1. Введение
Thank you for choosing the SHARDOR Electric Super Silent Blade Coffee Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
2. Инструкции по технике безопасности
Для обеспечения безопасной эксплуатации всегда соблюдайте следующие основные меры предосторожности:
- Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
- Не погружайте основание двигателя в воду или другие жидкости.
- Вынимайте вилку из розетки, когда не используете прибор, перед установкой или снятием деталей, а также перед чисткой.
- Избегайте контакта с движущимися частями.
- Не включайте прибор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор неисправен, упал или был поврежден каким-либо образом.
- Использование насадок, не рекомендованных или не проданных производителем, может привести к пожару, поражению электрическим током или травме.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки, а также его соприкосновения с горячими поверхностями.
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
- Не используйте прибор не по назначению.
- Перед использованием прибора убедитесь, что крышка надежно зафиксирована.
3. Продукт закончилсяview
The SHARDOR Electric Super Silent Blade Coffee Grinder is designed for efficient and quiet grinding of coffee beans, spices, and herbs. It features a timed grind control rotary knob for adjustable precision and a removable stainless steel bowl for easy cleaning.

Рисунок 1: Надview of the SHARDOR Electric Super Silent Blade Coffee Grinder, including the main unit, removable stainless steel grinding bowl, and a 2-in-1 coffee spoon with brush.
4. Настройка
- Распаковать: Аккуратно извлеките все компоненты из упаковки.
- Осмотреть: Check the grinder and all accessories for any signs of damage. Do not use if damaged.
- Чистый: Before first use, wash the removable stainless steel grinding bowl and the lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the motor base with a damp ткань.
- Сборка: Place the clean, dry grinding bowl securely into the motor base. Ensure it clicks into place.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Измельчение кофейных зерен
- Добавить фасоль: Fill the removable stainless steel grinding bowl with whole coffee beans. The bowl can grind up to 2.5 ounces of coffee beans, sufficient for approximately 10 cups of coffee. Do not overfill beyond the MAX line.
- Безопасная крышка: Place the transparent lid onto the grinding bowl and twist clockwise until it locks securely. The grinder will not operate if the lid is not properly secured.
- Выберите настройку помола: Use the rotary knob to select your desired grind precision. The knob has seconds marks from 'Coarse' (0-5 seconds) to 'Fine' (25-30 seconds). Adjust the time based on your brewing method (e.g., French press, drip coffee, espresso).
- Начать шлифовку: Plug the grinder into a 110V power outlet. The grinder will automatically start and stop after the selected time. For manual control, press and hold the lid for continuous grinding, releasing when desired fineness is achieved.
- Удалить основания: Once grinding is complete, unplug the unit. Twist the lid counter-clockwise to unlock and remove it. Carefully lift the removable grinding bowl from the motor base and pour out the freshly ground coffee.

Рисунок 2: Adjusting the timed grind control rotary knob for desired coffee fineness.
5.2 Grinding Spices & Herbs
This electric coffee grinder is also suitable for grinding various dry ingredients such as pepper, cumin, fenugreek, parsley, cinnamon, star anise, peppermint, soya, quinoa, sorghum, rice, and crystal sugar.
- Follow steps 1-3 from the "Grinding Coffee Beans" section, adjusting the quantity and grind time as needed for your specific spices or herbs.
- For optimal results and to prevent flavor transfer, it is recommended to use a separate grinding bowl for spices if you frequently grind coffee.

Рисунок 3: The grinder's versatility for various dry ingredients.
5.3 Тихая работа
The SHARDOR coffee grinder operates at an average noise level of 63 dB, making it quieter than many other coffee grinders. This allows for early morning grinding without causing disturbance.

Рисунок 4: The grinder's quiet operation, ideal for not disturbing others.
6. Техническое обслуживание и очистка
Регулярная очистка обеспечивает оптимальную производительность и долговечность вашей кофемолки.
- Отключить: Перед чисткой обязательно убедитесь, что кофемолка отключена от розетки.
- Remove Grinding Bowl: Twist the lid counter-clockwise to unlock and remove it. Then, twist the grinding bowl counter-clockwise and lift it out of the motor base.
- Clean Grinding Bowl & Lid: Wash the removable stainless steel grinding bowl and the lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The 2-in-1 coffee spoon with brush can be used to remove any residual powder.
- Чистая моторная база: Протрите внешнюю поверхность основания двигателя мягкой тряпкой.amp Ткань. Не погружайте основание двигателя в воду или другую жидкость.
- Беспорядочный дизайн: The grinder features an upgraded sealing ring to prevent powder leakage during operation, contributing to a cleaner grinding experience.
- Хранилище: Once all parts are clean and dry, reassemble the grinder and store it in a cool, dry place.

Рисунок 5: The removable grinding cup simplifies cleaning.

Рисунок 6: The sealing ring design minimizes powder leakage.
7. Поиск Неисправностей
- Измельчитель не запускается: Ensure the unit is properly plugged into a 110V outlet. Verify that the lid is securely locked onto the grinding bowl.
- Непостоянный помол: Ensure the correct grind time is selected for your desired fineness. For very fine grinds, a longer duration may be required. Do not overfill the grinding bowl.
- Чрезмерный шум: While designed for quiet operation, ensure the grinding bowl is properly seated and the lid is secure. Overfilling can also cause increased noise.
8. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | ШАРДОР |
| Номер модели | CG638B |
| Цвет | Кремовый |
| Материал | Нержавеющая сталь |
| Емкость | 2.5 ounces (approx. 10 cups coffee) |
| Томtage | 110 Вольт |
| Вес товара | 2.27 фунта |
| Уровень шума | Average 63 dB |
| Рекомендуемая очистка | Hand wash (removable parts) |
9. Гарантия и поддержка
This SHARDOR coffee grinder comes with a 2-year warranty. For any product inquiries, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact our friendly customer service team. Refer to the contact information provided in your purchase documentation.





