РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯCR2700
РУКОВОДСТВО ВЕРСИИ 03
ОБНОВЛЕНО: ОКТЯБРЬ 2022 ГОДА.

Заявление о соответствии агентству

ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Переориентируйте или переместите приемную антенну.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.

Министерство промышленности Канады (IC)
Это устройство соответствует стандартам RSS Министерства промышленности Канады, не требующим лицензирования. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать помехи и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

Руководство пользователя Code Reader™ 2700 Отказ от ответственности

Copyright © 2022 Корпорация Code®.
Все права защищены.
Программное обеспечение, описанное в этом руководстве, можно использовать только в соответствии с условиями лицензионного соглашения.
Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена в любой форме или какими-либо средствами без письменного разрешения Code Corporation. Сюда входят электронные или механические средства, такие как фотокопирование или запись в системах хранения и поиска информации.
БЕЗ ГАРАНТИИ. Данная техническая документация предоставляется «КАК ЕСТЬ». Кроме того, документация не представляет собой обязательства со стороны Code Corporation. Code Corporation не гарантирует, что она точна, полна и не содержит ошибок. Любое использование технической документации осуществляется на риск пользователя. Code Corporation оставляет за собой право вносить изменения в спецификации и другую информацию, содержащуюся в этом документе, без предварительного уведомления, и читателю во всех случаях следует проконсультироваться с Code Corporation, чтобы определить, были ли внесены такие изменения.
Code Corporation не несет ответственности за технические или редакционные ошибки или упущения, содержащиеся в настоящем документе; ни за случайный или косвенный ущерб, возникший в результате поставки, эксплуатации или использования этого материала. Code Corporation не несет никакой ответственности за качество продукции, возникающей в связи с применением или использованием любого продукта или приложения, описанных здесь.
БЕЗ ЛИЦЕНЗИИ. Никакая лицензия не предоставляется ни косвенно, ни по возражению, ни иным образом в соответствии с какими-либо правами интеллектуальной собственности Code Corporation. Любое использование оборудования, программного обеспечения и/или технологий Code Corporation регулируется ее собственным соглашением.
Следующие товарные знаки являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Code Corporation:
CodeShield®, CodeXML®, MakerTM, QuickMakerTM, CodeXML® MakerTM, CodeXML® Maker ProTM, CodeXML® RouterTM, CodeXML® Client SDK^TM, КодXML^® Фильтр', Гиперстраница^TM, Коделрак^TM, GoCard^TM, ИдтиWeb^TM, Короткий код^TM, GoCode^®, Кодовый маршрутизатор^TM, Коды быстрого подключения^TM, Бегущий по правилам^TM, Кортекс', КортексРМ^®, КортексМобайл^®, код^®, Считыватель кода', CortexAG^TM, КортексСтудио^®, CortexИнструменты^®, ^{АффинитиTM,} и CortexDecoder®.
Все другие названия продуктов, упомянутые в этом руководстве, могут быть товарными знаками соответствующих компаний и настоящим подтверждаются.
Программное обеспечение и/или продукты Code Corporation включают изобретения, которые запатентованы или являются предметом заявленных патентов. Соответствующую патентную информацию можно найти на странице Code Patent Marking по адресу: codecorp.com.
Программное обеспечение Code Reader использует движок Mozilla SpiderMonkey JavaScript, который распространяется в соответствии с условиями общественной лицензии Mozilla версии 1.1.
Программное обеспечение Code Reader частично основано на разработках Independent JPEG Group. Code Corporation, 434 W. Ascension Way, Ste. 300, Мюррей, Юта 84123
codecorp.com

Введение

Введение
CR2700 компании Code — это усовершенствованный беспроводной считыватель 2D-штрих-кодов. Он оснащен индуктивной зарядкой, новейшими стандартами Bluetooth® Low Energy, легким и эргономичным дизайном в сочетании с превосходной производительностью сканирования штрих-кодов.

Полезные коды конфигурации

2.1 Сканирование приведенного ниже штрих-кода «Сброс Bluetooth-считывателя до заводских настроек по умолчанию» (M20390) приведет к удалению всех пользовательских конфигураций и сбросу устройства к настройкам по умолчанию. При этом вся информация о сопряжении® также будет удалена. Однако это не приведет к удалению каких-либо пользовательских настроек, предварительно запрограммированных на заводе, или любого кода JavaScript. fileзагружается на заводе или пользователем.

М20390_01

2.2 Сканирование приведенного ниже штрих-кода считывателя перезагрузки (M20345) выключит и выключит устройство. Примечание. Все несохраненные настройки будут удалены.

М20345_01

2.3 CR2700 поддерживает прямое соединение в качестве устройства с клавиатурой Bluetooth® со сторонними хостами, поддерживающими Bluetooth Low Energy (например, с ПК, мобильными телефонами и планшетами). Отсканируйте приведенный ниже штрих-код BT HID Keyboard (M20381), чтобы настроить считывающее устройство в качестве устройства с клавиатурой Bluetooth, затем подключитесь с помощью диспетчера устройств хоста (на ПК) или настроек Bluetooth (на мобильных устройствах). Примечание. Этот режим неприменим при использовании зарядного устройства Code со встроенным радиомодулем Bluetooth (CRA-A271).

М20381_01

Подтверждающие документы и ресурсы

4.1 Краткое руководство, D004533, содержит общие инструкции по настройке и эксплуатации считывателей CR2700 и зарядных станций. (Доступно в разделе «Документация» на странице продукта CR2700 по адресу: codecorp.com.)
4.2 Документ управления интерфейсом, D026166, определяет протокол связи между аппаратным обеспечением считывателя кода и прикладным программным обеспечением, которое работает на главном компьютере, конкретные команды считывателя иampфайлы различных способов связи и отправки данных считывателю, а также типы команд/связи.
4.3 Документ управления конфигурацией, D027153, определяет команды настройки считывателя.
Примечание: D026166 и D027153 предназначены для разработчиков приложений, которые хотят интегрировать данные сканирования непосредственно в свое приложение и управлять конфигурацией считывателя штрих-кода. Эти документы можно получить в службе поддержки кода по запросу. Клиентам, использующим интерфейс с клавиатурой, эти документы не потребуются, и им следует обратиться к странице конфигурации устройства на сайте codecorp.com.
Для настройки считывателя CR2700 также доступны следующие инструменты и ресурсы:
4.4 CortexTools3 — это программный инструмент для ПК, предназначенный для настройки, обновления, настройки и управления считывателями кода. Его можно загрузить со страницы продукта CR2700 в разделе «Код». webсайт.
4.5 Конфигурация устройства — это онлайн-инструмент для быстрого создания руководства по настройке с использованием кодов руководства по настройке для каждого приложения. Он доступен на codecorp.com в разделе «Поддержка».
4.6 Руководство по программированию на JavaScript, D028868, описывает интерфейс программирования приложений JavaScript для устройств чтения кода. Его можно получить в службе поддержки кода по запросу (см. раздел 15).

Распаковка и установка

Пожалуйста, обрати внимание: Считыватели CR2700 можно заряжать только с помощью зарядных устройств серии CRA-A270. Они несовместимы с другими зарядными устройствами.
5.1 Возможности CR2700
Рис. 1. Характеристики считывателя CR2701.

Рис. 2. Характеристики считывателя CR2702.

5.2 Характеристики зарядной станции
Рис. 3. Характеристики зарядной станции для CRA-A270, CRA-A271, CRA-A272 и CRA-A273.

5.3 Основные функции настольного компьютера
Рисунок 4. Основные характеристики настольного компьютера CRA-MB6.

5.4 Характеристики зарядного устройства с четырьмя отсеками
Рис. 5. Характеристики зарядного устройства с четырьмя отсеками CRA-A274.

5.5 Bluetooth®-адаптер
Кодовый Bluetooth-ключ обеспечивает простую настройку и надежную связь с главным компьютером, а также позволяет заряжать CR2700 в отдельном месте. Bluetooth-ключ можно использовать с индуктивным зарядным устройством CR10 (CRA-A2700 или CRA-A270) или зарядным устройством с четырьмя отсеками CR273 (CRA-A2700), чтобы завершить решение.

5.6 Распаковка
Откройте коробку с продуктом, извлеките считыватель и прилагаемые аксессуары. Осмотрите на наличие повреждений.
Если продукт поврежден, пожалуйста, не приступайте к установке. Обратитесь в службу поддержки кодов (информацию см. в разделе 15). Сохраните оригинальный упаковочный материал на случай возможной обратной отправки.
5.7 Установка и извлечение аккумулятора
Со считывателями CR27 совместима только батарея CRA-B2700. Аккумулятор имеет ключ, поэтому его можно вставить только одним способом. Вставьте батарейку B27 в полость считывателя (рис. 6) до щелчка. Удерживайте любую кнопку на считывателе (кроме кнопки индикатора мощности на аккумуляторе) в течение полсекунды, и считыватель начнет загрузку. Когда считыватель успешно завершит загрузку (примерно через 2 секунды), светодиоды начнут мигать, а считыватель издаст один звуковой сигнал и вибрацию.

Рисунок 6. Установка и извлечение батареи

Чтобы извлечь батарею, нажмите на защелку батарейного отсека в направлении, указанном стрелкой (рис. 6), пока батарея слегка не поднимется. Вытащите батарею из полости считывателя.

5.8 Настройка зарядной станции
Используйте только кабели или источники питания, предусмотренные Кодексом, чтобы обеспечить правильную связь с хостом и обеспечить достаточное напряжение.tagе для зарядки ридера.
5.8.1 Вставьте разъем кабеля micro USB в порт micro USB в нижней части зарядной станции (рис. 7).
5.8.2 Проложите кабель по направляющим в нижней части зарядной станции. Если зарядная станция будет установлена ​​на настольной подставке (CRA-MB6), кабель должен выходить через отверстие в задней части зарядной станции (см. Рисунок 8). Если зарядная станция будет установлена ​​на настенном кронштейне (CRA-WMB4) или монтажном кронштейне VESA (CRA-MB7), пропустите кабель через одно из двух выходных отверстий для кабеля на кронштейне (см. Рисунок 9 или 10).
Обратите внимание: зарядная станция может не заряжаться постоянно или вообще не заряжаться при подключении к USB-концентратору, даже если на концентратор подается питание.

Рис. 7. Подключение зарядной станции.

5.9 Установка зарядной станции
Существует несколько конфигураций монтажа, отвечающих различным требованиям применения. Выберите тот, который подходит для вашего рабочего процесса.
5.9.1 Настольный монтаж
Настольное крепление обеспечивает дополнительную устойчивость зарядного устройства, когда оно свободно стоит на стойке или столе. Поместите зарядную станцию ​​в настольную подставку (CRA-MB6) (рис. 8). Зарядную станцию ​​можно закрепить на основании с помощью двух винтов с полукруглой головкой, входящих в комплект настольной подставки. При желании основание рабочего стола можно закрепить на плоской поверхности с помощью прилагаемой многоразовой клейкой ленты (места крепления ленты см. на Рис. 4). Дополнительная клейкая лента (CRA-CR27-02 или CRA-CR27-10) доступна в качестве аксессуара.
Дополнительные винты с накатанной головкой (CRA-CR27-01) также можно использовать для крепления зарядной станции к основанию.
Рис. 8. Установите и закрепите настольную подставку CRA-MB6 (винты с накатанной головкой приобретаются отдельно и приобретаются отдельно).

5.9.2 Настенное крепление
Зарядную станцию ​​можно закрепить на стене с помощью кронштейна для настенного крепления (CRA-WMB4).
Прикрепите кронштейн к стене с помощью четырех винтов размера № 10 (M4 или M5) (не входят в комплект поставки). Кронштейн для настенного монтажа можно монтировать в верхнем или нижнем положении в зависимости от применения (рис. 9).
Зарядную станцию ​​можно закрепить на кронштейне в трех положениях. Выберите положение, подходящее для вашего рабочего процесса, пропустите USB-кабель через одно из двух выходных отверстий для кабеля на кронштейне и прикрепите зарядную станцию ​​к кронштейну с помощью двух винтов, входящих в комплект кронштейна для настенного крепления. Для установки зарядной станции без использования отвертки доступны дополнительные винты с накатанной головкой (CRA-CR27-01).
Рис. 9. Установка зарядной станции с помощью настенного кронштейна CRA-WMB4 (винты с накатанной головкой приобретаются отдельно)

5.9.3 Крепление VESA
Чтобы установить зарядную станцию ​​рядом с монитором на медицинской тележке, сначала прикрепите монтажный кронштейн VESA тележки (CRA-MB7) к опорной балке монитора на тележке. CRA-MB7 совместим с мониторами размером до 27 дюймов (69 см). Его можно установить с помощью кронштейна как на левой, так и на правой стороне монитора. Пропустите USB-кабель через одно из двух выходных отверстий для кабеля на кронштейне и прикрепите зарядную станцию ​​к кронштейну с помощью двух винтов, входящих в комплект монтажного кронштейна (рис. 10). Дополнительные винты с накатанной головкой (CRA-CR27-01) позволяют прикрепить зарядную станцию ​​без использования отвертки.
Обратите внимание: винты, удерживающие монитор, со временем могут ослабнуть, и монитор может наклониться в сторону. В этом случае отрегулируйте положение монитора и затяните эти винты.
Рис. 10. Установите зарядную станцию ​​с креплением VESA CRA-MB7 (винты с накатанной головкой являются дополнительными и продаются отдельно).

5.10 Зарядка аккумулятора CRA-B27
Рекомендуется полностью зарядить аккумулятор перед первым использованием считывателя, даже если новый аккумулятор имеет остаточный заряд. Чтобы обеспечить достаточный заряд батареи в течение всей смены, всегда помещайте считыватель обратно в зарядное устройство между занятиями. Постоянная зарядка не сокращает срок службы аккумулятора.
5.10.1 Для зарядки аккумулятора, установленного в считывателе, поместите считыватель на зарядную станцию ​​окном сканирования вниз (Рисунок 11). Считыватель подаст один звуковой сигнал, если считыватель выключится и выйдет из режима сна, еще один звуковой сигнал, если считыватель был сопряжен с зарядным устройством и повторно подключился. Светодиоды индикатора мощности на аккумуляторе начнут попеременно мигать на 4 секунды и гаснуть на 1 секунду. Когда аккумулятор полностью заряжен, светодиоды индикатора мощности будут гореть постоянно. При использовании зарядной станции с внешним источником питания аккумулятор будет полностью заряжен примерно за 3.5 часа. Время зарядки может измениться при использовании другого источника.
Рис. 11. Считыватель заряда на зарядной станции.

5.10.2 Аккумуляторы также можно заряжать с помощью зарядного устройства Quad-Bay (CRA-A274). Подключите зарядное устройство Quad-Bay к блоку питания, предусмотренному для зарядного устройства, и подключите блок питания к источнику переменного тока. Вставьте аккумуляторы в зарядное устройство (рис. 12). Аккумуляторы начнут заряжаться, когда светодиоды индикатора мощности начнут мигать в течение 4 секунд и гаснут в течение 1 секунды. Светодиоды будут гореть постоянно, когда аккумулятор полностью заряжен. При использовании зарядного устройства с четырьмя отсеками аккумулятор полностью заряжается примерно за 4 часа.
Рис. 12. Зарядка аккумуляторов B27 в зарядном устройстве с четырьмя отсеками.

Обратите внимание: диапазон температур зарядки аккумулятора составляет 0–40 °C (32–104 °F). Хотя считыватель будет работать за пределами этого диапазона, батарея может заряжаться неправильно. Чтобы избежать проблем с аккумулятором, связанных с температурой, всегда заряжайте аккумулятор и эксплуатируйте считыватель при температуре от 0°C до 40°C (от 32°F до 104°F).
Обратите внимание: это нормально, что область вокруг этикетки с серийным номером на считывателе нагревается во время зарядки.
При длительном хранении или транспортировке извлеките аккумулятор из считывателя или зарядного устройства с четырьмя отсеками.

5.11 Сопряжение CR2700 с устройством Bluetooth®
Считыватель CR2700 работает в режиме Bluetooth Low Energy (BLE). Он должен быть сопряжен с другим устройством или приложением Bluetooth, поддерживающим BLE для беспроводной передачи данных.
Существует три метода QuickConnect:

1. Ридер может быть сопряжен с индуктивной зарядной станцией Bluetooth CRA-A271 или CRA-A274.
2. Ридер может быть сопряжен с ключом CRA-BTDG27.
3. Считыватель может подключаться напрямую к хост-компьютеру с помощью настольного приложения Code DirectConnect.

5.11.1 Сопряжение с Bluetooth
Индуктивная зарядная станция или Bluetooth-ключ
Считыватель CR2700 может быть сопряжен с индуктивной зарядной станцией Bluetooth или кодовым Bluetooth-ключом. Зарядная станция или ключ будет получать данные по беспроводной сети от сопряженного считывателя и отправлять их на главный компьютер через USB. Он может получать команды, конфигурации, files и т. д. с хоста и отправить по беспроводной сети на сопряженное считывающее устройство.
Чтобы подключить считыватель CR2700, просто отсканируйте уникальный код QuickConnect на передней панели зарядной станции или Bluetooth-ключа. Успешное сопряжение обозначается двумя короткими звуковыми сигналами, за которыми следуют один нормальный звуковой сигнал и одна вибрация. Кроме того, индикаторы беспроводной связи на считывателе и станции индуктивной зарядки загорятся зеленым светом; ключ станет сплошным синим. Альтернативно код QuickConnect можно сгенерировать и отобразить на главном ПК с помощью приложения DirectConnect.
5.11.2 Подключение к хост-компьютеру с помощью настольного приложения Code DirectConnect
Считыватель CR2700 можно подключить напрямую к главному ПК с помощью настольного приложения DirectConnect.
Это приложение можно найти на странице продукта CR2700 в разделе «Код». webна вкладке «Программное обеспечение».
Установите приложение на главный компьютер. Приложение сгенерирует на экране код QuickConnect.
Чтобы подключить считыватель CR2700, просто отсканируйте уникальный код QuickConnect на экране главного компьютера.

5.11.3 Сопряжение с хостом
Считыватель CR2700 можно подключить к стороннему хосту, например мобильному телефону, планшету или ПК, который поддерживает BLE в качестве устройства с клавиатурой Bluetooth® HID. Отсканируйте приведенный ниже штрих-код (M20381), чтобы перевести считыватель в режим клавиатуры Bluetooth HID. Откройте меню настроек Bluetooth на мобильном устройстве или Диспетчер устройств на ПК, найдите «Код CR2700» в доступных устройствах Bluetooth и подключитесь.
Об успешном подключении сигнализирует звуковой сигнал и мигание индикатора BT на ридере.
На хосте можно настроить автоматическое переподключение.

М20381_01

5.11.4 Блокировка ссылок на устройства
Считыватель CR2700 поддерживает блокировку соединения между считывателем и индуктивной зарядной станцией Bluetooth® или ключом Bluetooth. После блокировки зарядное устройство может подключаться только к сопряженному считывателю. После сопряжения считывателя отсканируйте штрих-код M20409 ниже, чтобы включить Link Lock. Чтобы разблокировать ссылку, отсканируйте штрих-код M20410.

М203409_01
(Включить блокировку ссылки)М203410_01
(Отключить блокировку ссылок)

CR2700 Эксплуатация

CR2700 имеет красную подсветку и синюю полосу нацеливания для облегчения сканирования штрих-кода.
6.1 Ручное сканирование
Наведите считыватель CR2700 на штрих-код на расстоянии около 10 см (4 дюйма) (рис. 13). Если у вас CR2701 (пальмовый блок), нажмите любую из двух кнопок, чтобы прочитать штрих-код (Обратите внимание: одна из кнопок может быть запрограммирована на выполнение других функций. В этом случае нажмите другую кнопку для сканирования). Если у вас CR2702 (ручка), нажимайте на курок, чтобы считать штрих-код, пока штрих-код не будет успешно прочитан; альтернативный вариант: нажмите одну из кнопок в верхней части устройства. Нажимайте кнопку сканирования или триггер до тех пор, пока считыватель не издаст звуковой сигнал, не замигает зеленым цветом в окне индикатора и не завибрирует, что указывает на успешное считывание. В зависимости от размера штрих-кода пользователю может потребоваться изменить расстояние между считывателем и штрих-кодом. В целом, коды с высокой плотностью лучше читаются на более коротких расстояниях (крупным планом), а большие или широкие штрих-коды лучше читаются на больших расстояниях (дальше).
Рисунок 13: Ручное сканирование

6.2 Таргетинг
Считыватель CR2700 излучает синюю полосу нацеливания, помогающую захватить штрих-код в пределах его поля зрения. view (Рисунок 13). Для достижения наилучшей производительности наведите курсор на штрих-код с помощью панели прицеливания.
6.3 Сканирование презентации
CR2700 поддерживает сканирование презентаций на зарядной станции. Это позволяет сканировать без нажатия кнопки сканирования или нажатия на спусковой крючок. Если эта функция включена и устройство чтения помещено на зарядную станцию, устройство переходит в режим сканирования презентации. Для удержания считывателя и основания в положении для сканирования презентации потребуется монтажный кронштейн. Когда объект представлен в его поле view, считывающее устройство автоматически загорится красной подсветкой, включит полосу наведения и попытается сканировать штрих-коды (рис. 14). Успешное считывание будет обозначено звуковым сигналом и миганием зеленого цвета в окне индикатора. Обычное расстояние считывания составляет около 10 см (4 дюйма) от окна считывателя или 9 см (3.5 дюйма) от нижней части основания, но пользователю может потребоваться переместить штрих-код ближе или дальше для достижения наилучших результатов в зависимости от размера штрих-кода. .
Рисунок 14: Сканирование презентации

6.4 Использование батареи
Батарея CRA-B27 имеет литий-ионный элемент с расширенными функциями, позволяющими эффективно использовать и контролировать срок ее службы. Обычно новый аккумулятор заряжается лишь частично, и перед первым использованием его следует зарядить полностью. Аккумулятор имеет встроенный индикатор состояния заряда, который включается при нажатии кнопки указателя заряда на аккумуляторе, при нажатии на курок или при нажатии одной из кнопок сканирования.

Рис. 15. Интерпретация показаний индикатора состояния батареи.

Ни один светодиод не загорается	Мощность исчерпана
Один светодиод мигает	Осталось <10% мощности
Загорается один светодиод	Осталось <25% мощности
Горят два светодиода	25-50% мощности
Горят три светодиода	50-75% мощности
Четыре светодиода горят	75-100% мощности

Когда аккумулятор заряжается в считывателе или в зарядном устройстве с четырьмя отсеками, светодиоды аккумулятора мигают. По мере увеличения уровня мощности будет мигать больше светодиодов. После полной зарядки четыре светодиода будут гореть постоянно.
Батарея CRA-B27 имеет встроенную функцию проверки работоспособности, которая отслеживает остаточную мощность по сравнению с новой ячейкой. См. раздел 13.3, где указан M-код для вывода информации о состоянии батареи в процентах.tagе новой клетки. В зависимости от интенсивности использования и рабочего процесса заменяйте батарею, когда остаточная емкость падает ниже заданного уровня, чтобы гарантировать, что батарея всегда будет работать в течение полной смены. Компания Code рекомендует заменять аккумулятор, когда остаточная емкость падает ниже 80 %, что соответствует примерно 500 циклам зарядки.
6.5 Пейджинг считывателя
Кнопка пейджинга на Bluetooth
Зарядная станция помогает найти подключенное считывающее устройство. При прикосновении более 1 секунды подключенный считыватель будет издавать звуковой сигнал до тех пор, пока:

1. Нажата любая кнопка на считывателе
2. Кнопку пейджинга нажимают повторно и удерживают более 1 секунды.
3. Тайм-аут функции страницы истекает
   Таймер функции страницы по умолчанию установлен на 30 секунд, но его можно настроить на любую продолжительность от 1 до 60 секунд.
   Обратите внимание: считыватель подаст звуковой сигнал при пейджинге, даже если считыватель настроен на отключение звукового сигнала. Если считыватель не подключен, светодиод пейджинга на зарядной станции быстро мигнет 3 раза.

6.6 Режимы питания считывателя
Считыватели CR2700 поддерживают 3 режима питания:
Режим работы
Считыватель пытается декодировать штрих-коды либо нажатием триггера (или кнопки), либо в режиме презентации, если он включен. В этом режиме мигает подсветка и прицеливание.
Режим ожидания
Считыватель включен, но не пытается декодировать штрих-коды. В этом режиме подсветка и наведение не включены.
Режим выключения питания
Если устройство не подключено к зарядному устройству и находится в режиме ожидания, по умолчанию оно выключится через 2 часа. Продолжительность режима ожидания перед переходом в режим отключения питания можно настроить в диапазоне от 1 до 10 часов.
Нажатие любой кнопки на выключенном считывателе или помещение его в зарядную станцию ​​приведет к его включению в течение 2 секунд.

Отзывы пользователей

Считыватели и аксессуары CR2700 имеют встроенные аудио, визуальные и тактильные индикаторы, предоставляющие пользователю информацию о состоянии. Шаблоны индикаторов по умолчанию описаны ниже. Эти шаблоны можно настроить для различных пользовательских сред. Для бывшегоampНапример, может быть желательно отключить звуковой сигнал и оставить только световую подсветку и тактильную обратную связь, указывающую на то, что данные были успешно считаны.

7.1 Считыватель CR2700

Статус	Визуальный	Аудио	Тактильный*
Успешно включается	Светодиоды считывателя мигают один раз последовательно	Один звуковой сигнал	Одна вибрация
Попытки подключиться к хосту	Индикатор беспроводной связи быстро мигает, пока не истечет время	–	–
Успешно подключается к хосту	Индикатор беспроводной связи горит постоянно	Два коротких сигнала и один обычный сигнал	Одна вибрация
Подключен к хосту	Индикатор беспроводной связи горит постоянно	–	–
Успешно подключается к зарядному устройству	Беспроводной светодиод горит постоянно	Один звуковой сигнал	–
Не удается подключиться	–	Три звуковых сигнала	–
Успешно декодирует и передает данные на хост	Индикатор чтения мигнет зеленым один раз, а светодиод беспроводной связи будет мигать до завершения передачи.	Один звуковой сигнал	Одна вибрация
Декодирует, но не передает данные	Светодиод мигает красным три раза	Три звуковых сигнала	–
Успешно декодирует и обрабатывает код конфигурации	Индикатор чтения мигнет зеленым один раз	Два звуковых сигнала	Две вибрации
Успешно декодирует, но не может обработать код конфигурации.	Индикатор чтения мигнет зеленым один раз	Четыре звуковых сигнала	Четыре вибрации
В режиме ожидания, вне подставки	Индикатор беспроводной связи мигает каждые 10 секунд.	–	–
Сканер пейджинговый	Светодиод продолжает мигать, а считыватель подает звуковой сигнал, пока не будет нажата кнопка.	Подает звуковой сигнал до тех пор, пока не будет нажата кнопка или не истечет время пейджинга	–
Загрузка file/прошивка	Индикатор чтения мигает желтым	–	–
Установка file/прошивка	Индикатор чтения загорается красным	Три медленных звуковых сигнала после завершения	Три медленные вибрации после завершения
Передача данных	Светодиод быстро мигает несколько раз	–	–

*Тактильная обратная связь отключается, когда считыватель находится в зарядном устройстве.
7.2 Батарея CRA-B27

Статус	Визуальный
Нажата кнопка индикатора мощности	Светодиоды загораются на 4 секунды
Нажат триггер сканера или нажата кнопка	Светодиоды загораются на 4 секунды
Зарядка	Светодиоды попеременно загораются на 4 секунды и выключаются на 1 секунду.
Полностью заряжен, оставаясь в зарядном устройстве	Светодиоды горят постоянно

7.3 Зарядная станция Bluetooth® CRA-A271 и адаптер Bluetooth CRA-BTDG27

Статус	Визуальный
Не работает	Светодиод выключен
Питание включено, но не подключено к считывателю	Светодиод попеременно включается и выключается на 1 секунду.
Попытки подключиться к считывателю	Светодиод быстро мигает 7 раз
Подключен к читателю	Светодиод горит постоянно
Передача данных	Светодиод быстро мигает несколько раз
Страница выдана подключенному читателю	Светодиод мигает, когда считыватель начинает издавать звуковой сигнал, и продолжает мигать, пока не будет нажата кнопка.
Страница выдана, но устройство чтения не подключено	светодиод мигает 3 раз

Конфигурация CR2700

Существует несколько способов настройки считывателя в соответствии с конкретными требованиями приложения: например,ample, включение и отключение определенных символов, встраивание кода даты, например даты развертывания или даты истечения срока гарантии, добавление префикса или суффикса к выводу данных или даже сложные манипуляции с данными.
8.1 Использование инструмента настройки устройства
Инструмент настройки устройства в коде webсайт содержит все коды ручной настройки устройства.
Он может отображать индивидуальный код для сканирования считывателем прямо с экрана. Он может легко создать PDF-файл file содержащие один или несколько кодов.
8.2 Использование CortexTools3
CortexTools3 — это программный инструмент для управления устройствами Code. Он доступен на странице продукта CR2700 на сайте Code's. webсайт. Пользователи могут использовать его для:

• Загрузка прошивки, JavaScript и прочего files для кодирования устройств
• Забрать fileфайлы или изображения с устройств
• Получение информации об устройстве, включая номер модели, серийный номер, MAC-адрес Bluetooth®, номера лицензий, если они загружены, пользовательскую дату, если запрограммировано, и информацию о состоянии батареи. • Отправляйте команды (см. документ управления интерфейсом устройства и документ управления конфигурацией) непосредственно на устройства.
• Создайте код QuickConnect для зарядной станции Bluetooth.
  Обратите внимание: для обеспечения успешного обновления прошивки загрузка прошивки не начнется, если уровень заряда батареи низкий. В этом случае зарядите аккумулятор или замените его на заряженный запасной аккумулятор.

8.3. Используйте JavaScript
Некоторые устройства Code, включая считыватели CR2700, поддерживают программирование на JavaScript. Это обеспечивает огромные возможности и гибкость настройки для удовлетворения различных требований приложений. От простого включения или выключения функций до сложных манипуляций с данными или даже добавления пользовательских функций — JavaScript дает вам все эти возможности. Устройства с кодом сохранят JavaScript даже после восстановления заводских настроек.
Обратитесь в службу поддержки кода (см. раздел 15) для получения информации о разработке приложений JavaScript для устройств Code и запроса руководства программиста JavaScript (D028868).

9.1 Мощность радиосвязи Bluetooth®
Считыватели CR2700 используют радио Bluetooth класса 2. Уровень мощности радиосигнала считывателя по умолчанию составляет 0 дБм.
Уровни мощности радиосвязи Bluetooth можно перенастроить для считывателя или зарядных станций. Уровень мощности радиосигнала по умолчанию на зарядном устройстве CRA-A271 и Bluetooth-ключе CRA-BTDG27 составляет -8 дБм. Уменьшение выходной мощности радиосигнала ограничит дальность передачи данных. Обратитесь к CCD для получения команд для изменения уровня мощности радиосвязи или обратитесь в службу поддержки Code.
9.2 Автоматическое повторное подключение Bluetooth®
CR2700 пытается автоматически повторно подключиться, если соединение потеряно (например,ampнапример, при выходе считывателя за пределы зоны действия, при потере заряда батареи, перезагрузке, отключении зарядной станции Bluetooth или выключении хоста). Эта функция автоматического повторного подключения включена по умолчанию, но ее можно отключить. Время ожидания по умолчанию для попытки автоматического повторного подключения составляет 5 минут, но его можно настроить на другую продолжительность.
9.3 Безопасность Bluetooth®
По умолчанию связь BLE в CR2700 зашифрована AES-128. Если вам нужны повышенные требования безопасности, обратитесь в службу поддержки кода.

Параметры интерфейса

10.1 Интерфейс зарядной станции Bluetooth®
CRA-A271 и CRA-A272 подключаются к хосту через USB-кабель. Он автоматически обнаруживает USB-хосты и по умолчанию подключается как устройство с HID-клавиатурой. Чтобы перейти на другой тип интерфейса, отсканируйте нужный код конфигурации интерфейса или используйте CortexTools3.
10.2 Автоматическое повторное подключение Bluetooth®
Если считыватель CR2700 подключен напрямую к хосту через BLE, он взаимодействует как клавиатурное устройство Bluetooth HID.

Программирование кнопок чтения

Кнопки на считывателях можно запрограммировать на изменение настроек считывателя. Для бывшегоample, переключайтесь между режимами «День» и «Ночь» или между режимами сканирования «Обычный» и «Непрерывный». Для получения подробной информации обратитесь в службу поддержки кода.

Технические характеристики CR2700

12.1 Типичные диапазоны показаний

Тестовый штрих-код	Минимальное расстояние	Максимальное расстояние
3 мил код 39	3.5 дюйма (90 мм)	4.4 дюйма (112 мм)
7.5 мил код 39	0.9 дюйма (23 мм)	6.8 дюйма (172 мм)
10.5 мил GS1 DataBar	0.4 дюйма (10 мм)	8.3 дюйма (210 мм)
13 мил UPC	0.7 дюйма (18 мм)	10.6 дюйма (270 мм)
Матрица данных 5 мил	1.3 дюйма (33 мм)	4.1 дюйма (105 мм)
Матрица данных 6.3 мил	0.9 дюйма (23 мм)	5.5 дюйма (140 мм)
Матрица данных 10 мил	0.4 дюйма (10 мм)	6.7 дюйма (170 мм)
Матрица данных 20.8 мил	0.7 дюйма (18 мм)	13.1 дюйма (333 мм)

Примечание: Диапазоны считывания представляют собой комбинацию как широких полей, так и полей высокой плотности. Все тестовые штрих-коды были высокого качества и читались вдоль физической центральной линии под углом 10°. Использовались настройки чтения по умолчанию. Расстояние измеряется от передней части считывателя в метрических единицах, а затем конвертируется в британские.
12.2 Поддерживаемые символы
Ниже перечислены символы, которые может декодировать CR2700. Общие включены по умолчанию, но все их можно включить или выключить. Чтобы включить или отключить символы, отсканируйте штрих-коды символов в Руководстве по настройке CR2700, расположенном в разделе «Код». webна сайте или используйте программное обеспечение CortexTools3.

12.2.1 Символы по умолчанию включены • ацтеков • Кодабар • Код 39 • Код 93 • Код 128 • Матрица данных • Прямоугольник матрицы данных. • Панель данных GS1, все • Чередование 2 из 5 • PDF417/Макро PDF417 • QR код • PDF417/Макро PDF417 • UPC-A/EAN/UPC-E

12.2.2 Символы по умолчанию отключены • Кодаблок Ф • Код 11 • Код 32 • Композитный • Обратная матрица данных • Кодекс Хань Синь • Гонконг 2 из 5 • ИАТА 2 из 5 • Максикод • Матрица 2 из 5 • Микро PDF417 • MSI Плесси • НЭК 2 из 5 • Фармакод • Плесси • Прямо 2 из 5 • Телепен • Триоптик • Почтовые индексы

12.3 Размеры продукта
Рис. 15. Размеры считывателя CR2701.

Рис. 16. Размеры считывателя CR2702.

12.4 Размеры зарядной станции
Рис. 17. Размеры зарядного устройства с четырьмя отсеками CRA-A274.

Рис. 18. Размеры зарядной станции для CRA-A270, CRA-A271, CRA-A272 и CRA-A273.

12.5 Размеры основания и настенного крепления
Рис. 19. Размеры основания настольного компьютера CRA-MB6.

Рис. 20. Размеры настенного кронштейна CRA-WMB4.

12.6 Размеры кронштейна для крепления на тележке и ключа Bluetooth®
Рис. 21. Размеры кронштейна для крепления на тележке CRA-MB7.

Рис. 22. Размеры ключа Bluetooth® CRA-BTDG27.

Информация об устройстве CR2700

13.1 Информация о считывателе
Для управления устройством и получения поддержки от Code потребуется информация о считывателе. Чтобы узнать номер модели считывателя, серийный номер, версию прошивки и дополнительные лицензии, запустите программное обеспечение CortexTools3 и подключите считыватель к ПК через индуктивную зарядную станцию ​​Bluetooth. Как только CortexTools3 укажет, что устройство чтения подключено, перейдите на вкладку «Дополнительно». Сканируйте штрих-код ниже (M20361).

М20361_02

Будут отображены следующие данные:

Примечание: Вышеуказанную информацию также можно вывести в текстовое приложение, такое как Блокнот.

13.2 Информация о станции индуктивной зарядки Bluetooth®
Отсканируйте приведенный ниже штрих-код (M20408), чтобы получить информацию о зарядном устройстве Bluetooth.

М20408_02

Будут отображены следующие данные:

Примечание: Вышеуказанную информацию также можно вывести в текстовое приложение, такое как Блокнот.

13.3 Информация об аккумуляторе
Отсканируйте приведенный ниже штрих-код (M20402), чтобы получить информацию о батарее.

М20402_01

Будут отображены следующие данные:

Примечание: Вышеуказанную информацию также можно вывести в текстовое приложение, такое как Блокнот.
Примечание: Компания Code будет периодически выпускать новые прошивки для оборудования. Для получения информации о последней версии встроенного ПО посетите страницу продукта на сайте codecorp.com.

Техническое обслуживание и устранение неполадок

14.1 Разрешенные дезинфицирующие средства для считывателей CR2700:

• Дезинфицирующие салфетки Clorox без отбеливателя
• Салфетки Oxivir® Tb
• 3% раствор перекиси водорода
• Бактерицидные салфетки Sani-Cloth® Plus
• 91 % раствор изопропилового спирта
• MetriCide® 28-дневный раствор (2.5% глутаральдегида)
• Дезинфицирующие салфетки CaviWipes®
• Virex® II 256 Дезинфицирующее чистящее средство
• Сидекс® ОПА
• Бактерицидные салфетки Sani-Cloth® HB
• Салфетки Sani-Cloth® POI AF3
• Салфетки Super Sani-Cloth®
• Виндекс Оригинал
• Универсальный антибактериальный спрей Windex®
• Формула 409 Стекло и поверхность
• Гепацид Кват® II
• Салфетки Dispatch®

Обратите внимание: смешанные дезинфицирующие средства не были протестированы и не одобрены для использования с какими-либо устройствами Code и могут привести к повреждению и аннулированию гарантии. Пожалуйста, избегайте использования смешанных дезинфицирующих средств или поочередного использования различных дезинфицирующих средств, даже одобренных дезинфицирующих средств.
Обратите внимание: дезинфицирующие средства для рук не являются одобренными дезинфицирующими или чистящими средствами, и их нельзя использовать на устройствах. Следуйте инструкциям по использованию дезинфицирующего средства для рук и всегда насухо вытирайте руки или надевайте перчатки перед использованием устройств Code.
14.2 Устойчивость к другим химическим веществам
Темно-серый CR2700 также устойчив к трансмиссионной жидкости и моторному маслу.
14.3 Регулярная очистка и дезинфекция
Чтобы поддерживать максимальную производительность продуктов Code, следуйте инструкциям по регулярному техническому обслуживанию и очистке, описанным ниже. Несоблюдение правильных процедур очистки или использование неодобренных чистящих средств может привести к аннулированию гарантии на изделие.
Используйте только одобренные дезинфицирующие средства и следуйте инструкциям производителей дезинфицирующих средств для очистки и дезинфекции устройств. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте зарядное устройство от источника питания перед чисткой. Аккуратно протирайте пластиковые корпуса считывателя с установленной батареей и зарядной станцией утвержденными дезинфицирующими средствами. Никогда не лейте и не разливайте жидкость непосредственно на устройство. Не извлекайте аккумулятор для очистки металлических контактов на аккумуляторе или внутри аккумуляторного отсека.
Грязное окно сканирования повлияет на производительность сканирования. Никогда не используйте абразивные материалы для чистки окна. Если окно испачкается, воспользуйтесь объявлениемamp Ткань без ворса и пыли (или из микрофибры), чтобы протереть окно и дать ему высохнуть на воздухе перед использованием. Никогда не распыляйте жидкость непосредственно на окно. Никогда не позволяйте жидкости скапливаться вокруг окна. Избегайте использования любых жидкостей, которые могут оставить следы или полосы на окне, поскольку это может повлиять на качество сканирования.

14.4 Руководство по поиску и устранению неисправностей

Проблема	Возможные причины	Возможные решения
Подсветка или наведение не появляются при нажатии кнопки сканирования или спускового крючка.	Батарея разряжена	Зарядите аккумулятор или замените его свежезаряженным. Во время зарядки убедитесь, что светодиоды на аккумуляторе мигают.
	Сбой имидж-сканера: верхний светодиод на сканере мигает красным	Связаться со службой поддержки
Подсветка включена, но считыватель не сканирует штрих-код	Некоторые символы включены по умолчанию, некоторые нет.	Убедитесь, что символы, которые вы сканируете, включены. Символики можно включить или отключить с помощью кодов конфигурации (M-кодов) на странице Code. webсайт.
Считыватель сканирует штрих-код, но не может передать данные на хост.	Неправильный режим связи	Установите сканер в правильный режим связи, используя соответствующий M-код, доступный на сайте Code. webсайт (Примечание: USB-клавиатура является наиболее распространенным режимом).
	CortexTools3 открыт	CortexTools3 становится владельцем сканера, и данные будут отправляться только в CortexTools3. Закройте CortexTools3.
Хост получает неверные данные или пропускает символы	Неправильный язык клавиатуры	Используйте M-код, чтобы установить язык клавиатуры, соответствующий настройкам вашей системы.
	Неправильный протокол связи	Найдите и отсканируйте M-код, чтобы установить необработанные данные или данные пакета.
	Неверная настройка межсимвольной задержки.	Используйте M-код, чтобы установить межсимвольную задержку в соответствии с настройками вашей системы.
При нажатии индикатора мощности на аккумуляторе ни один светодиод на аккумуляторе не загорается.	Возможно, батарея разряжена	Зарядите аккумулятор или замените его свежезаряженным. Во время зарядки убедитесь, что светодиоды батареи мигают.
	Батарея неисправна	Замените батарею на исправную.
Считыватель подает три звуковых сигнала	Ридеру не удалось подключиться к Bluetooth® зарядная база	Убедитесь, что зарядное устройство включено (логотип Wireless на зарядном устройстве горит или мигает) и еще раз отсканируйте код быстрого подключения.
	Декодирует, но не передает данные	Убедитесь, что сканер подключен к зарядному устройству, отсканировав код QuickConnect.
Не могу подключиться к моему устройству Bluetooth	Устройство не поддерживает соединение BLE	Используйте совместимое устройство, поддерживающее BLE.
Считыватель подает звуковой сигнал и вибрирует четыре раза после сканирования кода конфигурации.	Ридер успешно декодирует, но не может обработать код конфигурации	Обязательно используйте правильные коды конфигурации для считывателя.
Беспроводной светодиод на считывателе мигает один раз в секунду	Ридер не подключен к зарядному устройству или хосту (ПК, планшету, мобильному телефону с поддержкой BLE)	Переместите считыватель в зону действия Bluetooth зарядного устройства/хоста. Отсканируйте код QuickConnect на зарядном устройстве, чтобы выполнить сопряжение и подключение. Используйте диспетчер устройств на хосте для сопряжения и подключения к считывателю.
Индикатор беспроводной связи мигнет один раз каждые 10 секунды	Ридер находится в спящем режиме и не имеет зарядного устройства	Поместите ридер в зарядное устройство или нажмите любую кнопку, чтобы разбудить ридер.
Сканер подает звуковой сигнал, пока не будет нажата кнопка	Пейджинг включен	Подает звуковой сигнал до тех пор, пока не будет нажата кнопка считывателя, кнопка пейджинга на зарядном устройстве не будет нажата более 1 секунды или пока не истечет время пейджинга (по умолчанию 30 секунд).
Кнопка страницы не работает	Ни один считыватель не подключен или считыватель находится вне зоны действия. Светодиод пейджинга мигает 3 раза при касании более 1 секунды.	Отсканируйте код QuickConnect, чтобы соединить сканер с зарядным устройством или поместить считыватель в зону действия зарядного устройства.
Индикатор беспроводной связи быстро мигает 7 раз, передача данных невозможна	База пытается подключиться к считывателю	Убедитесь, что сканер включен и находится в пределах досягаемости.
Ридер сканирует код PDF на водительских правах, но не анализирует данные	Ридеру может потребоваться лицензия на синтаксический анализ	Свяжитесь с торговым представителем. приобрести лицензию на анализ DL, которую можно установить путем сканирования штрих-кода, предоставленного Code.
	Ридер неправильно настроен для анализа водительских прав.	Убедитесь в правильности синтаксического анализа file/JavaScript загружен в программу чтения.

Код обращения в службу поддержки

Если при использовании устройства Code возникают какие-либо проблемы, сначала обратитесь в службу технической поддержки вашего учреждения. Если они решат, что проблема связана с устройством Code, им следует обратиться в отдел поддержки Code на сайте codecorp.com. Для получения поддержки, пожалуйста, предоставьте следующую информацию:

• Номер модели устройства
• Серийный номер устройства
• Версия прошивки

Служба поддержки Code ответит по телефону или электронной почте.
Если будет сочтено необходимым вернуть устройство в компанию Code для ремонта, служба поддержки Code Support предоставит номер разрешения на возврат (RMA) и инструкции по доставке. Неправильная упаковка или транспортировка могут привести к повреждению устройства и аннулированию гарантии.

Гарантия

Полную информацию о гарантии и RMA см. codecorp.com.

Документы/Ресурсы

code CR2700 Ручной сканер штрих-кода [pdf] Руководство пользователя Ручной сканер штрих-кодов CR2700, CR2700, Ручной сканер штрих-кодов, Сканер штрих-кодов, Сканер

Ссылки

• Руководство пользователя