Введение
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your GOYOJO Dual-Mode Night Vision Bundle. This advanced system combines a 256x192 thermal imaging monocular with 2K HD digital night vision goggles, offering comprehensive visibility in various low-light and no-light conditions. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Продукт болееview
The GOYOJO Dual-Mode Night Vision Bundle is engineered for superior performance in challenging environments. It features:
- Thermal Imaging Monocular: Equipped with a 256x192 sensor and 50Hz refresh rate for detecting heat signatures through fog, smoke, and complete darkness. Offers 6 color palettes for diverse viewсценариев.
- 2K HD Digital Night Vision Goggles: Provides 2K CMOS clarity with 4X digital zoom and white phosphor technology for enhanced detail and ambient light amplification. Features 4 display modes and 1080P recording capability.
- Прочная конструкция: Both devices are built for durability, with the thermal monocular boasting IP65 waterproofing. The night vision goggles are lightweight and helmet-compatible (PVS-14 mount).
- Универсальные применения: Ideal for hunting, surveillance, search and rescue, border patrol, and outdoor adventures.
Основные характеристики
- Advanced Dual-Sensor System: Thermal detection (256x192 sensor, 50Hz) and 2K night vision (4X zoom) for 24/7 clarity.
- Real-Time Sharing: Thermal monocular offers 6 color palettes and instant app-based image sharing.
- Прочная конструкция: IP65 waterproofing and robust design for extreme conditions.
- Modular Setup: Thermal monocular can be handheld or tripod-mounted; goggles are helmet-compatible.
Настраивать
Установка и зарядка аккумулятора
Ensure both the thermal monocular and night vision goggles are fully charged before first use. Use the provided USB cables and power adapters. The thermal monocular features swappable batteries for extended use.
Первоначальное включение питания
Press and hold the power button on each device until the display activates. Follow any on-screen prompts for initial setup, such as language selection or time/date settings.
Mounting (Night Vision Goggles)
The night vision goggles are designed to be helmet-compatible. Attach them to a PVS-14 mount (sold separately) using the integrated mounting points. Ensure a secure fit before active use.
Инструкция по эксплуатации
Thermal Monocular Operation
- Включение/выключение питания: Нажмите и удерживайте кнопку питания.
- Цветовые палитры: Cycle through 6 color palettes (White-Hot, Iron-Red, etc.) using the dedicated palette button.
- Увеличить: Use the zoom buttons to adjust magnification.
- Запись: Press the record button to start/stop 1080P video recording.
- Связь с приложением: Connect via Wi-Fi to a compatible mobile app for real-time sharing and remote control.
Night Vision Goggles Operation
- Включение/выключение питания: Нажмите и удерживайте кнопку питания.
- Режимы отображения: Switch between 4 display modes for optimal viewинж.
- Цифровой зум: Utilize 4X digital zoom for enhanced detail.
- Запись: Capture FHD 1080P footage to the internal 16GB storage (expandable).

Image: GOYOJO Thermal Monocular showing key features like 10mm lens, WiFi, 800x600 resolution, 4X zoom, 50Hz refresh rate, and IP65 rating.

Image: Digital zoom capabilities of the thermal monocular, showing 1X, 2X, and 4X magnification on distant targets.

Image: GOYOJO Night Vision Goggles mounted on a helmet, highlighting features such as 40-degree field of view, 2K image, 4X magnification, IP66 rating, 30Hz/40Hz, 4 color modes, and WiFi support.

Image: Night Vision Goggles showing different display modes: Color, Black and White, Fluorescent Green, and White Phosphor, applied to an image of a fox.
Обслуживание
- Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the device surfaces. For lenses, use a specialized lens cleaning cloth and solution. Avoid abrasive materials.
- Хранилище: Store devices in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the protective caps for lenses when not in use.
- Уход батареи: Fully charge batteries before long-term storage. Recharge periodically if stored for extended periods to maintain battery health.
Поиск неисправностей
- Нет питания: Ensure batteries are fully charged and correctly inserted. Try a different charging cable or adapter.
- Размытое изображение: Adjust the focus ring on the monocular/goggles. Clean lenses if smudged.
- Проблемы с подключением к Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled on the device and your mobile device. Restart both devices and try reconnecting.
- Recording Failure: Check available storage space on the night vision goggles. Ensure the device is in recording mode.
Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | ГОЙОДЖО |
| Название модели | RM |
| Тепловой датчик | 256x192 (50 Гц) |
| Night Vision Resolution | 2К КМОП |
| Цифровой зум | 4X |
| Поле View | 40 градусов |
| Тип дисплея | ВЕЛ |
| Гидроизоляция | IP65 (Thermal Monocular) |
| Хранилище | 16 ГБ (расширяемый) |
Гарантия и поддержка
Your GOYOJO Dual-Mode Night Vision Bundle is covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the product packaging or contact GOYOJO customer support. For technical assistance, troubleshooting, or service requests, please visit the official GOYOJO webсайт или свяжитесь напрямую со службой поддержки клиентов.
Контактная информация: Please refer to the contact details provided on the product packaging or the official GOYOJO webсайт.