резервное копирование отключены. Эти процессы нарушают вашу регенерацию и могут привести к тому, что поиск будет работать нестабильно.
Утилита спросит, хотите ли вы получить электронное письмо после завершения регенерации.
Эта опция доступна, если ваш сервер настроен на отправку электронной почты. Если вы наберете «Нет», регенерация индекса все равно будет выполняться, но вы не будете уведомлены по электронной почте о ее завершении. Если вы наберете «Нет» для любого другого параметра, вы вернетесь в меню «Обслуживание индекса».
Если вы решили отслеживать ход регенерации, нажмите Ctrl + C, если хотите выйти, пока регенерация еще продолжается. При выходе из мониторинга вы выходите из меню UTIL и возвращаетесь в сеанс SSH.
UTIL I/M – мониторинг хода регенерации базы данных
Пока идет регенерация, вы можете view текущий статус регенерации. Обратите внимание, что во время просмотра основного журнала регенерации на экране появляется много информации. Нажмите Ctrl+C, чтобы выйти из мониторинга журнала. Это не
нарушить регенерацию. Ты можешь view завершенный вход в /m1/voyager/utility/ / /РЕГЕН. .бревно.
UTIL I/T – очистка таблиц кэша
В некоторых случаях таблицы кэша OPAC, кэш_сегс и кэш_мапс, могут не синхронизироваться. Обычно это происходит из-за обстоятельств, когда одновременно происходит много событий каталогизации или много одновременных массовых импортов с использованием флага -M. Если эти таблицы не синхронизированы, ограниченный поиск, такой как поиск по заголовку журнала с левой привязкой или ключевым словом, может не дать всех результатов. Если вы столкнулись с такими обстоятельствами, откройте заявку в службу поддержки Voyager. Этот шаг приведет к усечению таблиц кэша, что вынудит Voyager перестроить их. Это может привести к кратковременным проблемам с производительностью и поиском, но должно решить проблему.
UTIL O – Управление Oracle
В этот раздел входят:
- UTIL O/A – добавление данных Oraclefile для базы данных на стр. 15
- UTIL O/D – сравнение БД на стр. 17
- UTIL O/U — Статистика табличного пространства Oracle на стр. 18
Выберите O в главном меню для выполнения задач управления Oracle. Появится следующее меню:

Этот раздел управляет данными Oracle.files, сравнивает схему Voyager с известной допустимой схемой и проверяет Oracle на наличие недопустимых объектов и индексов. Он также сообщает статистику Oracle.
Выберите опцию в меню Oracle Management.
UTIL O/A – добавление данных Oraclefile для базы данных
Данные Oraclefile это физическое file в операционной системе, которая хранит данные, найденные в табличном пространстве Oracle. ДанныеfileОни имеют решающее значение для работы приложения Oracle и хранения данных, которые использует Voyager.
Если табличному пространству базы данных Voyager требуется дополнительное пространство в табличном пространстве Oracle, запустите эту утилиту, чтобы добавить дополнительные данные Oracle.file. Для выполнения этой задачи вам необходимо войти в систему как администратор Oracle.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Необходимый пользователь-администратор Oracle — это пользователь базы данных Oracle, а не пользователь Oracle для входа в операционную систему. Пользователь по умолчанию — system. Откройте обращение в службу поддержки с помощью Salesforce, если вы не знаете пароль этого пользователя. Также можно использовать другого пользователя с привилегиями администратора базы данных.

Прежде чем приступить к этому шагу, вам необходимо убедиться, что у вас достаточно свободного места на диске для новых данных.file вырасти до максимального размера в 4 ГБ.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Необходимый пользователь-администратор Oracle — это пользователь базы данных Oracle, а не пользователь Oracle для входа в операционную систему. Пользователь по умолчанию — system. Откройте обращение в службу поддержки с помощью Salesforce, если вы не знаете пароль этого пользователя. Также можно использовать другого пользователя с привилегиями администратора базы данных.

UTIL O/D – сравнение БД
Эта утилита сравнивает объекты в схеме базы данных Voyager с известной рабочей схемой. Его можно использовать, чтобы проверить, существуют ли все объекты в вашей схеме. Он не проверяет, действительны ли объекты или есть ли недопустимые объекты.
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда сноваviewПросматривая журнал dbcompare, вы можете обнаружить лишние и отсутствующие индексы. Это нормально и является результатом сравнения эталонной базы данных со схемой вашей базы данных.
Ниже приведен примерampфайл вывода. Перечисленные лишние и отсутствующие индексы являются нормальным результатом сравнения баз данных. Если вы не уверены, получили ли ожидаемый результат, откройте инцидент в службе поддержки через eService.
Когда вывод сравнения базы данных завершится, введите Q, чтобы вернуться в меню Oracle Management.
UTIL O/I – проверка базы данных на наличие недопустимых объектов и индексов
Эта утилита проверяет корректность всех объектов схемы.

UTIL O/U — статистика табличного пространства Oracle
Эта утилита создает отчет с именами, а также объемом общей, используемой и свободной памяти в экземпляре Oracle. Для выполнения этой задачи вам необходимо войти в систему как администратор Oracle.
ПРИМЕЧАНИЕ. Необходимым пользователем-администратором Oracle является пользователь базы данных Oracle, а не пользователь Oracle для входа в операционную систему. Пользователь по умолчанию — system. Откройте обращение в службу поддержки с помощью Salesforce, если вы не знаете пароль этого пользователя. Также можно использовать другого пользователя с привилегиями администратора базы данных.

UTIL S – Деятельность по обслуживанию ОС
В этот раздел входят:
- UTIL S/A – Система Реview на странице 19
Выберите S в главном меню для выполнения задач по обслуживанию ОС. Появится следующее меню:

UTIL S/A – Система Реview
Эта утилита предоставляет основную информацию о вашей среде Voyager, такую как IP-адрес, имя хоста, серия портов базы данных Voyager и модули расширения.
Если это сервер приложения или базы данных, он сообщает о количестве библиографических, MFHD и авторитетных записей.

UTIL SP — Утилиты пакета обновления Voyager
В этот раздел входят:
- UTIL SP/D — Загрузите последний пакет обновлений Voyager на стр. 21.
- UTIL SP/G — проверка загруженных пакетов обновления Voyager на стр. 21
- UTIL SP/I — применение пакета обновления Voyager к базе данных на стр. 22
Выберите SP в главном меню для выполнения задач пакета обновления Voyager. Появится следующее меню:
Выберите вариант в меню «Утилиты пакета обновления Voyager».
UTIL SP/D – Загрузите последний пакет обновлений Voyager
Эта утилита загружает последний пакет обновлений, доступный для установки. Если в данный момент доступных пакетов обновления нет, никаких действий не происходит.
UTIL SP/G — проверка загруженных пакетов обновлений Voyager
Эта утилита проверяет успешность загрузки пакета обновления.
UTIL SP/I – применение пакета обновления Voyager к базе данных
Эта утилита применяет пакет обновления Voyager к выбранной базе данных. Полные инструкции по применению пакета обновления см. в Руководстве по установке пакета обновления Voyager для применяемой версии пакета обновления, доступном в Центре документации. Документация по пакету обновления содержит подробные инструкции по применению пакета обновления, включая любые специальные инструкции и регенерации, которые могут потребоваться.
УТИЛЬ W – WebВояж Утилиты
В этот раздел входят:
- UTIL W/A — проверка синтаксиса Apache на стр. 23
- UTIL W/C – Создание нового скина на стр. 24
- UTIL W/M – Миграция webvoyage.properties в VXWS на стр. 24
- UTIL W/T — перезапуск служб Tomcat на стр. 24
Выберите W в главном меню, чтобы выполнить WebКоммунальные задачи рейса. Появится следующее меню:

Выберите вариант из WebМеню Voyáge Utilities.
UTIL W/A – проверка синтаксиса Apache
Эта утилита выполняет базовую проверку Apache. Если вы вносите какие-либо изменения в Apache, запустите эту утилиту, чтобы убедиться в отсутствии ошибок в синтаксисе Apache. Это гарантирует успешный перезапуск Apache после следующей перезагрузки сервера или перезапуска Apache.
UTIL W/C – Создать новый скин
Эта утилита создает новый скин для выбранной базы данных.


Запустите эту утилиту, чтобы перезапустить службы OPAC и/или Tomcat. Эта утилита влияет на следующие службы Tomcat для выбранных баз данных Voyager: vwebv, vxws, vpds, vprimo, vprimo01, PSR и smsproxy. Обратите внимание, что ваш OPAC и другие службы Tomcat временно недоступны, пока службы Tomcat не будут готовы и не начнут принимать соединения.
Если после остановки или запуска tomcat вместо OK отображается ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, выполните следующие действия на сервере voyager:- Введите следующее:

- Если процессы не существуют, перезапустите OPAC вручную:

- Проверьте журналы на наличие проблем:

Документы/Ресурсы
![]() |
Меню Ex Libris UTIL [pdf] Руководство пользователя Меню UTIL, Меню UTIL, Меню |
