1. Введение
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of the Elation KL PAR FC IP, a 280W RGBMA IP65 rated LED PAR fixture. This fixture is designed for professional lighting applications, offering high output, precise color temperature control, full-spectrum color rendering, and even wash coverage. It is suitable for outdoor events and productions requiring robust performance and weather protection.
2. Инструкции по технике безопасности
Always follow these basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.
- Ensure the fixture is properly grounded to prevent electric shock.
- Не эксплуатируйте прибор, если шнур питания поврежден.
- Перед выполнением любых работ по техническому обслуживанию или чистке отключите питание.
- Avoid direct eye exposure to the light source when the fixture is operating.
- Обеспечьте достаточную вентиляцию вокруг прибора, чтобы предотвратить перегрев.
- Надежно закрепите приспособление, используя соответствующие крепежные элементы и страховочные тросы.
- This fixture is IP65 rated for outdoor use; however, ensure all connections are properly sealed.
3. Содержимое упаковки
Убедитесь, что все перечисленные ниже предметы включены в ваш пакет:
- Elation KL PAR FC IP LED PAR Fixture
- 7.5" Gel Frame
- 4 линзы (10°, 22°, 30°, 55°)
- Кабель питания с блокировкой IP65
4. Продукт закончилсяview
The Elation KL PAR FC IP features a highly efficient 5-in-1 (RGBMA) LED engine, delivering up to 11,263 field lumens. It is equipped with ColourTune Technology for outstanding color rendering (CRI of 94.9, TLCI of 95) and fully variable 16-bit CCT control. The fixture's robust design and IP65 rating make it suitable for various environments.
Основные характеристики:
- Светодиодный модуль RGBMA мощностью 360 Вт
- Интеграция программного обеспечения технологии ColourTune
- 11,263 Общий световой поток светильника (сфера)
- Field Replaceable Lenses (10°, 22°, 30°, 55° included)
- Stand-Alone Control with Touch Encoder and OLED Display
- Плавные 16-битные выбираемые режимы и кривые затемнения
- Remote LED Refresh Rate and Fan Speed Adjustment
- Работа без мерцания для ТВ и КИНО
- Поддержка RDM (удаленное управление устройствами)
- IP65 для использования вне помещений

Рисунок 1: Elation KL PAR FC IP LED PAR fixture, showcasing его прочный черный casing, integrated stand, and the red light emitted from its front lens.
5. Настройка
- Монтаж: The fixture can be suspended using any standard clamp or floor mounted using the integrated stand. Ensure the mounting surface or structure can safely support the weight of the fixture. Use a safety cable as an additional precaution.
- Установка объектива: Select the desired lens (10°, 22°, 30°, or 55°) and securely install it into the fixture. The lenses are field-replaceable.
- Подключение питания: Connect the IP65 locking power cable to the fixture's power input. The fixture is self-contained and does not require an external power supply. Multiple units can be linked using the locking power pass-through.
- Подключение DMX (опционально): For DMX control, connect a DMX cable from your DMX controller to the fixture's DMX input. If linking multiple fixtures, connect them in a daisy chain.
6. Операция
The KL PAR FC IP can be operated via industry-standard DMX protocols or in standalone mode using the integrated touch bar encoder and OLED display.
6.1 Standalone Operation:
The touch bar encoder and display, conveniently located at the backside of the fixture, provide direct control over various settings.
- Интенсивность: Adjust the overall brightness of the light output.
- Цветовая температура (ЦТ): Fine-tune the white light color temperature.
- Зеленый сдвиг: Adjust the green-magenta balance for precise color matching.
- ColourTune Technology: Access advanced color control features for a wide array of saturated and pastel colors.
- Другие настройки: Navigate the menu to adjust LED refresh frequency, dimming curves, and fan speed.
6.2 DMX Operation:
Connect the fixture to a DMX controller. Refer to the detailed DMX channel chart in the full product manual (available on the manufacturer's website) for specific DMX addressing and control parameters. The fixture supports RDM (Remote Device Management).
7. Техническое обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и продлевает срок службы вашего устройства.
- Уборка: Периодически очищайте линзы и внешнюю поверхность.asinпротрите мягкой безворсовой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Инспекция: Регулярно проверяйте силовые кабели, кабели DMX и крепежные элементы на наличие признаков износа или повреждений. Немедленно заменяйте поврежденные компоненты.
- Вентиляция: Ensure that the cooling vents are free from dust and debris to maintain proper airflow.
8. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your KL PAR FC IP, refer to the following common troubleshooting steps:
- Нет питания: Check the power cable connection, power source, and any circuit breakers.
- Нет светоотдачи: Verify power, check DMX signal (if applicable), and ensure intensity settings are not at zero.
- Incorrect Color/Function: Check DMX addressing and mode settings. For standalone operation, verify menu settings.
- Перегрев: Ensure proper ventilation and that fan speeds are set appropriately.
- For more complex issues, consult the full product manual or contact customer support.
9. Технические характеристики
| Атрибут | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | КЛП528 |
| Бренд | Профессионал Elation |
| Тип источника света | Светодиод (LED) |
| Светодиодный двигатель | RGBMA (Red, Green, Blue, Mint, Amber) |
| Потребляемая мощность | 360W (Engine) |
| Выходной световой поток | 11,263 Total Fixture Lumen (Sphere) |
| CRI | 94.9 |
| ТЛКИ | 95 |
| Рейтинг IP | IP65 |
| Материал | Металл |
| Цвет | Черный Сasing |
| Размеры продукта | 12"Д x 17.8"Ш x 8.5"В |
| Вес товара | 17 фунта |
| Включенные компоненты | 7.5" Gel Frame, 4 Lenses (10°, 22°, 30°, 55°), IP65 Locking Power Cable |
| Спецификация соответствует | CE |
10. Гарантия и поддержка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Elation Professional website or contact their authorized distributors. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





