1. Введение
Thank you for choosing the Eurotime 27139-08 Quartz Alarm Clock. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new alarm clock. Please read it thoroughly to ensure proper use and to enjoy all its features.
2. Информация по технике безопасности
- Держите будильник подальше от воды и высокой влажности.
- Avoid exposing the clock to extreme temperatures or direct sunlight.
- Не пытайтесь разбирать или ремонтировать часы самостоятельно. Обратитесь к квалифицированным специалистам.
- Утилизируйте использованные батареи ответственно в соответствии с местными правилами.
- This product is not a toy. Keep out of reach of very young children to prevent choking hazards from small parts.
3. Содержимое упаковки
Проверьте комплектацию на наличие следующих предметов:
- Eurotime 27139-08 Quartz Alarm Clock
- Руководство пользователя (этот документ)
4. Продукт закончилсяview
Familiarize yourself with the different parts of your alarm clock.
Фронт 4.1 View

Описание: The front of the alarm clock features a square blue and white plastic casing. The clock face is grey with a distinctive robot design. It displays black hour and minute hands, a white timing second hand, and clear numerical hour markers from 1 to 12. A small light/snooze button is visible at the top edge.
4.2 Задняя часть View

Описание: The rear of the alarm clock is made of white plastic. It includes two black rotary knobs: one for setting the current time and another for setting the alarm time. Below these knobs is the battery compartment cover. The alarm ON/OFF switch is located on the right side of the casing.
4.3 Сторона View

Описание: Эта сторона view shows the blue trim of the clock's casing. Prominently featured is the white alarm ON/OFF slide switch, positioned vertically on the right side of the clock, allowing for easy activation or deactivation of the alarm function.
5. Настройка
5.1 Установка аккумулятора
- Найдите крышку батарейного отсека на задней панели часов.
- Remove the cover by sliding it down or lifting it off.
- Insert one (1) AA battery (not included), ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Надежно закройте крышку батарейного отсека.
5.2 Установка текущего времени
- Найдите УСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ knob on the back of the clock (usually the rightmost knob).
- Поворачивайте этот регулятор в любом направлении, пока часовая и минутная стрелки не покажут правильное текущее время.
5.3 Установка времени будильника
- Найдите БУДИЛЬНИК knob on the back of the clock (usually the leftmost knob).
- Rotate this knob until the alarm hand points to your desired wake-up time.
6. Инструкция по эксплуатации
6.1 Включение/выключение будильника
- К активировать the alarm, slide the БУДИЛЬНИК ВКЛ / ВЫКЛ switch (located on the side) to the 'ON' position.
- К деактивировать the alarm, slide the БУДИЛЬНИК ВКЛ / ВЫКЛ Переведите переключатель в положение «ВЫКЛ».
6.2 Функция повтора сигнала и подсветки
- When the alarm sounds, press the large button located on the top of the clock to activate the вздремнуть function. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 5 minutes.
- Pressing the same top button will also illuminate the clock face for a few seconds, providing a temporary свет к view the time in the dark.
6.3 Crescendo Alarm
Сигнализация включает в себя crescendo function, meaning the alarm sound starts softly and gradually increases in volume to ensure a gentle wake-up that becomes more insistent if not turned off.
7. Техническое обслуживание
- Уборка: Протрите часы мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Замена батареи: Replace the battery when the clock starts losing time or the alarm sound weakens. Always use a fresh AA battery.
- Хранилище: При длительном хранении часов извлеките батарею, чтобы предотвратить утечку.
8. Поиск Неисправностей
- Clock not working / Hands not moving:
- Check if the battery is inserted correctly with the correct polarity.
- Replace with a new AA battery. - Сигнализация не срабатывает:
- Ensure the БУДИЛЬНИК ВКЛ / ВЫКЛ switch is in the 'ON' position.
- Verify that the alarm time is set correctly.
- Check battery level. - Light/Snooze button not working:
— Проверьте уровень заряда батареи и замените её при необходимости.
9. Технические характеристики
- Модель: 27139-08
- Тип: Кварцевые часы
- Источник питания: 1 батарейки типа АА (не входят в комплект)
- Размеры: 9.5 x 3.81 x 9.5 см (длина x ширина x высота)
- Функции: Timing second hand, Crescendo alarm, Light, Snooze function, Robot design
- Casinг Материал: Пластик
10. Гарантия и поддержка
For warranty information and customer support, please refer to the retailer where you purchased this product or visit the official Eurotime webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.





