1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Tornado 65UA5300E 65-inch 4K Frameless Android Smart TV. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Изображение 1.1: Спереди view of the Tornado 65UA5300E Smart TV, showcasing its frameless design and included stand.
2. Информация по технике безопасности
Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании этого телевизора, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травм.
- Не подвергайте телевизор воздействию дождя или влаги.
- Обеспечьте надлежащую вентиляцию; не блокируйте вентиляционные отверстия.
- Не ставьте телевизор на неустойчивую тележку, подставку, штатив, кронштейн или стол.
- Отключайте телевизор от сети во время грозы или при длительном бездействии.
- По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
3. Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- Tornado 65UA5300E 65-inch 4K Frameless Android Smart TV
- Дистанционное управление
- Силовой кабель
- Подставка под телевизор (2 шт.)
- Винты для сборки подставки
- Руководство пользователя (этот документ)
4. Настройка
4.1 Распаковка
Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to keep the original packaging for potential future transport or servicing.
4.2 Крепление подставки
If you are not wall-mounting the TV, attach the included stand pieces. Place the TV face down on a soft, flat surface to prevent screen damage. Align each stand piece with the corresponding slots on the bottom of the TV and secure them with the provided screws.
Изображение 4.1: Внизу view of the TV, illustrating the designated areas for stand attachment.
4.3 Настенный монтаж
For wall mounting, remove the stand (if attached). Use a VESA-compatible wall mount (not included) that supports the TV's weight and dimensions. Consult a professional for wall mounting to ensure safety and proper installation.
Изображение 4.2: Сзади view of the TV, highlighting the VESA mounting pattern and various input/output ports.
4.4 Подключение периферийных устройств
Подключите внешние устройства к телевизору, используя соответствующие порты:
- HDMI: For high-definition devices like Blu-ray players, gaming consoles, or set-top boxes. The TV has 3 HDMI ports, one with ARC support.
- USB: For connecting USB storage devices to play media (video, photos, music). The TV has 2 USB ports.
- LAN: Для проводного подключения к Интернету.
- ВЧ-вход: For connecting an antenna or satellite dish for the built-in digital receiver.
- Цифровой аудиовыход (оптический): Для подключения к внешней аудиосистеме.
- Разъем для наушников (3.5 мм): Для подключения наушников.
Изображение 4.3: вид сбоку view of the TV, illustrating the accessible side input ports.
4.5 Первоначальное включение и мастер настройки
After connecting the power cable, press the power button on the remote control or TV. The TV will guide you through an initial setup wizard, including language selection, network connection (Wi-Fi or LAN), channel scanning, and Google account setup for Android TV features.
5. Управление телевизором
5.1 Дистанционное управлениеview
The included remote control allows you to navigate the TV's functions. It features dedicated buttons for power, volume, channel, input selection, smart TV apps (Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+), Google Assistant voice search, and menu navigation.
5.2 Основные функции
- Включение/выключение питания: Нажмите кнопку питания.
- Регулятор громкости: Используйте кнопки увеличения/уменьшения громкости.
- Выбор канала: Используйте кнопки переключения каналов вверх/вниз или цифровую клавиатуру.
- Источник ввода: Press the 'Input' button to select between HDMI, AV, TV, etc.
5.3 Smart TV Features (Android 11)
Your TV runs on Android 11, providing access to a wide range of smart features:
- Приложения: Access pre-installed apps like Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Shahid VIP, and download more from the Google Play Store.
- Google Ассистент: Используйте голосовые команды на пульте дистанционного управления для поиска, управления и получения информации.
- Встроенный Chromecast: Транслируйте контент со своего смартфона или планшета прямо на телевизор.
- Web Браузер: Просматривайте интернет-страницы прямо на телевизоре.
- Bluetooth 5.0: Подключайте беспроводные наушники, колонки или другие устройства Bluetooth.
5.4 Настройки изображения и звука
Настройте свой viewУлучшение качества звука и прослушивания через меню настроек телевизора:
- Режимы изображения: Select from Dynamic, Game, Sports, Cinema, or User-defined modes.
- Цветовая температура: Adjust to Normal, Cool, or Warm.
- Звуковые режимы: Choose from Smart, User, Game, Movie, Music, or News.
- Долби Диджитал Плюс: Enhanced audio processing for compatible content.
6. Техническое обслуживание
6.1 Чистка телевизора
- Экран: Аккуратно протрите экран мягкой безворсовой тканью. Для удаления стойких загрязнений используйте специальное чистящее средство для телевизоров, нанося его на ткань, а не непосредственно на экран.
- Тело: Протирайте рамку и заднюю панель телевизора мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
6.2 Обновления программного обеспечения
Ensure your TV's software is up to date for optimal performance and security. Connect the TV to the internet and check for updates periodically through the settings menu.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Нет электричества | Проверьте, надежно ли подключен кабель питания к телевизору и розетке. Убедитесь, что розетка исправна. |
| Нет изображения, но есть звук | Проверьте источник входного сигнала. Убедитесь, что внешние устройства включены и правильно подключены. |
| Нет звука, но есть изображение | Check the volume level and mute status. Verify audio settings and external audio connections. |
| Пульт дистанционного управления не работает | Замените батарейки. Убедитесь, что между пультом ДУ и ИК-датчиком телевизора нет препятствий. |
| Невозможно подключиться к Wi-Fi | Проверьте роутер и модем. Введите пароль Wi-Fi ещё раз. Попробуйте перезагрузить телевизор и роутер. |
Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки.
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | 65UA5300E |
| Размер экрана | 65 дюйма |
| Технология отображения | ВЕЛ |
| Разрешение | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Соотношение сторон | 16:9 |
| Viewугол наклона | 178 градусов |
| Яркость | 250 кд/м² |
| Частота обновления | 50/60 Гц |
| Поддержка HDR | HDR10, ГЛГ |
| Аудиотехнологии | Dolby Digital Plus, Surround Sound |
| Выходная мощность звука | 10W x 2 |
| Операционная система | Андроид 11 |
| Внутренняя память | 16 ГБ |
| Связность | Wi-Fi, Bluetooth 5.0, LAN |
| Входы | RF Input (Digital) x1, Video Input x1, HDMI x3 (ARC), USB x2, LAN x1 |
| Выходы | Digital Audio Output (Optical) x1, Headphone Jack (3.5mm) x1 |
| Источник питания | 90-240 В переменного тока / 50 Гц |
| Резервная мощность | 0.5 Вт |
| Размеры (Ш x В x Г) без подставки | 1446 х 832 х 84 мм |
| Размеры (Ш x В x Г) с подставкой | 1446 х 892 х 305 мм |
| Вес нетто | 15.32 кг |
| Вес брутто | 21.32 кг |
| Страна происхождения | Египет |
9. Гарантия
This Tornado TV comes with a 3-летняя полная бесплатная гарантия. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or contact Tornado customer service.
10 Поддержка
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Tornado customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайте или в гарантийном талоне.
