Введение
Данное руководство содержит исчерпывающие инструкции по безопасной и эффективной эксплуатации, настройке и техническому обслуживанию вашей механической швейной машины Elna Explore 340s. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием машины, чтобы обеспечить ее правильную работу и предотвратить повреждения.
Информация по безопасности
- Всегда отключайте машину от электросети перед снятием крышек, смазкой или выполнением любых других регулировок, указанных в руководстве по эксплуатации.
- Держите пальцы подальше от всех движущихся частей. Особый уход требует иглы швейной машины.
- Используйте только те принадлежности, которые рекомендованы производителем и указаны в данном руководстве.
- Никогда не используйте швейную машину, если у нее поврежден шнур или вилка, если она неисправна, или если она была уронена или повреждена.
Продукт болееview
Швейная машина Elna Explore 340s — это универсальная механическая швейная машина, предназначенная для различных швейных проектов, предлагающая 23 встроенных строчки, включая рабочие, эластичные и декоративные варианты. Она оснащена системой верхней загрузки шпульки, предотвращающей застревание нити, и имеет портативную конструкцию с очень широкой рабочей поверхностью.
Основные характеристики
- 23 Встроенные рабочие, эластичные и декоративные строчки.
- Система подачи нити с горизонтальным вращающимся крючком и верхней загрузкой, предотвращающая застревание нити.
- Автоматическая функция выполнения петли за один шаг.
- Встроенный нитевдеватель для удобства использования.
- Возможность шитья на свободной рукавной платформе достигается путем извлечения лотка для принадлежностей.
- Регулируемое натяжение нити и давление прижимной лапки.
- Легкий и портативный, но при этом прочный, подходит для различных швейных работ.
Компоненты машины

Рисунок 1: Передний view На фотографии показана механическая швейная машина Elna Explore 340s: диск выбора строчки, диск регулировки натяжения нити и основной корпус.

Рисунок 2: Наклонный фронт view На фотографии показана швейная машинка Elna Explore 340s, в частности, дисплей с изображением строчки и диски управления.

Рисунок 3: Задний view На изображении Elna Explore 340s показан разъем питания и подключение ножного контроллера.
Включенные аксессуары
В комплект швейной машины Elna Explore 340s входят следующие аксессуары:

Рисунок 4: В комплект входят: различные прижимные лапки, шпульки, распарыватель швов, набор игл, отвертка и другие инструменты.
- Стандартная стопа А
- Оверлочная лапка C
- Лапка для молнии E
- Лапка для атласных строчек F
- Лапка для потайной строчки G
- Лапка для автоматической петли R
- Направляющая планка для квилтинга
- Бобины (x3)
- Распарыватель швов
- Набор игл
- Щетка для удаления ворса
- Отвертка
- Маленький держатель для катушки (1 шт.)
- Большой держатель для катушки (1 шт.)
- Дополнительный стержень для катушки
- Войлок для катушки
- Педаль управления
- Твердый переплет
Настраивать
Распаковка и размещение
- Осторожно извлеките машину из упаковки.
- Установите машину на устойчивую, плоскую поверхность.
- Обеспечьте достаточное освещение рабочего места.
Подключение питания
- Подключите штекер ножного контроллера к розетке питания станка.
- Вставьте вилку питания в подходящую электрическую розетку.
- Включите выключатель питания, который обычно расположен сбоку устройства.
Намотка шпульки
- Наденьте катушку с нитью на стержень для катушки.
- Проведите нить через верхний нитеводитель и вокруг натяжного диска для намотки шпульки.
- Наденьте пустую шпульку на шпиндель моталки.
- Намотайте нить несколько раз вручную на шпульку.
- Сдвиньте ось намотки шпульки вправо.
- Нажмите на ножной регулятор, чтобы начать намотку. Остановите намотку, когда шпулька заполнится.
- Обрежьте нить и сдвиньте шпиндель намотчика шпульки обратно влево.
Установка шпульки
- Откройте крышку шпульки.
- Вставьте намотанную шпульку в шпульный колпачок, убедившись, что нить разматывается против часовой стрелки.
- Проведите нить через пружину натяжения в паз нитенаправителя.
- Замените крышку шпульки.
Заправка верхней нити

Рисунок 5: Крупный план view Область иглы, показывающая траекторию нити через иглу и прижимную лапку.

Рисунок 6: Подробный view встроенный механизм нитевдевателя упрощает процесс заправки нити.
- Поднимите рычаг прижимной лапки.
- Наденьте катушку с нитками на штифт для катушки.
- Проведите нить через верхний нитенаправитель.
- Следуйте по пронумерованной дорожке для заправки нити вниз по передней части станка, вокруг натяжных дисков и вверх к рычагу натяжения.
- Проденьте рычаг натяжения справа налево.
- Продолжайте направлять нить вниз к нитенаправителю игловодителя.
- Воспользуйтесь встроенным нитевдевателем (см. рис. 6) или вденьте нить в иглу вручную, спереди назад.
- Протяните примерно 6 сантиметров нити через ушко иглы.
Инструкция по эксплуатации
Выбор строчки
Поверните диск выбора строчки, чтобы выбрать одну из 23 доступных строчек. Для наглядности обратитесь к таблице строчек на швейной машине. При необходимости отрегулируйте длину и ширину стежка в соответствии с выбранной строчкой и типом ткани.

Рисунок 7: ExampВидеоролик, демонстрирующий возможности швейной машины, показывает, как наносится декоративный шов на ткань.
Базовое шитье
- Поместите ткань под прижимную лапку.
- Опустите рычаг прижимной лапки.
- Поверните маховик к себе, чтобы опустить иглу в ткань в начальной точке.
- Для начала шитья слегка нажмите на педаль управления. Увеличьте давление для ускорения процесса.
- Для выполнения обратной строчки (закрепки) нажмите и удерживайте рычаг/кнопку обратной строчки.
- По завершении поднимите иглу в самое верхнее положение, поднимите прижимную лапку и снимите ткань.
- Обрежьте нить с помощью нитеобрезателя на станке.

Рисунок 8: Швейная машинка Elna Explore 340s в процессе работы над изделием, установленная в домашних условиях.
Автоматическая петля для пуговицы в один шаг
- Прикрепите автоматическую лапку для выполнения петель R.
- Чтобы измерить размер, вставьте пуговицу в держатель лапки для выполнения петель.
- Выберите тип строчки для петли на диске выбора строчки.
- Опустите рычаг для выполнения петли.
- Начните шить. Машинка автоматически вышьет петлю для пуговицы нужного размера.
Шитьё на свободной рукавной платформе
Чтобы перевести швейную машину в режим свободной рукавной платформы, просто снимите ящик для хранения принадлежностей. Это откроет доступ к узкой рукавной платформе, идеально подходящей для шитья манжет, рукавов и других небольших круглых изделий.

Рисунок 9: Свободная рукавная платформа швейной машины Elna Explore 340s, доступная после снятия лотка для принадлежностей, подходит для шитья цилиндрических изделий.
Обслуживание
Очистка области шпульки
- Перед чисткой всегда отключайте машину от сети.
- Снимите иглу и прижимную лапку.
- Снимите шпульку и шпульный колпачок.
- Используйте щетку для удаления ворса, чтобы убрать пыль и ворс из области шпульки, и покормите собак.
- Соберите обратно шпульный колпачок и шпульку.
Замена иглы
- Перед установкой иглы на место всегда отключайте аппарат от сети.
- Ослабьте иглу cl.amp винт.
- Удалите старую иглу.
- Вставьте новую иглу плоской стороной в заднюю часть машины и протолкните ее как можно дальше.
- Затяните иглу cl.amp надежно завинтить.
Примечание: Часто заменяйте иглы, особенно при шитье разных типов тканей или если игла затупилась или погнулась.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Пропущенные стежки | Неправильный размер/тип иглы, изогнутая игла, неправильная заправка нити. | Замените иглу, заправьте нить в машину, убедитесь, что используете правильную иглу для ткани. |
| Обрыв нити | Неправильное натяжение нити, низкое качество нити, неправильно намотанная шпулька, заусенец на игольной пластине. | Отрегулируйте натяжение, используйте качественную нить, перемотайте шпульку, проверьте наличие заусенцев. |
| Сминание ткани | Неправильное натяжение нити, неправильная длина стежка, неподходящее давление прижимной лапки. | Отрегулируйте натяжение нити, увеличьте длину стежка, отрегулируйте давление прижимной лапки. |
| Машина не запускается | Шнур питания не подключен, ножной контроллер не подключен, выключатель питания выключен. | Проверьте все соединения, убедитесь, что выключатель питания включен. |
Технические характеристики
- Модель: Elna Explore 340s
- Размеры (Продукт): 6.7 x 16.49 x 11 дюйма (Д x Ш x В)
- Вес товара: 14.3 фунта
- Количество стежков: 23 встроенных стежков
- Тип бобины: Горизонтальный поворотный крюк с верхней загрузкой, защищенный от застревания.
- Петля: Автоматический одношаговый режим
- Устройство для заправки иглы: Встроенный
- Свободная рука: Да
- Производитель: Elna
- СКП: 732212490507
Гарантия и поддержка
Подробную информацию о гарантии см. в гарантийном талоне, прилагаемом к вашей швейной машине Elna Explore 340s. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
Для получения технической поддержки, сервисного обслуживания или приобретения оригинальных запчастей и аксессуаров Elna, пожалуйста, посетите официальный сайт Elna. webили свяжитесь с авторизованным дилером Elna. Контактную информацию обычно можно найти на сайте Elna. webсайте или на упаковке вашего продукта.
Интернет-ресурсы: www.elna.com





