Руководство пользователя для раскладного телефона Logic Z3L 4G

1. Введение

Welcome to the user manual for your new Logic Z3L 4G Flip Phone. This guide provides essential information on setting up, operating, and maintaining your device. The Logic Z3L is designed for simplicity and reliability, featuring large buttons, a clear display, and a compact flip design. It supports 4G connectivity, Dual SIM functionality, and includes an SOS button for emergencies, making it an ideal choice for users seeking a straightforward mobile experience.

Figure 1: Logic Z3L Flip Phone and accessories.

2. Содержимое упаковки

Пожалуйста, отметьте галочкой следующие пункты:

• Logic Z3L 4G Flip Phone
• USB-кабель
• Аккумулятор (предустановленный или отдельный)
• Краткое руководство пользователя (если включено)

3. Начало работы

3.1. Установка SIM-карты (карт) и батареи.

The Logic Z3L supports Dual SIM cards, allowing you to manage two different phone numbers. It uses standard SIM cards.

1. Open the back cover of the phone by gently prying it from the notch usually located at the bottom edge.
2. If the battery is already installed, remove it.
3. Locate the SIM card slot(s). Insert your standard SIM card(s) into the designated slot(s) with the gold contacts facing down, ensuring it clicks into place.
4. Insert the battery, aligning the gold contacts on the battery with the terminals in the phone.
5. Replace the back cover, pressing firmly until it snaps securely into place.

Рисунок 2: Сзади view of the Logic Z3L Flip Phone, illustrating the camera and SOS button placement.

3.2. Зарядка телефона

Перед первым использованием рекомендуется полностью зарядить аккумулятор телефона.

1. Подключите более тонкий конец USB-кабеля к зарядному порту вашего телефона.
2. Connect the larger end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. Индикатор батареи на экране покажет состояние зарядки.
4. После полной зарядки отсоедините зарядное устройство.

4. Основные операции

4.1. Включение/выключение питания

• Для включения: Press and hold the Power/End Call button (красная кнопка) до тех пор, пока не загорится экран.
• Чтобы выключить: Press and hold the Power/End Call button (красная кнопка) until the power off options appear, then select 'Power Off'.

4.2. Совершение звонков

1. Откройте крышку, чтобы активировать экран.
2. Введите номер телефона с помощью клавиатуры.
3. Нажмите кнопку вызова (зеленая кнопка) для инициирования звонка.
4. To end a call, press the Power/End Call button (красная кнопка).

4.3. Отправка сообщений

1. На главном экране перейдите в меню «Сообщения».
2. Select 'New Message' or 'Write Message'.
3. Введите номер получателя или выберите из контактов.
4. Введите сообщение с помощью клавиатуры.
5. Нажмите «Отправить».

4.4. Использование кнопки SOS

The dedicated SOS button provides peace of mind by allowing quick access to emergency contacts.

• Настраивать: Before using, configure emergency contacts in the phone's settings, typically under 'SOS Settings' or 'Emergency Call'.
• Активация: In an emergency, press and hold the SOS button located on the back of the phone. The phone will automatically dial the pre-set emergency numbers and/or send an emergency SMS.

Рисунок 3: Подробная информация view of the Logic Z3L's rear, showing the prominent SOS button and status indicators.

4.5. Мультимедийные функции

The Logic Z3L includes several multimedia functions for convenience and entertainment:

• FM-радио: Tune into your favorite radio stations. Headphones (not included) may be required to act as an antenna.
• MP3/MP4-плеер: Воспроизведение аудио и видео files stored on the phone or an inserted microSD card.
• VGA-камера: Capture quick snapshots. Access the camera from the main menu.
• Фонарик: A built-in flashlight provides illumination when needed.

4.6. Расширяемое хранилище

The phone supports a microSD card (up to 32GB, not included) for additional storage. This allows you to store more contacts, music, photos, and other files.

5. Техническое обслуживание и уход

• Хранить в сухом месте: Avoid exposing the phone to moisture or humidity.
• Очищайте осторожно: Для очистки поверхности телефона используйте мягкую сухую ткань. Не используйте агрессивные химические вещества или абразивные чистящие средства.
• Избегайте экстремальных температур: Do not expose the phone to very high or low temperatures, as this can affect battery life and performance.
• Обращаться с осторожностью: Не допускайте падений телефона и сильных ударов.

6. Поиск Неисправностей

7. Технические характеристики

Figure 4: Logic Z3L technical specifications and available colors.

8. Поддержка и гарантия

For technical support or warranty inquiries, please contact Logic customer service:

• Обслуживание клиентов: 1-888-776-0942

Условия гарантии указаны в документах, подтверждающих покупку. Сохраните чек для предъявления гарантийных претензий.