1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BougeRV 55 Quart Rocky V2.0 Portable Refrigerator. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image 1.1: BougeRV 55 Quart Rocky V2.0 Portable Refrigerator. This image displays the portable refrigerator with its lid open, revealing several blue beverage cans inside.
2. Информация по технике безопасности
To ensure safe operation and reduce the risk of injury or damage, observe the following precautions:
- Не пользуйтесь прибором, если на нем имеются видимые повреждения.
- Обеспечьте достаточную вентиляцию вокруг устройства. Не закрывайте вентиляционные отверстия.
- Используйте только прилагаемые шнуры питания и адаптеры.
- Не размещайте устройство под прямыми солнечными лучами или вблизи источников тепла.
- Берегите прибор от воды и влаги.
- Не пытайтесь ремонтировать или модифицировать устройство самостоятельно. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
- Ensure the unit is stable and level before operation.
3. Продукт закончилсяview
3.1 Компоненты
The BougeRV Rocky V2.0 Portable Refrigerator includes the following main components:
- Основной холодильный агрегат
- Съемный разделитель
- Two Removable Baskets
- DC Power Cord (10.82 ft)
- AC Power Adapter (6.56 ft)
- Руководство пользователя
Image 3.1: Contents of the BougeRV Portable Refrigerator package. This image shows the main refrigerator unit, AC adapter, DC cord, two baskets, and the user manual.
3.2 Основные характеристики
- Dual Zone Capability: Use as a single temperature zone or split into two zones (refrigeration and freezing) with the removable divider.
- Быстрое охлаждение: Achieves 32°F from 77°F in approximately 15 minutes (empty, Max mode).
- Широкий диапазон температур: Cools from -4°F to 68°F (-20°C to 20°C).
- Контроль APP: Monitor and adjust settings via the BougeRV App (Bluetooth range up to 32ft).
- Эффективный компрессор: Equipped with a 5.7cc compressor for reliable performance.
- Низкий уровень шума при работе: Работает с уровнем шума менее 45 дБ.
- Варианты питания: Compatible with 12/24V DC and 110-240V AC power sources.
- Integrated Battery Solution: Supports optional BougeRV 173Wh Detachable Battery and 100W Solar Panel (sold separately).
- Особенности удобства: Built-in lights, folding handles, bottle opener, and drain plug.
Image 3.2: Dual Zone Configuration. This diagram illustrates the three customizable options for the refrigerator: Fridge/Freezer, Freezer/Freezer, and Fridge/Fridge, enabled by a removable divider.
Image 3.3: Cooling Performance. The refrigerator is shown cooling to -4°F in a 109°F ambient temperature, demonstrating its powerful cooling capability.
4. Настройка
4.1 Распаковка и размещение
- Осторожно извлеките холодильник из упаковки.
- Inspect the unit for any shipping damage. Report any damage to the retailer immediately.
- Place the refrigerator on a flat, stable surface. Ensure adequate ventilation around the unit (at least 6 inches on all sides).
- Allow the unit to stand upright for at least 12 hours before connecting to power. This allows the compressor lubricants to settle.
4.2 Подключение питания
The refrigerator can be powered by 12/24V DC or 110-240V AC.
- Питание от сети постоянного тока (12/24 В): Connect the DC power cord to the DC input port on the refrigerator and then to your vehicle's 12V/24V outlet or a portable power station.
- Питание переменного тока (110-240 В): Connect the AC adapter to the AC input port on the refrigerator, then plug the adapter into a standard wall outlet.
Защита аккумулятора: Устройство имеет 3-сtage battery protection system to prevent your vehicle battery from draining. This can be adjusted via the control panel or APP.
4.3 Dual Zone Configuration
The removable divider allows you to configure the interior as a single large zone or two separate zones.
- To create two zones, insert the divider into the designated slot.
- To use as a single zone, remove the divider.
- Note: When in dual-zone mode, the temperature of the left zone cannot be set lower than the right zone.
Image 4.1: Dual Zone Setup. This image visually explains how to configure the refrigerator for single or dual-zone use with the removable divider.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Эксплуатация панели управления
The control panel is located on the front of the unit. It typically includes a power button, temperature adjustment buttons, and a display.
- Включение/выключение питания: Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить или выключить устройство.
- Регулировка температуры: Use the '+' and '-' buttons to set the desired temperature for each zone (if applicable).
- Выбор режима: Cycle through cooling modes (e.g., Max, Eco) using the mode button. Max mode provides faster cooling, while Eco mode conserves energy.
5.2 Управление приложением
The BougeRV App allows for convenient remote control of your refrigerator via Bluetooth.
- Download the BougeRV App from your smartphone's app store.
- Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем смартфоне.
- Open the App and follow the instructions to pair with your refrigerator.
- Once connected, you can adjust temperature settings, switch modes, and turn the unit on/off from your device within a 32ft range.
Image 5.1: Smartphone App Control. This image shows a smartphone displaying the BougeRV app interface, used to control the refrigerator's settings remotely.
6. Техническое обслуживание
6.1 Очистка
- Всегда отключайте питание перед очисткой.
- Очистите внутреннюю и внешнюю поверхность с помощью рекламыamp ткань и мягкое моющее средство. Избегайте абразивных чистящих средств.
- Перед повторным подключением питания убедитесь, что все поверхности сухие.
- Regularly clean the ventilation grilles to prevent dust buildup.
Image 6.1: Drain Plug. This image highlights the drain plug feature, which facilitates easy cleaning and water removal from the unit.
6.2 Размораживание
The refrigerator features manual defrost. Frost buildup can reduce cooling efficiency.
- When frost layer exceeds 0.2 inches (5mm), turn off the unit and disconnect power.
- Удалить все содержимое.
- Дайте инее растаять естественным образом. Не используйте острые предметы для удаления льда.
- Wipe away melted water with a cloth. Use the drain plug for larger amounts of water.
- Перед повторным включением устройства убедитесь, что его внутренняя часть полностью сухая.
6.3 Хранение
Если вы планируете хранить холодильник в течение длительного времени:
- Тщательно очистите и высушите устройство.
- Оставьте крышку слегка приоткрытой, чтобы предотвратить появление запахов и плесени.
- Хранить в сухом, хорошо проветриваемом помещении, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
7. Поиск Неисправностей
Распространенные проблемы и способы их решения см. в следующей таблице.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Устройство не включается. | Отсутствует электропитание; ненадежное соединение; перегоревший предохранитель. | Check power cord connection; verify power source; inspect vehicle fuse or adapter fuse. |
| Недостаточное охлаждение | Blocked ventilation; excessive ambient temperature; door not sealed properly; too much content. | Ensure clear ventilation; move to cooler area; check door seal; reduce contents for better airflow. |
| Отображение температуры неточное. | Проблема с датчиком; внешние факторы. | This can sometimes occur; adjust set temperature lower if needed to achieve desired internal temperature. If persistent, contact support. |
| Приложение не подключается | Bluetooth off; unit not powered; out of range. | Ensure Bluetooth is on; power on the unit; move closer to the unit (within 32ft). |
| Устройство издает необычные звуки. | Unit not level; internal component issue. | Ensure unit is on a flat surface. If noise persists and is abnormal, discontinue use and contact support. |
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | BougeRV |
| Номер модели | CR05201 (RB016-SLUSEF) |
| Емкость | 55 Quarts (27.5 Quarts Refrigerator Fresh Food Capacity) |
| Вес товара | 49.9 фунта |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 17.72 x 28.03 x 18.74 дюйма |
| Томtage | 12 Вольт (постоянный ток), 110–240 Вольт (переменный ток) |
| Диапазон температур охлаждения | от -4°F до 68°F (от -20°C до 20°C) |
| Тип компрессора | 5.7cc Compressor |
| Система размораживания | Руководство |
| Особые возможности | Portable, Dual Zone, APP Control, Low Noise |
| Цвет | Серебристый и черный |
9. Гарантия и поддержка
9.1 Информация о гарантии
Your BougeRV 55 Quart Rocky V2.0 Portable Refrigerator comes with a 2-Year Tech Support. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official BougeRV webсайт или свяжитесь со службой поддержки клиентов.
9.2 Поддержка клиентов
If you encounter any issues or have questions regarding your product, please reach out to BougeRV customer support. They provide one-on-one friendly technical support.
Contact information can typically be found on the official BougeRV webсайте или в документации о покупке.
