Введение
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Инструкции по технике безопасности
Для обеспечения безопасной эксплуатации и предотвращения повреждений соблюдайте следующие меры предосторожности:
- Не подвергайте устройство воздействию дождя, влаги или экстремальных температур.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия.
- Используйте только насадки и аксессуары, указанные производителем.
- По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
- Убедитесь, что источник питания соответствуетtage) требования к устройству (240 В).
Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- AIWA SP-A200 Speaker System (2 units)
- Руководство пользователя
- Силовой кабель
- Audio Cables (e.g., RCA, Optical, HDMI-ARC cable)
Продукт болееview
The AIWA SP-A200 is a high-fidelity speaker system designed to deliver clear and powerful audio. It features a Class D amplifier with 2 x 25W RMS output and a frequency response of 40 Hz to 20 KHz. The system includes a side control panel for easy adjustments and a rear panel with versatile input options.
Изображение 1: Передний view of the AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System. The image displays two black speaker units with rounded edges and a fabric grille. The AIWA logo is visible at the bottom of each speaker. The right speaker shows a side panel with control knobs and buttons.
Элементы управления и индикаторы
The right speaker unit features a side control panel for convenient access to various functions:
- Регулятор громкости: Регулирует общий уровень звука.
- Регуляторы низких и высоких частот: Fine-tune the audio's low and high frequencies.
- Селектор входа: Switches between different audio sources (HDMI-ARC, COAX, RCA, USB-MP3, Optical, Bluetooth).
- Кнопка питания: Включает или выключает акустическую систему.
Настраивать
Размещение
Position the speakers on a stable, flat surface. For optimal stereo imaging, place the speakers equidistant from your listening position and at ear level. Ensure adequate space around the speakers for ventilation.
Подключение динамиков
- Connect the passive speaker to the active speaker using the provided speaker cable. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Connect the power cable to the active speaker's power input and then to a 240V AC power outlet.
Подключение источников звука
The SP-A200 offers multiple input options:
- HDMI-АРК: Connect an HDMI cable from your TV's HDMI-ARC port to the speaker's HDMI-ARC input for high-quality audio and TV remote control integration.
- Оптический: Use an optical cable to connect to devices with an optical audio output.
- Коаксиальный (COAX): Connect a coaxial digital audio cable to compatible devices.
- РКА: Use RCA stereo cables for analog audio connections from devices like CD players or turntables.
- USB-MP3: Вставьте USB-накопитель с аудиофайлом в формате MP3. fileПодключите s к USB-порту для прямого воспроизведения.
- Bluetooth 5.0: Для беспроводной потоковой передачи звука с совместимых устройств.
Инструкция по эксплуатации
Включение/выключение питания
Press the Power button on the side control panel to turn the speaker system on or off.
Выбор источника входного сигнала
Use the Input Selector button or knob on the side panel to cycle through the available input sources (HDMI-ARC, Optical, COAX, RCA, USB, Bluetooth).
Регулировка громкости и тона
Rotate the Volume knob to increase or decrease the overall sound level. Use the Bass and Treble knobs to adjust the low and high frequency response to your preference.
Bluetooth-сопряжение
- Select Bluetooth as the input source. The speaker will enter pairing mode, indicated by a flashing LED (if present).
- На устройстве с поддержкой Bluetooth (смартфоне, планшете и т. д.) выполните поиск доступных устройств.
- Select "AIWA SP-A200" from the list.
- После сопряжения светодиодный индикатор загорится постоянно, и вы сможете передавать аудиопоток по беспроводной сети.
Воспроизведение с USB-носителя
Вставьте флэш-накопитель USB с MP3 files into the USB port. The system will automatically detect and begin playing the audio files. Use the controls on the side panel (or remote, if included) to navigate tracks.
Обслуживание
- Уборка: Для очистки поверхностей динамиков используйте мягкую сухую ткань. Не используйте жидкие чистящие средства или абразивные материалы.
- Хранилище: При длительном хранении колонок отключите их от электросети и храните в прохладном, сухом месте.
- Вентиляция: Во избежание перегрева убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет питания | Кабель питания не подключен; Неисправна розетка. | Проверьте подключение кабеля питания. Попробуйте использовать другую розетку. |
| Нет звука | Incorrect input selected; Volume too low; Audio cables loose. | Select correct input; Increase volume; Check all audio cable connections. |
| Сбой сопряжения по Bluetooth | Device too far; Speaker not in pairing mode; Interference. | Move device closer; Ensure speaker is in pairing mode; Turn off other Bluetooth devices. |
| Искаженный звук | Слишком высокая громкость; низкое качество исходного звука; проблемы с размещением колонок. | Уменьшите громкость; попробуйте другой источник звука; отрегулируйте расположение динамиков. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | ASP-A200BK |
| Тип динамика | High-Fidelity Speaker System |
| Выходная мощность | 50 Watts (2 x 25W RMS) |
| Частотная характеристика | 40 Гц - 20 кГц |
| AmpТип лифтера | Класс D |
| Связность | Bluetooth 5.0, HDMI-ARC, COAX, RCA, USB-MP3, Optical |
| Vol входtage | 240 Вольт |
| Материал | Пластик |
| Размеры продукта | 13.78"Д x 13.78"Ш x 9.84"В |
| Вес товара | 11.22 фунта |
Гарантия и поддержка
Информация о гарантии
The AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System comes with a трехлетняя гарантия Гарантия на производственные дефекты. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
Поддержка клиентов
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact AIWA customer support. Refer to the official AIWA webконтактную информацию см. на сайте или в документации о покупке.
