1. Введение
This manual provides instructions for the TECPHILE Keyboard Case, designed to provide functionality and protection for your Samsung Galaxy Tab S9 FE 10.9” or S9 11” tablet. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
1.1. Совместимость
This keyboard case is compatible with the following Samsung Galaxy Tab models:
- Samsung Galaxy Tab S9 11 inches (SM-X710/ SM-X716B/ SM-X718U)
- Samsung Galaxy Tab S9 FE 10.9 inches (SM-X510/ SM-X516B/ SM-X518U)
- Samsung Galaxy Tab S8 11 inch 2022 (SM-X700/ X706)
- Samsung Galaxy Tab S7 11 inch 2020 (SM-T870/ T875/ T878)
Note: This product is not compatible with the Tab S9+/S9 FE+ 12.4 inches.

Image: The TECPHILE Keyboard Case shown with a tablet, highlighting its design and compatibility with Galaxy Tab S9/S9 FE.
2. Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в посылке:
- 1 x TECPHILE Keyboard Case
- Зарядный кабель 1 x USB-C
- 1 x Руководство пользователя (этот документ)
3. Настройка
3.1. Зарядка клавиатуры
- Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the keyboard.
- Connect the other end of the cable to a 5V/1 Amp адаптер питания (не входит в комплект).
- Загорится индикатор зарядки. Полная зарядка обычно занимает 2–3 часов.
- После полной зарядки индикаторная лампочка изменит цвет или погаснет.
Important: Use only a 5V/1 Amp power adapter for charging to ensure optimal battery life and product longevity.

Image: Illustration showing the keyboard's Type-C charging port and Bluetooth connectivity.
3.2. Сопряжение по Bluetooth
- Убедитесь, что клавиатура заряжена.
- Включите клавиатуру, переведя переключатель питания.
- Нажмите Фн + С keys simultaneously to activate Bluetooth pairing mode. The Bluetooth indicator light will flash.
- На вашем планшете Samsung Galaxy Tab перейдите в Настройки > Подключенные устройства > Bluetooth.
- Включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Выберите «Bluetooth-клавиатуру» (или аналогичное название) из списка устройств.
- Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить процесс сопряжения. Индикатор Bluetooth на клавиатуре перестанет мигать после успешного сопряжения.

Image: Diagram illustrating the keyboard layout and function key combinations, including Fn+C for Bluetooth pairing.
4. Инструкция по эксплуатации
4.1. Подключение и отключение клавиатуры
The keyboard is magnetically detachable from the case. Simply align the keyboard with the magnetic strip inside the case to attach it. To detach, gently pull the keyboard away from the case.

Image: An illustration demonstrating how the keyboard magnetically attaches to and detaches from the case.
4.2. Регулировка Viewуглы
The case features a built-in kickstand with an anti-slip design, allowing for three adjustable viewing angles. Position your tablet to the desired angle for typing, reading, sketching, or browsing.

Image: A user adjusting the tablet's viewing angle using the integrated kickstand of the keyboard case.
4.3. Использование тачпада
The integrated multi-touch trackpad supports various gestures for navigation and control. Ensure the trackpad is enabled by pressing Fn + Trackpad icon key.
- Касание одним пальцем: Щелчок левой кнопкой мыши
- Нажатие двумя пальцами: Щелкните правой кнопкой мыши
- Прокрутка двумя пальцами: Прокрутить вверх/вниз
- Масштабирование с помощью жестов сжатия: Увеличение/уменьшение масштаба
- Проведите тремя пальцами вверх: View open applications (Android specific)
- Проведите тремя пальцами вниз: Return to home screen (Android specific)
Refer to your tablet's operating system settings for additional trackpad gesture customization.
4.4. Backlit Keyboard Functions
The keyboard features 7 vibrant backlit colors and 3 adjustable brightness levels.
- To turn on/off the backlight or adjust brightness: Press Fn + Light bulb icon key. Repeat to cycle through brightness levels.
- To change backlight colors or activate breathing backlight mode: Press Fn + Shift + Light bulb icon key. Repeat to cycle through colors and modes.

Image: A person using the keyboard with its backlight illuminated, demonstrating the 7 color options and 3 brightness levels.
4.5. Держатель для ручки S Pen
The case includes two dedicated S Pen holders:
- One securely magnetized on the back of the case.
- Another conveniently located inside at the bottom.
These holders ensure your S Pen is always accessible and securely stored.

Image: The keyboard case displaying its two S Pen storage locations, one on the back and one inside.
4.6. Функция автоматического включения/выключения экрана
The case supports an auto wake/sleep feature. Opening the case will automatically wake your tablet, and closing it will put your tablet to sleep, conserving battery life.

Image: An illustration showing the tablet screen automatically waking up when the case is opened and sleeping when closed.
4.7. Keyboard Hotkeys and Media Keys
The keyboard includes a function row with hotkeys and media keys for quick access to various tablet features. These keys are typically activated by pressing the Fn сочетать клавишу с нужной функциональной клавишей.

Image: A detailed diagram of the keyboard layout, highlighting the function keys and their corresponding actions for media control, screen brightness, and other shortcuts.
5. Техническое обслуживание
5.1. Уборка
- To clean the keyboard and case, use a soft, lint-free cloth.
- Для стойких пятен слегка разотритеampсмочите ткань водой или мягким неабразивным чистящим средством.
- Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the product.
- Перед чисткой убедитесь, что клавиатура выключена и отключена от источника питания.
5.2. Хранение
- Если чехол-клавиатура не используется в течение длительного времени, храните его в прохладном, сухом месте.
- Избегайте воздействия на изделие экстремальных температур, прямых солнечных лучей или высокой влажности.
- Ensure the keyboard is fully charged before long-term storage to maintain battery health.
6. Поиск Неисправностей
6.1. Клавиатура не подключается через Bluetooth.
- Проверьте аккумулятор: Убедитесь, что клавиатура полностью заряжена.
- Ремонт: Удалите клавиатуру из списка устройств Bluetooth на вашем планшете и повторите процесс сопряжения (раздел 3.2).
- Перезагрузите устройства: Перезагрузите планшет и клавиатуру.
- Близость: Ensure the keyboard and tablet are within close range (typically 10 meters).
6.2. Клавиши не реагируют
- Проверьте подключение: Убедитесь, что соединение Bluetooth активно.
- Перезапуск: Выключите и снова включите клавиатуру.
- Чистые ключи: Убедитесь, что под клавишами нет мусора.
6.3. Trackpad Not Working
- Enable Trackpad: Нажимать Fn + Trackpad icon key to ensure the trackpad is enabled.
- Проверьте подключение: Проверьте соединение Bluetooth.
- Перезапуск: Выключите и снова включите клавиатуру.
6.4. Подсветка не работает
- Отрегулируйте яркость: Нажимать Fn + Light bulb icon key to cycle through brightness levels and turn on the backlight.
- Проверьте аккумулятор: Low battery might disable backlight to conserve power.
6.5. Auto Sleep Mode
The keyboard will enter auto sleep mode if it remains inactive for 10 minutes. It will disconnect from your device. To wake it up and reconnect, press any key on the keyboard.
7. Технические характеристики
| Бренд | ТЕХФАЙЛ |
| Модель | YJ-S9 |
| Название модели | YJ-S9 KB Case |
| Размеры продукта | 12 х 25 х 2 см |
| Вес товара | 565 г |
| Совместимые устройства | Samsung Galaxy Tab S9 (SM-X710/ SM-X716B/ SM-X718U), Samsung Galaxy Tab S9 FE (SM-X510/ SM-X516B/ SM-X518U), Galaxy Tab S8 11 inch 2022 (SM-X700/ X706), Galaxy Tab S7 11 inch 2020 (SM-T870/ T875/ T878) |
| Особые возможности | Backlit, Case, Hotkeys and Media Keys, Spill Proof, Trackpad |
| Источник питания | Питание от батареи |
| Технология связи | Bluetooth |
| Материал | Microfiber Leather Material |
| Емкость аккумулятора | 500mAh (approx. 80 hours usage, 120 days standby) |
| Время зарядки | 2-3 часа |
8. Гарантия и поддержка
8.1. Информация о гарантии
Specific warranty details for your TECPHILE Keyboard Case may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact TECPHILE customer support for detailed information regarding warranty coverage and terms.
8.2. Поддержка клиентов
For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your TECPHILE Keyboard Case, please contact TECPHILE customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. You may also find additional resources and FAQs on the TECPHILE brand store on Amazon: TECPHILE Amazon Store.





