1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your RCF SUB 905-AS MK3 15-inch 2,200-watt Active Subwoofer. Please read these instructions thoroughly before installation and use to ensure optimal performance and longevity of the product. The RCF SUB 905-AS MK3 is a high-performance active subwoofer designed for professional audio applications, featuring a 15-inch woofer, 2,200 watts of Class D power, and advanced DSP processing for precise low-frequency reproduction.
2 Важная информация по безопасности
Во избежание поражения электрическим током, пожара или травм всегда соблюдайте следующие меры предосторожности.
- Источник питания: Connect the unit only to an AC mains outlet with the specified voltage and frequency. Ensure the power cord is undamaged and properly grounded.
- Вентиляция: Не закрывайте вентиляционные отверстия. Обеспечьте достаточную циркуляцию воздуха вокруг устройства, чтобы предотвратить перегрев.
- Влага: Do not expose the unit to rain or moisture. Keep liquids away from the unit.
- Обслуживание: Не пытайтесь ремонтировать этот продукт самостоятельно. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу.
- Размещение: Установите сабвуфер на устойчивую, ровную поверхность. Избегайте размещения его вблизи источников тепла или под прямыми солнечными лучами.
- Защита органов слуха: Prolonged exposure to high sound pressure levels can cause permanent hearing damage. Use appropriate hearing protection when operating the subwoofer at high volumes.
3. Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- RCF SUB 905-AS MK3 Active Subwoofer
- Силовой кабель
- Руководство пользователя (этот документ)
4. Настройка
4.1 Физическое размещение
Proper placement of the subwoofer is crucial for optimal sound performance. Consider the following:
- Акустика помещения: Room boundaries significantly affect bass response. Experiment with different positions to find the best balance. Corner placement often provides maximum bass output but can sometimes lead to uneven response.
- Stacking: The SUB 905-AS MK3 is designed to be stackable. Ensure stable stacking if using multiple units.
- Ручки: Utilize the built-in handles for safe and easy transport and positioning of the unit.
Рисунок 1: Вид спереди и сбоку view of the RCF SUB 905-AS MK3 Active Subwoofer, showing the protective grille and integrated side handles.
4.2 Связи
Before making any connections, ensure the subwoofer and all connected audio equipment are powered off.
- Подключение питания: Connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear panel of the subwoofer and then to a suitable grounded mains outlet.
- Аудиовход: Connect your audio source (e.g., mixer, sound processor) to the INPUT connectors on the rear panel. The SUB 905-AS MK3 typically accepts balanced XLR inputs.
- Аудиовыход: Use the OUTPUT connectors to send the processed audio signal to full-range loudspeakers or other subwoofers. These outputs often include a high-pass filter to optimize the signal for top cabinets.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Включение/выключение питания
To power on the subwoofer, ensure all connections are secure, then flip the POWER switch on the rear panel to the 'ON' position. Power off by flipping the switch to 'OFF'. It is recommended to power on subwoofers last and power off first in an audio system to prevent transient noises.
5.2 Элементы управления и индикаторы
The rear panel of the SUB 905-AS MK3 features various controls and indicators for precise sound adjustment:
- Регулятор громкости/усиления: Регулирует общий уровень выходного сигнала сабвуфера.
- Предварительные настройки: Select from various factory presets optimized for different applications or sound characteristics.
- Частота кроссовера: Sets the frequency point where the subwoofer handles frequencies below and sends higher frequencies to the outputs for full-range speakers. Common settings include 80Hz, 100Hz, 120Hz.
- Полярность: Inverts the phase of the subwoofer's output. Adjust this to achieve optimal acoustic coupling with full-range speakers.
- Кардиоидный режим: Activates a cardioid dispersion pattern, reducing bass energy behind the subwoofer, useful for stage monitoring or reducing unwanted reflections.
- Задержка по времени: Allows for precise alignment of the subwoofer's output with other speakers in the system, compensating for physical distance differences.
- Светодиоды состояния: Indicators for power, signal presence, and limiter activation.
5.3 Основные операции
- Set the Volume/Gain control to a low level.
- Power on the subwoofer and your audio source.
- Gradually increase the Volume/Gain control to the desired listening level.
- Adjust the Crossover Frequency, Polarity, and Time Delay settings as needed to integrate the subwoofer seamlessly with your main speakers.
6. Техническое обслуживание
6.1 Очистка
Regular cleaning helps maintain the appearance and performance of your subwoofer.
- Перед чисткой отсоедините кабель питания.
- Протрите внешние поверхности мягкой сухой тканью.
- Для стойких загрязнений слегкаamp Можно использовать ткань, смоченную мягким мылом, а затем протереть сухой тканью.
- Не используйте абразивные чистящие средства, растворители или едкие химикаты.
- Keep the grille free of dust and debris to ensure proper sound dispersion.
6.2 Хранение
If storing the subwoofer for an extended period, ensure it is:
- Stored in a dry, temperature-controlled environment.
- Protected from dust and physical damage, ideally in its original packaging or a protective cover.
7. Поиск Неисправностей
Распространенные проблемы и способы их решения смотрите в таблице ниже.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет электричества | Кабель питания отсоединен; выключатель питания выключен; неисправна розетка. | Check power cable connection; Ensure power switch is ON; Test power outlet with another device |
| Нет звука | Input cable disconnected; Volume/Gain too low; Incorrect source selection; Limiter engaged | Check input cable connections; Increase Volume/Gain; Verify audio source is active; Reduce input level if limiter LED is constantly on |
| Искаженный звук | Input signal too high; Damaged speaker component; Incorrect DSP settings | Reduce input signal level; Contact RCF support for service; Review Crossover, Polarity, and Preset settings |
| Слабая басовая отдача | Incorrect placement; Polarity issue; Crossover frequency too high | Adjust subwoofer placement; Try inverting polarity; Lower the crossover frequency |
8. Технические характеристики
- Модель: СУБ 905-АС МК3
- Тип: Активный сабвуфер
- Woofer: 15-inch ceramic-magnet
- Ampпожизненнее: 2,200-watt Class D
- Частотная характеристика: До 40 Гц
- Максимальный уровень звукового давления: 133дБ
- Обработка: Bass Motion Control (BMC) DSP, Presets, Crossover, Polarity, Cardioid Mode, Time Delay
- Материал корпуса: Rugged plywood
- Заканчивать: Scratch-resistant polyurea coating
- Решетка: Сталь
- Размеры (В x Ш x Г): Примерно 25.59 x 18.9 x 25.2 дюйма (650 x 480 x 640 мм)
- Масса: Примерно 77.9 фунта (35.3 кг)
9. Информация о гарантии
RCF products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, please refer to the official RCF webсайт или свяжитесь с вашим местным дистрибьютором.
10. Поддержка клиентов
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact RCF customer support or your authorized RCF dealer. You can find contact information and additional resources on the official RCF webсайт: www.rcf.it
