CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/процедура или ISO file/процедура, описанная ниже:

• Юго-Западный Союз file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• В качестве альтернативы вы также можете использовать ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

В процессе обновления обязательно установите на свои устройства требуемые пакеты исправлений.

Аппаратное обеспечение M5

Это исправление применимо к оборудованию UCS C-Series M5 для устройств Secure Network Analytics, показанных в следующей таблице.

Обязательно обновите все физические устройства.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Дополнительная информация
Дополнительные сведения о версии CIMC 4.3 (2.260007) см. в примечаниях к выпуску программного обеспечения стоечного сервера Cisco UCS.

Скачать

Загрузка и установка
Вы можете загрузить и установить патч общего обновления прошивки CIMC 4.3(2.260007) M5 одним из следующих способов:

• Загрузка и установка через SWU
• Загрузка и установка через ISO

Загрузка и установка через SWU
Скачать
Чтобы загрузить общий патч обновления fileвыполните следующие шаги:

1. Войдите в Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. В области «Загрузка и обновление» выберите «Доступ к загрузкам».
3. Введите Secure Network Analytics в поле поиска «Выберите продукт».
4. Выберите модель устройства из раскрывающегося списка и нажмите Enter.
5. В разделе «Выберите тип программного обеспечения» выберите «Исправления Secure Network Analytics», затем выберите «Прошивка» > «Прошивка» в области «Все версии», чтобы найти исправление.
6. Загрузите и сохраните file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Установка

Чтобы установить общее обновление патча fileвыполните следующие шаги:

1. Войдите в Менеджер.
2. На странице «Сетевая аналитика» выберите «Настройка» > «Глобальные» > «Централизованное управление».
3. Нажмите «Диспетчер обновлений».
4. На странице менеджера обновлений нажмите «Загрузить», а затем откройте сохраненный файл. file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Обязательно перезапустите Vertica на любом узле данных после обновления. file успешно устанавливается на все узлы данных.
   •  а. Войдите в Менеджер.
   •  б. Перейдите в раздел Центральное управление > Хранилище данных > Управление базой данных.
   • c. Under the Database Control tab, click the column for the database.
   •  г. Выберите «Пуск».
   •  е. Убедитесь, что база данных имеет статус «Подключено». Процесс установки может занять до 90 минут; устройство перезапустится автоматически.

Загрузка и установка через ISO
Скачать
Чтобы загрузить патч обновления fileвыполните следующие шаги:

1. Войдите в Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. В области «Загрузка и обновление» выберите «Доступ к загрузкам».
3. Введите Secure Network Analytics в поле поиска «Выберите продукт».
4. Выберите модель устройства из раскрывающегося списка и нажмите Enter.
5. В разделе «Выберите тип программного обеспечения» выберите «Исправления Secure Network Analytics», затем выберите «Прошивка» > «Прошивка» в области «Все версии», чтобы найти исправление.
6. Загрузите и сохраните file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Существует два способа установки ISO:
   • Установка с использованием vKVM-Mapped vDVD
   • Установка с использованием CIMC-Mapped vDVD

Перед установкой
Если у вас включены правила межсетевого экрана для Cisco Integrated Management Controller (CIMC), укажите 169.254.254.2 в списке разрешённых хостов, чтобы гарантировать успешное обновление. В противном случае вы можете пропустить этот шаг и перейти к разделу «Установка с помощью vKVM-Mapped vDVD» или «Установка с помощью CIMC-Mapped vDVD» в зависимости от предпочитаемого вами способа установки.

1. Войдите в интерфейс интегрированного контроллера управления Cisco (CIMC) устройства, используя web браузер.
2. Выберите Сеть > Безопасность сети.
3. В меню Фильтрация IP-адресов (Разрешить листинг) введите значение IP 169.254.254.2 в поле Фильтр IP-адресов.
4. Нажмите «Сохранить изменения».

Установка с использованием vKVM-Mapped vDVD
Этот метод установки обновляет прошивку путем доступа к ISO-образу обновления прошивки. file хранятся на машине, используемой для подключения к пользовательскому интерфейсу CIMC.
Чтобы установить патч прошивки из образа ISO, используйте консоль vKVM компьютера M5.

1. Войдите в интерфейс интегрированного контроллера управления Cisco (CIMC) устройства, используя web браузер.
2. Нажмите значок «Переключить навигацию», чтобы отобразить боковое меню.
3. В боковом меню выберите пункт Вычислить.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file В списке «Текущие сопоставления» выберите его, нажмите «Отменить сопоставление» и не сохраняйте том. Затем снова выберите его и нажмите «Удалить», чтобы удалить.
5. Выберите «Запустить KVM» на панели инструментов, при появлении запроса выберите «KVM на основе HTML».
6. Виртуальная консоль откроется в новой вкладке браузера.
7. Выберите «Виртуальные носители» > «Активировать виртуальные устройства», чтобы активировать виртуальный привод.
8. Если активация не удалась, повторите шаг Активация виртуальных устройств.
9. После успешной активации вы увидите дополнительные параметры в раскрывающемся меню «Виртуальный носитель».
10. Щелкните опцию Подключить CD/DVD.
    • Появится новое окно, позволяющее вам перейти к локально сохраненному ISO-образу. file. Перейдите к ISO-образу. file и выберите его.
11. Нажмите «Map Drive», чтобы подключить виртуальный диск к выбранному ISO-образу. file.
12. Щелкните раскрывающееся меню «Виртуальный носитель», чтобы убедиться, что образ прошивки ISO file ismapped.
    • Не нажимайте на отображенную file, так как это отменит отображение file.
13. Выберите Макросы > Статические макросы > Ctrl-Alt-Del, чтобы начать процесс перезагрузки.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • Начнётся обновление прошивки. CIMC может перезагрузиться во время обновления, что приведёт к временной потере соединения. В этом случае снова войдите в CIMC и перезапустите консоль vKVM, чтобы продолжить мониторинг обновления. После завершения обновления прошивки образ ISO будет извлечён или размонтирован, а устройство SNA перезагрузится.
16. На странице «Сводка шасси CIMC» убедитесь, что прошивка обновлена.

Установка с использованием CIMC-Mapped vDVD
Этот метод установки обновляет прошивку путем доступа к ISO-образу. file хранится на HTTP/S-сервере.

1. Войдите в интерфейс интегрированного контроллера управления Cisco (CIMC) устройства, используя web браузер.
2. Нажмите «Переключить навигацию», чтобы отобразить боковое меню.
3. В боковом меню выберите пункт Вычислить.
4. Выберите Удаленное управление, а затем выберите Виртуальный носитель.
   • Если другой file уже сопоставлен, выберите его и нажмите «Отменить сопоставление» без сохранения тома. Затем выберите file Ещё раз и нажмите «Удалить», чтобы удалить его. Это позволит вам загрузить новый ISO-образ. file.
5. Нажмите кнопку «Добавить новое сопоставление», чтобы открыть диалоговое окно «Добавить новое сопоставление».
6. Заполните следующие поля в диалоговом окне «Добавить новый»:
   • Введите «HUU» или другое понятное имя в поле «Том». Это имя появится в окне «Текущие сопоставления» и поможет определить назначение сопоставления. Например,ample: FW_Patch_2025
   • В поле Тип монтирования выберите WWW(HTTP/HTTPS).
     • Если вы выбираете другой тип монтирования, убедитесь, что соответствующий порт связи включен.
   • Введите file общий путь к ISO file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Введите ISO fileимя в удаленном режиме File поле.
   • В поле «Параметры монтирования» выберите значение noauto.
   • При необходимости введите имя пользователя и пароль.
7. Нажмите «Сохранить».
8. В разделе Текущие сопоставления убедитесь, что в столбце Состояние отображается значение ОК, а в столбце Состояние сопоставления отображается значение Сопоставлено.
9. Нажмите «Сохранить изменения».
10. Выберите «Запустить KVM» на панели инструментов, при появлении запроса выберите «KVM на основе HTML».
11. Виртуальная консоль откроется в новой вкладке браузера.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Нажмите клавишу F6 на клавиатуре, когда на экране виртуальной консоли KVM появятся логотип Cisco и загрузочные сообщения.
14. При появлении диалогового окна «Выберите загрузочное устройство» выберите Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • Начнётся обновление прошивки. CIMC может перезагрузиться во время обновления, что приведёт к временной потере соединения. В этом случае снова войдите в CIMC и перезапустите консоль vKVM, чтобы продолжить мониторинг обновления. После завершения обновления прошивки образ ISO будет извлечён или размонтирован, а устройство SNA перезагрузится.
15. На странице «Сводка шасси CIMC» убедитесь, что прошивка обновлена.

БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ

Обращение в службу поддержки
Если вам нужна техническая поддержка, выполните одно из следующих действий:

• Свяжитесь с местным партнером Cisco
• Обратитесь в службу поддержки Cisco
  • Чтобы открыть дело по web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Телефон поддержки: 1-800-553-2447 (США).
  • Номера поддержки по всему миру:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Информация об авторских правах
Cisco и логотип Cisco являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Cisco и/или ее филиалов в США и других странах. view список товарных знаков Cisco, перейдите по ссылке URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Упомянутые сторонние товарные знаки являются собственностью их владельцев. Использование слова «партнер» не подразумевает партнерских отношений между Cisco и любой другой компанией. (1721R)

• © Cisco Systems, Inc. и/или ее дочерние компании, 2026. Все права защищены.