📘 Lupine manuals • Free online PDFs
Логотип Люпина

Lupine Manuals & User Guides

German manufacturer of high-performance LED lighting systems for cycling, outdoor sports, and helmets, renowned for durability and brightness.

Tip: include the full model number printed on your Lupine label for the best match.

About Lupine manuals on Manuals.plus

Люпин Лайтинг Системс ГмбХ is a German technology leader specializing in high-end LED lighting solutions for outdoor activities. Founded in Neumarkt, Bavaria, the company designs and manufactures ultra-bright headlights, helmet lights, and flashlights known for their extreme durability, weather resistance, and sophisticated thermal management.

Lupine's products, such as the Betty, Wilma, and SL series, are widely used by mountain bikers, road cyclists, runners, and rescue teams. All lighting systems are developed and assembled in Germany, featuring innovative technologies like Bluetooth remote control, integrated batteries, and CNC-milled aluminum housings.

Lupine manuals

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Инструкция по эксплуатации велосипедной фары LUPINE SL Mono Stvzo

18 ноября 2025 г.
Велосипедная фара LUPINE SL Mono Stvzo ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В LUPINE Мы очень рады, что вы выбрали наш продукт, который обеспечивает высококачественное и, прежде всего, безопасное наружное освещение, изготовленное вручную…

LUPINE SL Grano Передний датчик освещенности Руководство по эксплуатации

13 июня 2025 г.
Инструкция по эксплуатации датчика внешней освещенности LUPINE SL Grano. Мы очень рады, что вы выбрали наш продукт, который обеспечивает высококачественное и, прежде всего, безопасное наружное освещение, изготовленное вручную…

Руководство по эксплуатации системы освещения шлема Lupine BETTY R

19 февраля 2025 г.
Система освещения шлема Lupine BETTY R. Перед использованием ознакомьтесь с данным руководством. Инструкции по технике безопасности. Внимание! Избегайте прямого взгляда на излучаемый фонарем свет или направления света в сторону головы…

LUPINE Rotlicht Красный задний фонарь Руководство пользователя

15 декабря 2024 г.
Технические характеристики красного заднего фонаря LUPINE: Мощность: 160 люмен Аккумулятор: литий-полимерный, перезаряжаемый, 840 мАч / 3 Вт·ч Порт зарядки: Micro-B USB Время зарядки: 5 часов (80% после 2 часов) Вес: 55 г Светодиод:…

Руководство пользователя и техническая инструкция по задним фонарям Lupine Rotlicht Pro

руководство
Официальное руководство пользователя для заднего велосипедного фонаря Lupine Rotlicht Pro, содержащее подробные инструкции по технике безопасности, технические характеристики, описание работы, режимы освещения, конфигурацию и информацию о гарантии.

Головка Lupine Piko 2100 люменamp Руководство пользователя и справочник

Руководство пользователя
Подробное руководство по эксплуатации налобного фонаря Lupine Piko 2100 LumenampВключает в себя инструкции по технике безопасности, эксплуатации, программированию, монтажу, управлению батареей, аксессуарам, зарядке, уходу за изделием, устранению неполадок, техническим характеристикам и гарантийной информации.

Руководство пользователя и технические характеристики велосипедного фонаря Lupine Piko R

Руководство пользователя
Подробное руководство пользователя и технические характеристики велосипедного фонаря Lupine Piko R, охватывающие вопросы безопасности, эксплуатации, программирования, установки, аксессуаров и устранения неполадок.

Краткое руководство по использованию USB-зарядного устройства Lupine — характеристики зарядки и технические данные.

краткое руководство
Краткое руководство по использованию USB-зарядного устройства Lupine, содержащее подробные инструкции по зарядке, индикаторы состояния, рекомендации по последующей зарядке и технические характеристики. Включает информацию о производителе и декларации соответствия.

Инструкция по эксплуатации велосипедной фары Lupine SL Grano — особенности, принцип работы и технические характеристики.

Руководство
Подробное руководство пользователя для велосипедной фары Lupine SL Grano. Узнайте о ее функциях, технических характеристиках, установке, эксплуатации, состоянии батареи, времени работы, возможностях настройки и гарантии.

Руководство пользователя и характеристики светодиодного велосипедного фонаря Lupine Betty R

Руководство
Подробное руководство по светодиодному велосипедному фонарю Lupine Betty R, охватывающее вопросы безопасности, установки, эксплуатации, функций, устранения неисправностей и технические характеристики. Включает сведения об управлении аккумулятором, подключении по Bluetooth и возможностях настройки.

Lupine manuals from online retailers

Осветительные системы Lupine, головной убор Betty RX 14amp Руководство пользователя системы 5400 люмен

Бетти RX 14 • 12 декабря 2025 г.
Полное руководство пользователя для головного устройства Lupine Betty RX 14amp Система, охватывающая настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание и устранение неполадок для налобного фонаря мощностью 5400 люмен.amp.

Инструкция по эксплуатации заднего фонаря для электровелосипеда Lupine C14 SP (версия с подседельным штырем).

C14 SP • 19 сентября 2025 г.
Полное руководство по эксплуатации заднего фонаря для электровелосипеда Lupine C14 SP (версия для установки на подседельный штырь), содержащее инструкции по установке, эксплуатации, техническому обслуживанию и техническим характеристикам.

Lupine support FAQ

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Is my Lupine light waterproof?

    Lupine lights generally comply with IP67 or IP68 protection classes, meaning they are waterproof and impact-resistant. However, they are not designed as diving lamps and should not be used for continuous underwater operation.

  • How do I check the battery capacity?

    On most models like the Rotlicht or SL Mono, the battery level is indicated by status LEDs (color-coded or blinking) when the light is switched on or off. SmartCore batteries also feature a dedicated capacity display.

  • Why does my Lupine light dim automatically?

    Lupine lights feature smart temperature management. If the housing becomes too hot during stationary use or low airflow, the light automatically reduces brightness to prevent damage to the LEDs and electronics.

  • Can I charge the light while it is in use?

    Yes, many Lupine models allow operation while charging via USB. However, if the power consumption on high brightness settings exceeds the charging current, the battery may still slowly discharge.