📘 Инструкции к часам Marathon • Бесплатные PDF-файлы онлайн
Marathon Watch logo

Инструкции и руководства пользователя для часов Marathon

Marathon Watch manufactures Swiss-made, military-grade timepieces known for durability, precision, and the use of tritium illumination technology.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке ваших часов Marathon Watch.

О руководствах по эксплуатации часов Marathon Watch на Manuals.plus

Марафонская часовая компания has been manufacturing precision timepieces since 1939. Renowned for its rigorous military specifications, the company produces Swiss-made watches designed for durability and accuracy in extreme environments. Marathon is particularly famous for its Search and Rescue (SAR) line, developed to Canadian and U.S. Government requirements, and its General Purpose Field watches (GPM), built to strict military standards.

Marathon watches feature high-quality components such as 316L surgical-grade stainless steel cases, sapphire crystals, and self-illuminating tritium gas tubes for constant visibility in low-light conditions. The brand combines military toughness with Swiss craftsmanship, with watches hand-assembled in La Chaux-de-Fonds, Switzerland. As a family-owned and operated business, Marathon continues to provide reliable timekeeping instruments for professionals and enthusiasts worldwide.

Инструкции к часам Marathon

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

H200 Marathon K35 Mini Milling Machine User Manual

11 марта 2026 г.
USER MANUAL Marathon K35 Mini Milling Machine H200 Marathon K35 Mini Milling Machine Importer: ACTIVESHOP Sp. z o.o. ul. Graniczna 8b, bud. DC2A 54-610 Wrocław, Poland www.activeshop.com.pl Rev. A/02/2026 https://activeshop.com.pl…

Руководство пользователя двухзонного винного холодильника MARATHON M4-D200SS

8 января 2026 г.
Винный холодильник MARATHON M4-D200SS с двумя зонами охлаждения. Важная информация по технике безопасности. ВНИМАНИЕ! Перед использованием винного холодильника внимательно прочтите все инструкции. Не перемещайте винный холодильник во время его использования…

Руководство пользователя морозильного ларя класса люкс MARATHON MCF701GRD

2 ноября 2025 г.
Технические характеристики морозильной камеры MARATHON MCF701GRD Deluxe. Номера моделей: MCF701GRD, MCF101GRD. Особенности: предохранительный замок, корзины для заморозки (4), электронный термостат, колесики, слив для отвода инея, яркая светодиодная подсветка внутри. Настройки температуры: от 1 (холод) до…

Руководство пользователя электрической плиты серии MARATHON MER240

23 июля 2025 г.
Технические характеристики электрической плиты серии MER240 Модель: MER241W-2, MER241SS-2 Размеры: 23 5/8'' (600 мм) x 45 1/16'' (1145 мм) Предназначена только для приготовления пищи в домашних условиях Инструкция по эксплуатации Установка Важные меры предосторожности:…

Руководство пользователя электрической плиты MARATHON MER3070W-MER3070SS 30 дюймов с гладкой столешницей

13 июня 2025 г.
Руководство по эксплуатации и уходу за электрической плитой с гладкой поверхностью MER3070W | MER3070SS Поздравляем с приобретением новой электрической плиты Marathon! Для активации гарантии, пожалуйста, зарегистрируйте свой прибор…

Руководство пользователя больших кварцевых часов для дайвинга MARATHON TSAR 41 мм

6 апреля 2025 г.
Кварцевые часы для дайвинга MARATHON TSAR 41 мм, большие, ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ КВАДРАТНЫЕ ЧАСЫ ДЛЯ ДАЙВЕРА (TSAR®) Marathon Search and Rescue (SAR) были разработаны в соответствии с требованиями правительства Канады для использования в поисково-спасательных операциях…

MARATHON CL030025 Настенные часы Инструкция по эксплуатации

28 февраля 2025 г.
Инструкция по эксплуатации настенных часов MARATHON CL030025. Спасибо за покупку!asinЭти настенные часы оснащены радиоуправляемым механизмом, обеспечивающим точное время. Перед использованием ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации, чтобы получить наилучшие впечатления от использования продукта.

Холодильник MARATHON MFF208WFD с нижним креплением французской двери. Руководство по эксплуатации

13 декабря 2024 г.
Технические характеристики холодильника MARATHON MFF208WFD с французскими дверями и нижним расположением морозильной камеры: Модель: MFF208WFD | MFF208SSFD Тип: Холодильник с французскими дверями и нижним расположением морозильной камеры Объем: 20.8 куб. футов Размеры: Ширина: 35 15/16'' (911.86 мм) Высота: 70 1/4''…

Инструкции для холодильника MARATHON R600a

9 ноября 2024 г.
Подробнее об этом руководстве и загрузка PDF-файла: Важные инструкции по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия в корпусе прибора или встроенной конструкции были свободны от препятствий. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Не используйте механические устройства или…

Инструкция по эксплуатации секундомера одинарного действия Marathon Watch ST211003

Инструкция по эксплуатации
Краткая инструкция по эксплуатации секундомера одинарного действия Marathon Watch ST211003, охватывающая процедуры завода, запуска, остановки и сброса показаний. Дополнительную информацию можно найти на сайте MarathonWatch.com.

Инструкция по эксплуатации высокоточного солнечного секундомера Marathon ST083020

Руководство по эксплуатации
Подробная инструкция по эксплуатации секундомера Marathon Watch ST083020 Precision Solar. Узнайте о функциях, возможностях, хронометраже кругов/отрезков, символах на дисплее и замене батареи этого водонепроницаемого спортивного секундомера с двойным питанием.

Инструкция по эксплуатации таймера Marathon Watch TI030001

инструкция
Подробная инструкция по эксплуатации механических часов Marathon Watch TI030001. Узнайте, как завести часы, установить время и понять принцип работы звукового сигнала. Содержит текст на английском и французском языках.

Инструкция по эксплуатации механических часов общего назначения Marathon WW194003

Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации механических наручных часов Marathon WW194003 общего назначения. Узнайте, как заводить, устанавливать время и понимать их функции. Часы изготовлены в соответствии со стандартами MIL-PRF-46374G.

Комплект из трех кожаных ремешков для часов Marathon: характеристики и инструкция по установке.

Руководство по эксплуатации
Подробное руководство по комплекту кожаных ремешков для часов Marathon Watch из 3 частей (WS-CHL-3PC), содержащее технические характеристики, содержимое комплекта, совместимость с разными размерами запястья, пошаговые инструкции по установке и снятию пряжек и ремешков, а также информацию о гарантии.

Часы для дайвинга Marathon JDD Jumbo Day/Date WW194021 — инструкция и технические характеристики.

руководство
Официальное руководство пользователя и технические характеристики дайверских часов Marathon JDD Jumbo Day/Date (модель WW194021), отличающихся швейцарским качеством изготовления, тритиевой подсветкой и водонепроницаемостью 30 ATM.

Инструкция по эксплуатации и технические характеристики часов Marathon SSNAV-D Steel Navigator с функцией отображения даты.

руководство
Подробное руководство по часам Marathon SSNAV-D Steel Navigator с функцией установки даты. Включает технические характеристики, особенности, такие как тритиевые газовые трубки и водонепроницаемость, инструкции по установке времени/даты, техническое обслуживание и гарантию…

Навигатор Marathon NAV-DM с датой, часами и инструкцией.

Руководство
Официальное руководство пользователя для часов Marathon NAV-DM Navigator W/ Date. В этом документе подробно описаны технические характеристики, инструкции по эксплуатации и информация о гарантии на эти швейцарские часы с подсветкой Maraglo™, ударопрочностью и т.д.

Marathon Watch support FAQ

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • How often should I service my Marathon Watch?

    It is recommended to service your Marathon watch every four to six years to maintain precision performance and ensure the movement remains in top condition.

  • What is the warranty coverage for Marathon watches?

    New Marathon watches come with a 2-year international warranty covering manufacturing defects. Registering your watch online can provide an additional third year of coverage.

  • How do I set the date on my Marathon watch?

    To set the date, unscrew and pull the crown to position 3, then turn it clockwise. Caution: Do not adjust the date wheel between 9 PM and 3 AM as this may damage the movement.

  • Is my Marathon watch water-resistant?

    Yes, most Marathon SAR models are rated for 30 ATM (300 meters/1000 feet). Ensure the crown is fully screwed down to maintain water resistance.

  • Does the tritium illumination need charging?

    No, Marathon watches use self-contained tritium gas tubes generally on the hour markers and hands, which provide constant illumination without needing external light sources to charge.