📘 Руководства Йельского университета • Бесплатные онлайн-файлы PDF
Йельский логотип

Руководства и руководства пользователя Yale

Компания Yale — мировой лидер в области домашней безопасности, предлагающий широкий ассортимент интеллектуальных замков, кодовых засовов, сейфов и камер, предназначенных для защиты домов и предприятий.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке Yale.

О руководствах Йельского университета Manuals.plus

Один из старейших международных брендов в индустрии замков, Йель Уже более 180 лет Yale является синонимом безопасности. Изначально основанная на инновационной конструкции цилиндрового замка с штифтовым механизмом, компания превратилась в ведущего поставщика решений для умного доступа в дом. Теперь, являясь частью группы ASSA ABLOY, мирового лидера в области решений для доступа, Yale продолжает преодолевать разрыв между традиционным оборудованием и современными интеллектуальными технологиями.

В ассортимент продукции бренда входят популярные Серия Assure умных замков, которые легко интегрируются с основными экосистемами умного дома, такими как Apple HomeKit, Google Home и Amazon Alexa. Помимо дверных замков, Yale производит высоконадежные сейфы, камеры видеонаблюдения для помещений и улицы, а также интеллектуальные контейнеры для доставки. Продукция Yale разработана для удобного бесключевого доступа, надежной физической защиты и спокойствия, как для жилых, так и для коммерческих помещений.

Руководства Йельского университета

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Yale 10468562291 Ratchet lever Hoist Instructions

4 февраля 2026 г.
Translated Operating Instructions (Also applicable for special versions) Ratchet lever hoist Vale handy WLL 250 / 500 kg 10468562291 Ratchet lever Hoist Operating, Maintenance & Parts Manual (Also applicable for…

Руководство по эксплуатации сенсорной клавиатуры Yale ZW4 Assure Lock 2

13 ноября 2025 г.
Технические характеристики сенсорной клавиатуры ZW4 Assure Lock 2: Производитель: Yale Locks Совместимость с сетью: Версия системного документа ADT: 2.2 Сентябрь 2025 г. Идентификатор производителя: Fortune Brands Innovations, Inc. [FBIN] (0x0463) Инструкции по использованию продукта:…

Руководство по установке смарт-модуля Yale YRMZW2

9 ноября 2025 г.
Установка смарт-модуля YRMZW2 Смарт-модуль Assure Lock® 2 и Yale Pro® Z-Wave Plus®, Zigbee Чтобы проверить совместимость смарт-модуля с Assure Lock 2, перейдите по ссылке: https://support.shopyalehome.com/yale-smart-module-faqs-rJyERPDZi При появлении запроса…

Руководство по эксплуатации камеры передней двери Yale SV-DAFX-B

28 октября 2025 г.
Камера для передней двери Yale SV-DAFX-Bview Yale SV-DAFX-B представляет собой комбинированный блок камеры безопасности для входной двери со встроенной подсветкой (фонарем) и сиреной — все с проводным подключением (питание от сети)…

Руководство по эксплуатации сейфа Yale Vairema v1 Value Safe

21 октября 2025 г.
Информация о продукте Yale Vairema v1 Value Safe: Этот продукт представляет собой клавиатуру для ввода цифр и букв. Он предназначен для первоначальной настройки и замены батареек. Характеристики: Модель: V9/10/18. Вход:…

Инструкции по подключению устройств IoT Yale с BLE

13 августа 2025 г.
Технические характеристики устройств IoT Yale с подключением BLE Продукт: Устройства IoT ASSA ABLOY с подключением BLE Протокол связи: ZigBee Частотный диапазон: 2.4 ГГц Подключение: Bluetooth с низким энергопотреблением (BLE) Понимание проблем с подключением…

Руководство по эксплуатации интеллектуальной камеры Yale Y2S

18 июля 2025 г.
Руководство по эксплуатации интеллектуальной камеры Yale Y2S Описание продукта Параметры продукта Список деталей Подключение устройства Привязка устройства Загрузка клиента Отсканируйте QR-код, загрузите и установите…

Руководство по установке датчика дождя и адаптера Yale Q50296

4 июля 2025 г.
Инструкция по установке датчика дождя и адаптера Aeron Q50296 Датчик дождя и адаптер Датчик дождя в сборе с кронштейном Адаптер датчика дождя Поставляемые детали Датчик дождя Монтажный кронштейн адаптера датчика дождя Кронштейн датчика…

Yale M200 & M200F Steel Mullions Installation Instructions

инструкции по установке
Detailed installation guide for Yale M200 and M200F Steel Mullions, including tools required, step-by-step instructions, and interlock bracket installation for fire-rated exit devices. Learn how to properly install these components…

Yale ME/MP Series Electric Hoist Parts and Instruction Manual

руководство
This comprehensive Parts and Instruction Manual for the Yale ME/MP Series electric hoists (including Midget King models) provides essential guidance on safe operation, installation, preventive maintenance, troubleshooting, and ordering of…

Yale EW Electric Wire Rope Hoist Parts and Service Manual

Руководство по запчастям и обслуживанию
Comprehensive parts and service manual for Yale EW Series Electric Wire Rope Hoists, covering maintenance, troubleshooting, safe operating practices, and duty service classifications for industrial lifting equipment.

Fechadura Yale Real Living™ YDR 220L: Руководство по установке и программированию

Руководство по установке и программированию
Получите подробные инструкции по установке и программированию вашего Fechadura Yale Real Living™ YDR 220L с машиной. В этом руководстве собраны все действия для безопасной и эффективной настройки.

Инструкция по установке дверного доводчика Yale с параллельным жестким рычагом и держателем-ограничителем

Руководство по установке
Подробные инструкции по установке дверных доводчиков Yale с параллельным жестким рычагом (PR) и рычагом с упором-держателем, охватывающие стандартные, узкие и утопленные в дверной проем конструкции. Включают идентификацию компонентов, подготовку, монтаж, процедуры регулировки и…

Инструкция по установке и программированию бесключевого сенсорного замка Yale Assure Lock SL.

Руководство по установке
Подробные инструкции по установке и программированию бесключевого сенсорного замка Yale Assure Lock SL (YRD256/YRD456), включая настройку, управление пользователями, устранение неполадок и интеграцию с сетевым модулем.

Руководство по установке интеллектуального сейфа Yale: настройка, использование и параметры.

Руководство по установке
Подробное руководство по установке и настройке вашего умного сейфа Yale, включая интеграцию с приложением, создание кодов доступа, дополнительный способ крепления и понимание настроек устройства. Содержит советы по устранению неполадок и информацию о соответствии нормативным требованиям.

Инструкция по установке умного дверного замка Yale Luna Pro / Pro+

Руководство по установке
Подробное руководство по установке умных дверных замков Yale Luna Pro и Yale Luna Pro+, охватывающее подготовку, установку изделия и приемочные испытания. Функции: сканирование лица, плата управления, отпечаток пальца, PIN-код и…

Руководства Йельского университета из интернет-магазинов

Yale YMG40 Digital Door Lock User Manual

YMG40 • January 23, 2026
Comprehensive user manual for the Yale YMG40 Digital Door Lock, covering installation, operation, maintenance, and technical specifications.

Инструкция по эксплуатации Wi-Fi-моста Yale Connect (модель 05/401C00/WH).

05/401C00/WH • 17 января 2026 г.
В данном руководстве содержатся подробные инструкции по настройке, эксплуатации и обслуживанию вашего Wi-Fi-моста Yale Connect, обеспечивающего удаленный доступ и интеграцию умного дома с вашим умным замком LINUS.

Инструкция по эксплуатации замка Yale Assure SL Deadbolt (YRD256-NR-0BP).

YRD256-NR-0BP • 15 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации замка Yale Assure SL Deadbolt Lock (YRD256-NR-0BP), содержащее инструкции по установке, эксплуатации, техническому обслуживанию и техническим характеристикам системы бесключевого доступа.

Инструкция по установке и эксплуатации рычага управления защитой от посторонних взглядов Yale YH Collection Pacific Beach

D5202301 • 15 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации дверной ручки Yale YH Collection Pacific Beach Privacy Lever (модель D5202301), содержащее инструкции по установке, эксплуатации, техническому обслуживанию, устранению неполадок и технические характеристики этой дверной ручки из полированной латуни.

Инструкция по эксплуатации сейфа Yale Smart Safe с Bluetooth

YRSF-MD-BLE-BLK • 14 января 2026 г.
Полное руководство по эксплуатации сейфа Yale Smart Safe с Bluetooth (модель YRSF-MD-BLE-BLK), охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.

Видеоруководства Йельского университета

Посмотрите видеоролики по настройке, установке и устранению неисправностей для этого бренда.

Часто задаваемые вопросы о поддержке Йельского университета

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Как сбросить настройки замка Yale Assure Lock до заводских?

    Чтобы сбросить настройки до заводских, снимите крышку аккумулятора и батарейки. Снимите внутренний замок, чтобы получить доступ к кнопке сброса (обычно она находится рядом с разъёмом кабеля). Удерживайте кнопку сброса, устанавливая батарейки на место, и продолжайте удерживать её, пока замок не подтвердит сброс.

  • Как добавить мой интеллектуальный модуль Yale в сеть Z-Wave?

    Введите мастер-код входа, затем нажмите значок шестерёнки, нажмите «7», затем значок шестерёнки, затем «1» и снова значок шестерёнки. Также можно воспользоваться функцией «Добавить устройство» в приложении умного дома, если включена функция SmartStart.

  • Какой тип батарей используется в умных замках Yale?

    Для большинства интеллектуальных замков Yale требуются четыре щелочные батарейки типа АА. Не используйте аккумуляторы, так как они могут генерировать неточные оповещения о низком заряде батареи.

  • Где я могу найти QR-код для настройки?

    Настроечный QR-код обычно находится на крышке батарейного отсека (внутренняя сторона), в кратком руководстве пользователя, входящем в комплект поставки, или на самом смарт-модуле.

  • Осуществляет ли камера Yale Indoor Camera запись без подписки?

    Да, камера Yale Indoor поддерживает локальную запись на карту microSD, что позволяет сохранять файлы.tagе без обязательной подписки на облако.