1. Введение
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your OREiN Matter Smart Bathroom Exhaust Fan with Light, Model OL1700182. This device integrates ventilation with advanced lighting features and smart home connectivity.
The fan features a quiet 110 CFM ventilation system, a 1200LM dimmable LED light with adjustable color temperature (2700K–6500K), a 2700K night light mode, and 24-zone AI RGB lighting. It is Matter-certified for seamless integration with smart home platforms like Alexa, Apple Home, Google Home, and SmartThings.
2. Информация по технике безопасности
Read all instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Перед установкой или обслуживанием вентилятора всегда отключайте питание от автоматического выключателя.
- Установка должна выполняться квалифицированным электриком в соответствии со всеми местными и национальными электротехническими нормами.
- Убедитесь, что вентилятор правильно заземлен.
- Do not install this fan in a ceiling with insulation that exceeds the maximum recommended thickness.
- Do not use this fan with any solid-state speed control device unless specifically approved for use with this fan.
- Этот вентилятор предназначен только для общего проветривания. Не используйте его для удаления опасных или взрывоопасных материалов и паров.
3. Настройка и установка
The OREiN Smart Bathroom Exhaust Fan is designed for flush mount installation. Ensure you have the necessary tools and materials before beginning.
3.1 Проверки перед установкой
- Verify that the ceiling cutout dimensions are 7.36 inches x 7.68 inches.
- Confirm that the duct size is 4 inches. A 4-inch to 3-inch duct reducer is included for flexible installation.
- Ensure the electrical supply is 120 Volts (AC).
3.2 Этапы установки
- Отключить питание: Turn off power at the circuit breaker to avoid electrical shock.
- Подготовка к открытию: Create a ceiling cutout of 7.36" x 7.68" if not already present.
- Крепление корпуса: Secure the fan housing to the ceiling joists. The unit includes a bracket system for mounting.
- Подсоедините воздуховоды: Attach the 4-inch duct to the fan's exhaust port. Use the included reducer if connecting to a 3-inch duct. Ensure all connections are sealed to prevent air leakage.
- Wire Electrical: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to local codes. Ensure proper grounding.
- Установите решетку радиатора: Once wiring is complete and secure, attach the decorative grille to the fan housing.

Figure 1: Product Dimensions for Installation. Note the cutout dimensions and duct reducer.

Figure 2: Matter-Enabled Whole-Home Smart Control. The fan integrates with various smart home platforms.
4. Инструкция по эксплуатации
Your OREiN Smart Bathroom Exhaust Fan offers multiple control options for both ventilation and lighting.
4.1 Smart Home Integration (Matter)
The fan is Matter-certified, allowing for quick and seamless integration with major smart home ecosystems.
- Настраивать: Use the provided QR code or nearby device discovery feature within your preferred smart home app (Alexa, Apple Home, Google Home, SmartThings) to add the fan. No additional hub is required.
- Голосовое управление: Once connected, use voice commands through your smart assistant (e.g., "Alexa, turn on the bathroom fan," "Hey Google, set bathroom light to 4000K," "Siri, dim the bathroom light to 50%").

Figure 3: Voice & App Control - Matter Ready. Setup is quick via QR code or nearby discovery.
4.2 Управление приложениями
Utilize the dedicated OREiN app or your integrated smart home app for comprehensive control.
- Управление вентилятором: Turn the fan on/off, and manage its operation.
- Управление освещением: Adjust brightness (1-100%), color temperature (2700K-6500K), and activate the 2700K night light mode.
- RGB-подсветка: Access the 24 independently controlled RGB zones to create custom gradients, layered colors, or subtle accent lighting.
- AI Lighting Scene Creator: Describe a desired lighting scene (e.g., "sunset glow," "ocean blue," "rainbow gradient"), and the AI will generate a matching ambiance.
- Расписания и таймеры: Set automated schedules for fan and light operation, such as turning on in the morning or off at night.

Figure 4: Adjustable Color Temperatures. Control white light from warm to cool.

Figure 5: Exclusive 24-Zone DIY RGB Lighting. Create personalized lighting effects.

Figure 6: AI-Generated Lighting. Create scenes using text or voice commands.

Figure 7: Schedule and Timer Settings. Automate fan and light operation.
Пульт дистанционного управления 4.3
A dedicated remote control is included for convenient operation of basic functions.
- Вкл/Выкл: Control both fan and light.
- Яркость: Отрегулируйте интенсивность света.
- Цветовая температура: Select from preset white light temperatures (e.g., Warm White 2700K, Soft White 3000K, Neutral White 4000K, Daylight 5000K, Cool White 6500K).
- Ночной режим: Activate the soft 2700K night light.
- Режимы RGB: Cycle through RGB color modes (e.g., 7-color cycle, dual-color cycle).

Figure 8: Remote Control Functions. Easy access to fan and light settings.
5. Техническое обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и долговечность вашего вытяжного вентилятора.
- Очистка решетки: Периодически снимайте решетку и протирайте ее мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства.
- Очистка лопастей вентилятора: With power disconnected, gently wipe the fan blades with a damp ткань для удаления пыли и мусора.
- Осмотр воздуховодов: Annually inspect the ductwork for any blockages or disconnections that could impede airflow.
- Световой чехол: Clean the light cover with a soft, dry or slightly damp ткань.
Перед выполнением любого технического обслуживания всегда отключайте питание.
6. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your OREiN Smart Bathroom Exhaust Fan, refer to the following troubleshooting guide:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Вентилятор не включается | Нет питания Свободная проводка Faulty switch/remote | Проверьте автоматический выключатель. Убедитесь, что питание включено. Verify all electrical connections are secure (consult an electrician). Test with app control if remote is suspected. Replace remote batteries. |
| Свет не включается | Нет питания Свободная проводка Неисправный световой компонент | Проверьте автоматический выключатель. Убедитесь, что питание включено. Verify all electrical connections are secure (consult an electrician). If only the light is affected, contact customer support. |
| Poor ventilation/High humidity | Засорение воздуховодов Improper duct installation Вентилятор недостаточно мощный для этой комнаты. | Inspect ductwork for obstructions. Ensure ductwork is properly sealed and routed. Verify fan CFM rating is appropriate for your bathroom size. |
| Вентилятор шумит. | Свободное крепление Препятствие в лопастях вентилятора Проблемы с воздуховодами | Убедитесь, что корпус вентилятора надежно закреплен. Disconnect power and check for debris in fan blades. Inspect ductwork for kinks or loose connections. |
| Cannot connect to smart home/app | Incorrect setup procedure Помехи Wi-Fi Matter hub issues | Review setup instructions for Matter integration. Ensure QR code is scanned correctly. Ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz and stable. Restart your Matter controller/hub. |
| Light color temperature is incorrect or inconsistent | Quick power cycling Сбой программного обеспечения | Avoid rapidly cycling power. Turn off for 10 seconds, then turn on. Reset the device via the app or by power cycling for an extended period (e.g., 1 minute). |
7. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | ОРЕЙН |
| Название модели | Matter smart bathroom fan (OL1700182) |
| Конструкция электрического вентилятора | Вытяжной вентилятор |
| Емкость воздушного потока | 110 кубических футов в минуту (CFM) |
| Уровень шума | 2 Сона |
| Размеры продукта | 6.43"Д x 7.55"Ш x 7.2"В |
| Вырез в потолке | 7.36" x 7.68" |
| Размер воздуховода | 4" (includes 4" to 3" reducer) |
| Ватtage | 62 Вт |
| Томtage | 120 вольт (переменный ток) |
| Световой поток | 1200 люмен (лм) |
| Цветовая температура | 2700K–6500K (Dimmable) |
| Ночной Свет | 2700К |
| RGB-освещение | 24-Zone DIY Color & 65 Dynamic Lighting Effects |
| Методы контроля | Приложение, Пульт, Голос |
| Совместимость с умным домом | Matter, Alexa, Google Home, Apple Home, SmartThings |
| Тип установки | Для установки заподлицо |
| Вес товара | 8.98 фунта |
8. Информация о гарантии
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official OREiN webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
9 Поддержка
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact OREiN customer support through their official webсайт или контактную информацию, указанную в документации к вашему продукту.





