1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TELEFUNKEN TE24900B53I2D 24-inch Smart TV. Please read these instructions thoroughly before using the television and retain them for future reference.
Важная информация по безопасности: Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Do not expose the TV to rain or moisture. Do not open the TV casinг. По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
2. Содержимое упаковки
Please check that the following items are included in your product packaging:
- TELEFUNKEN TE24900B53I2D 24-inch Smart TV
- Дистанционное управление
- Подставка под телевизор (основание и винты)
- Силовой кабель
- Руководство пользователя (этот документ)
An image of the TELEFUNKEN TE24900B53I2D 24-inch Smart TV, showcasing его дисплей и элегантный дизайн.
3. Настройка
3.1 Крепление подставки
- Осторожно положите телевизор экраном вниз на мягкую ровную поверхность, чтобы не повредить экран.
- Совместите основание подставки с монтажными отверстиями в нижней части телевизора.
- Закрепите подставку с помощью прилагаемых винтов. Убедитесь, что она надежно зафиксирована.
3.2 Подключение периферийных устройств
Connect your external devices to the appropriate ports on the TV:
- Антенна/кабель: Connect your DVB-T2/C/S2 antenna or cable to the 'ANT IN' or 'SAT IN' port.
- HDMI-устройства: Для подключения таких устройств, как Blu-ray плееры, игровые приставки или телеприставки, к портам HDMI используйте кабели HDMI.
- USB-устройства: Вставьте USB-накопители для воспроизведения мультимедиа в USB-порт.
- Ethernet: For wired internet access, connect an Ethernet cable to the 'LAN' port.
- Наушники: Connect headphones to the 3.5mm audio output jack.
3.3 Первое включение
- Подключите кабель питания к телевизору, а затем к розетке.
- Чтобы включить телевизор, нажмите кнопку питания на телевизоре или на пульте дистанционного управления.
- Для первоначальной настройки, включая выбор языка, подключение к сети и сканирование каналов, следуйте инструкциям на экране.
4. Операционная
4.1 Дистанционное управлениеview
The remote control allows you to access all TV functions. Familiarize yourself with buttons for power, volume, channel selection, input source, Smart TV access, and menu navigation.
Настройка 4.2 каналов
After initial setup, if you need to rescan for channels:
- Press the 'Menu' button on your remote.
- Navigate to 'Channel' or 'Setup' settings.
- Select 'Auto Scan' or 'Automatic Channel Search' for DVB-T2/C/S2.
- The TV will search and store available channels.
4.3 Функции Smart TV
Your TELEFUNKEN TE24900B53I2D is a Smart TV with TiVo OSD and advanced electronic program guide. Connect your TV to the internet via Wi-Fi or Ethernet to access streaming services, apps, and online content.
- Press the 'Smart TV' or 'Home' button on your remote to access the Smart TV interface.
- Navigate through the available applications and services.
- Use the on-screen keyboard or remote control to search for content.
4.4 Воспроизведение мультимедиа через USB
Воспроизведение мультимедиа fileс USB-накопителя:
- Вставьте USB-накопитель в USB-порт телевизора.
- The TV may automatically detect the USB and prompt you to open the Media Player. If not, select 'Media Player' from the Smart TV interface or input source menu.
- Просмотрите и выберите желаемый вариант. files (MP3, WMA, MPG, MPEG, MP4, MOV, AVI, JPG, PNG, GIF are supported).
5. Техническое обслуживание
5.1 Чистка телевизора
- Экран: Аккуратно протрите экран мягкой безворсовой тканью. Для удаления стойких пятен используйте специальное средство для чистки экранов телевизоров, нанося его на ткань, а не непосредственно на экран.
- Casing: Используйте мягкую сухую ткань, чтобы протереть телевизор.asinг. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Перед чисткой всегда отключайте телевизор от сети.
5.2 Хранение
If storing the TV for an extended period, ensure it is unplugged, clean, and stored in a dry, dust-free environment. Use original packaging if available.
6. Поиск Неисправностей
Распространенные проблемы и способы их решения см. в следующей таблице:
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Нет электричества | Проверьте, надежно ли подключен кабель питания к телевизору и розетке. Убедитесь, что розетка исправна. |
| Нет изображения, но есть звук | Проверьте источник входного сигнала. Убедитесь, что внешние устройства включены и правильно подключены. |
| Нет звука, но есть изображение | Check volume levels. Ensure 'Mute' is not activated. Check audio settings and external speaker connections. |
| Пульт дистанционного управления не работает | Замените батарейки. Убедитесь, что между пультом ДУ и ИК-датчиком телевизора нет препятствий. |
| Невозможно подключиться к Wi-Fi | Проверьте роутер и подключение к интернету. Повторно введите пароль от Wi-Fi. Попробуйте перезагрузить телевизор и роутер. |
7. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Название модели | TE24900B53I2D |
| Размер экрана | 24 дюйма (61 см) |
| Разрешение | 1366 x 768 (HD Ready / 720p) |
| Тип панели | D-светодиод |
| Функционал Смарт ТВ | Yes, with TiVo OSD and advanced EPG |
| Коэффициент контрастности | 1200:1 |
| Яркость | 250 (типично) |
| Время отклика | 8 мс |
| Тип тюнера | HD DVB-T2 / C / S2 |
| Декодер HEVC (H.265) | Да |
| Электронный программный гид (EPG) | Да |
| HDMI-порты | Да |
| USB-порты | 1 |
| Component Input (YPbPr) | Via VGA |
| Composite Video/Audio Input | Да |
| Ethernet (локальная сеть) | Да |
| Выходная мощность звука (RMS) | 2 x 2.5 W (10% THD) |
| Долби Аудио | Yes (Dolby Digital Plus) |
| DTS декодер | Нет |
| Эквалайзер | 5 полоса |
| Выход для наушников | Да |
| Медиаплеер | Да |
| Поддерживаемый USB Files | MP3, WMA, MPG, MPEG, MP4, MOV, AVI, JPG, PNG, GIF |
| Таймер сна | Да |
| TeleText (Fast Text) | Да |
| Родительский контроль | Да |
| Hotel Mode (Passive) | Да |
| Режим масштабирования | Да |
| Источник питания | 220-240 В переменного тока, 50 Гц |
| Dimensions without Stand (LxDxH) | 53.7 x (approx. 4-7) x 31.6 cm |
| Dimensions with Stand (LxDxH) | 53.7 х 14.7 х 34 см |
| Вес нетто | 2.15 кг |
| Крепление VESA | M4 75x75 |
8. Гарантия и поддержка клиентов
Your TELEFUNKEN TE24900B53I2D Smart TV comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact TELEFUNKEN customer support. Contact details can typically be found on the official TELEFUNKEN webна сайте или в гарантийной документации на ваш продукт.
