Инструкция по эксплуатации пульта дистанционного управления SERPHIX

1. Важная информация

This remote controller is specifically designed for use with SERPHIX gym timer models CT-103 and CT-105. It serves as a replacement unit and is fully compatible with these models.

Требования к аккумулятору: The remote control requires two (2) AAA batteries. These batteries are НЕ ВКЛЮЧЕНО и его необходимо приобретать отдельно.

2. Продукт закончилсяview

The SERPHIX remote control features a compact design with clearly labeled buttons for intuitive operation of your gym timer.

Рисунок 2.1: Передний view of the SERPHIX remote control. This image displays the overall layout and design of the remote, including all buttons and the SERPHIX branding at the bottom.

The remote controls for models CT-103 and CT-105 are interchangeable, featuring the same button layout and functions.

Рисунок 2.2: Comparison of two SERPHIX remote controls, illustrating their identical button layout and interchangeability for use with CT-103 and CT-105 gym timers.

Функции кнопок

Refer to the diagram below for a detailed explanation of each button's function.

Рисунок 2.3: Detailed diagram of the SERPHIX remote control, labeling each button with its corresponding function for easy identification and operation.

1. ЗАДАВАТЬ: Установка времени / Настройка часов на 12/24 часа.
2. Значок часов: Stopwatch mode activation.
3. Вниз: Режим обратного отсчета.
4. UP: Count-up mode.
5. OK (Center Button): Confirm / Pause / Go on.
6. BRT (Up Arrow): Brightness up / Time increase.
7. VOL (Left Arrow): Volume down / Left shift.
8. VOL (Right Arrow): Volume up / Right shift.
9. BRT (Down Arrow): Brightness down / Time reduction.
10. Значок меню: Storage list / Custom interval access.
11. T/E: Tabata / EMOM mode selection.
12. ЦВЕТ: Change color (if supported by timer).
13. Alarm Clock Icon: Add alarm clock.
14. Значок Bluetooth: Отключите Bluetooth.
15. Значок корзины: Delete all alarms.
16. Speaker Icon: Toggle timer reminder sound.
17. EXIT: Return to previous screen or exit menu.

Расстояние дистанционного управления: The remote control operates effectively up to 39 feet (approximately 12 meters). Ensure proper alignment towards the timer for optimal performance.

3. Настройка

Установка аккумулятора

1. Найдите батарейный отсек на задней стороне пульта дистанционного управления.
2. Откройте крышку батарейного отсека.
3. Вставьте две (2) батарейки AAA, соблюдая правильную полярность (+ и -), как указано внутри отсека.
4. Плотно закройте крышку батарейного отсека.

The remote control is ready for use immediately after battery installation. No pairing process is typically required for this replacement unit with compatible SERPHIX gym timers.

4. Инструкция по эксплуатации

This section outlines the general operation of the remote control with your SERPHIX gym timer. For detailed instructions on specific timer functions, please refer to your gym timer's instruction manual.

• Включение/выключение питания: The remote typically does not have a dedicated power button. It activates upon button press. Ensure your gym timer is powered on.
• Навигация: Используйте UP, ВНИЗ, LEFT (VOL), и RIGHT (VOL) arrow buttons to navigate through menus and adjust values on your gym timer.
• Выбор/Подтверждение: Нажмите OK button (center) to confirm selections or to pause/resume a timer function.
• Выбор режима: Use buttons like НАБОР, Иконка Часы, Вниз, UP, Значок меню, и T/E to switch between different timer modes (e.g., time setting, stopwatch, countdown, count-up, Tabata/EMOM).
• Корректировки: Используйте BRT (Up/Down Arrows) to adjust brightness or increase/decrease time values. Use VOL (Left/Right Arrows) for volume control or shifting options.
• Выход из меню: Нажмите ВЫХОД button to return to the previous screen or exit a menu.

5. Техническое обслуживание

• Уборка: Протирайте пульт ДУ мягкой сухой тканью. Не используйте жидкие чистящие средства или абразивные материалы, так как они могут повредить поверхность или внутренние компоненты.
• Замена батареи: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always use new AAA batteries and dispose of old batteries responsibly.
• Хранилище: Храните пульт дистанционного управления в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур. При длительном хранении извлеките батарейки, чтобы предотвратить их протечку.
• Избегайте капель: Protect the remote from drops and impacts, which can damage internal circuitry.

6. Поиск Неисправностей

• Пульт не отвечает:
  • Убедитесь, что батареи установлены правильно и с соблюдением полярности.
  • Замените старые батарейки на новые.
  • Check if there are any obstructions between the remote and the gym timer.
  • Ensure you are within the operational range (up to 39 feet).
• Нестабильный ответ:
  • Батарейки могут быть разряжены; замените их.
  • Ensure a clear line of sight to the gym timer.
• Specific timer function not working:
  • Verify that the gym timer itself supports the function you are trying to use.
  • Refer to your gym timer's manual for specific function activation and settings.

7. Технические характеристики

• Бренд: СЕРФИКС
• Номера моделей: СТ-103 / СТ-105
• Материал: Пластик
• Цвет: Черный
• Включенные компоненты: Remote Control (Batteries NOT included)
• Тип батареи: 2 x AAA (не входит в комплект)
• Вес товара: Около 68 г.
• Размеры посылки: Приблизительно 14.99 х 4.98 х 1.5 см

8. Гарантия и поддержка

For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please contact the manufacturer, SERPHIX, directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the official SERPHIX webсайт.