Руководство пользователя электронного нервного стимулятора OMRON (Sport TENS) HV-F030

1. Введение

Электронный стимулятор нервов OMRON HV-F030 — это устройство для трансдермальной электростимуляции нервов (TENS), разработанное для безмедикаментозного облегчения мышечной усталости и болей в суставах. Он использует передовую технологию TENS для поддержки восстановления мышц и повышения физической работоспособности, что делает его подходящим для активных людей и любителей спорта. Данное руководство содержит необходимые инструкции по безопасному и эффективному использованию устройства HV-F030.

Устройство имеет пять клинически разработанных режимов лечения: три для восстановления мышц (разминание, растирание, постукивание) и два для снятия боли. В комплект входят специально разработанные накладки для различных участков тела, а также 15 регулируемых уровней интенсивности для персонализированных сеансов терапии, каждый из которых длится 15 минут.

Рисунок 1.1: Преимущества обезболивания с помощью TENS. На этом изображении показаны основные преимущества.tagВ данном разделе рассматриваются преимущества ТЭНС-терапии, подчеркивая ее безмедикаментозный, неинвазивный характер, возможность применения по мере необходимости и целенаправленный, персонализированный подход к облегчению боли.

2 Важная информация по безопасности

Перед использованием прибора OMRON HV-F030 внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями и предупреждениями по технике безопасности. Несоблюдение этих инструкций может привести к травмам или неисправности устройства. Данное устройство предназначено для личного использования и не должно заменять консультацию профессионального врача.

• Проконсультируйтесь с врачом: Перед использованием этого устройства всегда консультируйтесь с врачом, особенно если у вас есть хронические заболевания, вы беременны, у вас установлен кардиостимулятор или любой другой электронный медицинский имплантат.
• Не используйте: Открытые раны, сыпь, отек, покраснение, инфицированные или воспаленные участки кожи. Не использовать вблизи сердца, на голове, лице, горле или над раковыми образованиями.
• Хранить в недоступном для детей месте: Данное устройство содержит мелкие детали и должно храниться в недоступном для детей месте.
• Избегайте воды: Не используйте устройство в воде или рядом с ней.
• Прекратить использование: При возникновении любого дискомфорта, боли или побочных реакций немедленно прекратите использование устройства и обратитесь к врачу.
• Безопасность аккумулятора: Используйте только щелочные батарейки типа AAA, указанные в инструкции. Не смешивайте старые и новые батарейки, а также батарейки разных типов. Утилизируйте батарейки в соответствии с местными правилами.

3. Компоненты продукта и настройка

3.1 Содержимое упаковки

В комплект поставки вашего прибора OMRON HV-F030 обычно входят:

• Блок управления OMRON HV-F030
• 1 Большая мышечная подушка
• 2 соединительные накладки
• Электродные шнуры
• Держатель колодки
• 2 щелочные батарейки типа ААА (для первого использования)
• Руководство по эксплуатации (данный документ)

Рисунок 3.1: Устройство и электроды OMRON HV-F030. На изображении показаны основные компоненты системы HV-F030, включая компактный блок управления, большой электрод, предназначенный для основных групп мышц, и два меньших электрода, подходящих для суставных областей.

3.2 Установка аккумулятора

1. Откройте крышку аккумуляторного отсека на задней стороне блока управления.
2. Вставьте две щелочные батарейки типа AAA, соблюдая правильную полярность (+/-).
3. Плотно закройте крышку батарейного отсека.

3.3 Крепление подушечек и шнуров

1. Подсоедините провода электродов к электродам, защелкнув их на металлических штифтах.
2. Вставьте другой конец проводов электродов в разъем на верхней панели блока управления.

3.4 Прикладывание подушечек к телу

Перед нанесением подушечек убедитесь, что ваша кожа чистая, сухая и на ней нет лосьонов или масел. Плотно приложите подушечки к обрабатываемому участку. Подушечки самоклеящиеся и многоразовые.

4. Инструкция по эксплуатации

Перед началом работы ознакомьтесь с кнопками и дисплеем блока управления.

Рисунок 4.1: Блок управления HV-F030viewНа этом изображении показаны ключевые элементы управления устройством, включая цифровой дисплей, отображающий интенсивность и время, кнопку MODE для выбора типа лечения, кнопки Intensity для регулировки силы стимуляции и кнопку ON/OFF POWER.

4.1 Включение/выключение питания

• Чтобы включить: Нажмите ВКЛ/ВЫКЛ ПИТАНИЕ Нажмите кнопку один раз. Дисплей загорится.
• Чтобы выключить: Нажмите ВКЛ/ВЫКЛ ПИТАНИЕ Нажмите кнопку еще раз. Устройство автоматически выключится через 15 минут непрерывного использования.

4.2 Выбор режима

Аппарат HV-F030 предлагает 5 режимов лечения:

• Режимы восстановления (3): Разминать, растирать, постукивать. Эти режимы предназначены для восстановления после мышечной усталости.
• Способы обезболивания (2): Эти режимы можно использовать на болезненных участках тела для облегчения боли.

Нажмите РЕЖИМ Нажимайте кнопку несколько раз, чтобы переключаться между доступными режимами лечения. Выбранный режим будет отображаться на дисплее.

Рисунок 4.2: Индивидуальные режимы терапии и области применения. На этом графике показаны две основные категории режимов терапии (восстановление и обезболивание) и наглядно представлены различные части тела, где устройство может быть применено для целенаправленного лечения.

4.3 Регулировка интенсивности

Устройство имеет 15 регулируемых уровней интенсивности. Используйте Интенсивность ВВЕРХ (▲) и Интенсивность СНИЖЕНА (▼) Кнопки позволяют увеличивать или уменьшать интенсивность стимуляции. Начните с низкой интенсивности и постепенно увеличивайте ее, пока не почувствуете комфортное, но эффективное ощущение.

4.4 Продолжительность лечения

Продолжительность каждого сеанса лечения составляет 15 минут. Оставшееся время будет отображаться на экране. Устройство автоматически выключится по завершении сеанса.

4.5 Оптимальное использование

Аппарат HV-F030 рекомендуется для людей, ведущих активный образ жизни, и для восстановления после занятий спортом, включая снятие мышечной усталости после тренировок и общее облегчение боли, связанной со спортом.

Рисунок 4.3: Оптимальные сценарии использования HV-F030. На этом изображении показаны два основных применения устройства: помощь в восстановлении после тренировок и облегчение дискомфорта, связанного со спортом.

Рисунок 4.4: Использование устройства. На этом изображении показан человек, использующий устройство HV-F030, при этом электроды правильно расположены на руке для целенаправленной стимуляции, что иллюстрирует распространенное применение для восстановления мышц.

5. Техническое обслуживание

Надлежащий уход обеспечивает долговечность и эффективность вашего устройства и электродов OMRON HV-F030.

Рисунок 5.1: Уход за мышечно-суставными подушечками. На этой схеме представлены наглядные инструкции по уходу за клейкими подушечками, включая отсоединение их от проводов, бережную очистку и просушку на воздухе на прилагаемом держателе.

5.1 Уход за прокладками

1. Отключить: Всегда отсоединяйте электродные накладки от проводов, когда клейкая основа ослабевает, или после каждого использования.
2. Очищение/Протирание: Аккуратно протрите клейкую поверхность подушечек влажной тканью, не содержащей бумаги. Не используйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства.
3. Сухой: После очистки подушечки следует поместить на прилагаемый держатель, чтобы они полностью высохли на воздухе перед следующим использованием. Это помогает сохранить их клеящие свойства.
4. Хранилище: Храните прокладки в держателе в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей.

5.2 Очистка устройства

Протрите блок управления мягкой сухой тканью. Не погружайте устройство в воду и не используйте жидкие чистящие средства.

6. Поиск Неисправностей

Если у вас возникли какие-либо проблемы с вашим OMRON HV-F030, воспользуйтесь следующими распространенными шагами по устранению неполадок:

• Устройство не включается:
  • Проверьте правильность установки батареек и соблюдение полярности.
  • Замените старые батарейки на новые щелочные батарейки типа ААА.
• Отсутствие или слабое ощущение:
  • Убедитесь, что провода электродов надежно подключены как к электродам, так и к блоку управления.
  • Убедитесь, что подушечки плотно прилегают к чистой, сухой коже.
  • Постепенно увеличивайте уровень интенсивности, используя кнопку «Увеличение интенсивности».
  • Возможно, клейкие свойства подушечек ухудшились. Очистите их или замените при необходимости.
• Накладки плохо приклеиваются:
  • Очистите клейкую поверхность подушечек, как описано в разделе «Техническое обслуживание».
  • Перед нанесением убедитесь, что ваша кожа чистая и сухая.
  • Если подушечки старые или сильно изношенные, возможно, их нужно заменить.
• Раздражение или покраснение кожи:
  • Немедленно прекратите использование.
  • Следите за тем, чтобы подушечки не прикладывались к раздраженной или поврежденной коже.
  • Если симптомы не проходят, обратитесь к врачу.

Если проблема не исчезнет после выполнения этих шагов, обратитесь в службу поддержки клиентов Omron.

7. Технические характеристики

8. Гарантия и поддержка

Для получения информации о гарантии, пожалуйста, обратитесь к гарантийному талону, прилагаемому к вашему изделию, или посетите официальный сайт Omron. webСохраните чек в качестве подтверждения покупки.

Для получения технической поддержки, помощи в устранении неполадок, выходящих за рамки данного руководства, или для получения информации о запасных частях (таких как накладки или шнуры), пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов Omron через их официальные каналы. Контактные данные обычно можно найти на устройстве Omron. webсайте или в упаковке продукта.