Введение
Спасибо за покупкуasing the HOMCOM 36 Inch Electric Fireplace. This appliance is designed to provide supplemental heat and a realistic flame effect, enhancing the ambiance of your living space. It can be installed as a recessed unit or wall-mounted. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and efficient use of your fireplace.

Image: The HOMCOM 36 Inch Electric Fireplace seamlessly integrated into a modern living room setting, showcasinг его эстетическая привлекательность.
Информация по безопасности
Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании электроприборов, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током и травмирования людей.
- Перед использованием обогревателя прочтите все инструкции.
- Этот камин оснащен automatic shut-off feature for overheating protection. If the heater overheats, it will automatically turn off. Unplug the unit and allow it to cool for at least 15 minutes before restarting.
- Не используйте обогреватель с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как обогреватель вышел из строя, упал или был поврежден каким-либо образом.
- Не прокладывайте шнур под ковровым покрытием. Не накрывайте шнур коврами, дорожками или подобными покрытиями. Расположите шнур вдали от проезжей части и там, где о него не споткнутся.
- Всегда подключайте обогреватели напрямую к розетке/штепсельной вилке. Никогда не используйте удлинитель или переносной сетевой кран (розетка/удлинитель).
- Не вставляйте и не допускайте попадания посторонних предметов в вентиляционные или вытяжные отверстия, так как это может привести к поражению электрическим током, возгоранию или повреждению обогревателя.
- Чтобы предотвратить возгорание, не блокируйте каким-либо образом воздухозаборники или выпускные отверстия. Не используйте на мягких поверхностях, таких как кровать, где отверстия могут быть заблокированы.
- Используйте этот обогреватель только так, как описано в данном руководстве. Любое другое использование, не рекомендованное производителем, может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам людей.

Image: Diagram illustrating the air outlet design, which helps prevent overheating and ensures safe operation of the fireplace.
Содержимое упаковки
Upon opening the package, please ensure all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact customer service immediately.
- Электрический камин
- Дистанционное управление
- Log and Crystal Media (for flame bed)
- Mounting Hardware (for wall-mount/recessed installation)
- Руководство пользователя

Image: A cardboard box with the HOMCOM logo, indicating the product is shipped as a single package.
Настройка и установка
This electric fireplace offers two installation options: wall-mounted or recessed (insert into a cabinet/mantle frame). Choose the method that best suits your space.
Рекомендации перед установкой:
- Ensure the chosen location is near a grounded electrical outlet and away from drapes, furniture, and high-traffic areas.
- Maintain proper clearances from combustible materials as specified in local building codes.
- The fireplace dimensions are 36" W x 6.2" D x 17.7" H. For recessed installation, ensure the opening is appropriately sized.

Image: A diagram illustrating the overall dimensions of the fireplace (36" W x 6.2" D x 17.7" H) and how to measure a wall opening for recessed installation.
Методы установки:
Refer to the detailed diagrams for each installation type:
- Настенный: Secure the mounting bracket to a wall stud using the provided hardware. Hang the fireplace unit onto the bracket.
- Recessed (Insert): Prepare a cabinet or mantle frame opening with the correct dimensions. Slide the fireplace unit into the opening and secure it.

Image: Two diagrams illustrating the installation options: one for recessed mounting into a cabinet or mantle frame, and another for direct wall mounting.
Инструкция по эксплуатации
Your HOMCOM electric fireplace can be controlled using the panel on the unit or the included remote control.
Функции панели управления и пульта дистанционного управления:
- Вкл/Выкл: Включает и выключает устройство.
- Цвет пламени: Переключает 10 различных цветов пламени.
- Яркость пламени: Adjusts the intensity of the flame effect with 6 adjustable brightness levels.
- Управление нагревателем: Activates or deactivates the heating function. Adjusts temperature (41-99°F) and switches between Celsius/Fahrenheit.
- Таймер: Sets an automatic shut-off timer for up to 8 hours.

Image: A visual representation of the 6 adjustable brightness levels and 10 distinct flame colors available for customization.

Изображение: Подробный view of the fireplace's on-unit control panel and the remote control, highlighting their respective buttons and functions for easy operation.
Функция нагрева:
The 1500W heater provides supplemental heat for areas between 161-431 sq ft. The temperature can be set between 41-99°F. The heater includes an automatic on/off control based on the ambient temperature to maintain your desired setting.
The fireplace operates quietly, with noise levels below 55dB, similar to a gentle fan, ensuring it does not disturb your peace.

Image: A person relaxing in a living room with the fireplace, illustrating its heating coverage area (161-431 sq ft), low noise level (55dB), 1500W power, and overheat protection feature.
Обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечит долговечность и оптимальную работу вашего электрокамина.
- Уборка: Перед чисткой всегда отключайте камин от сети. Используйте мягкую тряпку.amp Для протирки наружных поверхностей используйте тряпку. Не используйте абразивные чистящие средства или спреи.
- Стеклянная панель: Протрите стеклянную панель мягкой тканью, используя средство для чистки стекол. Не царапайте поверхность.
- Вентиляционные отверстия: Periodically check and clean the air intake and exhaust vents to ensure they are free from dust and debris, which can impede airflow and cause overheating.
- Хранилище: Если вы храните камин в течение длительного времени, убедитесь, что он чистый и сухой. Храните его в прохладном, сухом месте.
Поиск неисправностей
Если у вас возникли проблемы с камином, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и способами их решения:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Камин не включается. | Нет питания, выключатель питания выключен, автоматический выключатель сработал. | Ensure unit is plugged into a working outlet. Check the main power switch on the unit. Reset the household circuit breaker if necessary. |
| Нет теплоотдачи. | Heater function off, temperature set too low, or overheat protection activated. | Activate heater function. Increase desired temperature. If overheat protection is active, unplug the unit, wait 15 minutes, then plug back in. |
| Эффект пламени не работает. | Эффект пламени отключен. | Ensure the flame effect is turned on via the control panel or remote. |
| Пульт дистанционного управления не работает. | Разряженные батареи или препятствие. | Replace the CR2 battery in the remote control. Ensure no obstructions between the remote and the fireplace sensor. |
| Необычный шум во время работы. | Fan obstruction or internal issue. | Turn off and unplug the unit. Check for any visible obstructions in the air vents. If noise persists, contact customer support. |
Технические характеристики
| Бренд | HOMCOM |
| Название модели | Electric Fireplace (Model: 820-422V80BK) |
| Размеры продукта | 36 дюймов (Ш) x 6.2 дюйма (Г) x 17.7 дюйма (В) |
| Материал | Закаленное стекло |
| Цвет | Черный |
| Тип установки | Настенный, встраиваемый |
| Источник питания | Проводной электрический |
| Потребляемая мощность | 1500 Вт |
| Тепловая мощность | 5115 БТЕ в час |
| Зона покрытия обогрева | 161–431 кв. футов |
| Диапазон температур | 41-99°F |
| Особые возможности | Adjustable Flame, Adjustable Thermostat, Overheat Protection, 8H Timer, Remote Control, LED Display |
| Вес товара | 33 фунта |
| Требуются батареи | 1 CR2 battery (for remote control) |
| СКП | 196393231333 |
Гарантия и поддержка
Этот электрический камин HOMCOM поставляется в комплекте с Ограниченная гарантия. Подробные условия и положения см. в гарантийном талоне, входящем в комплект поставки.
For technical support, missing parts, or warranty claims, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your purchase receipt and model number (820-422V80BK) handy for faster service.





