📘 Руководства Dell EMC • Бесплатные онлайн-файлы PDF
Логотип Dell EMC

Руководства и руководства пользователя Dell EMC

Dell EMC предоставляет необходимую корпоративную инфраструктуру, включая ведущие в отрасли серверы, системы хранения данных и сетевые решения для цифровой трансформации.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке Dell EMC.

О руководствах Dell EMC Manuals.plus

Делл ЭМС, ключевое подразделение Dell Technologies, позволяет организациям модернизировать, автоматизировать и трансформировать свои центры обработки данных, используя передовые технологии конвергентной инфраструктуры, серверов, хранения данных и защиты данных. Dell EMC, специализируясь на гибридном облаке, больших данных и безопасности, предоставляет компаниям надежную основу для построения цифрового будущего и трансформации ИТ.

Обширное портфолио бренда включает в себя известные PowerEdge семейство серверов, PowerVault массивы хранения данных и открытые сетевые коммутаторы, такие как ОС10 Серия. Эти продукты, разработанные для масштабируемости и производительности, поддерживают критически важные рабочие нагрузки, от виртуализации и облачных вычислений до высокопроизводительной аналитики данных. Dell EMC также предлагает комплексные инструменты управления жизненным циклом, такие как iDRAC и OpenManage, упрощающий обновление прошивки и обслуживание системы для ИТ-администраторов.

Руководства Dell EMC

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

DELL QVS1260 Pro Slim Essential User Guide

3 января 2026 г.
QVS1260 Pro Slim Essential Product Specifications Product Name: Dell Pro Slim Essential Model: QVS1260 Regulatory Model: D18S Regulatory Type: D18S002/D18S003 Release Date: October 2025 Revision: A00 Product Usage Instructions 1.…

Руководство пользователя расширения DELL PowerStore Manager Windows Admin Center

5 декабря 2025 г.
Технические характеристики продукта расширения DELL PowerStore Manager Windows Admin Center Модель: Dell PowerStore Версия: Версия A07 Дата: сентябрь 2025 г. Инструкции по использованию продукта Настройка поддержки Подключение: Укажите контактную информацию для удаленной поддержки:…

Руководство пользователя программного обеспечения DELL PowerStore T и Q

4 декабря 2025 г.
Важная информация о программном обеспечении DELL PowerStore T и Q. Примечания, предостережения и предупреждения. ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая поможет вам эффективнее использовать ваш продукт. ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ…

Руководство пользователя конструктора приложений DELL ThinOS 10.x

2 декабря 2025 г.
Примечания, предостережения и предупреждения в DELL ThinOS 10.x App Builder ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая поможет вам эффективнее использовать ваш продукт. ВНИМАНИЕ. ВНИМАНИЕ указывает на потенциальные…

Руководство пользователя ноутбука DELL Pro 16 Plus 16 дюймов с процессором Intel Core Ultra 5

2 декабря 2025 г.
Руководство пользователя ноутбука DELL Pro 16 Plus с диагональю 16 дюймов и процессором Intel Core Ultra 5 Примечания, предостережения и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая поможет вам эффективнее использовать…

Руководство пользователя по настройке SIM-карт и eSIM для DELL Pro 16 Plus

2 декабря 2025 г.
Настройка DELL Pro 16 Plus SIM и eSIM. Примечания, предостережения и предупреждения. ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая поможет вам эффективнее использовать ваш продукт. ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ…

Руководство по эксплуатации сервера DELL T560 PowerEdge Tower

26 ноября 2025 г.
Технические характеристики сервера DELL T560 PowerEdge Tower Продукт: Dell PowerEdge T560 Нормативная модель: E86S Нормативный тип: E86S001 Версия: A03 Дата выпуска: октябрь 2024 г. Dell PowerEdge T560 — это высокопроизводительный сервер…

Руководство пользователя служб поддержки управления инцидентами DELL AIOps

25 ноября 2025 г.
Технические характеристики услуг поддержки управления инцидентами DELL AIOps Название продукта: Услуги поддержки управления инцидентами Dell AIOps Версия: v4 Дата выпуска: 28 августа 2025 г. Введение Компания Dell Technologies Services рада предоставить…

Dell EMC PowerEdge T440 Installation and Service Manual

руководство по установке и обслуживанию
Comprehensive guide for installing and servicing the Dell EMC PowerEdge T440 server, covering system overview, component installation, diagnostics, and support resources.

Dell EMC PowerVault MD3860f Series Storage Arrays Deployment Guide

Руководство по развертыванию
Deploy Dell EMC PowerVault MD3860f Series storage arrays with this comprehensive guide. Learn about hardware installation, MD Storage Manager setup, Fibre Channel/SAN configuration, expansion enclosure integration, load balancing, and essential…

Dell EMC PowerEdge R740 и R740xd: техническое руководство для корпоративных серверов

Техническое руководство
Подробное техническое руководство, описывающее характеристики, особенности и управление стоечными серверами Dell EMC PowerEdge R740 и R740xd, предназначенными для ресурсоемких корпоративных задач.

Руководство по развертыванию Dell EMC Azure Stack HCI: серверы PowerEdge для масштабируемой гиперконвергентной инфраструктуры

Руководство по развертыванию
Разверните масштабируемую гиперконвергентную инфраструктуру с помощью решений Dell EMC для Microsoft Azure Stack HCI. В этом руководстве рассматриваются серверы PowerEdge R440, R740xd, R740xd2, R640, интеграция с сетью и настройка кластера.

Руководство по установке PowerScale OneFS с Hadoop и Hortonworks

Руководство по установке
Данное руководство по установке содержит подробные инструкции по интеграции Dell EMC PowerScale OneFS с Hadoop, в частности, для использования с платформой данных Hortonworks (HDP) и менеджером Apache Ambari. В нем рассматриваются необходимые предварительные условия…

Матрица поддержки VxRail: устройства серий E, G, P, S и V на Dell PowerEdge

Матрица поддержки
Данный документ содержит исчерпывающую матрицу поддержки для устройств Dell EMC VxRail серий E, G, P, S и V, разработанную для предоставления пользователям необходимой информации о совместимости и взаимодействии…

Примечания к выпуску iDRAC9 версии 4.40.29.00 - Dell EMC

Заметки о выпуске
Примечания к выпуску микропрограммы Dell EMC iDRAC9 версии 4.40.29.00, содержащие подробную информацию о новых функциях, исправлениях, известных проблемах и совместимости для управления серверами. Включает поддержку процессоров Intel Xeon 3-го поколения.

Примечания к выпуску прошивки Dell EqualLogic PS Series версии 10.0.3: новые функции и исправления.

Заметки о выпуске
Официальные примечания к выпуску обновления прошивки 10.0.3 для массивов хранения данных Dell EqualLogic PS Series. Узнайте о новых функциях, таких как поддержка безопасного удаления и отмены сопоставления для хранилищ данных VVol, улучшениях системы и критических ошибках…

Примечания к выпуску программы обновления прошивки Dell EMC PowerSwitch Z9264F-ON ONIE

Примечания к выпуску прошивки
В этом документе представлены примечания к выпуску программы обновления микропрограммы коммутатора Dell EMC PowerSwitch Z9264F-ON ONIE, подробно описывающие процедуры обновления микропрограммы, требования и важную информацию для сетевых администраторов.

Обеспечение аппаратной совместимости кластеров vSAN с использованием Dell EMC OMIVV

Техническая документация
В этом техническом документе от Dell EMC объясняется, как поддерживать аппаратную совместимость кластеров vSAN с использованием Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV). В нем рассматривается создание пользовательских микропрограмм…

Резервирование модуля управления PowerEdge MX7000

Техническая документация
В данном документе подробно описаны функции обеспечения высокой доступности модуля управления Dell EMC PowerEdge MX7000 (MM), включая настройку резервирования, ручное и автоматическое переключение при сбоях, преимущества и устранение неполадок для обеспечения отказоустойчивого управления…

Видеоруководства Dell EMC

Посмотрите видеоролики по настройке, установке и устранению неисправностей для этого бренда.

Часто задаваемые вопросы о поддержке Dell EMC

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Где я могу найти Сервис Tag на моем сервере Dell EMC PowerEdge?

    Служба Tag Это семизначный код, расположенный на наклейке на корпусе системы. Вы также можете получить его удалённо, используя интерфейс iDRAC или интерфейс командной строки (CLI).

  • Как загрузить последние версии драйверов и прошивок для продуктов Dell EMC?

    Посетите службу поддержки Dell webСайт www.dell.com/support/drivers. Введите название вашей службы. Tag или выберите модель вашего продукта, чтобы получить доступ к последним драйверам, прошивкам и настроенным образам ESXi от Dell EMC.

  • Какое имя пользователя и пароль используются по умолчанию для ESXi на серверах PowerEdge?

    Для серверов PowerEdge yx4x и yx5x имя пользователя по умолчанию — «root», а пароль — имя пользователя вашей системы. Tag За которым следует символ «!». Старые серверы yx3x обычно не имеют пароля для пользователя root по умолчанию.

  • Можно ли выполнить понижение версии с VMware vSphere 7.0.x на серверах Dell EMC?

    Согласно документации Dell EMC, после обновления до vSphere 7.0.x переход на версии 6.7.x или 6.5.x обычно невозможен. Перед обновлением всегда проверяйте примечания к выпуску.