Введение
Ultrak 430 — это универсальное цифровое устройство, разработанное для профессионалов и любителей спорта, сочетающее в себе счетчик подач, таймер скорости подачи и секундомер с двумя ячейками памяти. В данном руководстве содержатся подробные инструкции по его настройке, эксплуатации и техническому обслуживанию.
- Отслеживает количество мячей, страйков, общее количество подач и процент страйков.tage для двух питчеров.
- Вычисляет скорость тангажа в милях в час или километрах в час.
- Оснащен секундомером с двумя ячейками памяти для записи времени прохождения этапов и времени рывка.
- Водонепроницаемая конструкция с функцией автоматического отключения.
Продукт болееview
Рисунок 1: Расположение элементов на устройстве Ultrak 430. На этом изображении показана передняя панель Ultrak 430, на которой выделены цифровой экран, кнопка «LAP RESET BALL» слева, кнопка «START STOP STRIKE» справа, а также кнопки «C-RES Lap/Split» и «MODE» внизу. Индикатор «A/B TEAM» расположен в верхней центральной части.
Функции кнопок:
- ШАРИК ДЛЯ СБРОСА КРУГА: В режиме счетчика мячей увеличивает количество «мячей». В режиме секундомера записывает время круга/отрезка и сбрасывает показания.
- СТАРТ СТОП БАТАРА: В режиме счетчика подач увеличивает количество страйков. В режиме секундомера запускает и останавливает таймер.
- Круг/отрезок C-RES: Сбрасывает текущие показания или перезагружает секундомер.
- РЕЖИМ: Переключает режимы: счетчик бросков, секундомер и скорость броска.
- Команда А/В: В режиме подсчета бросков переключает между питчерами A и B.
Настраивать
Установка аккумулятора:
Устройство Ultrak 430 питается от литиевой батареи 2032. Батарейный отсек расположен на задней панели устройства. С помощью небольшой отвертки откройте отсек, вставьте батарею положительной (+) стороной вверх и закройте крышку.
Первоначальное включение:
Устройство должно автоматически включиться после установки батареи. Если этого не происходит, нажмите любую кнопку, чтобы активировать дисплей. Устройство оснащено функцией автоматического отключения для экономии заряда батареи.
Инструкция по эксплуатации
1. Режим счётчика бросков:
Этот режим позволяет отслеживать мячи, страйки, общее количество подач и процент страйков.tage для двух разных питчеров.
- Нажмите РЕЖИМ Нажимайте кнопку до тех пор, пока на дисплее не отобразится "СЧЕТЧИК ПОДАЧИ".
- Чтобы увеличить количество шариков, нажмите кнопку. ШАР ДЛЯ СБРОСА КРУГА кнопка.
- Чтобы увеличить количество «нарушений», нажмите кнопку. СТАРТ СТОП БАТАРА кнопка.
- На экране будет отображаться текущее количество бросков/страйков, общее количество подач и процент страйков.tage.
- Для переключения между питчером A и питчером B нажмите кнопку. КОМАНДА А/В кнопка.
- Чтобы сбросить текущий счёт питчера, нажмите кнопку C-RES Круг/Разделение кнопка.
Рисунок 2: Дисплей счетчика подач. На изображении показано, как Ultrak 430 отображает «37» для мячей и «68%» для процента страйков.tagт. е. на фоне питчера в процессе броска.
Рисунок 3: Отслеживание действий двух питчеров. На этом изображении показана возможность устройства отслеживать статистику для двух разных питчеров, обозначенных функцией «КОМАНДА A/B», а также для бейсбольного питчера на поле.
2. Режим таймера скорости изменения тона:
Этот режим рассчитывает скорость брошенного мяча и подходит для бейсбола, софтбола, пони-лиги и детской бейсбольной лиги.
- Нажмите РЕЖИМ Нажимайте кнопку до тех пор, пока не отобразится надпись "РЕЖИМ СКОРОСТИ".
- Для точного измерения скорости следуйте подсказкам на экране или обратитесь к конкретному методу измерения времени.
- На дисплее будет отображаться рассчитанная скорость в милях в час или километрах в час.
Рисунок 4: Измерение скорости тангажа. На изображении Ultrak 430 показана скорость тангажа «97.70 миль/ч», что демонстрирует его способность отслеживать скорость.
3. Режим секундомера:
Функция секундомера с двумя ячейками памяти позволяет записывать время круга и промежуточные результаты, что полезно для различных видов спорта.
- Нажмите РЕЖИМ Нажимайте кнопку до тех пор, пока не отобразится надпись «СЕКУНДОМЕР».
- Нажимать СТАРТ СТОП БАТАРА чтобы начать отсчет времени.
- Нажимать ШАР ДЛЯ СБРОСА КРУГА Для записи времени круга или промежуточного времени. На дисплее на мгновение отобразится записанное время.
- Нажимать СТАРТ СТОП БАТАРА Повторите команду, чтобы приостановить или остановить таймер.
- Чтобы вспомнить сохраненные воспоминания, обратитесь к специальным инструкциям по их воспроизведению (обычно это включает нажатие кнопки). C-RES Круг/Разделение or РЕЖИМ (в состоянии покоя).
- Нажимать C-RES Круг/Разделение чтобы обнулить секундомер.
Рисунок 5: Функция секундомера. На изображении показан Ultrak 430, отображающий время «0:03'14», что указывает на наличие функции секундомера, на фоне бейсболиста.
Обслуживание
Замена батареи:
Когда дисплей тускнеет или перестает реагировать, пора заменить литиевую батарею 2032. Следуйте инструкциям по установке батареи, описанным в разделе «Настройка».
Уборка:
Протрите устройство мягкой, дamp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители. Перед хранением убедитесь, что устройство полностью высохло.
Водостойкость:
Наушники Ultrak 430 водостойкие. Хотя они выдерживают брызги и небольшой дождь, они не предназначены для погружения в воду. Избегайте воздействия на устройство чрезмерной влаги или экстремальных температур.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Дисплей пустой или тусклый. | Низкий или полностью разряженный аккумулятор. | Замените литиевую батарею 2032. |
| Кнопки не реагируют. | Устройство зависло или разряжена батарея. | Для сброса настроек извлеките и снова вставьте батарею. Если проблема не исчезнет, установите батарею обратно. |
| Неточные показания скорости изменения тангажа. | Неправильный метод измерения времени или неблагоприятные факторы окружающей среды. | Обеспечьте правильную технику хронометража в соответствии со спортивными рекомендациями. Избегайте сильных электромагнитных помех. |
Технические характеристики
- Название модели: Ультрак 430
- Номер детали: 430
- Размеры (Д x Ш x В): 7 x 4 x 1 дюйма (упаковка)
- Масса: 0.3 фунта (упаковка)
- Материал: Пластик
- Цвет: Черный
- Источник питания: Литиевая батарея 2032
- Функции: Счетчик подач (2 питчера), таймер скорости подачи, секундомер с 2 ячейками памяти, водонепроницаемость, автоматическое отключение.
- Включенные компоненты: Шнурки
Гарантия и поддержка
Информация о гарантии:
На Ultrak 430 распространяется пятилетняя гарантия производителя. Гарантия покрывает дефекты материалов и изготовления при нормальной эксплуатации. Для предъявления гарантийных претензий сохраните чек о покупке.
Служба поддержки клиентов:
Для получения технической помощи, решения проблем, не описанных в данном руководстве, или по вопросам гарантии, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов Ultrak через их официальный сайт. webУкажите адрес сайта или розничного продавца, где был приобретен товар. При обращении в службу поддержки предоставьте номер модели и подробное описание проблемы.
Для получения более подробной информации посетите: www.ultrak.com
