XIAOMI Poco M8 5G Smartphone User Manual

1. Руководство по установке

This section provides instructions for the initial setup of your XIAOMI Poco M8 5G smartphone.

1.1 Распаковка и комплектация

Аккуратно распакуйте устройство и проверьте все содержимое. Стандартная комплектация включает в себя:

• XIAOMI Poco M8 5G Smartphone
• USB-кабель (тип C)
• Чехол для телефона
• Выталкиватель лотка SIM-карты
• Руководство пользователя (этот документ)

Image: The XIAOMI Poco M8 5G smartphone, USB-C cable, phone case, and SIM tray ejector pin, as typically found in the product box.

1.2 Установка SIM-карты

Your Poco M8 5G supports a nano SIM 1 and a hybrid slot for either a second nano SIM or a microSD card. eSIM is not supported.

1. Найдите лоток для SIM-карты на боковой панели устройства.
2. Вставьте инструмент для извлечения лотка SIM-карты в небольшое отверстие рядом с лотком и аккуратно нажмите, пока лоток не выдвинется.
3. Place your nano SIM card(s) and/or microSD card into the tray with the gold contacts facing down, ensuring they are correctly oriented.
4. Аккуратно вставьте лоток SIM-карты обратно в устройство до щелчка.

1.3 Первоначальное включение и сетевая совместимость

Press and hold the power button until the XIAOMI logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and account setup.

Сетевая совместимость:

• USA Market: This device is compatible with T-Mobile, Mint, Tello, or any carrier operating on the T-Mobile network. A pre-activated SIM card is required.
• За пределами США: The device works with any GSM carrier worldwide.
• Поддерживаемые диапазоны:
  • 5G: 1/2/3/5/7/8/20/28/38/40/41/48/66/71/77/78
  • 4G LTE FDD: B1/2/3/4/5/7/8/18/19/20/26/28/66/71
  • 4G LTE TDD: B38/40/41/42/48
  • 3G WCDMA: B1/2/4/5/6/8/19
  • 2G: Quad Band

2. Инструкция по эксплуатации

Learn how to use the key features of your XIAOMI Poco M8 5G smartphone.

2.1 Дисплей и пользовательский интерфейс

The Poco M8 5G features a 6.77-inch Flow AMOLED display with a resolution of 2392 x 1080 pixels. Key display features include:

• Частота обновления: Up to 120Hz (adjustable for supported apps).
• Коснитесь Sampскорость: 240 Гц, с мгновенным откликом на касаниеampling rate of 2560Hz activated under Game Turbo Mode.
• Яркость: Up to 3200 nits peak brightness, 800 nits typical.
• Глубина цвета: 12-bit (68.7 billion colors) with DCI-P3 wide color gamut.
• Затемнение: 3840 PWM dimming and 16,000 (Hardware Solution) for eye comfort.
• Операционная система: The device runs on Hyper OS 2.

2.2 Функции камеры

Снимайте высококачественные фотографии и видео с помощью встроенной системы камер.

• Задняя камера:
  • Основная камера: 50MP with Light Fusion 400 sensor (1/2.88", 1.22µm 4-in-1 Super Pixel, f/1.8 aperture, 5P lens).
  • Камера глубины: 2МП.
  • Видеозапись: Supports 4K at 30fps, 1080p at 30fps, and 720p at 30fps.
• Фронтальная камера:
  • 20MP sensor (1/4", f/2.2 aperture, 4P lens).
  • Видеозапись: Поддерживает 1080p при 30 кадрах в секунду и 720p при 30 кадрах в секунду.

2.3 Аудио и возможности подключения

Experience immersive audio and seamless connectivity.

• Аудио: Dual speakers with Dolby Atmos certification and Hi-Res Audio certification. Features a 3.5mm headphone jack.
• Связь: Supports 5G, Wi-Fi, Bluetooth, NFC, and GPS (L1 | GLONASS: G1 | BDS: B1I+B1C | Galileo E1).
• Датчики: Virtual proximity sensor, ambient light sensor, accelerometer, electronic compass, IR blaster, gyroscope, in-screen fingerprint sensor, and AI face unlock.

2.4 Wet Touch Technology 2.0

The device features Wet Touch Technology 2.0, which intelligently detects water, oil, foam, sweat, and more, ensuring responsive and accurate screen operation even with wet or oily fingers.

3. Техническое обслуживание

Proper care and maintenance will extend the lifespan of your XIAOMI Poco M8 5G.

3.1 Уход за аккумулятором

• The device is equipped with a 5520mAh (typical) battery and supports 45W turbo charging.
• To optimize battery longevity, avoid extreme temperatures and fully discharging the battery frequently.
• The silicon-carbon battery technology is designed to retain over 80% capacity after 1,600 charge cycles.
• Используйте только одобренные зарядные устройства и кабели.

3.2 Screen and Device Cleaning

• The display features high-durability glass. To clean the screen, gently wipe it with a soft, lint-free cloth.
• Для стойких пятен слегка разотритеampСмочите ткань водой или средством для чистки экранов, специально предназначенным для электроники.
• Избегайте использования едких химикатов, абразивных материалов и чрезмерной влажности.
• Keep the device free from dust and debris, especially around ports and speaker grilles.

4. Поиск Неисправностей

В этом разделе рассматриваются распространенные проблемы, с которыми вы можете столкнуться при работе с вашим устройством.

4.1 Общие проблемы и решения

• Устройство не включается: Убедитесь, что батарея заряжена. Подключите устройство к зарядному устройству как минимум на 15 минут, прежде чем снова пытаться его включить.
• Экран не отвечает: If the screen is unresponsive, try a forced restart by holding the power button for approximately 10-15 seconds.
• Проблемы с сетевым подключением:
  • Проверьте, правильно ли вставлена ​​ваша SIM-карта.
  • Verify that mobile data is enabled in your settings.
  • Убедитесь, что вы находитесь в зоне действия сети.
  • Перезагрузите устройство.
• Аккумулятор быстро разряжается:
  • Закройте неиспользуемые приложения, работающие в фоновом режиме.
  • Уменьшите яркость экрана.
  • Отключайте такие функции, как Wi-Fi, Bluetooth или GPS, когда они не используются.
  • Check for app updates, as outdated apps can sometimes consume more power.
• Приложения вылетают или зависают:
  • Clear the cache and data for the problematic app in settings.
  • Обновите приложение до последней версии.
  • Если проблема не устранена, удалите и переустановите приложение.

If you encounter issues not covered here or require further assistance, please refer to the Warranty & Support section.

5. Технические характеристики

Detailed technical specifications for the XIAOMI Poco M8 5G smartphone.

6. Гарантия и поддержка

For warranty information and customer support, please refer to the official XIAOMI resources.

6.1 Гарантия на продукт

Your XIAOMI Poco M8 5G smartphone is covered by a limited manufacturer's warranty. Details regarding the warranty period and terms can typically be found on the official XIAOMI webили в гарантийном талоне, входящем в комплект поставки. Пожалуйста, сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.

6.2 Поддержка клиентов

If you require technical assistance, have questions about your device, or need to report an issue, please contact XIAOMI customer support through their official channels. This may include their website, dedicated support hotlines, or authorized service centers.

For the most up-to-date support information, visit the official XIAOMI webсайт: www.mi.com/global/support