Руководство пользователя наушников Nothing (1)

Введение

The Nothing Headphone (1) is a hybrid active noise-cancelling wireless over-ear headphone designed to deliver a high-fidelity audio experience. It features advanced noise reduction, personalized spatial audio, and intuitive physical controls. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Headphone (1).

Изображение: Спереди view of the Nothing Headphone (1) in black, showcasinг его дизайн.

Содержимое упаковки

Убедитесь, что в упаковке присутствуют все предметы:

• Nothing Headphone (1) x 1
• Чемодан х 1
• Кабель USB-C — USB-C — 1 шт.
• Аудиокабель от 3.5 до 3.5 мм - 1 шт.
• Руководство пользователя х 1

Настраивать

1. Зарядка наушников

Before first use, fully charge your Headphone (1).

1. Connect the provided USB-C to USB-C cable to the charging port on the headphone.
2. Другой конец кабеля подключите к совместимому USB-адаптеру питания (не входит в комплект) или к USB-порту компьютера.
3. The indicator light will show charging status. A full charge provides up to 80 hours of playback (ANC off) or 35 hours (ANC on). A 5-minute quick charge provides up to 5 hours of listening time.

Изображение: сбоку view of the Nothing Headphone (1), highlighting the USB-C charging port and 3.5mm audio jack.

2. Сопряжение по Bluetooth

Pair your Headphone (1) with your device via Bluetooth.

1. Убедитесь, что наушники включены.
2. На вашем устройстве (смартфоне, планшете, компьютере) перейдите в настройки Bluetooth.
3. Select "Nothing Headphone (1)" from the list of available devices.
4. Once connected, the indicator light on the headphones will confirm successful pairing.

3. Nothing X App Installation

For full customization and advanced features, download the Nothing X app.

• Искать "Nothing X" in your device's app store (Google Play Store or Apple App Store).
• Install the app and follow the on-screen instructions to connect your Headphone (1).
• The app allows for EQ adjustments, ANC customization, control personalization, and more.

Инструкция по эксплуатации

Контролируетview

The Headphone (1) features intuitive physical controls for easy operation.

Image: Close-up of the Nothing Headphone (1) showing the Roller, Paddle, and Button controls with their functions.

• Ролик: Adjusts volume with a twist. Click to play/pause media. Hold to switch between Active Noise Cancellation (ANC) and Transparency mode.
• Paddle Tab: Tap to skip tracks. Hold to fast-forward through content.
• Кнопка: One-tap access to pre-configured functions like Spotify, podcasts, or other favorites. Customizable via the Nothing X app.

Активное шумоподавление (ANC) и режим прозрачности

The Headphone (1) offers hybrid ANC for superior noise reduction and a Transparency mode to stay aware of your surroundings.

• Активация/Деактивация: Use the Roller control (hold) or the Nothing X app to toggle between ANC, Transparency, and normal modes.
• Адаптивный АНК: The smart adaptive mode automatically adjusts noise cancellation levels based on your environment.
• Персонализированное шумоподавление: Customize ANC levels (High/Mid/Low/Adaptive) through the Nothing X app for an optimized experience.

Spatial Audio and Sound Customization

Experience immersive sound with spatial audio and fine-tune your audio profile.

• Пространственный звук: Transforms any stereo audio source into a 3D experience with head tracking, creating an immersive soundstage.
• Настройка эквалайзера: Use the 8-band equalizer in the Nothing X app to create a personalized sound profile.
• Ultra Bass: Enhance bass performance through the Nothing X app.
• Lossless Sound: Supports LDAC, USB-C audio, and a 3.5mm jack for high-quality, lossless playback with Hi-Res Wireless certification (24-bit/96 kHz precision).

Image: The Nothing Headphone (1) in both black and white, highlighting the collaboration with KEF for sound tuning.

Двойное соединение

The Headphone (1) supports dual connection, allowing seamless switching between two Bluetooth devices.

• Pair the headphones with both desired devices.
• The headphones will intelligently switch audio sources based on active playback or incoming calls.

Совершение звонков

The Headphone (1) is equipped with 6 microphones and AI-powered Clear Voice Technology for clear calls.

• When a call comes in, press the Roller to answer.
• Press the Roller again to end the call.
• The technology isolates your voice and suppresses surrounding noise for optimal call clarity.

Обслуживание

Proper care ensures the longevity and performance of your Headphone (1).

• Уборка: Use a soft, dry cloth to wipe the headphones. For ear cushions, gently wipe with a damp cloth and allow to air dry. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• Хранилище: When not in use, store the headphones in the provided carrying case to protect them from dust and scratches.
• Водостойкость: The headphones are IP52 dust and water resistance rated. This means they are protected from limited dust ingress and water spray from any direction. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
• Температура: Избегайте воздействия на наушники экстремальных температур (жары или холода) или высокой влажности.

Поиск неисправностей

If you encounter issues with your Headphone (1), refer to the following common solutions.

Нет питания / Не заряжается

• Убедитесь, что кабель USB-C надежно подключен как к наушникам, так и к источнику питания.
• Попробуйте использовать другой кабель USB-C или адаптер питания.
• Проверьте, работает ли розетка.

Невозможно подключиться через Bluetooth

• Ensure the headphones are in pairing mode (refer to "Bluetooth Pairing" in Setup).
• Убедитесь, что на вашем устройстве включен Bluetooth.
• Поднесите наушники ближе к устройству.
• Forget "Nothing Headphone (1)" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Перезагрузите наушники и ваше устройство.

Нет звука или низкая громкость

• Check the volume level on both the headphones (using the Roller) and your connected device.
• Убедитесь, что наушники правильно подключены через Bluetooth или аудиокабель 3.5 мм.
• If using the 3.5mm cable, ensure it is fully inserted into both the headphone and the audio source.
• Попробуйте воспроизвести аудио из другого приложения или устройства.

АНК не работает эффективно

• Ensure ANC is activated (not Transparency mode).
• Check the ANC level settings in the Nothing X app.
• Ensure the ear cushions form a good seal around your ears. Adjust the fit if necessary.

Проблемы с подключением к приложению

• Убедитесь, что ваши наушники подключены к устройству через Bluetooth.
• Close and reopen the Nothing X app.
• Проверьте наличие обновлений приложений в магазине приложений вашего устройства.
• Reinstall the Nothing X app if issues persist.

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

Nothing Headphone (1) comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official Nothing support webсайт или свяжитесь с их службой поддержки.

• Онлайн поддержка: nothing.tech/pages/support
• Обслуживание клиентов: Refer to your product packaging or the Nothing webсайт региональной контактной информации.

Сохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки для гарантийных целей.