
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

CR1100
РУКОВОДСТВО ВЕРСИИ 03
ОБНОВЛЕНО: ОКТЯБРЬ 2022 ГОДА.
Заявление о соответствии агентству
ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызывать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование действительно вызывает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Переориентируйте или переместите приемную антенну.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.
Министерство промышленности Канады (IC)
Это устройство соответствует стандартам RSS, не подлежащим лицензированию в промышленности Канады. Эксплуатация регулируется следующими двумя условиями: (1) это устройство не должно вызывать помехи, и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
Руководство пользователя Code Reader™ 1100 Отказ от ответственности
Copyright © 2022 Корпорация Code®.
Все права защищены.
Программное обеспечение, описанное в этом руководстве, можно использовать только в соответствии с условиями лицензионного соглашения.
Никакая часть этой публикации не может быть воспроизведена в любой форме и любыми средствами без письменного разрешения Code Corporation. Сюда входят электронные или механические средства, такие как фотокопирование или запись в системах хранения и поиска информации.
ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИЙ. Эта техническая документация предоставляется как есть. Кроме того, документация не представляет собой обязательств со стороны Code Corporation. Code Corporation не гарантирует, что она является точной, полной или безошибочной. Пользователь несет ответственность за любое использование технической документации. Code Corporation оставляет за собой право вносить изменения в спецификации и другую информацию, содержащуюся в этом документе, без предварительного уведомления, и читатель должен во всех случаях проконсультироваться с Code Corporation, чтобы определить, были ли внесены такие изменения. Code Corporation не несет ответственности за технические или редакторские ошибки или упущения, содержащиеся в данном документе; ни за случайные или косвенные убытки, возникшие в результате поставки, исполнения или использования этого материала. Code Corporation не несет никакой ответственности за качество продукции, возникающей из или в связи с применением или использованием любого продукта или приложения, описанного в данном документе.
НЕТ ЛИЦЕНЗИИ. Никакая лицензия не предоставляется ни косвенно, ни по возражению, ни иным образом в соответствии с какими-либо правами интеллектуальной собственности Code Corporation. Любое использование оборудования, программного обеспечения и/или технологий Code Corporation регулируется ее собственным соглашением. Ниже приведены товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки Code Corporation: Code Shield®, Code XML®, Maker™, Quick Maker™, Code XML® Maker™, Code XML® Maker Pro™, Code XML® Router™, Code XML® Client™. SDK™, Code XML® Filter, Hyper Page™, Code Track™, Go Card™, Go Web™, Short Code™, Go Code®, Code Router™, Quick Connect Codes™, Rule Runner™, Cortex™, Cortex RM®, Cortex Mobile®, Code®, Code Reader™, Cortex AG™, Cortex Studio®, Cortex Tools®, Affinity™ и Cortex Decoder®.
Все другие названия продуктов, упомянутые в этом руководстве, могут быть товарными знаками соответствующих компаний и настоящим подтверждаются.
Программное обеспечение и/или продукты Code Corporation включают изобретения, которые запатентованы или являются предметом заявленных патентов. Соответствующую патентную информацию можно найти на странице Code Patent Marking по адресу: codecorp.com.
Программное обеспечение Code Reader использует движок JavaScript Mozilla Spider Monkey, который распространяется на условиях Общественной лицензии Mozilla версии 1.1.
Программное обеспечение Code Reader частично основано на работе Independent JPEG Group.
Code Corporation, 434 W. Ascension Way, Ste. 300, Мюррей, Юта 84123 codecorp.com
Считыватели и аксессуары CR1100
1.1 Читатели
| Номер детали | Описание |
| CR1100-K10x | С кабелем, светло-серый |
| CR1100-K20x | С кабелем, темно-серый |
1.2 Аксессуары
| Номер детали | Описание |
| CRA-US2 | CR1xxx — подставка, светло-серый |
| CRA-US3 | CR1xxx — подставка, темно-серый |
| КРА-МБ9 | CR1xxx - вице-классamp Устанавливать |
| КРА-WMB3 | CR1xxx — настенный кронштейн (светло-серый) |
1.3 Источники питания
| Номер детали | Описание |
| КРА-П4 | USB-адаптер питания для всех считывателей с кабелем |
| КРА-П5 | Международный источник питания, USB, с адаптерными зажимами для США/ЕС/Великобритании/Австралии |
| КРА-П6 | Международный источник питания, цилиндрическая вилка 5 В/1 А, с переходными зажимами для США/ЕС/Великобритании/Австралии |
| CR2AG-P1 | Блок питания США для RS232 |
| CR2AG-P2 | Блок питания ЕС для RS232 |
1.4 Кабели
Полный список доступных кабелей см. на сайте codecorp.com.
Распаковка и установка
2.1 CR1100 и кабели

2.2 Универсальная подставка

Присоединение и отсоединение кабеля

Настраивать

Использование CR1100 вне универсальной подставки

Использование CR1100 в универсальной подставке

Типичные диапазоны чтения
| Тестовый штрих-код | Мин. Дюймы (мм) | Макс дюймы (мм) |
| 3 мил код 39 | 3.3 дюйма (84 мм) | 4.3 дюйма (109 мм) |
| 7.5 мил код 39 | 1.9 дюйма (47 мм) | 7.0 дюйма (177 мм) |
| 10.5 мил GS1 DataBar | 0.6 дюйма (16 мм) | 7.7 дюйма (196 мм) |
| 13 мил UPC | 0.6 дюйма (16 мм) | 11.3 дюйма (286 мм) |
| 5 мил DM | 1.9 дюйма (48 мм) | 4.8 дюйма (121 мм) |
| 6.3 мил DM | 1.4 дюйма (35 мм) | 5.6 дюйма (142 мм) |
| 10 мил DM | 0.6 дюйма (14 мм) | 7.2 дюйма (182 мм) |
| 20.8 мил DM | 1.0 дюйма (25 мм) | 12.6 дюйма (319 мм) |
Примечание: Рабочие диапазоны представляют собой комбинацию полей с широкой и высокой плотностью. Все сampФайлы представляли собой коды высокого качества и считывались вдоль физической центральной линии под углом 10°. Измерено от передней части считывателя с настройками по умолчанию. Условия тестирования могут повлиять на диапазон считывания.
Отзыв читателя
| Сценарий | Верхний светодиодный светильник | Звук |
| CR1100 успешно включается | Зеленый светодиод мигает | 1 звуковой сигнал |
| CR1100 успешно подключается к хосту (по кабелю) | После перечисления зеленый светодиод гаснет. | 1 звуковой сигнал |
| Попытка декодирования | Зеленый светодиод не горит | Никто |
| Успешное декодирование и передача данных | Зеленый светодиод мигает | 1 звуковой сигнал |
| Код конфигурации успешно декодирован и обработан | Зеленый светодиод мигает | 2 звуковых сигнала |
| Код конфигурации успешно декодирован, но не был успешно обработан | Зеленый светодиод мигает | 4 звуковых сигнала |
| Загрузка file/прошивка | Желтый светодиод мигает | Никто |
| Установка file/прошивка | Красный светодиод горит | 3–4 сигнала* |
*В зависимости от конфигурации порта связи
Символики включены по умолчанию
Ниже приведены символы, включенные по умолчанию. Чтобы включить или отключить символы, отсканируйте штрих-коды символов в Руководстве по настройке CR1100, расположенном на странице продукта CR1100: codecorp.com/products/code-reader-1100
- ацтекский
- Кода-бар
- Код 39
- Код 93
- Код 128
- Матрица данных
- Прямоугольник матрицы данных
- Вся панель данных GS1
- Вперемешку 2 из 5
- PDF417
- QR-код
- UPC / EAN / JAN
Символики отключены по умолчанию
Считыватели штрих-кодов могут считывать ряд символов штрих-кодов, которые не включены по умолчанию. Чтобы включить или отключить символы, отсканируйте штрих-коды символов в Руководстве по настройке CR1100, расположенном на странице продукта CR1100: codecorp.com/products/code-reader-1100
| • Кодаблок Ф • Код 11 • Код 32 • Код 49 • Композитный • Матрица сетки • Кодекс Хань Синь • Гонконг 2 из 5 • ИАТА 2 из 5 • Матрица 2 из 5 |
• Максикод • Микро PDF417 • MSI Плесси • НЭК 2 из 5 • Фармакод • Плесси • Почтовые индексы • Стандарт 2 из 5 • Телепен • Триоптик |
Идентификатор считывателя, версия прошивки и лицензия
Для управления устройством и получения поддержки от Code потребуется информация о считывателе. Чтобы узнать идентификатор устройства чтения, версию встроенного ПО и дополнительные лицензии, откройте программу текстового редактора (например, «Блокнот», Microsoft Word и т. д.) и отсканируйте идентификатор устройства чтения и штрих-код конфигурации встроенного ПО справа.
Сканирование ID считывателя, прошивки и лицензий
Вы увидите текстовую строку с указанием версии прошивки и идентификационного номера CR1100.
Example:
Примечание: Компания Code будет периодически выпускать новую прошивку для считывателей CR1100. Информацию о последней версии прошивки см. codecorp.com/products/code-reader-1100.
Схема установки отверстия CR1100

CR1100 Габаритные размеры

USB-кабель Example с распиновкой
Примечания:
- Деталь должна соответствовать требованиям RoHS и Reach.
- Максимальный объемtagдопуск e = 5 В +/- 10 %
- Осторожность: Превышение максимальной громкостиtage аннулирует гарантию производителя.
| РАЗЪЕМ А | ИМЯ | РАЗЪЕМ B |
| 1 | ВИН-номер | 1 |
| 2 | D- | 2 |
| 3 | D+ | 3 |
| 4 | Земля | 10 |
| ОБОЛОЧКА | ЩИТ | NC |

Кабель RS232 Example с распиновкой
Примечания:
- Деталь должна соответствовать требованиям RoHS и Reach.
- Максимальный объемtagдопуск e = 5 В +/- 10 %
- Осторожность: Превышение максимальной громкостиtage аннулирует гарантию производителя.
| ПОДКЛЮЧЕНИЕ А | ИМЯ | СОЕДИНЕНИЕ Б | СОЕДИНЕНИЕ С |
| 1 | ВИН-номер | 9 | КОНЧИК |
| 4 | TX | 2 | |
| 5 | РТС | 8 | |
| 6 | RX | 3 | |
| 7 | КТС | 7 | |
| 10 | Земля | 5 | КОЛЬЦО |
| NC | ЩИТ | ОБОЛОЧКА |

Распиновка считывателя
Разъем на CR1100 — RJ-50 (10P-10C). Распиновки:
| Контакт 1 | + VIN (5в) |
| Контакт 2 | USB_D- |
| Контакт 3 | USB_D + |
| Контакт 4 | RS232 TX (вывод считывателя) |
| Контакт 5 | RS232 RTS (вывод считывателя) |
| Контакт 6 | RS232 RX (ввод для считывателя) |
| Контакт 7 | RS232 CTS (ввод для считывателя) |
| Контакт 8 | Внешний триггер (активный низкий вход для считывателя) |
| Пинг | Н/З |
| Контакт 10 | Земля |
CR1100 Техническое обслуживание
Для работы CR1100 требуется минимум обслуживания. Ниже приведены несколько советов по обслуживанию.
Очистка окна CR1100
Окно CR1100 должно быть чистым, чтобы обеспечить максимальную производительность устройства. Окно — это прозрачная пластиковая деталь внутри головки ридера. Не трогайте окно. В вашем CR1100 используется технология CMOS, очень похожая на цифровую камеру. Грязное окно может помешать CR1100 считывать штрих-коды. Если окно загрязнится, очистите его мягкой неабразивной тканью или салфеткой для лица (без лосьонов и добавок), смоченной водой. Для чистки окна можно использовать мягкое моющее средство, но после использования моющего средства окно следует протирать тканью или салфеткой, смоченной водой.
Техническая поддержка и возврат
Для возврата или технической поддержки посетите codecorp.com.
Интернет-ресурсы для CR1100
Посетите codecorp.com, чтобы найти ресурсы для настройки и управления CR1100. На странице продукта CR1100 вы найдете различную информацию о продукте.
На вкладках «Прошивка» и «Программное обеспечение» находятся загрузки для устройства. Они включают:
- Последняя прошивка устройства
- CortexTools3, служебная программа Windows для настройки устройства чтения кода, создания штрих-кодов конфигурации, обновления прошивки устройства чтения, установки правил анализа данных, загрузки пользовательских приложений JavaScript, загрузки изображений на компьютер и многого другого.
- Различные драйверы (OPOS, JPOS, Virtual COM и т. д.)
Чтобы настроить CR1100, перейдите в раздел «Поддержка» и выберите «Конфигурация устройства». view коды ручной настройки.
Код обращения в службу поддержки
Если при использовании устройства Code возникла какая-либо проблема, сначала обратитесь в службу технической поддержки вашего учреждения. Если они определят, что проблема связана с устройством Code, им следует обратиться в отдел поддержки Code по адресу: codecorp.com. Для получения поддержки предоставьте следующую информацию:
- Номер модели устройства
- Серийный номер устройства
- Версия прошивки
Служба поддержки Code ответит по телефону или электронной почте. Если будет сочтено необходимым вернуть устройство в компанию Code для ремонта, служба поддержки Code Support предоставит номер разрешения на возврат (RMA) и инструкции по доставке. Неправильная упаковка или транспортировка могут привести к повреждению устройства и аннулированию гарантии.
Гарантия
Полную информацию о гарантии и RMA см. codecorp.com.
D032078_03_CR1100_Руководство_пользователя
Документы/Ресурсы
![]() |
Код CR1100 Сканер штрих-кода [pdf] Руководство пользователя Сканер штрих-кода CR1100, CR1100, сканер штрих-кода, сканер |
