1. Введение
The Elitech IPT-100S is a digital Bluetooth thermometer and hygrometer designed for accurate and continuous monitoring of temperature and humidity. It features a large 4.5-inch LCD display, Bluetooth connectivity for real-time data viewing via a mobile application, and a data storage capacity of up to 5000 points. This device is suitable for various applications, including industrial warehouses, laboratories, pharmacies, and other environments requiring precise environmental control.
2. Информация по технике безопасности
- Перед эксплуатацией устройства внимательно прочтите все инструкции.
- Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур, прямых солнечных лучей или высокой влажности.
- Держите устройство вдали от воды и других жидкостей.
- Используйте только батарейки указанного типа (3 батарейки AAA).
- Не пытайтесь разбирать или ремонтировать устройство самостоятельно. В случае необходимости обратитесь в службу поддержки клиентов.
- Утилизируйте батареи в соответствии с местным законодательством.
3. Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- Elitech IPT-100S Thermometer Hygrometer Unit
- Датчик внешней температуры
- 3 батареек типа ААА
- Руководство пользователя (этот документ)
4. Настройка
4.1. Установка аккумулятора
- Откройте крышку батарейного отсека на задней панели устройства.
- Вставьте 3 батарейки типа ААА, соблюдая правильную полярность (+/-).
- Remove the insulating tab from the battery compartment to power on the device.
- Плотно закройте крышку батарейного отсека.
The device will power on automatically after battery installation.
Figure 1: Battery installation and removal of insulating tab.
4.2. Загрузка приложения и подключение по Bluetooth
- Загрузить "Elitech Tools" приложение из App Store (iOS) или Google Play Store (Android).
- Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем мобильном устройстве.
- On the IPT-100S, long press the Bluetooth button (refer to Section 5.2 for button functions) to activate Bluetooth pairing mode. The Bluetooth icon on the display will flash.
- Open the Elitech Tools app and search for nearby devices. Select "IPT-100S" to connect.
- Once connected, the Bluetooth icon on the device display will become solid.
Рисунок 2: Шаги загрузки приложения и подключения по Bluetooth.
4.3. Выбор датчика
The IPT-100S supports both internal and external sensors. You can switch between them with a single click.
Figure 3: Switching between internal and external sensor readings.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1. Показать большеview
The 4.5-inch LCD display provides clear readings of temperature, humidity, time, and other indicators.
Figure 4: Elitech IPT-100S 4.5-inch large display.
Ключевые элементы экспозиции включают:
- Температура: Текущие показания температуры.
- Влажность: Текущие показания влажности.
- Время: Текущее время.
- МАКС / МИН: Максимальные и минимальные зарегистрированные значения.
- Индикатор уровня комфорта: Shows if humidity is Wet, Comfort, or Dry.
- Индикатор заряда батареи: Отображает текущий уровень заряда батареи.
- Значок Bluetooth: Показывает состояние соединения Bluetooth.
Figure 5: Humidity comfort level indication.
5.2 Функции кнопок
The device features buttons for various operations:
| Действие | Функция |
|---|---|
| Короткое нажатие |
|
| Длительное нажатие |
|
Figure 6: Button functions for short and long presses.
Figure 7: Displaying MAX, MIN, and Current values.
5.3. Using the Elitech Tools App
The Elitech Tools app enhances the functionality of your IPT-100S, allowing for remote monitoring and advanced settings.
Рисунок 8: Viewing real-time data remotely via the app.
Возможности приложения включают в себя:
- Данные в реальном времени: View текущие показания температуры и влажности.
- Data Graph: Визуализация тенденций на основе исторических данных.
- Настройте параметры: Adjust settings such as recording interval, alarm limits, and unit.
- Экспорт данных: Export recorded data in PDF, CSV, or XLS formats. The device stores up to 5000 data points.
- Обновление OTA: Получайте обновления прошивки для повышения производительности.
- Preset Multi-Scenes: Select predefined settings for common environments like laboratories, industrial warehouses, or pharmacies.
Figure 9: Elitech Tools app features for data management and configuration.
Figure 10: Preset multi-scenes in the Elitech Tools app.
Figure 11: Data export functionality via the app.
5.4. Smart Alarm Function
Set custom high and low limits for temperature and humidity within the Elitech Tools app. The device will trigger an alert if readings fall outside these predefined ranges, providing critical value protection.
5.5. Переключение единиц измерения температуры
You can switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) units directly on the device by long-pressing the appropriate button (refer to Section 5.2) or through the Elitech Tools app settings.
Figure 12: Switching temperature units in the app.
6. Техническое обслуживание
6.1. Замена батареи
When the battery indicator on the display shows low power, replace all three AAA batteries. Refer to Section 4.1 for battery installation instructions.
6.2. Уборка
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is dry before use.
6.3. Варианты монтажа
The IPT-100S can be mounted using its strong magnet on metallic surfaces or hung via the integrated hanging hole. It also features an adjustable bracket for tabletop use.
Figure 13: Mounting options: strong magnet and adjustable bracket.
7. Поиск Неисправностей
- Устройство не включается: Check battery installation and ensure the insulating tab has been removed. Replace batteries if necessary.
- Невозможно подключиться через Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on both the device and your mobile phone. Make sure the device is in pairing mode (Bluetooth icon flashing). Restart both the device and the app.
- Неточные показания: Ensure the sensor is not obstructed and is placed in a stable environment. Allow sufficient time for readings to stabilize after placement or power-on.
- Приложение не отображает данные: Verify Bluetooth connection. Ensure the app has necessary permissions on your phone.
8. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Номер модели | ИПТ-100С |
| Производитель | Элитех |
| Диапазон температур внутреннего датчика | -10°C до 50°C (от 14°F до 122°F) |
| Диапазон температур внешнего датчика | -20°C до 70°C (-4°F до 158°F) |
| Точность температуры | ±0.5°C (от 0°C до 40°C), ±1°C (другие диапазоны) |
| Диапазон измерения влажности | Относительная влажность 10–99 % |
| Точность влажности | ±5% ОВ |
| Емкость хранения данных | 5000 XNUMX точек данных |
| Тип дисплея | Digital LCD (4.5 inches) |
| Связность | Bluetooth |
| Источник питания | 3 батарейки ААА (в комплекте) |
| Срок службы батареи | До 180 дней (приблизительно) |
| Особые возможности | Dual time display, Shock resistant, Smart alarm, Data export |
| Материал | Пластик |
| Цвет | Апельсин |
| Размеры упаковки | 16.1 x 11.2 x 2.7 см; 260 грамм |
9. Информация о гарантии
Elitech products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Elitech webсайт для получения подробных условий гарантии.
10 Поддержка
For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your Elitech IPT-100S, please contact Elitech customer support. Contact information can typically be found on the Elitech official webсайте или на упаковке продукта.
Elitech Official Webсайт: www.elitechlog.com
