📘 Wassermann manuals • Free online PDFs
Wassermann logo

Wassermann Manuals & User Guides

Wassermann Dental-Maschinen GmbH is a German manufacturer of high-quality dental laboratory equipment, including steam cleaners, polymerization units, and trimmers.

Tip: include the full model number printed on your Wassermann label for the best match.

About Wassermann manuals on Manuals.plus

Вассерманн Дентал-Машинен ГмбХ is a Hamburg-based manufacturer established in 1927, renowned for producing high-quality dental laboratory equipment. The company manufactures a wide range of devices designed for precision and durability, such as the Wasi-Steam cleaners, Polyquick polymerization automats, HSS-88 plaster trimmers, and various suction and polishing units.

Committed to "Made in Hamburg" quality, Wassermann focuses on user-oriented design, longevity, and maintenance-free operation for dental professionals worldwide. Their product line supports dental technicians with reliable cleaning, trimming, and polymerization solutions.

Wassermann manuals

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Руководство пользователя пароочистителя WASSERMANN Wasi Steam Compact

25 июля 2025 г.
Технические характеристики пароочистителя WASSERMANN Wasi Steam Compact Название продукта: Wasi-Steam Compact Модель: Wasi-Steam Compact BE (174987), Wasi-Steam Compact (174994) Производитель: Wassermann Dental-Maschinen GmbH Адрес: Rudorffweg 15-17, 21031 Гамбург, Германия Контактная информация:…

wassermann 160-T95 автомат для полимеризации под давлением компактор руководство пользователя

13 июля 2022 г.
Автомат для полимеризации под давлением Polyquick 160-T95: руководство пользователя. Уважаемый клиент! Благодарим вас за выбор продукции Wassermann. Стоматологические машины Wassermann соответствуют самым высоким стандартам…

WASSERMANN 174970 Кабина для очистки паровых коробов для заготовок Руководство пользователя

22 июня 2022 г.
174970 Паровая камера для очистки заготовок. Руководство пользователя. Уважаемый клиент! Благодарим вас за выбор продукции Wassermann. Стоматологические машины Wassermann соответствуют самым высоким стандартам качества и…

WASSERMANN HSS-88 Триммер с алмазным диском для обрезки Руководство пользователя

27 мая 2022 г.
Триммер WASSERMANN HSS-88 с алмазным триммерным диском. Уважаемый покупатель! Благодарим вас за выбор продукции Wassermann. Стоматологическая техника Wassermann соответствует высочайшим стандартам качества и использует новейшие технологии…

WASSERMANN WW-33 Гидравлический пресс для 1-3 колб Руководство пользователя

22 мая 2022 г.
Гидравлический пресс WW-33 для 1-3 опоок Гидравлический пресс WW-33 2-4 опоки 1-3 опоки (Рис.) РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ Уважаемый клиент, Благодарим вас за выбор продукции из ассортимента Wassermann. Wassermann Dental…

Руководство пользователя WASSERMANN DTC Economy Dental Cleaner

18 мая 2022 г.
Инструкция по применению средства для чистки зубов DTC Economy Уважаемый покупатель! Благодарим вас за выбор продукции Wassermann. Стоматологические машины Wassermann воплощают в себе высочайшие стандарты качества и новейшие технологии…

WASSERMANN 174994 Wasi-Steam Компактный пароочиститель из нержавеющей стали Руководство пользователя

13 мая 2022 г.
  Уважаемый клиент! Благодарим вас за выбор продукции Wassermann. Стоматологические машины Wassermann воплощают в себе высочайшие стандарты качества и новейшие технологии. Для достижения максимального удовольствия…

WASSERMANN WP-Ex 3000 II Компактный полировальный агрегат с регулятором скорости Руководство пользователя

13 мая 2022 г.
Компактный полировальный блок WP-Ex 3000 II с регулятором скорости REF 146977 (115 В / 50-60 Гц) РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Уважаемый покупатель! Благодарим вас за выбор продукции Wassermann…

WASSERMANN Sidomix II Дозировочно-смесительная установка Руководство пользователя

13 мая 2022 г.
Дозирующий и смесительный блок WASSERMANN Sidomix II Уважаемый клиент! Благодарим вас за выбор продукции Wassermann. Стоматологические машины Wassermann соответствуют высочайшим стандартам качества и используют новейшие технологии…

Wassermann HSS-88 Plaster Model Trimmer User Manual

Руководство пользователя
This user manual provides detailed instructions for the Wassermann HSS-88 plaster model trimmer, covering installation, operation, safety guidelines, maintenance, troubleshooting, technical specifications, and disposal. Designed for dental laboratories.

Wassermann Sidomix III: Устройство для дозирования и смешивания двухкомпонентного силикона 1:1 — Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации
Подробное руководство по эксплуатации Wassermann Sidomix III, профессионального устройства для дозирования и смешивания двухкомпонентного силикона в соотношении 1:1 для стоматологического применения. Охватывает особенности, установку, эксплуатацию, обслуживание, устранение неисправностей и технические характеристики.

Руководство пользователя полировального компактного блока Wassermann WP-Ex 3000 II

руководство пользователя
Руководство пользователя полировального компактного аппарата Wassermann WP-Ex 3000 II с подробным описанием его характеристик, эксплуатации, обслуживания, устранения неисправностей и технических характеристик для стоматологического применения. Включает руководство по технике безопасности и декларацию о соответствии требованиям ЕС.

Руководство пользователя пароочистителя Wassermann Wasi-Steam Classic

Руководство пользователя
Подробное руководство пользователя пароочистителя Wassermann Wasi-Steam Classic, в котором подробно описаны его характеристики, правила техники безопасности, процедуры эксплуатации, техническое обслуживание, устранение неисправностей, технические характеристики и соответствие нормам ЕС для применения в стоматологии.

Руководство пользователя вакуумного миксера Wassermann Wamix-Economy

Руководство пользователя
Руководство пользователя вакуумного смесителя Wassermann Wamix-Economy, в котором подробно описаны его функции, установка, эксплуатация, техническое обслуживание, устранение неисправностей и технические характеристики для применения в стоматологии.

Руководство пользователя вакуумного миксера Wassermann Wamix-Comfort IV

Руководство пользователя
Руководство пользователя вакуумного смесителя Wassermann Wamix-Comfort IV, в котором подробно описаны его функции, установка, эксплуатация, техническое обслуживание, устранение неисправностей и технические характеристики для применения в стоматологии.

Руководство пользователя стоматологического очистителя Wassermann DTC Economy

Руководство пользователя
Руководство пользователя для стоматологического чистящего аппарата Wassermann DTC Economy. Содержит подробные инструкции по функциям, правилам техники безопасности, эксплуатации, установке, техническому обслуживанию, устранению неполадок и техническим характеристикам для эффективного использования стоматологических лотков и систем фиксации…

Wassermann Sidomix III: Руководство по эксплуатации стоматологического смесительно-дозирующего устройства

руководство
Полное руководство по эксплуатации Wassermann Sidomix III, устройства для смешивания и дозирования 1:1 для стоматологического применения. Охватывает характеристики, правила техники безопасности, установку, эксплуатацию, устранение неисправностей, техническое обслуживание, технические характеристики и утилизацию.

Wassermann manuals from online retailers

WASSERMANN 1/3HP Submersible Water Pump Model 61303 User Manual

61303 • February 24, 2026
Comprehensive user manual for the WASSERMANN 1/3HP Submersible Water Pump, model 61303. This guide covers setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for efficient water removal from pools, basements,…

Wassermann support FAQ

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Where are Wassermann products manufactured?

    Wassermann Dental-Maschinen products are manufactured in Hamburg, Germany, adhering to strict quality standards.

  • What type of water should be used in Wasi-Steam cleaners?

    It is recommended to use distilled or softened water. For labs without a decalcification plant, the Wasi-Clean water softener is recommended to prevent limescale deposits.

  • How can I contact Wassermann technical service?

    You can contact the service department by phone at +49 (0)40 730 926-24 or via email at export@wassermann-dental.com.

  • What is the maximum pressure for the Polyquick 160-T95?

    The polymerization pressure can be adjusted to a maximum of 6 bar. The safety valve opens automatically if pressure exceeds 7 bar.

  • How often should the residues drawer in the DTC Economy be cleaned?

    The residues drawer must be cleaned and rinsed after every two wash cycles to ensure optimal performance.