Инструкция по эксплуатации обеденного стола Nordlys Tradition из массива дерева черного цвета на 6 персон

1. Введение

Thank you for choosing the Nordlys Tradition 6-Person Solid Wood Black Dining Table. This manual provides essential information for the safe assembly, proper use, and effective maintenance of your new dining table. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.

This image displays the Nordlys Tradition dining table, featuring a round black wooden top and four matching black tapered legs, designed for seating up to six people.

2. Информация по технике безопасности

• Перед сборкой убедитесь, что все компоненты присутствуют и не повреждены. Не приступайте к сборке, если какие-либо детали отсутствуют или повреждены.
• Чтобы предотвратить появление царапин, собирайте стол на мягкой, чистой поверхности.
• Always use the table on a level surface to prevent tipping.
• Do not exceed the maximum supported weight of 264.6 фунта (120 кг).
• Во время сборки держите мелкие детали в недоступном для детей месте, чтобы избежать опасности удушья.
• Периодически проверяйте все крепежные детали и убедитесь, что они надежно затянуты.

3. Содержимое упаковки

Please verify that all parts listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, please contact customer support.

• Настольный (1)
• Ножки стола (4)
• Крепежные элементы для сборки (винты, шайбы, шестигранный ключ)

4. Инструкции по установке и сборке

The Nordlys Tradition dining table is designed for easy assembly. Follow these steps carefully:

1. Распаковываем компоненты: Аккуратно извлеките все детали из упаковки и разложите их на чистой мягкой поверхности, чтобы предотвратить повреждения.
2. Определить части: Identify the tabletop and the four table legs. Locate the assembly hardware.
3. Прикрепить ноги: Align each table leg with the pre-drilled holes on the underside of the tabletop. Insert the screws through the leg brackets and into the tabletop.
4. Безопасные ноги: Using the provided Allen key, tighten all screws until the legs are firmly attached to the tabletop. Do not overtighten.
5. Upright Table: With assistance, carefully turn the assembled table upright and place it in its desired location.

This diagram illustrates the key dimensions of the Nordlys Tradition dining table, which can assist in visualizing the components during assembly.

5. Инструкция по эксплуатации

Your Nordlys Tradition dining table is designed to comfortably seat up to six people. To ensure longevity and stability:

• Равномерно распределите вес по поверхности стола.
• Avoid placing excessively hot items directly on the surface; use coasters or placemats.
• Не стойте и не садитесь на стол.

The Nordlys Tradition dining table is shown in a home dining environment, set with four chairs, placemats, and dinnerware, highlighting its capacity and aesthetic appeal.

6. Техническое обслуживание

To keep your Nordlys Tradition dining table in excellent condition, follow these simple maintenance guidelines:

• Уборка: Протрите поверхность стола мягкой тряпкой.amp cloth. Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or excessive moisture, as these can damage the wood finish.
• Разливы: Немедленно убирайте пролитую жидкость, чтобы не допустить образования пятен или повреждения водой.
• Защита: Use placemats, coasters, and trivets to protect the surface from heat, moisture, and scratches.
• Солнечный свет: Избегайте длительного воздействия прямых солнечных лучей, так как это может привести к выцветанию или изменению цвета.

Подробный view of the Nordlys Tradition dining table's black wooden surface, showcasing the natural wood grain texture and finish.

7. Поиск Неисправностей

Если у вас возникнут какие-либо проблемы с обеденным столом, пожалуйста, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:

• Качающийся стол: Ensure all leg screws are securely tightened. Check that the table is placed on a level surface. Adjust leg levelers if present.
• Царапины на поверхности: Minor scratches can sometimes be minimized with wood repair kits or markers matching the finish. For significant damage, contact customer support.
• Свободные части: Periodically inspect and tighten all screws and fasteners.

For problems not addressed here, please contact Nordlys customer support.

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please contact Nordlys customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Nordlys webПожалуйста, подготовьте чек о покупке и информацию о модели товара, прежде чем обращаться в службу поддержки.