Xiaomi Smart Band 10 Руководство пользователя

1. Введение

Данное руководство содержит важную информацию для правильного использования и обслуживания вашего фитнес-браслета Xiaomi Smart Band 10. Пожалуйста, внимательно прочтите его перед использованием устройства, чтобы обеспечить оптимальную работу и безопасность. Xiaomi Smart Band 10 — это универсальный фитнес-трекер, предназначенный для отслеживания вашей активности, состояния здоровья и предоставления интеллектуальных уведомлений.

2. Информация по технике безопасности

• Не пытайтесь разбирать или модифицировать устройство.
• Держите устройство вдали от экстремальных температур и прямых солнечных лучей.
• Избегайте сильных ударов и падений устройства.
• Перед началом любой программы упражнений обязательно проконсультируйтесь с врачом, особенно если у вас есть какие-либо проблемы со здоровьем.
• Устройство водонепроницаемо до 5 атмосфер. Однако оно не подходит для принятия горячего душа, посещения сауны или занятий скоростными водными видами спорта. Кожаные, шелковые, магнитные и металлические ремешки не следует носить в воде.
• Данное устройство не является медицинским прибором и не должно использоваться в диагностических или лечебных целях.

3. Содержимое упаковки

В комплект поставки Xiaomi Smart Band 10 обычно входят:

• Фитнес-браслет Xiaomi Smart Band 10 (основной блок)
• Зарядный кабель
• Руководство пользователя

Примечание: В стандартную комплектацию обычно входит ремешок из ТПУ черного, пыльно-розового или фторкаучукового цвета. Другие типы ремешков продаются отдельно.

4. Настройка

4.1 Зарядка устройства

Перед первым использованием полностью зарядите свой Smart Band 10. Подключите зарядный кабель к контактам зарядки на задней панели браслета и к источнику питания USB.

Изображение: Фитнес-браслет Xiaomi Smart Band 10, подключенный к зарядному кабелю, отображает процент заряда батареи.tagи времени. На этом изображении показан процесс зарядки и типичные сценарии работы батареи: 21 день при обычном использовании, 9 дней с постоянно включенным дисплеем (AOD) и 8 дней при интенсивном использовании.

4.2 Сопряжение со смартфоном

1. Загрузить Ми Фитнес Загрузите приложение из магазина приложений вашего смартфона (доступно для iOS и Android).
2. Откройте приложение Mi Fitness и войдите в систему или создайте учетную запись Xiaomi.
3. Следуйте инструкциям на экране приложения, чтобы добавить свой Xiaomi Smart Band 10. Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем смартфоне.
4. Подтвердите запрос на сопряжение как на своем смартфоне, так и на смарт-браслете.

5. Использование смарт-браслета

5.1 Базовая навигация

Фитнес-браслет Smart Band 10 оснащен 1.72-дюймовым сенсорным AMOLED-экраном. Для навигации по меню и функциям проведите пальцем вверх, вниз, влево или вправо. Коснитесь экрана, чтобы выбрать нужный пункт.

Изображение: Крупный план 1.72-дюймового AMOLED-дисплея фитнес-браслета Xiaomi Smart Band 10, демонстрирующий соотношение экрана к корпусу 73% и ширину рамки 2.0 мм. На экране отображаются время, дата и уровень заряда батареи.

5.2 Функции дисплея

• AMOLED-дисплей: Наслаждайтесь яркими цветами и глубоким черным цветом на 1.72-дюймовом экране.
• Высокая яркость: Яркость до 1500 нит обеспечивает четкую видимость в различных условиях освещения.
• Частота обновления 60 Гц: Обеспечивает плавную прокрутку и анимацию.

НИКОГДА

Персонализируйте свой смарт-браслет, используя различные циферблаты, доступные в приложении Mi Fitness. Вы также можете изменить внешний вид самого браслета в соответствии со своим стилем.

Изображение: Коллекция фитнес-браслетов Xiaomi Smart Band 10 с ремешками и циферблатами разных цветов, демонстрирующая возможности персонализации. Изображение подчеркивает желание выразить свой индивидуальный стиль.

6. Функции мониторинга здоровья

Фитнес-браслет Smart Band 10 предлагает комплексные возможности отслеживания состояния здоровья:

• Мониторинг сердечного ритма: Непрерывное отслеживание частоты сердечных сокращений в течение всего дня с оповещениями о ненормально высоких или низких показателях.
• Мониторинг уровня кислорода в крови (SpO2): Круглосуточное отслеживание уровня SpO2 с виброоповещением при низком уровне кислорода в крови.
• Отслеживание сна: Расширенный мониторинг сна предоставляет персонализированные рекомендации, оценки качества сна и подробные отчеты о тенденциях и продолжительности сна.
• Стресс-мониторинг: Отслеживает уровень стресса в течение дня и предлагает упражнения для релаксации в периоды длительного стресса.
• Отслеживание женского здоровья: Позволяет пользователям отслеживать и прогнозировать свой менструальный цикл.

Изображение: Два дисплея фитнес-браслета Xiaomi Smart Band 10, демонстрирующие мониторинг сердечного ритма (слева) и мониторинг насыщения крови кислородом (SpO2) (справа). Это иллюстрирует возможности устройства по отслеживанию состояния здоровья.

Изображение: Человек спит, надев фитнес-браслет Xiaomi Smart Band 10, демонстрирующий улучшенную функцию отслеживания сна. Показаны логотипы Всемирного общества сна, Азиатского общества медицины сна и Китайского общества исследований сна, указывающие на сотрудничество или поддержку.

7. Спортивные режимы

Фитнес-браслет Smart Band 10 поддерживает более 150 спортивных режимов, обеспечивая детальное отслеживание широкого спектра видов активности.

• Расширенный режим плавания: Благодаря водонепроницаемости 5 ATM вы можете отслеживать свои результаты в плавании, включая мониторинг частоты сердечных сокращений в режиме реального времени под водой.
• Девятиосевой датчик: Усовершенствованные алгоритмы для повышения точности спортивных данных.
• Трансляция частоты сердечных сокращений: Обеспечивает профессиональное сопровождение во время езды на велосипеде, передавая данные о частоте сердечных сокращений на совместимые устройства.

Изображение: Человек плавает в фитнес-браслете Xiaomi Smart Band 10, демонстрируя улучшенный режим плавания с мониторингом сердечного ритма в реальном времени под водой. На изображении показана водонепроницаемость до 5 атмосфер.

Изображение: Человек едет на велосипеде, на нем надет фитнес-браслет Xiaomi Smart Band 10, передающий данные о частоте сердечных сокращений на внешний велокомпьютер. Это демонстрирует функцию передачи данных о частоте сердечных сокращений для предоставления профессиональных рекомендаций по велоспорту.

8. Умные функции

Фитнес-браслет Smart Band 10 легко интегрируется со смартфоном, предоставляя различные интеллектуальные функции:

• Уведомления: Получайте уведомления о звонках, сообщениях и приложениях прямо на запястье. Быстрые ответы доступны при сопряжении с телефоном на базе Android 8.0 или выше.
• Xiaomi Smart Hub: Управляйте другими устройствами Xiaomi, проверяйте уровень заряда батареи, регулируйте громкость и управляйте шумоподавлением для совместимых наушников.
• Удаленное управление камерой: Используйте свой браслет в качестве дистанционного затвора для камеры вашего телефона.
• Найти телефон/планшет: Найдите сопряженный смартфон или планшет, включив звуковой сигнал.
• Дополнительные функции: Включает компас, управление музыкой, синхронизацию календаря (с телефонами Xiaomi/Redmi или iOS 12.0+) и обновления погоды.

Изображение: Три экрана Xiaomi Smart Band 10, демонстрирующие функции Xiaomi Smart Hub: проверка заряда батареи наушников/шумоподавление, удаленный поиск телефона и управление камерой, а также удаленный поиск планшета и управление камерой/слайд-шоу. Это подчеркивает возможности интеграции браслета с системами умного дома.

Изображение: Фитнес-браслет Xiaomi Smart Band 10 отображает различные уведомления (звонки, сообщения, события календаря) и значки дополнительных функций, таких как компас, поиск телефона, управление музыкой, календарь и погода. Это демонстрирует коммуникационные и функциональные возможности браслета.

9. Аккумулятор и зарядка

Фитнес-браслет Xiaomi Smart Band 10 оснащен литий-полимерным аккумулятором емкостью 233 мАч, обеспечивающим впечатляющую продолжительность работы:

• До 21 дней времени автономной работы при типичном использовании.
• До 9 дней с включенным режимом Always-On Display (AOD).
• До 8 дней при интенсивном использовании.

Для зарядки совместите магнитные контакты зарядного кабеля с контактами на задней панели браслета. Подключите USB-разъем кабеля к адаптеру питания или USB-порту компьютера.

10. Техническое обслуживание

10.1 Очистка

Регулярно чистите свой Smart Band и ремешок, чтобы предотвратить раздражение кожи и сохранить работоспособность устройства. Используйте мягкую, гладкую салфетку.amp Для протирки экрана и ремешка используйте тряпку. Избегайте агрессивных химикатов и абразивных материалов.

10.2 Водостойкость

Устройство имеет класс водостойкости 5 ATM, что означает, что оно может выдерживать давление, эквивалентное глубине 50 метров. Это делает его подходящим для плавания в бассейнах или на мелководье. Однако оно не предназначено для:

• Горячий душ или сауна (пар и высокие температуры могут повредить уплотнители).
• Дайвинг или скоростные водные виды спорта.

Примечание: кожаные, шелковые, магнитные и металлические ремешки не подходят для использования в воде и должны быть заменены водонепроницаемыми для плавания или интенсивных физических упражнений, где возможен контакт с потом или водой.

11. Поиск Неисправностей

• Устройство не включается: Убедитесь, что устройство полностью заряжено. Подключите его к зарядному устройству как минимум на 10 минут.
• Невозможно подключиться к смартфону: Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем телефоне и открыто приложение Mi Fitness. Попробуйте перезагрузить и браслет, и телефон.
• Неточные данные о частоте сердечных сокращений/сне: Убедитесь, что ремешок плотно, но комфортно прилегает к запястью, примерно на ширину одного пальца выше запястной кости. Очистите область датчика.
• Уведомления не появляются: Проверьте разрешения приложения в настройках телефона, чтобы убедиться, что приложение Mi Fitness имеет доступ к уведомлениям. Проверьте настройки уведомлений в самом приложении Mi Fitness.
• Короткое время автономной работы: Уменьшите яркость экрана, отключите функцию Always-On Display, ограничьте непрерывный мониторинг сердечного ритма и отключите ненужные уведомления.

12. Технические характеристики

13. Гарантия и поддержка

На ваш фитнес-браслет Xiaomi Smart Band 10 распространяется ограниченная гарантия. Подробные условия гарантии см. в гарантийном талоне, входящем в комплект поставки, или на официальном сайте Xiaomi. webДля получения технической поддержки, информации о продукте или по вопросам обслуживания обращайтесь в службу поддержки клиентов Xiaomi через официальные каналы или посетите их страницу поддержки на сайте.

Пожалуйста, сохраните документ, подтверждающий покупку, для претензий по гарантии.